HONGKONG DAILY PRESS

TUESDAY, JUNE 18, 1940-PAGE 1

PRESIDENT

LINER SAILINGS

HONGKONG to SINGAPORE direct

First week in July.

HONGKONG to SAN FRANCISCO direct

I

Last week in June.

AMERICAN PRESIDENT LINES

"ROUND - WORLD SERVICE"

AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR

AND UNITED AIR LINES

12 FRIDDER ST.

TEL, 28171.

N.Y.K. LINE

IMMINENT SAILINGS

PASSENGER AND FREIGHT.

LIVERPOOL, via SINGAPORE CAPE TOWN, CASABLANCA. LISBON, etc.

S'HAI, JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO and

LOS ANGELES- SYDNEY, MELBOURNE,

Şvia MANILA and Way Ports .ing

VANCOUVER and SEATTLE

THIS WEEK

THIS WEEK

NEXT WEEK,

FORTNIGHTLY.

FREIGHT ONLY

NEW YORK VIŁ JAPAN,

LOS ANGELES, and PANAMA

END OF FUNE

BOMBAY

END OF JUNE

END OF JUNE

CALCUTTA

Complete Information From Your Agent or:"

KING'S BUILDING ·

NIPPON YUSEN KÄISYA'"

Telephone 29291. General Passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINE

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA

Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns- ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.

NEXT SAILING

END OF JULY, 1940,

For Freight or Passage apply to:-

BUTTERFIELD & SWIRE

Tel. No. 38352.

DOUGLAS STEAMSHIP GO. LTD.

Agents.

2.1. Connaught Road:

BAILINGS: FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN'.

Subject to alteration without notice

KWANGCHOWWAN HONGKONG SERVICE

Sallings Twice Weekly from Hong Kong

"For Freight and. Fangpen : apply to some

DOUGLAS LAPRAIK & GO.,

P&O. Balkiing.

General Hazug

Tel. Nom 38037##328028.

PASSENGERS

ARRIVALS FROM

THE NORTH

The following arrived in Hong- kong on a J.C.JL. her from the North

R.A.F. MAN'S RIDE IN A

NAZI TANK

བར་བྱ་བ་ག་ང་བ་མར་བཅས་པའི་་་བ་ད་ ད་བཉིན་བ་ནས་

TWO STORIES OF ESCAPES

I. Dinkman, Mr. and Mrs. Ch. LONDON, May 29 (By Aly Mail Encarnacao, Mr. J. Kima, Mr. C. A.-Two stories of the courage of Bowern, Mr. M. Britt, Mr. and Mrs. R.A.F. pilots and their determina- tion to “have another go" at the L. M. Carson, Mr. H. 'G. Puddle.

K. V. Scheewe, Mr. G. V. Vand enemy when they had survived der Wal. Mr. H Corra, Mr. M..being shot down were told in Kotumal.

London yesterday.

Then he left the column "and reated in a small estaminet, He was talking to the owner when there was a knock at the door. German soldiers were outside.. The owner pushed the pilot into the back room and told him to get away while he kept the Germans in conversation.

The pilot rot away through a window, and made his way home- | wards-always with the threat of trouble, because he was in civilian clothes, Even when he reached the HID IN DITCH.

British area he found himself un Over East Belgium in the early der suspicion, Finally he was taken Miss V. L. Allmendinger. Mr. Adays of the German push a fight to the HQ air component, where. Agundo. Mr. F. Alberdi, E R. Amis. Heutenant was returning after the air officer commanding, Air Mrs. B. M. Coffenberg, Miss Bengaging enemy bombers. On his Marshal. C. H. B. Blount, personal- "Coffenberg. Mr. S. H. Davidson.

The through-list consists of the following passengers:---

i

Mr. and Mrs. J. A Duff and four way back he was attacked by sixy vouched for him and sent him:

back to his squadron. ighters. children. Mrs. P. P. von Helland

He managed to get away, but and two children. R R Hale, A. Ghis engine had been holed, and it Kimmel, Mr. and Mrs. 2. Moen, Miss

-became evident that-he-would-not A. A. Maley.

be able to reach, home

K. 8. Morris, 2. B. Marvin, C. A Ouwehand, Mr. and Mrs. M. V. del Rosario, L. B. Richards, Mr. W. Stonham, Mr. G. Yupangco, Mrs.

M. Arnovick.

Mr. E. L. Kadlee, M. M. Luebbert, Mrs. Z. Schramm and daughter.) Mr. The Hway Tie. Mr. C. F. Vegger, Miss M. Goya.

FOR NORTH The following left on a British ship for the North:Mr. N. T, Hauser, Mr. R. H. Hansen, Miss V. Bekker, Mrs. V. M. Cairns, Mr J. A. Stewart. Mr. G. E. Bennett.

FOR CANTON

NAZI U BOAT LOSSES

He landed in a field and with the help of peasants he pulled Between Aprili 1 and 18 the branches from trees to cover his Nazia lost 14 U-boats, according aircraft. He had just time to hide to a Reich Admiralty report quot in a ditch when German nombers ed by the Empire News.. Bix were came over. They cruised round for sunk (two in Norwegiari Waters); about ten minutes coming quite plus a. revictualling submarine, low, but the camouĝage must three were in distress and d have been good for they finally fourth unable to return to her flew away.

base. Three others returned to their base seriously damaged.

JAPANESE LAY MINEFIELDS.

"CHEWED THE GUM The pilot emerged from the ditch and examined the engine. He found two small holes, but the aircraft was otherwise" undamaged.' Walking to the nearest, town, he

Warning to mariners of Japan- collected petrol and all, a number

Coast of helpers-and a packet of chew-ese minefields in China

Waters has been issued by Com- ng gum.

"I chewed the gum a bit to get mander G. F. Hole, Harbour Mas-

...

A British ship took the following to Canton: Mrs. K. Wahab, Mr. Wa Wal-wah, Mr. L.. D. Yee, Mrs. Tong Chang Sze, Mr. J. L. Jay, Mr. M. S. Myers (U.S. consul to Can-it tacky," he said, "and then ter, under the authority of the

plugged, the holes. It set very well.Commander-in-Chier ton).

Miss Ng Yuk Chau, Mr. Chan Wing Tip. Mr. "A. L. Ham, Mr. Yeung Kaut Fai, Miss Wong Pul Fal, Miss G. Hill, Mrs. E. A. Wag- ner. Miss H. Andersen.

I got the petrol and où put in. Station. and then, took off and so home.”

ASKED FOR LIFT!

-01 China

It is stated that additional minefields are located at the en-. trance to Halmen, Taichau Bay,

•The other story "concerns £ young fighter pilot, who after be- Chektang Province at Lat. 28 deg. E Mr. W. V. Curtis, Miss Ho Po Lin, ing shot down in Belgium was 41 N., long. 121 eg. 31 Mr. W. A. "Staley, Mrs. M. LL warned that the Germans were (approx.), and south of Sung May, Mr. K. B. Vaidya, Mr. Chan near. Be borrowed some civilan Fucha (not marked in Admiralty Sal Mrs. Ho Wal San, Miss C. E clothes, and when a column "of Chárta). Wells, Mrs M W. Lockwood, Mr. Nenemy tanks overtook him he la- M. Dessoulavy.

dicated by signs that he was tired and wanted a lift. The Germans cheerfully assented. and the pilot travelled in an enemy tank for about twenty miles.

ITALIAN "SUBS" SUNK

LONDON, June 17 (Reuter}- Reports from Calro states that three Italian submarines have been sunk. One-report says that during an attack on the British cruiser Calypso shells struck and set on fire, two Italian sub- marines."

An Admiralty communique states that as the result of anti-sub- marine measures in the Mediter- ranean since the commencement 01. hostilities with Italy, four enemy submarines have been, des- troyed.

The American President Lines inform us that they have receiv- ed cable advice from their prin- cipals to the effect that come mencing with the President Polk which arli from Hong- American kong on May 27, all President Lines Round-the-World steamers will proceed from EU- bay to New York via Cape Town instead of

ports as in the past.

Mediterranean

!

..

At Meichen Sound, Meichowpo there are more minefields in Lat, 25 deg. 00' N., long, 119 deg. 03′ E. (approx) from Gulal Point to Rogues Point, and from Shot Point to Rowan Island.

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED.

Frequent and Regular Sailings for

L:

SWATÓW, AMOY, SHANGHAL TESTAO, WEIHAUSHI,

CHiroo and Tsin.

KWANGOROWWAN, PAKHOI and B

HALFHONG.

CANTOF.

TOUR BE, SAIGON and BANGKOK.

SINGAPORN PORT SWETTENHAM and . Pasawa

For further particulars regarding loading dates etc. please apply to

BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE NO. 30331

BANK LINE (CHINA) LTD

"AGENTS" FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL SS. CO., LTD.

Regular sailings for UNITED KINGDOM as opportunity offera

NEXT SAILING FARLY AUGUST

AGENTS' FOR "

THE BANK LINE, LTD.

ORIENTAL AFRICAN LINE NEXT SAILING ABOUT END OF JUNE,

for Mauritius, Reunion, Tamatave, Lourenes Marques, Durban and Cape Porte.

AMERICAN-ORIENTAL LINÉ

Regular sailings for Boston, New York, Philadelphia & Baltimore

NEXT SAILING EARLY TULT

AGENTS. FOR :

KLAVENESS LINE

(PACIFIC COAST ASIATIC - SERVICE)! |

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) THENCE TO SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTLE, NEXT SAILINGS THIRD WIELE IN JUNE:24) THIRD WEEK. IN. JULY, Thaning through Bi/Lading to Gyiz & danseria Coserewith transhipment at JOKA WORLES by Erst opportunity

For Freight or Pasage ou any of the aboys imes pply

Telephone ZTURIĆ:

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

P. & O. S. N. CO.

We have a Sailing Homewards MIDDLE OF AUGUST carrying Passengers and Freight. Also Frequent Cargo Departures

B. I. S. N. CO. LTD." Frequent Sailings to Straits, Rangoon and Calcutta.

E. & A. S.S. CO. LTD. Monthly Sailings to Rabaul, East Coast of Australia and Tasmania. Also frequent sailings to Shanghai and Japan.

Ail: vessels may call at any ports on or off the fronte and the route and all smilinge are subject to cancellation change or deviation with or without notice..

Passengers are requested to register their requiremente best ander present circumstances sailings are perforce restricted.

Details may be obtained froen

MACKINNON MACKENZIE.CO

D GO BUILDING CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG

PHONE STIŽE

"Route-of-Wonders

ACROSS CANADA

Speed across the Pacific by luxurious Engrus liners, thep

Victoria stop over if you wish Vancouver in Camada's Evergreen playground.

and

NEXT RAILING FROM HONGKONG SECOND WEEK IN JULY

(Quitting Honolulu)

Fast through SEM CONDEFTONED trains from ship's aide at Vancouver take you through the Majestic Cascine Backing Fake Fouries, Banten 6adianthus of travel- through valu Monistin Scenery, New Falls and Hier Grosss Linken care betimeindok na og kiemeli remetilton your comat-to-coat trips Stopy over azzpwlieve, now wtulić

For Full Inforris

Ubian Building. Hour Kony Telephone 2015

peaking grick

Pharr Travel Agent

Canadian Pacific

BARBER WILHELMSEN

SERVICE OF

BOSTON AND NEW YORK

LINE

VÀ LOS ANGELES – PANAMA CANALYPTE

́by "NEW" FÁST VESSELS

NEXT SAILING THIRD WEEK JUNE

Following sailing third week July

DODWELL & CO. LTD.

Hong Kong Hun

Share This Page