HONGKONG DAILY PRESS
TUESDAY, APRIL 9, 1940.-PAGE 1 T
PRESIDENT
LINER
Sailings
HONGKONG to" SINGAPORE direct".
About middle of April.
HONGKONG to SAN FRANCISCO" direct
Last week in April.
AMERICAN PRESIDENT LINES
"ROUND - WORLD SERVICE"
AGENTS FOR T.W.A., AND UNITED AIR LINES.
12, PEDDER ST.
TEL. 28171.
N.Y.K. LINE
IMMINENT SAILINGS
PASSENGER AND FREIGHT
"LIVERPOOL, vis BINGAPORE
BOMBAY, MARSEILLES (CASA. BLANCA), etc.......
JAPAN. HONOLULU,
SAN FRANCISCO, LOS ANGELES, VALPARAISO via Way Parts
SYDNEY, MELBOURNE,
via MANILA and Way Ports...........
VANCOUVER and SEATTLE
HONG KONG TIDE TABLE
From 8 to 15 Apr. 1840. HIGH WATER.
Date of
Month
Bong
Kong
Standard
Tims.
LOW WATER.
Height
Hong
Kong
Standard
Time
Height.
OHINA NAVIGATION
`COMPANY, LIMITED..
Frequent and Regular Sailings for
SWATOW, AMOY, SHANGHAL TSINGTAO, WEIBAI 481,
Cazroo and TranSIN...
KWANGCHOWWAN, PAKROI and Horow
HAIPHONG.
h. D.
Min
b. m.
Tom Â
09 66
641
03 65 83
99 50
ફ
1636
1.7
Wed. 10
10 18
6 &
049025
23:30
17 15
Thur. 11
10 40
68
0445
· ទទ
17 56
Fri
វទ ·
0010
148
05.04
3 I
CANTON.
11 18
18 8:
19 43
1 8
Bat. 13
01 01
06 24
34
TouxANE SAIGON sad BẰNG IOS
11 54
6 7
19 41
8
Saa. 14
02 10
06 48
ส
SINGAPORE, PORT SWETTENHAM and PINANG*
1940
a s
90 50
19
Mon. 151
03 34
14 0
06 23
3 8
13 49
18 4
23 09
1.9
CONSIGNEES NOTICES
SERVICES CONTRACTUKIS DES MESSAGERIES MARITIMES.
||
CONSIGNEE NOTIUE,
THE S.S.
BRINGING CARGO FROM
MARSEILLES via SAIGON..
NONSIGNEES are hereby informed that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuables are being landed & stored into the godowns of the Hong Kong Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd., Kowloon, whence delivery may be obtained immediately after landing.
All Claims must be sent in to me on of before the Monday, 15th April, 1940, or they will not be recognized.
Damaged Packages will be examined by the Company's Surveyors, Mewers. Goddard & nuglas in the presence of the Consignees 10.00
at Wodnesday, the 10th April, 1940.
Copaignees must have a RevenBE Officer in attendance when any dutiable goods are examined by the Company's Burveyors
B.
LON
No Fire Insurance will be effected by na in any case whatever.
R. OHL,
Hong Kong. 1940.
NEXT WEEK.
NEXT WEEK.
EARLY MAY,
FORTNIGHTLY.
FREIGHT ONLY
THIS WEEK
NEW YORK via JAVAN,
LOS ANGELES, and PANAMA.... BOMBAY
CALCUTTA
LONDON via Port Sald."
MARSEILLES, GIBRALTAR,
(CASABLANCA), etc.
THIS WEEK-
THIS WEEK
END OF APRIL.
Complete Information From Your Agent or:
KING'S
NIPPON YUSEN KAISYA
BUILDING
Telephone 30291.
General Passenger Agents in the Orient for CONARD WHITE STAB LINE
TRAVEL A.-O. LINE
TO AUSTRALIA
Calling at Manila, Thursday Island, Cairns, Towns-
ville, Brisbane, Sydney & Melbourne, etc.
NEXT SAILING
FIRST HALF APRIL. 1940.
For Freight or Passage apply to
BUTTERFIELD & SWIRE
Tel. No. 30332,
Agents.
1. Connaught Road,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SAILINGS FOR SWATÓW, AMOY & FOOCHOW & RETUEN
Subject to alteration without notice
KWANGCHOWWAN—HONGKONG SERVICE
Sailings Twice Weekly from Hong Kong
For Freight and Pass apply
DOUGLAS LAPRAIK
P, & O. Building.
General Managers.
Agent.
(109
NOTICE TO CONSIGNEES
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
THE S.S."
"Arrived HONG KONG
From LEITH, LONDON, STRAITS AND MANILA.
YONSIGNEES of Cargo are bereby
being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Ltd. whence and/or from the wharves delivery may be obtained.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown,, and all Goods remaining undelivered after the 11th April, 1940, will be subject to rent.
All claims against the reseed mcat be presented to the undersigned on or
before the 25th April. 1940, or they will not be recognized.
To comply with the General Bonded Warehouse Regulations, Consignees must have a Revenue Offcer in atten- dance when daemage dutiable goods Are examined.
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 9th April, 1940, at
by
Messrs. Carmichael & Clarke.
No Fire Insurance has been affected.
Billa of Lading will be countersigned
by
"W. R. LOXLEY & Co. (CHINA) LTD.
Agents. Hong Kong, 4th April, 1940.
(197)
.
For further particulars regarding loading dates etc. please apply to:-
BUTTERFIELD & SWIRE
TELEPHONE NO. 30331
LLOYD TRIESTINO
Regular Monthly Service
for Shanghai-NEXT SAILING: BEGINNING OF MAY.
OUTWARD:
HOMEWARD: for Genoa, Naples (London Overland), via Manila, Singapore, Colombo, Bombay & Portsaid-NEXT SAILING:" SECOND WEEK IN APRIL
For further particulars apply to
LLOYD TRIESTINO Queen's Bldg., Ground Fl., Tel. 32982 - Tel. Add "LLOYDIANO" P.O.B, 143 Agents, Canton-Messrs. Dodwell & Co., Ltd., Shameen.
MAERSK LINE
Fortnightly Express Sailings
SHANGHAI and JAPAN
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA, BALTIMORE,
NORFOLK & SAVANNAH
Through Ba/L are issued to Central and South America,¡Gulf and. Caribbean Sea Porta.
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS AT MODERATE RATES.
For Freight and Passage please apply —
JEBSEN & CO.
Canton Shamsen, B,C, Agenta Hong Kong, Fedder Building
Tel 31205-6. Tel 10916,
BANK LINE (CHINA)LTD
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CÓ., LTD.
Regular sailings for UNITED KINGDOM as opportunity offers!
NEXT BAILING SECOND WEEK IN MAY
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD. ORIENTAL AFRICAN LINE
NEXT SAILING ABOUT FOURTH WEEK IN JUNE
for Mauritius, Reunion, Tamatave, Lourenco Marques, Durban and Cape Ports.
AMERICAN-ORIENTAL LINE
Regular gailings for Baston, New York, Philadelphia & Baltimore
NEXT SAILING SECOND WEEK IN APRIL
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST-ASIATIC BERVICE
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) THENCE TO SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTLE.
NEXT SAILING FOURTH WEEK, IN APRILA: Issuing through Ba/Lading to Guir& ATLANTIC COAST with tranships ent at Los Azemize by inst
For Freight or Passage on any of the above lines apply
Co.,
Tel No. 28037, and 18088.
Telephone 2:21.
P. & O. S. N. CO.
We have
a Sailing Homewards MIDDLE APRIL
carrying Passengers and Freight... Also Frequent Cargo Departures
B. I. S. N. CO. LTD.
Frequent Sailings to Straits, Rangoon and Calcutta.
E. & A. S.S. CO. LTD.
Monthly Sailings to Rabaul, East. Coast of Australia and Tasmania.
Also frequent sailings to Shanghai and Japan.
All vessels may call at any ports on or off the route and the route and all anilings "are subject to cancellation change or deviation with or without notice.
Passengers are requested to register their requirements but under present circumstances sailings are perforce restricted.
Details may be obtained from
MACKINNON, MACKENZIE.CO
P.O:Q. BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG,
PHONE 217AL
To CANADA, U.S.A.
AND EUROPE
VIA-
CANADIAN PACIFIC
ROYAL YORK HOTEL. TORONTO
A SAILING FROM HONGKONG THE THIRD WEEK IN APRIL (Omitting Honolulu)
NEXT SAILING TO MANILA THIS WEEK
Due to existing emergency, the consistency of prompt dé- partures and arrivals of Canadian Pacific Steamships which has been maintained heretofore may be disturbed. Apply to Canadian Paelße representative for partientars of sailing dates.
Fast through trains direct from ship's side at Vancouver ---or stop-oreg at “Beautiful Victoria. thence, by comfortable, fast B.C. Const Services to Vancouver-In Canada's Evergreen Playground
•Lake Louise,
See the Majestic Canadian Rockies Banff: Stop-overs if you wish. No exiza rail fare required in Canada for Drawing room or Compartment occupied by one person. In suminter the scenic Great Lakes Route is an op- tional inland, sea trip for :Trans-Continental passengers,
Canadian Pacific
Union Building--Telephone 20752
SPANS THE WORLD
BARBER-WILHELMSEN LINE
J
MONTHLY SERVICE TO
́BOSTON AND NEW YORK
V1⁄4 LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS,
by NEW FAST VESSELS
NEXT SAILING ABOUT MIDDLE APRIL
Very modern passenger accommodation available
DODWELL & CO. LTD.
Agents
Telephone 20011.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
Hong Kong, Bark Building