HONGKONG DAILY PRESS
TUESDAY, APRIL 30, 1940. -PAGE IF
PRESIDENT
LINER
Sailings
HONG KONG tó SINGAPORE direct
41
First week in May.
FONGKONG to SAN FRANCISCO direct
Middle of May.
AMERICAN PRESIDENT LINES
"ROUND-WORLD SERVICE"
AGENTS FOR T.W.A. AND UNITED AIR LINES......-
12, PHDDER ST,
TEL, 28171.
MAIDEN VOYAGE
FIVE DAY EXCURSION TO MANILA
Leaving Hongkong.
EARLY MAY
Using the ship as your Hotel during Overnight
AT MANILA
ALSO:- SECOND WEEK IN MAY
THIS NEW VESSEL TO:
SAN FRANCISCO,
LOS ANGELES,
via
SHANGHAI,
JAPAN,
and
HONOLULU.....
A few reservations still available for SHANGHAI, NEXT VOYAGE THIRD WEEK IN JULY,
Complete Information From Your Agent or: NIPPON YUSEN · KAISYA
KING'S
BUILDING
Telephons 2623).
General Passenger Agents in the Orient for CUNARD WHITE STAR LINK
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA
Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns- ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.
NEXT SAILING
EARLY IN JUNE, 1940.
For Freight or Passage apply to :-.
BUTTERFIELD & SWIRE
Tel No. 30332.
Agents ›
1. Connaught Road
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SAILINGS FOR SWATOW, AMOY & FOOCHOW & RETURN
Subject to alteration without notics
KWANGCHOWWAN-HONGKONG SERVICE
Sailings Twice Weekly from Hong Kong
Tot Freight and Psssses apply to:-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
P. & O: Building,
General Managers.
Tel, Nos. 18037 and 28018.
H.K. VOLUNTEER ORDERS
Continued From Page 8
FIELD AMBULANCE
Books of tickets
for the pur- Friday, May 3 St. Paul's College. chase of refreshments will be on 5.30 pm. Lecture.
sale in the Officers' and Sergeants'
PAY SECTION
Messes and in the Canteen, from Friday, May 3 Command HQ1st May and will also be available 5.30 p.m. N.C.O.'s, detailed by 0.0. on the parade. ground from 0.30 Unit.
p.m. on May 17. Chits for re- freshments will be accepted only in the Officers' ar Sergeants' Mess Rooms.
M.G. CLASSIFICATION CASUALS Sunday, May" 5 Kowloon City Range. 9 ain. Those who have not yet fired from the following units will attend:
for
CONSIGNEES NOTICES
SERVICES CONTRACTUELS DES
MESSAGERIES MARITIMES,
"CONSIGNER NOTICE
Tar S.S.
"BRINGING CARGO HOM
MARSEILLES via SAIGON."
Dress. Mess kit or K.D. tifform.
YONSIGNEES are hereby informed binner present members.
that their goods with the exception jackets, for ex-members and non-af Opium, Treasure and Valuables are
Mobile Column, No. 1 Company service guests. and No. 5 Company. Dress-Mufll but webbing, belt will be worn,
QUALIFICATION, MUSKETRY
---- AMENDMENT
Well-informed quarters
Reference Corps Orders No. 23- Paris declare that a decision to
Under No. uraugurate 40 of 19.4.40. Para. 3.
strict 3
control of
Pte. G. N. Gosano.
being landed & stored into the gedowns of the Hong Kong Kowloon What and Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
All Claims must be sent in to me on or before the Sunday, 5th May, 1940, or they will not be rpcognized.
Damaged Packages will be examined by the Company's Surveyor, Messrs. Goddard & Douglas in the presence al the Consignees at 10.00a.m. Wednesday, the 1st May, 1940.
0%
5 Company. Delete the name of German Imports and exports by air, was reached at the recent CORPS ORDERS--AMENDMENT meeting of the Allied Supreme War Council, despite the £773- Corps Orders No. 28-40 of the
mense difficultles involved. The
Consignees must have a Revenu 19.4.40. Para. 8. Command. Lleut.
Officer in attendance when any dutiable K. M. A. Barnett to command step is due to the fact that air goods are examined by the Company's
between Germany and Burveyors._ the 2nd Battery during the period traffic
No Fire Insurance will be effected by of absence on leave of Captain many neutrals has, reached huge Garland and not "3rd Battery" asfigures, largely surpassing pre-war us in any case whatever.
figures. All sorts of goods. Includ-
R. OHL ing some heavy ones, are being
Hong Kong. 1840, transported.(Havas),
stated.
CHANGE OF NAME-MEMBER 2990 Pte. R.B. Quinlan, M.M.G. Platoon, has charged his name to "Bartholomew Sheehan'
APPOINTMENTS AND PROMOTIONS
Cpl. W. S. Hillfer, A.S.C. Coy to be Sgt., 26.4.40.
L/Cpl. W, Hyde. A.3.C. Coy to be Sgt., 26.4.40.
L/Cpl. L. D. Purves, A.S.C. Coy to be Cpl. 26.4.40.
Pte. J. Wolfe, A.SC. Coy to be L/Cpl., 26.4.40.
Pte. F. Hall, AS.C. Coy to be! L/Cpl., 28.4.40."
Pte. B. E. Sugars, A.S.C. Coy to be L/Cpl. 26.4.40,
Bdr. B. J. Murray, 1st Bty, to be Gar. (at, own request), 26.4.40. Sgt. J. J. King. Corps Sigs. to be Sigmn. (at own request), 20.4.40
LEAVE
·
L/Cpl. R. F. H. Jones No. 1 Cor. 27.4.40-26.8.40.
Pte. D. Hardwick, No. 2 Coy. 28.4.40.-28.6.40.
Pte. G. H. Aman. No. 1 Coy. 1.5.40-31.12.40.
L/Cpl. R. F. E. Jones. No. 1 Coy, 27:4.40-26.6.40.
Pte: T. C. Monaghan, No. 1 Cor. 14.8.40.-14.9.40.
STRENGTH-DECREASE
Pte. R G. Gray. No. 1 Coy, 27.1.40.
Pte. R. F. Sutherland. No. 2 Coy. 16.4.40.
Grr. D. Kelvin-Stark, 5th AA. Bty., 8:4.40.
L/Brd. T. Fung, 4th Bty., 13.4.40. Pte T. B. L. Khaw, No. 3 Coy. 22.4.40.
STRENGTH-INCREASE Pte. C. L. Clarke; Fd. Ambu- lance. 17.4.40.
Pc. Chian King. No. 7 Company, 18.4.40.
Vallessuk. Corps
Gor. W. C. Low, 1st Battery, 22.4.40.
Sigon. Signals, 19.4.40.
NOTICE
Corps Annual Dinner The Corps Annual Dinner and Prize Giving will this year take the form of a Smoking Concert at which the prizes will be presented. to be held from 9.30 at Volunteer H.Q. on Friday May 17.
Entrance, which will be free, is" limited
members and to
ex- members of the Corps and official guests. There will be no private guests,
Agent
(242
OHINA NAVIGATION
COMPANY. LIMITED.
Frequent and Regular Sailings for
SPATOW, AMOY, SHANGHAL, TSINGTAO," WEINAL CÉS,
Cazzoo and Tray.
KWANGCHOWWAN, PAXHOI and Boow
HAIPHONG.
CANTON.
Tourers, SAIGON and BatakoX
SINGAPORE, PORT SWETTENHAM and PINANG
For further particulars regarding loading dates etc please apply to:
•
BUTTERFIELD & SWIRE
TELEPHONE NO. 80331
LLOYD TRIESTINO
Regular Monthly Service
OUTWARD:
for Shanghai-NEXT SAILING: FIRST WEEK IN MAY. HOMEWARD: for Trieste, Venice, Brindisi London Overland), via Manila, Singapore, Colombo, Bombay & Portsaid-NEXT SAILING!" ABOUT MIDDLE OF MAY.
For further particulars apply to:
LLOYD TRIESTINO Queen's Bldg., Ground Fl., Tel, 32982
Tel. Add LLOYDIANO" P.O.B. 143 Agents, Canton-Messrs. Dodwell & Co., Ltd., Shameen.
BANK LINE (CHINA)LTD
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALL SS. CO., LTD.
Regular sailings for UNITED KINGDOM as opportunity offera
NEXT SAILING SECOND WEEK IN MAX
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE
NEXT SAILING ABOUT END APRIL BEGINNING MAY.
for Mauritius, Bunion, Tamatave, Lourenco Marques, Durbanfand Cape Porte
AMERICAN-ORIENTAL LINE
Regular sailings for Boston, New York, Philadelphis & Baltimore
NEXT SAILING SECOND WEEK IN APRIL
AGENTS FUE
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) THENCE TO SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA, & SEATTLE.
"NEXT" SAILING SECOND WEEK IN MAY
fasuing through Bs/Lading to GULF & ATLargje Cray with transhipment at Läe Asaxlas by first opportunity
For Freight or Passage on any of the above linaw apply) Telephone 21791
THE BANK LINE (CHINA), LTD,
P. & O. S. N. CO.
We have
2 Sailing Homewards MIDDLE MAY
RAJPUTAN
carrying Passengers and Freight, Also Frequent Cargo Departures
B. I. S. N. CO. LTD.
Frequent Sailings to Straits, Rangoon and Calcutta.
E. & A. S.S. CO. LTD. Monthly Sailings to Rabaul, East Coast.
of Australia and Tasmania,
Also frequent sailings to Shanghai and Japan.
All vessels may call at any ports on or off the route and the route and all sailings, are subject to cancellation change or deviation with or without notice.
Passengers are requested to register their requirements but under present circumstances sailings are perforce restricted.
Details may be obtained from
MACKINNON MACKENZIE.CO
PEC BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG,
PRONE 27721.
THE
"Route-of-Wonders"
ACROSS CANADA
Speed across the Pacific by luxurious Empreu liners, then. Victoria stop over if you with. and Vancouver in Canada's Evergreen playground. NEXT SAILING FROM HONGKONG THIRD WEEK IN MAY
(Omitting Honolulu)
Fast through AIR CONDITIONED trains from * ship's ride at Vancouver take you through the Majestic Canadian Rockies-Lake Louise, Bauff-600 miles of travel through Marvelous Mountain Scenery. Niagara Falls and the Great Lakes can be included as optional routes on your coust-to-coast trip. -Stop over-anywhere you wish.
then "Montreal and Quebec, gay French-speaking citics on the famous St. Lawrence Seaway, and a quick crossing to Europo by one of Canadian Pacific's Atlantic. fleet,
NEXT SAILING TO MANILA THE SECOND WEEK IN MAY For Fall Information Consult Your Travel Agent
Union Building Hoạt Rong
Telephone 20752 -
2.
Canadian Pacific
World's Greatest Trmaal Sysizm
BARBER-WILHELMSEN LINE
||
MONTHLY SERVICE TO
BOSTON AND NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS,
by NEW FAST VESSELS
NEXT SAILING ABOUT MIDDLE MAY
DODWELL & CO., LTD.
Agente.
Hong Kong, Bank Building,
What
Telephone 20021.
do you want ?
If there is anything you want to buy or sell, try a small Classified advertisement in the Hongkong Daily T'ress.
25 words $1,50 prepaid for 3 insertions.