HONGKONG DAILY PRESS
TUESDAY, JUNE 4, 1940-PAGE |}
PRESIDENT LINER
Sailings
HONGKONG to SINGAPORE direct
First week in June.
HONGKONG to SAN FRANCISCO direct
Last week in June.
AMERICAN PRESIDENT LINES
..
"ROUND-WORLD SERVICE" AGENTS FOR TRANSCONTINENTAL & WESTERN AIR * AND UNITED AIR LINES
12, PEDDER ST.
TEL. 28171.
N.Y.K. LINE
IMMINENT - SAILINGS
"PASSENGER AND FREIGHT
LIVERPOOL, via SINGAPORE
BOMBAT. MARSEILLES (CASA-
BLANCA), etc.
S'HAL, JAPAN, HONOLULU, SAN FRANCISCO and
LOS ANGELES SYDNEY, MELBOURNE,
vía MANILA and Wây Ports
VANCOUVER and SEATTLE ...............
CALCUTTA
BOMBAY
THIS WEEK A 3RD WEEK JUNE
THIRD WEEK JUÑE
END OF JUNE
FORTNIGHTLY.
FREIGHT ONLY
THIS WEEK
NEW YORK JAPAN,
NEXT WEEK.
LOS ANGELES, and PANAMA... MIDDLE JUNE
74
Complete Information From Your Agent or:
||
KING'S BUILDING
NIPPON YUSEN KAISYA .
Telephone 30291.. General Passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINK
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA
Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns."
ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.
NEXT SAILING
EARLY IN JUNE, 1940.
For Freight or Passage apply to:-"
BUTTERFIELD & SWIRE
ANY LETTERS
FOR YOU?
Post Office Notice.
NEW PRESIDENT LINER
Launching of the s.3. President Specifications of the ocean liners Jackson will take place on June 7 now in construction reveal that at Newport News, according to a there is on each one of them first wire received yesterday morning class accommodation for a hun- by the Hongkong office of the dred passengers, and quarters for a American President Liries.
crew ol 124. The liners are 492 Rev. G. F. Allen, Amalgamated,
Mrs. William Gibbs McAdoo, Teet long, with a 69 foot.5 inch China Produce Export Co... Bai Foong Trading Co. Monsieur Bal-wife of the Chairman of the Board beam, and a sea speed of 16,5 gow, Boettiger Co., Ltd., Chee On of American President Lines, wu knots. The displacement of each Tong, Chin Seng Hong, China Mer- act as chief sponsor at the launch-vessel is 9,300 tons..
It is also learned that this feet chandise Trading Co., China Pro-ing ceremony. ducts Sales. Co, China Seromotive It is learned that the President of liners will maintain an Itinér Co., Guillermo Chiu, Sr., Chiu Sam Jackson will be commissioned on ary of '98 round-the-world ports. Tin c/o Messrs. Luen, Shing Metal November 1, 1940, and is expected including all present ports of call, Hong, Clam Shell Trading Co..in Hongkong in the early part of while it is added that "the intro- Consolidated Engineer Trading Co.. December..
duction of these seven new liners
Harmon,
I
LOCAL ESTATE
Mr. K Duncaro, Eugene & Co., Far A fleet of six other round-the-will enable American President East Mercantile Co., A Fenti (c/world liners is now in various Lines to complete 20 round-the- Frank Hoeblch & Co., Fut Huat stages of construction in the same world trips per year in this ser- Trading Co.. Grace Henry, W. E shipping yard in which, the Fresi- vice."
Hang Cheung Shing. dent Jackson, was built. They are Claud. C. Heiner, Rev: R. R. Holder, the President Adams, Fresident Hongkong Boat Works, Ralph H.Menroe, President Van Burer, Hubbard, Jr. (c/o Anderson Clat-President Polk, President Hayes, Estate valued at $138,300 was left ton Co.), W. R. Humphreys and President Garfield.
by the late Mrs. Martha Lyen, altas Company, Hydrographic Store, Jer-
Although they carry the same Liu Cheung-shl, who died at No. 6 mlah Lloyns & Co., Ltd., H. C. Klang Co. King Dap & Sons, names as some of the President Jordan Road on September 30 last, Probate has been granted Kwang Hwat Hauw, Mrs. Bendyski liners now in service." It 15 learned year. Layton, Sra. Agueda Ley, 8.8. Lowe that the new ships will eventually to Anna Charrington and Esther & Co., Lum Ko Shing, J. E. Maiarky replace the old ones. (c/o H. H. Dye & Co., McBain & Co., H. W. McKingham (c/o Rayon
& Co.), Merchant Exchange, J. F.
Lyon.
Miller, Mrs. Kathe Newman, H UKINA NAVIGATION
Pritam, Radio Coin Co., Inc., Rattan Furniture Co., Servel, Inc., Shin Lo Chu, Bing Lee Tin Rennery. Sing Ming Factory, L. R. Smith (c/o Cox and King), Mr. Southern, Mr. A. Somekh, Tal Cheong, R. D. Tata & Co., Tim Bing Refinery, US. Par Eastern Trading Corp., Wah Chang Trading Co., T. C. Wang Shipping Co., W. C. Watson, Jr., H. G. White- man, Wing Hong Co., Refinery, Mr.
Wong. Yee Lee Loong Metal Hong.
H. S. Wong, S. T. Wong. Union Dis- tributing Co., World Wide Imp. & Exp. Co., Miss Yue Man Him ic/o Sang Lee 6 60,
REGISTERED ARTICLES
Lee Hong Yick, P.O. Box 1867 (Parcel), Kowloon. Lustenhonan, Association de Secours des Enfants, Western Electric Co
CONSIGNEES' NOTICES
CONSIGNEES' NOTICE -
THE BURNS PHILP LINE.
From MELBOURNE, SYDNEY NEW CASTLE, SALAMAUA, BABAOL AND MANILA.
THE
THE MY.
MONSIGNEES of Cargo are hereby formed that all Goods are being landed at their risk into the hazardone and/or extra bazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., whence
from
the wharvon Delivery may be obtained No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining andelivered after the 4th June, 1840, will be abject to Rent.
All Claims against the Steamer must be presented to the Undersigned on or before the 18th June, 1940, or they will not be recognized.
To comply with the General Bonded Warehouse Regulations, consignees must have a Revenue Officer in attendance when damager datiable goods are
examined
All broken, chafed and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 3rd June. 1940, at 10 AM, by Messrs, Goddard and Dongles.
by
No Fire Insurance has been effected. Bill of Lading will be countersigned "GIBB, LIVINUSTON & Co., Læs,
Agenta Hong Kong, 28th May, 1940,
[316
COMPANY, LIMITED.
Frequent and Regular Sailings for
SWATOW, AMOY, SHANGHAI, TSINGTAO, WEIMAI PEI,
CHEFOO and TIENTSIM.
KWANGCHOWWAN, Paxior and Boto
HAIPHONG.
CANTON
MOURANE, SAIGON and Barator.
SINGAPORE, PORT SWETTINEAM and Parown
For further particulars regarding icading dates etc. please apply to:-
BUTTERFIELD & SWIRE
TELEPHONE. NO. 30331
SERVICES CONTRACTEKLA DES MESSAGERIES MARITIMES.
UUNSIGNEE NOTICE.
Tax S.S.
リ
BRINGING CARGO Fox MARSEILLES via SAIGON.
YONSIGNEES are hereby informed
that their goods with the exception of Opium, Treasure sad Valuables are being landed & stored into the godowns of the Hong Kong Kowloon Wharf and Godown. Co. Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained immediately
after landing.
All Claim must be sent in to me on or before the Monday, 10th June, 1940, or they will not be recognized.
Damaged Packages will be examined by the Company's Surveyors, Messrs. Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 am. on. Wednesday, the 5th June, 1940.
Consignees must have a Revanue Officer in attendance when any dutiable goods are examined by the Company'
Burveyors.
No Fire Insurance will be effected by as in any case whatever.
COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES
CONSIGNEE NOTICE.
B.S.
BRINGING CARGO F103 DUNKIRK via HAIPHONG.
ONSIGNEES are cereby informed that their with the exception.
of Opium, Treasure and Valuabire are being landed & stored into the Godownh of the Hong Kong, Kowloon Wharf & Godown Co., Ltd., Kowloor, whence delivery may be obtained immediately after landing.
All claims must be sent in to me on
or before the 5th June, 194), or they will not be recognized."
Damaged Packages will ce aramined by by the Company's Surveyor, Mesure Goddard & Douglas in the presence of the Consignees at 10.00 a.m. on Friday, the 31st May, 1940. -
a Revenue
Consignees must, have Officer in attendance when say datiable gods are examined by the Company's Surveyors
No Fire insurance will be effected by na in any case whatever.
P. & O. S. N. CO.
We have
a Sailing Homewards MIDDLE OF AUGUST carrying Passengers and Freight. Also Frequent Cargo Departures
B. I. S. Ñ. CO. LTD.
Frequent Sailings to Straits, Rangoon
- and Calcutta
+
E. & A. S.S. CO. LTD.
Monthly Sailings to Rabaul, East Coast. of Australia and Tasmania.
Also frequent sailings to Shanghai and Japan.
All vessels may call at any ports on or off the route and the route and all wilings are subject to cancellation change or dariation with or without notice.
Passengers are requested to register their requirements but under present circumstances sailinga restricted.
"Details may be obtained from
perforce
MACKINNON MACKENZIE.CO
COBUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG
PHONE 27721.
THE
"Route-of-Wonders"
ACROSS CANADA
and
Speed across the Pacific by luxurious Emprar liners,
Victorie stop over if you wish Vancouver in Canada's Evergreen playground
then
NEXT SAILING FROM HONGKONG SECOND WEEK IN JUNE
(Omitting Honolulu)
Fast through AIR CONDITIONED trains from ship's side at Vancouver take you through the Majestio Canadian Rockies-Lake Louise, Banff-600 miles of travel through Marvelous Mountain Scenery, Niagara Falls and the Great Lakes can be included as optional routes on your coast-to-coast trip. Stop over anywhere you wish
Then Montreal and Quebec, gay French-speaking cities on the famous St. Lawrence Seaway, and a quick crossing to Europe by one of Canadian Pacific's Atlantic fleet
NEXT SAILING TO MANILÄ THE FIRST WEEK IN JUNE
For Fall Information Consult Your Travel Agent
Union Building Hong Kong
Hong Kong.
R. OHL
Agent 1940. a
R. OHL.
Agent,
Hong Kong.
1940.
[327
[313
Telephone 20752
OR
Canadian Pacific
World's Greatest Travel System
Tel. No. 30332.
Agents.
1.. Connaught Road.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN
Bubject to alteration without notice
KWANGCHOWWAN-HONGKONG SERVICE
Sailings Twice Weekly from Hong Kong
For Freight and Fungi spply toj-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
PAO. Building.
BANK LINE (CHINA)LTD
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALL S.S.
CO., LTD."
Regular sailings for UNITED KINGDOM as opportunity offera
NEXT SAILING END JULY
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD.
ORIENTAL AFRICAN ́LINE. NEXT SAILING ABOUT SECOND HALF JUNE
for Mauritius, Reunion, Tamatave, Lourenco Marques, Durban and Cape Ports,
AMERICAN-ORIENTAL LINE
Regular sailings for Boston, New York, Philadelphis & Baltimore
NEXT BAILING SECOND EARLY JULY
'AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) THENCE TO SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTLE, NEXT SAILING EARLY JUNE ·
Issuing through Ba/Lading to Golf & Atlantic Coast with tramhipment at Los Amomias by first opportunity
For Freight or Passage on any of the above lines apply
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
BARBER-WILHELMSEN LINE
SERVICE OF
BOSTON AND NEW YORK
V1 LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.
by NEW FAST VESSELS -
NEXT SAILING FIRST WEEK JUNE
Following sailing third week June
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong, Bank Building,
Agente
Telephone 29021,
What do you want?
If there is anything you want to buy or sell,
try a small Classified advertisement in the Hongkong Daily Press,
25 words $1.50 prepaid for 3 insertions.
General Managem
Tel. No. 28037 and 26035.
Telephone 27791