H
PAGE 6-HONGKONG DAILY PRESS
ADVERTISEMENTS ADVERTISEMENT
опе
B
PUBLIC AUCTION.
|
|
0.
B
PUBLIC AUCTION.
PARTICULARS AND CON. DITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 23rd 'day of Oct., 1939, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one
Lot of Crown Land ... at Stubbs Road, in the Colony of Hong Kong for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one fur ther term of 75 years.
EDITORIAL
CHINESE DESCRIBED AS TRAITOR TO COUNTRY
Counterfeit Notes Case At Criminal Sessions
A traitor to his country was how Mr. Justice R, E Lindsell described Sham Yan-cheung when he sentenced the latter at the Criminal Sessions yesterday to six years' hard labour" for being In unlawful possession of plates for making counterfeit notes of the Bank of China and possession of three of the same counter- felt notes.
4
con-
FUNERAL OF FLIGHT-LT. R. C. S. ALLIN
||
FULL MILITARY
HONOURS
Full military honours were re- corded at the funeral, which took place at the Colonial Cemetery. Happy Valley, yesterday, of Fight- Lleut. R. C. S. Allin, of the Royal Air Force, who died on Wednesday under tragie circumstances in the U.S.R.C. swimming pool.
The Rev. H. D. Rosenthall off- clated at the graveside.
were
PARTICULARS, AND CON: DITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 23rd Way of Oct., 1939, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor ol
After the jury, consisting of charged owing to insumcient Lot of "Crown Land at
Messrs. E... G. Price (foreman). evidence.
FIRST CASE To Kwa Wan, in the Colony
Choy Sal-plu, Thomas Shing Tong.
Those present to pay their last Prosecuting. Mr. T. J. Gould,
respects"
Group of Hong Kong for a term of
Tang Yee-kan, George Piry, Yeung
Captain Crown Solicitor. said HMK. Brown, R.A.F., Lieut.-Cdr. 75 years, with the option of
Nal-yul and Edward Loule, had Assistant returned a unanimous verdict of that the case was the first one,
P. H. Matheson, R.N., representing renewal at a Crown Rent to be
guilty against the defendant in outside of proceedings in
H.E, the Commander-in-Chief and fixed by the Surveyor of His Ma
respect of both charges, His Lord-nexion with breaches of the the Royal Navy, Captain R. E. VT. jesty the KING, for one further
ship, in sentencing Sham; said: Deportations Ordinance, in which St. John. A.D.C.. representing H. tera of 75 years.
"It appears to me that you have finger-print identification was used the General Officer Command- Intending bidders are advised
R. ing. Major Intending bidders are advised that immediately after the dis because you have sought to coun
made your offence more, heinous as evidence.
J. L. Penfold, He assured the jury that it was H.K.S.R.A. (Hon. Secretary of the that immediately after the disposal of the lot the Purchaser terfeit notes of your own national an exact science and was used.
U.S.R.C..) representing the Pre- posal of the let the Purchaser if not the applicant), will be bank. Anything that you do to besides by experts, by others who sident and members of the (I not the applicant), will be required to deposit with an affect
had made a study of it as a prac-U.S.R.C., and deceased's brother your country's currency required to deposit with an authorised officer who will be tends to destroy your country's tical method of identification, officers. anthorised officer who will be present at the sale, the sum of prosperity. That is to say you are present at the sale, the sum of two hundred dollars, ($200) in a traitor to your own country." two hundred dollars, ($200) in cash." This sum will be refunded Sham was charged together with cash.' 'This sum will be refunded on payment of the Purchase another Chinese, on payment of the Purchase
price.
Yuen, who was subsequently dis- price.
PARTICULARS OF THE LOT
To Kwa Wan. "I
Kowloom Inland
Lot: No. 4189 Junction of Kowloon City Road and Sheung Heung Road,
G.
Boundary Measure
mente,
ile per
Bale plxt:
Mont
2,400
12
PARTICULARS OF THE LOT
Locality.
1,80
Inland Lot
No. 5669.
Lot No. 3804,
Stubbe Road.
West of Inlaid
780
PUBLIC AUCTION.
PARTICULARS AND CON, DITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 23rd day of Oct., 1939, at 3 p.m.; at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Craw Land at Shamshuipo, in the Colony of Hong Kong for a term of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown | Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of 24 years less the last three days thereof.
Intending bidders are advised that immediately after the dis- posal of the lot the Purchase (if not the applicant) will be required to deposit with an authorised officer who will be present at the sale, the sum of two hundred dollars, ($200) In cash. This sum will be refunded on payment of the Purchase price.
PARTICULARS OF THE LOT
Boundary
Locality.
No. of Sale.
New Kowloon Inland Registry No.
of La
No. 2729
Shamshulpe.
Chi Kok Road and
Kiu Kiang Street,
10T
Measure-
monte.
ft. ft. ft. ft.
As per
sale plan
What do
Contents ini
Square feet. |
Annus. Rental.
About
3,370
પી નં.
ན་་
Upset Price.
you want ?
If there is anything you want to buy or sell, try "Clamified
advertise-
ment in the Hong-
kong Daily Press,
25 words $1.00 prepaid
for 3 insertions.
10.125
Roundary Measure-
monta
ft. ft. ff.
Au per
sale plan
DEATHS
Contents in
About
Square Lect.
57,500
Rental, = ' Aunual
462
*Upset Price,
779
FOR CHI TING. On Wednesday. October 11, 1939, at his re- sidence, Robinson Road, Mr.
Fak Chi Ting whose funeral will take place at 2.30 pm, on Saturday, October 21, 1939,
777
H
named
Mr. Gould said the essence of the charges against the accused was on the first count on which they were jointly charged with Chan possession of four glass and a metal plate which resembled plates that could be used for printing banknotes. He submitted acensed knew what the plates were, and that they had no justincation for
MAN WHO HAD, PROMINENT NOSE
Fung Kan, 30-year-old shoe maker who was held up by a gang
near Bowning Street, and robbed of all his money, 45 certs, was able to recognise a member of the gang who possessed a prominent nose.
The man. Wan Cheuk-chin, 26, was arrested by the police who also caught Yan Fu. 18.
Both defendants were each sen- tenced to three months' hard la- bour, when they appeared before Mr. Q. A. A. Macfadyen as the Kow- loon Magistracy yesterday.
W
The giving party was drawn from the R.A.F, and buglers from the Royal Scots sounded “Reveillie”
and "Last Post."
THE WREATHS
Wreaths were sent by:--Mother, Joan Seath, The Commander-in- Chlef and Officers and Men of His Majesty's Ships of the
FRIDAY, OCTOBER 20, 1939.
Photographed at the Eighth Extra Race meeting.
יִן
ST. STEPHEN'S GIRLS' COLLEGE SPEECH DAY Scholarship Cup Won By- Miss Tong Kwan - shue
St. Stephen's Girls' College held their Speech "Day yesterday afternoon when Lady Northcote distributed the prizes. There was a large attendance of relatives and friends.
There was a programme of entertainment in which pupils frem all grades took part. The outstanding number was a planofor.e solo,
Miss Anita Woo, Mre Dance" played beautifully by "Ritu accomplished musician.
An
China
Lady Northcote also presented inspiration we need for our task Station at Hongkong, The Staff Air having them.
was to-day. the Scholarship Cup which The second charge made against Ministry Work Directorate, RAF
And so I thank all the members first accused only, was the posses-
Station, Kal Tak, Major-General won by Miss Tong Kwan-shue who sion of three forged banknot:s
A E Grasett, and Staff Officers.atriculated with distinctions in of the Staff for their loyal support English, Georgraphy and Botany. with no lawful excuse for having Commanding Officer and Officers Headquarters, China Command,
SCHOOL REPORT them.
BABY PANDA
IN COLONY
LILING - AI ON WAY TO U.S.
ar-
A three-month-old 'panda rived in the Colony on Wednesday evening on the China National Aviation Corporation's plane en
carries out, with arms in his route to Chicago, where it will be hands, the policy of the Em-donated to the famous Brookfield pire, the man in uniform, is, zoo by Colonel Frank Knox, in ordinary times, socially publisher of the "Chicago Dally BOTELHO-On October 13, 1939, shunned. He is not admitted News." The brown and tan fuzzy at 15 Rue Chapsal, Shanghai, to hotels, restaurants, and teddy bear was chaperoned by Mr. Es-Ray Scott, American lecturer and Boaventura Maria, aged 84 places of amusement. years, husband of Mrs. Anna pecially in the Colonies, his cameraman. zita Joaquina, and father of
with the
The sex of this baby panda has contact
civilian Julio Victor Botelho, Helena!
determined, but it is not been hoped it will be a suitable mate Angels Collins and Louis Gon-population is almost non-
existent. zaga Botelho.
and companion for Mel Lin, the YET THE MAN serving in panda which is attracting great WALLER--On October 13, 1939, at
the Peking". Union Medical the complex self-contained attention in the Chicago Zoo. College Hospital in Peking. system that is a modern army
COMPANION SOUGHT John Horace Waller, beloved must possess character and husband of Agnes Waller, aged education" in a greater mea- Steele. "Chicago Dally News" cor- 14 years.
sure than is required by many respondent in China, sent hunters His de-in search of the panda several AGUILA-On October 14, 1939, at civil occupations.
the Shanghai General Hos-mands as an individual are months
ago at the request of pital, Theodora. Sanches del infinitely higher than those Colonel Knox, who desired that Agulla, in her 74th year, the of his counterpart a quarter-the lonely Mei Lin have a com- dearly-beloved mother of Vin-century ago. He is no anony-panion since the death last year cente Ludivino
mous "Tommy" but a man of Su Lin, the first panda to reach Agulla.
and which was taken doing an important and high- Chicago
there by Mrs. Ruth Harkness. ly specialised job calling for
The baby pands, now in the much, self-confidence and
was trapped in the Sze-
Sanches del
The Daily Press.
It is reported that Mr. A. T.
DSS initiative, and he has a pro-iwan mountains and. has travell-
報西剌子
Editorial and Business Office: 15-19, Queen's Road Central. Tel. 30251.
Night Eltor (Wanchai Office).
Tel. 24511. London Office: 53, Fleet Street
BC4
HONGKONG, Ocrosza 20, 1939
THE SOLDIER AS CITIZEN
"THE
HE SOLDIER cannot but feel the contempt with
and ready interest in all the many activities of our school life.
-BISHOP'S THANKS
The Bishop of Hongkong, who part. as presided, expressed hearty thanks to Miss Atkins for not only the her
of RAF, Royal Air Force Head- Miss S. Atkins, Principal of quarters," Members of Sergeants' the College, read the annual re- Mess; Kal Tak Squadron Leader port which was H. T. Bennett, All Ranks, 1st Bn. follows:- the Middlesex Regiment, Major and Mrs. McCelli, Flying-Officer and Mrs. J. Parmer, Lt. Col. D. J. M'Dougall, and Officers of 2nd Bn. Royal Scots, All Ranks, Royal
This is the Report for the School successful school year but year-September 1938 to July 1939 unstinting work and endeavours During that period our numbers, for the refugees during the past - including those in the Vernacular year. classes were about 400, and we al
PRIZE WINNERS
Prize winners included: Passed Matriculation Ng Kel-
•
Scots;
All Racks, R.A.P., Kai Tak, Om-ways have a waiting list for the I would remind kindergarten, cers Fortress Royal Engineers, The WO.'s and Sergeants of 2nd Bn., parents, however, that children Ching: Leung Wai Ying: Elizabeth Royal Scots, Dr. and Mrs. J. T. must be fully four years old before Wann, Doris Wong.
School Leaving Certificate: May Smalley, Council and Members of they can be admitted. After this the Hongkong Rifle Association, year we shall be keeping boys only Chow (Honours), Nellle Tip (Hon- The Far East Aviation Company, until they are eight years old. Now ours), Zen A Tu (Honours), Mavis Ltd: European and Chinese Staff that 8. Stephen's College Prepara- Chang, Châu Kari Yin. Stella of Mongkok Police Station, Mem-tory School and so many other Cheng, Fung Fung Haun, Joyce
·bers of Sergeants' Mess, Ka? Tak, primary schools for boys exist, Kwok,, Lee Kit Ling. Leung Poi Captain C. R. Davies, Captain there is not the same need for Haan. Leung sau Yuen, Leung Wai Allin. R.A.F. Far East Flying them to stay so long in a girls Yin, Doris Kaan, Ma Cheung Chue. Training School, Officers of Hong-school, add at the age of eight Mok, San Ping. Pearl Ng. Mabel kong Regt. H.K.BR.A. Mr. Li is better for them to be with other Woo, Leung Lal Yim. Agnes Yih. Chor-chi, President and Members❘ small boys.
Elaine Yib, of U.S.R.C., Bella. and Betty Pes- tonji, Mamak & Company, Mr. P. E. Bedell, Messrs. Din Bros.
MR. F. M. CHEUNG
The funeral of the late Mr. Francisco Mendonca Cheung, who Wednesday aged 81, took place died at the Kowloon Hospital on yesterday at the Roman Catholic Cemetry. The Rev. Fr. D'Angelis
officiated.
The present were Mrs. M. Hun. Mr. and Mrs C. J. de Schipper.
Mrs. M. Brown, J. E. Brown, Mrs. H. Brown, C. M. Xavier, J. Thomas, Miss M. Castro, Mrs.-B.
One of the chlef events this year was the Alumae Reunion on Founders' Day, May 16. when 56 of our Old Girls met with the present and practical- ly every year was represented from the school's beginning. We are proud to think in how many
ways they are serving their nation and generation on Relief Committees, in Medical and Health" work, in Social work. like the Society for the Protection of Children and the Y:W.CA, and in Education.
AN EXPERIMENT
. One experiment we made was in teaching by means of filins. I
Passed from Vernacular School: Chan Shuk Kan, Ho Choy Kim. Ho Kwok Yue, Ip Of Laan, Lee Lal Fong. Leung Yuen Yue. Lin Kin Hel.
Manuk Lodge
Activities Resumed
LECTURE BY MR. C. A. LSUTHERTON - RUSS
The regular autuma
activities
Veiga, Mrs. A. Rew, A. P. POY. think they were much appreciated of the Manuk Lodge of the Hong- Miss A. Santos. Mrs. M. Laracon and I hope this year we may make korg Theosophical Society
and F. Rew.
were
portionate feeling of self-ted from Chengtu, via Chungking, wife and children, Maria Dist, his our experience and Improve on of public lectures' was given yes-
respect which is too often by alr the outraged by
present fare. ឃ position
WWEJ
in the
paying a full passenger
When newspapermen THE INTRODUCTION of Chungking learned that
little panda
nameless. conscription made soldiers of
they ceremoniously christened young men from every section
# Li Ling-ai, after a' Hawaii- of the community. The war
born Chinese actress DOW has created an army that is
working in Hollywood. a nation in arins. Surely
After a few days here, the young now, both in England and panda, under the watchful eye of throughout the Empire; is the Mr. Scott, will be taken on board: time to put an end to the an American steamer for the mixture of snobbish cor- United States. descension and patroniṣing
ני
admiration which has charac-
11
terised the attitude of the UNCLAIMED man in mufti to the man in khaki.
to
Radiotelegram: 10237/17 and scientifically 781 gather. Contrary to general perfect ships of war calls for International Assurance Company
belief, the soldier does not an active intelligence and trom Shanghai like to be made a hero, neither much knowledge.
Wreaths were sent by the loving better use of them as we learn by resumed when the first of a series terday, by Mr. C. A Batherton. loving son-in-law and grandson last year's methods.
Buss, Vice-President of the Society. Richard and Dickle; Mr. and Mrs. It is obvious that the successes,
The lectures will be held every H. C. Brown, Angusto Zuarg, Mrs. academic and otherwise, of a
Thursday at 6-p.m. at the Lodge L Buntzen, F. Yappe, Morrie, school are due, to the devoted work
Room, No. 68, Chater Road, and Herlon, Pui Lin, Mrs. Ting, Mrs of the Staff both in and out of members of the public who are G. Van Bergen and family, Mr. school hours. This school has en interested are cordially invited to and Mrs. F. L. Brown, Mr. and tered into a goodly heritage built attend. Mrs. J. C. Mackeahnee, Mr. and Mrs. Schipper, Aggle and Ixy.
(GENE)
VIRGINIA
VILLACARLOS
up by the labours and love of PSYCHOLOGY DEFINED many people, of whom these are The Royal English Dictionary,” some. and to their successors, who said Mr. Russ, "defines, psychology are working in a time of uncer-as derived from psyche, the soul, tainty and strain may I say there and logos, a description as the
L
mind or
is nothing like the comradeship, of facing problems and dificulties clence of the human.
BOLLY The funeral took place. at the together as followers of Christ t
"A" much better and broader Roman Catholic Cemetery yester- give us the courage and the
definition is given in the New day, of Virginia (Gene), five-year-
University Encyclopaedia, which old daughter of Mr. and Mrs. C.
defines psychology,
as the TELEGRAMS Vacarlos, who died following a
science of mental phenomena. fall from her house at No. 1 Chung
Sentence of three months hard.
Its main method of approach The following is a list of Un-Ning Street on Wednesday during labour was imposed on Kan Lai, WHAT HAS BEEN SAID of
is introspection and influence." even clamed Telegrams lying at Cable an illness, which he has been treated, the soldier applies in
The Rev. FT, De unemployed when he appeared Until recently, psychology con- Wireless Ltd. Hongkong Angelis officiated. He resents even more the greater measure to the sailor, and
before Mr. T. J. Houston at the cerned Itself largely with the Those present at the graveside Central Court yesterday on adulation which is showered whose exacting service on Branch:
2 phenomena of consciousness, said upon him when war-clouds intricate
were the beveared parents, grand-charge of theft of $3.40. s gold the speaker A natural evolution father. Mr. A. Delgado, Bnr uncles, wrist watch and two pairs of was the study of behaviour and Messrs. A. F. X., J. A. M. and 8. spectacles, property of Father the nature of senses. Behaviour Delgado, A. F. Castilho, J. Castilho, Krammer, of the Maryknoll Mis-sm and experimental psychology B. Balbaros, A. Victal, Mr. J. Ansion: Stanley.
1in generale had, become completely Hoquia, Mrs. H. Rue and many adjournment was others.
divorced from the psyche, in which granted in the case in which A bouquet from her father and" Dr. Paul Yu Pin, Vicar Apostolie the student showed no Interest. for, and is entitled to; is that civilian components of the three women, Cheng Tse, Ho Buet-mother was. Interred with the for Nanking, arrived in Hongkong or the existence of which he even: he should be treated as a population of the Colony ying and Chan Fong were charged casket. Other wreaths were sent from America by the California dented. citizen and on equal terms would not only remedy a before Mr. R. Edwards at the by Mr. and Mrs. F.. P. Laurel, Mr. Clipper on Wednesday Dr. Yu RELIGIOUS OUTLOOK with the civilian."
situation which rightly Central Court yesterday with con- Cheung Chow, Staff of Far East was sent to Europe and America Theosophy, with its essentia? This quotation, which we arouses resentment but would spiracy to defraud and obtaining. Oxygen Act. Company, Uncle Neko by the National Government early religious outlook, is so sympathe happened to come across this undoubtedly enrich the life of by false pretences $196 from
and Auntie Belinda and Alice, Un- this year to convey, thanks for the tically inclined to belief in a soul morning, is from the "Hamp-the community as a whole. Shek Chi, merchant, by pretend-cle Amino and Auntle Mercedes, generous contributions in aid of surviving death that it le dimcult shire Regimental Journal." It AS A PIECE of war-time to obtain for him tenancy of a Mrs. J. C. Brown, Mr. and Mrs. R. his arrival, he called on Messrs, otherwise." Mr. Russ said, "and ing that they were in a position Anna Alvar and Leva Brothers, the Chinese refugees. Following to imagine a Theosophist believing sums up what has been, and service, the creation of a true house in Queen's Road on June J. Manalac, Mr. and Mrs. A V Tu Yuen-sheng and Wang, Heino this beiler, that there is something still remains, one of the great common ground on which the 22 Mr. M. A. da Silva appeared Fernandes and family, Rita, R. inl. members of the National Re permanent that survives. controls grievances of the serviceman two could meet should recom- for the prosecution, while Mr. F. Deyauz, Mr. and Mrs. Inacia Mac-let Commission. He will proceed and transcends, materially affects THE OBJECT of much mend itself to the public- 1. Zimmern was for the second and Kechnie, Linda Fernandes, E. M to Chungking by pleme after a the technique of development that sentimental praise when he spirited.
Compos, Mrs. E. Castro and family; brief stay.
does he like war. What a re- THE BRIDGING of the gulf gular soldier of to-day asks separating the military and
A further
third defendants.
the Theosophist advises.”