HONGKONG DAILY PRESS
PRESIDENT LINER
Sailings
TRANS-PACIFIC SERVICE
Fortnightly
To
SAN FRANCISCO & LOS ANGELES vis Shanghai, Japan & Honolulu
ROUND-WORLD SERVICE
To
NEW YORK & BOSTON
Via
Manila, Singapore. Penang, Colombo, Bombay
and Capetown
AMERICAN PRESIDENT LINES
"ROUND-WORLD SERVICE"
AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR
AND UNITED. AIR LINES
12, PRODER ST
TEL. 28171.
N.Y.K. LINE
AFRICA
Our vessels to Liverpool are now proceeding via Singapore, Colombo, Bombay, DURBAN, CAPE TOWN, Casablanca and Lisbon.
SAILING FROM HONGKONG THIS WEEK.
Passenger and Freight accommodation still available.
Complete Information From Your Agent ort
NIPPON YUSEN KAISYA
KING'S BUILDING
General Passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINE
China Clipper Arrives In
Hongkong
DORADO IN FROM BANGKOK
Hongkong on Tuesday, July 2, and will return to Manila on the fol- lowing morning."
PASSENGERS
ARRIVALS AND DEPARTURES
IMPERIAL AIRWAYS Imperial Airways inward plane The following arrived in Hong- Dorado (Capt. M. Brunton and kong on an American ship from FOI Harvey) arrived at Kai Tak the South yesterday!
freight.
*IN TRANSIT
Those aboard the American ship
Pan American "Airways China) at 4 p.m. yesterday.
Mr. Harry Barnard, Mr. Edward Clipper (Capt. Bancroft) arrived She brought two passengers. Elchholzer, Mr. Chester Lyall, Mr. E. Spark, from Calcutta and Mr. Hugo Miller, Mrs. Moselle at Kal Tak yesterday afternoon from Manlis, bringing U.S. Malls Dr. Valentine, from Cairo, and 96 Ballor, Mr. Henry Lamond, dated San Francisco, June 18.. She kilos of mall and 3.150 kilos of brought.
CAPT. WILLIAM H. MULLINS, master mariner, of New York City who is on a business trip for his company, the North Negros Sugar Milling Co., whose head ofces are
in"Manila:
MERCEDES DE MORAS, residenti of Manila, on a pleasure trip to the Colony;
MR. CORAZON ROQUE, FI- pino Real Estate operator of Mani- la, on a business trip to Hongkong:
MR. LEONARD J. COOTE, execu-! tive of LR: Nielsen & Co., Manila. on a business trip to Hongkong, accompanied by his
wife, KATHRYN COOTE;
MR. LEE K BLESSING, also: connected with LR. Nielsen & Co.. Marila, and accompanying Mr. and Mrs. Coote;
The next Inward plane is in transit are: scheduled to arrive in Hongkong on Monday, July 1.
Imperial Airways next outward
Miss Erenja Bejec, Mrs. Lillian Bergquist and daughter,
plane with the Hongkong mails is Brock, Mr.
Florence Bicknell, Mr. Peter
scheduled to leave Kal Tak on Cotton and son, Le Commdr. and and Mrs. Charles
Bunday morning,
Lester
US.N., Dyckman, Mrs. Laurel Eldredge and džugh- ter:
MAILS BEACH HOME We are Informed that the "last alzmail posted from Hong- kong for Europe by Imperial Airways to reach home By alr all the way was that which left on June 2, and which reached England on June 9.
Flight Round The Pacific
MR. REIGNSON C. CHEN, an
With the Inauguration of the executive of the China Banking Pan American service from Hono- Corporation, returning to Hong-ful to New Zealand at the end of next month, local residents will be
kong;
MR. CHURCHILL SCOTT, execu- tive of Marsman & Co., Manila, on a business trip to Hongkong: and The following Chinese merchants on a business trip to the Colony: Messrs. Hap Kaw, Shen K. Sooy
and Pak Co.
The China Clipper leaves on her return fight to Manila, en route to Ban Francisco, this morning,
||
11
Mr. George Bliis, Mr. Joe Fisher, Mr. and Mrs. Leopold -Gram, Mr. and Mrs. Lester Geyer, and daugh- ter Mrs. Leonora Greenberg, Mr. Floyd Hill, Mrs. Mavis Housley Miss Emaleen Kay and two children, Mr. Paul King.
Mrs. Hazel Kirkman and son. Mr: . and Mrs, John Laurence and infant, Mrs. Mary Louise Lynch, and daughter, Mrs. Frances Martin and daughter, Mr. Magnus Olavsen Mrs. Kärle Probstfield, Mrs. Anna Ratliff, Mr. Julius Ronay.
Mrs. Olive Schroeder and two
Mrs.
able to fir right round the Pacifle children, Mr. Robert Soper, Mrs. Ocean, a circuit of some 20,000 Kathleen Spinney, Mr. and miles.
Johannes Steur, Mrs. Margaret Taking two to three weeks to Swan, Mrs. Maftarita Switzer, complete, - this grand-circle alr route would be serviced by luxury Van Der Zee, Mr. and Mrs. Robert Mr. M. L. Romer, Mr. Edouard
fying boats except for the part of Young. the route between Hongkong and Bangkok.
ARRIVALS
Eight passengers arrived on A By the inauguration of the new JCJL liner from the South:- Pan American Airways next in-service every major point on the ward Clipper-the California Clip-Pacifle will be brought into direct A. Urguiza, Mr. EF. Clemens, Mr. Mr. P. Angchandrapenya, Mr. J. per-ls scheduled to arrive in air communication with the Co- Robert E. Harper. Mr. Eduardo S. lony with the exception of North K. Kin, "Mr. Leon H. McCauley, China and Japan.
Sister Bernard Mancel, Sister Bernadette Rennison.
WEATHER REPORT
Hongkong Royal Observatory.. 10 a.m., June 27. Barometer, (at sea level), 29.89
Ina.
IP
Temperature, 85 F. Humidity, 81 per cent.. Wind Direction. S.
Wind Force (Beaufort), 4. Temperature: maximum yesterday.
36 F...
Temperature: minimum last night.
81 F.
Rainfall for 24 hrs. ending 10th
today, 0.09 Ins. Cotar rainfall since January 1st
42.32 Ins.
Against an average of, 36.83 ins) Sunset tonight, 7.11 p.m. Sunrise tomorrow, 5.41′′ ..
21 4 pm, June 27,
Barometer (at sea level), 29.62 ins.
Temperature, 85 F.
Humidity, 81 per cent. Wind Direction, &
Wind Force (Beaufort); 4. Maximum temperature, 88 F.. Minimum temperature, 81 F. Rainfall, ni
Date o
Month
"Height
Kong
Standard Time
Haigat.
IN TRANSIT Passing through on the. J.OJL liner for the North are:-
Pan American services to Hono- lulu via Manila will connect with Clippers flying from Honolulu to Canton Island, New Caledonia and Auckland. The flying-boat service Mr. N. Hirao, Mr. and Mrs. Llém between Australia and New Zea- Boen Touw, Mr. Earl P. Otto, Mr. land, which began last month. | A. A. Van Der Foel, Mr. C. P. F. gives bi-weekly contact with the Roesholm, Capt. and Mrs. Rousseau Imperial route from Sydney to and son, Mr. H. Solmssen, Mr. and Mrs. Thio Thian Tiong. Major änd Singapore and Bangkok.
Mrs. R Wiltamuth, Mr. R. D. Wiltamuth.
AIR MAIL LETTERS With the new service air-mafi letters could be carried to the French island of New Caledonis Australia being more direct, “more and from there inter-island sea rapid, and with the added advan- services will give rapid air-seal tage of more services per month communication with the Solomon than the new American link. How- Islands the New sebrides ana ever, mail will be carried for other Pacific groups.
philatelists who are prepared to
Fan
At present no change is contem-endorse their letters via plated in the air mall for New Zea-American and pay the considerably land, the existing route through heavier mall charges.
CHINA NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
Frequent and Regular Sailing for
SWATOW, AMOY, SHANGHAL TENezao, Wemale,
Carroo and TIENTSIN.
KWANGCHOWWAN, Farmor and Borkow
HAIPHONG..
Telephone 16291,"
HONG KONG TIDE TABLE From 28 June to 4 July 1940.
HIGH WATER,
LOW WATER
Bong..
Hong.
Koug
Standard
Time.
b. m.
h. m.
in,
Fri. 28
0404
47 .09 34 3 B
1365
4&
21 26
34
Sat. 29
0430
5 1
11
18
3 #1
SINGAPORE FORT SWETTINHAM and PIAN
15 18
[4.1
22 11
96
San..30
06 10
54
12 24
31
1716 (37
19 58* 27
Mon.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA
Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns- ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.
NEXT SAILING
END OF JULY, · 1940,
For Freight or Passage apply to:-
BUTTERFIELD & SWIRE
Tel No: 38312."
· Agents.
Connaught Road,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHÓW ■ RETURN
J
Bubicct to alteration without notice
KWANGOBOWWAN--HONGKONG SERVICE Satlings Twice Weekly from Hong Kong
Tec. Fraight and Fammen, apply to im
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
F0. But
TOL Nos. 28037 and F8D3S,"
Tune 8
0541 57
1860 [28] 0610
..2005
37 1355
Wed. a On 568
Thur
2100 139 07 30.
00 80
1435
CANTON
TOUKANE, SAIDO and BANGKOK...
For further particulars regarding loading dates etc. please apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
TELEPHONE NO. 80331
BANK LINE (CHINA)LTD
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALL SS. CO., LTD.
Regular sailinge for UNITED KINGDOM as opportunity offera
NEXT SAILING EARLY AUGUST
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE
· NEXT BAILING ABOUT END OF JUNE
for Mauritius, Reunion, Tamatave, Lourenon Marquee, Durban and Cape Porta:
AMERICAN-ORIENTAL LINE
Regular sailings for Horton, New York, Philadelphis & Baltimor e
For Freight or Fas Telephone 27701
NEXT BAILING BABLY JULY
any of the above limen apply s
_______ THE BANK LINE (CHINA), LTD. ́ ́
FRIDAY, JUNE 28, 1940 -PAGE}
& O. S. N. Co.
We have a Sailing Homewards MIDDLE OF AUGUST carrying Passengers and Freight. Also Frequent Cargo Departures B. I. S. N. CO. LTD.
Frequent Sailings to Straits, Rangoon and Calcutta.
E. & A. S.S. CO. LTD. Monthly Sailings to Rabaul, East Coast- of Australia and Tasmania.
Also frequent sailings to Shanghai and Japan..
All vessels may call at any ports on or off the route. and the route and all sailings are subject to cancellation change or deviation with or without notice.
Passengers are requested to register their requirements but under present circumstances "ssilings are perforre restricted.
Details may be obtained from
MACKINNON MACKENZIE&CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG
PHONE ZITEL. TH
then
THE
"Route-of-Wonders"
ACROSS CANADA
Speed scross the Pacific by luxurious Emgrant liners, ..... Victoria.......... stop over if you wish, cand Vancouver in Canada's Evergreen playground."
NEXT SAILING FROM HONGKONG SECOND WEEK IN JULY
(Omliting Honolulu)
Fast through AIR CONDITIONED trains from ship's aida at Vancouver take you through the Majestic Canadian Bookies-Lake Louise, Bann---600 miles of travel through Marvelons Mountain Scenery." Niagara Falls and the Great Lakes can be included sa optional routes on your coast-to-coast trip. Stop over anywhere you wish.
Then Montreal and Quaben, gay Franah-speaking cities on the famiqus ft. Lawrence Seaway, and quick crossing to Europe by, one of Canadian Pacifige Atlantic flegt
NEXT BAILING TO MANILA THE FIRST
For Full" Information Commit Your Travel Agent
Union Building Hoạt Kor
20053
Canadian Pacific
BR Greatest Travel Sytem-
BARBER-WILHELMSEN LINE
SERVICE OF
BOSTON AND NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.
by NEW FAST VESSELS GE
NEXT SAILING THIRD WEEK JULY
Following sailing third week August
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong, Bank Building
“Agents: