PAGE 10-HONGKONG DAILY PRESS

PAYNE & CO.

COMMODITY BROKERS STOCK EXCHANGE BUILDING HONGKONG

BANKS

HONGKONG & SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF

BANKING CORPORATION

Authorised Capital..

$50,000,000 Issued & Fully Paid-Up $20,000,000 Beserve Funds:

Sterling

H.K. Currency Reserve $10,000,000 Reserve. Liability of

Proprietors

820,000,000

Head Offee:-HONG KONG

Board of Directors: Hon. Mr. A. L. Shields,

W. H. Lock, Eaq..

INDIA, AUSTRALIA

Reserve Liability of Pro-

prietors....

HEAD OFFICE: LONDON: 38, Bishopsgate E.0.2. Sub-Agencies In London: 117/128, Leadenhall Street, E.C.3. West End Branch:

14/18, Cockspur Street, S.W.L. Manchester Branch:

FINANCE

FOREIGN MARKETS

MARKETS & QUOTATIONS

MONEY AND

EXCHANGE

CLOSING QUOTATIONS SEPTEMBER 27, 1989

On London:—

Telegraphic Trangler. 1/2 13/16 Bank Büla, on demand!/3, 13/16

COMMODITY MARKET REVIEW

(FROM PAYNE & CO)

SINGAPORE RUBBER SPOT OCT.-DEC. JAN.-MARCH

New York, September. 26.

THURSDAY, SEPTEMBER 28, 1939.

Sept. 25 buyers sellers 34-1/2

39-3/4

4. 32-1/4

Sept. 28 buyers sellers

33 32-1/2 31

change

of 11 of 1

The market was quiet,

OUTWARD:

Previous close

To-day's close

buyers" sellers buyers

sellers

9-1/2 9-3/4 10

9-3/8 9-5/8 9-3/8 9-1/2 9-3/4 9-37/8

9-5/8 - 9-5/8 9-3/4

Credits 4 months' sight 1/3 - 3/3 "| LONDON RUBBER

On Shanghai-

On demand

On 'Singapore:--

On demand

SPOT

OCT,-DEC.

JAN.-MARCE

+

COTTON

change unch.

off 1/8

After ruling easy in sympathy with the American market, the market steadied up.

The market was irregular with both buying and selling about evenly balanced, Traders were somewhat healtant on account of the forthcoming neutrality discussion. RUBBER Prices moved higher in to-day's market on renewed buying and short-covering Consumer Interests were attracted by the low prices

of the last few days.

WHEAT

The market ruled steady to-day and there was a fair support. Some short-covering was caused by reports of drought, which brought about a recovery to the market from, its early essiness,

NEW YORK STOCKS

Previous close, 15264; To-day's close, 153.54; Change up, .09.

YORK COMMODITY MARKET

(By Courtesy of Messrs. Swan, Culbertson & Fritz and S. E. Levy & Company)

Prev. To-day's High Low Close Close Change .9.12 9.01 9.02 · 9.99 .07 up

LLOYD TRIESTINO

Regular Fortnightly Service

for Shanghai.

HOMEWARD: for Genoa, Naples (London

Overland-), via "Manila,

Singapore, Colombo, Bombay and Fortsaid

For further particulars apply-

LLOYD

-to:

TRIESTINO

Queen's Bldg., Ground Fl., Tel. 32982

Tel. Add. "LLOYDIANO" P.O.B. 143 Agents, Canton-Messrs. Dodwell & Co., Ltd., Shameen.

MAERSK

LINE Fortnightly Express Sailings.

INS

:d'

330

£6,500,000 Reserve Fund

AND CHINA Incorporated by Royal Charter, 1855 Paid-Up Capital

12-1/2

1:

On Japan:-

·

"On demand

103 1/2

£3,000,000 £3,000,000

on India:-

Telegraphic Transfer

1/2

and demand

...£3,000,000 | On

New York:-

Bank Bills, on demand 24 11/16 Credits, 60 days' sight 23 1/1 Jn Batavia ;-----

On demand

44.3/4

On Paris:

Bank Bills, on demand 185 Credits 4 months' sight 1145

Un Saizon>-r

On demand

107 3/4

Un Manda: ***

49 3/8

On Bangkok!—

NEW

On demand

150 1/4

SEREMBAN

Sterling Notes:--

SHANGHAI

... 13.1/2

SINGAPORE SITIAWAN BOUMABAYA

Bar Silver per DE, ................................ 23 1/9

New York Cotton, Oct.

LUXFUR

TAIPING

*DOHING

TIENTЯIN

MADRAS

MANILA

MEDAN

TONGEAM

(Bhuket) TSINGTAO

Chairman.

Deputy Chairman.

J. K. Bousfeld, Esq., A. H. Compton, Esq., " Hon. Mr. S. EL Dodwell,

D. F. Landale, Esq.,

G. Miskin, Esq.,

K. 8. Morrison, Esq.,

Hon. Mr. T. E. Pearce,

H. V. Wilkinson, Esq.

Sir Vandeleur M. Grayburn,

Chief Manager.

52, Mosley Street, Manchester, 2.

ALOR STAR AMRITSAR

AGENCIES AND BRANCHES:

HARBIN PENANG HONG KONG MANGOON LLOILO

BAIGON IPOH KARACHI ELANG

BAXOXOX"

BATAVIA

BOMBAY

AGENCIES: KORR

CUTE STAT

FAYLI PLACE

CANTON

KWALA

On demand

Bank Buying Rate

L

KHELING. SHANGHAI BO JAPAN

Branches:

CAWNPORS

CEBU

Anioy

Ipoh

Penang

Bangkok

Johore.

Rangoon

COLOMBO DELHI

Batavia

Kobe

Saigon

Bombay

Kowloon

San

Calcutta

Kuala

Francisco

HAIPHONG HAMBURG HANKOW

Canton

Lumpur Shanghai

Chefoo

London

Lyons

Singapore Souralaya Sungei

Colombo

Dairen Malacca Foochow Manila Haiphong Muar Hamburg

Patani Swatow (Johore) Tientsin

Tokyo Harbin New York Tsingtao Hongker Peiping Yokihama

Bankow Mukden

Iloilo

"

NEW YORK - YOXOHAMA PEIFING

(Peking)

FORLION EXCHANGE and General Banking Businem transacted.

CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITS received for One Year or shorter periods in Local or Other Currencies at rates which will be quoted on application.

SAVINGS ACCOUNT also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application.

Market Repor

FROM ROZA BROS.

Silver prices were

unchanged yesterday, the quotations remain ing at 23.1/2 for both Ready and Forward Silver advices reported a quiet market with a small bus)- ness done. American Silver was. quoted at 39.1/4 for Spot,

New York Rubber, Dec. Chicago Wheat. Dec. Chicago Corn, Dec. Winnipeg Wheat, Oct. New York Hides, Dec. NEW YORK COTTON

October December January March

The London/New York crom-rate May was quoted at 402. New York/July London was quoted at 400.172.

Market

Spot

Steady but dull,

Sterling There were sellers at 1/3 Sep tember-October and 1/2.31732 November-December, buyers 1/3.1/32 Cash and 1/3 Noyember. UB. Dollars Sellers at 25.1/16 for Spot, buyers December

| CHICAGO WHEAT at 25.1/8 for Spot. The Shanghai May market was closed to-day.

CURRENT ACCOUNTS opened in LOCAL CUBRANOY and FIXED DEPOSITS The Back's Head Office in London received for one year or shorter undertakes Executor. and Trustee periods in Local and other Cur- business, and claims recovery of rencies on terms which will be British Income Tax overpaid, on quoted on application.

any of the Agencies and Branchen. terms which may be ascertained, at

R. A. CAMIDGE,

Manager. New York Exchange

Also up to date Sure DEPOSIT Bora in various sizes To LET Hong Kong, 25th September, 1939.

HONGKONG SAVINGS

BANK

The Business of the above Bank: is conducted by the HONGKONG & SHANGHAI BANKING COR PORATION. Rules may be obtain- ed on application.

For the HONGKONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.

V. M. GRAYBURN,

Chief Manager. Hong Kong, 25th Feb., 1939.

BANK OF EAST ASIA, LIMITED

Authorised Capital.....$10,000,000,00

Paid-Up Capital

Profits

Reserve and Undivided

Head Office:-HONG KONG

No. 10 Des Voeux Road, Centrál.

Board of Directors:

THE CHASE BANK

15, QUEEN'S ROAD, CENTRAL

HEAD OFFICE!

18, PINE STERNT,

NEW YORK

An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world.

Interest Rates on Application.

SAFE DEPOSIT BOXES

This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK, New Yoak, with Resources of over U.S.$2,900,000,000.

D. M. BIGGAR,

Second Vice Pres

Specially Chartered by

New York, Sept. 28′ (Reuter). TT. on London (Opening Rate), 3.99-7/8.

LONDON STOCK EXCHANGE

(REUTER'S 'SERVICE).

London, Sept, 26.

July

א 20,75

Monday's sales:-14,088,000 bushels. CHICAGO CORN

19.60

19.00

19.25 19.50

.25 up

88

847

28. 85

up

3

541

54

542

541

# ofi

717

714

721 712

off

15.55.

15.25

15.65 15.48

.19 ..of

Close

Opening

Closing

Change

9.02/02

9.08/09

9.09/09

07. up

8.73/15

8.78/77,

8.76/76

01 up

8.68 N

8.71/71..

8.65/65

.01 up

8.58/58

8.62/61

8.54/54

.04

off

8.35/35

8.38/38

8.31/32

.03 off

8.14/14

8.17/17.

8.13/13

.01 off

9.08 N

9,11 N

.03 up

NEW YORK RÜBBER

September

20.05/05

.70" of

March December

19.25/25

19.00/15

19.40/50

.25 up

18.55/55

18.40/50

18.75/75

.20 up

May ....

18.40/40

18.30/32

18.55b/60a

20 up

at July

"18.30 b

18.55 "N

Total sales for the

day:-2,070 tons.

85/847 851851 864/861 361/857 858/85)

857/86

B6+/651

85/85)

9.99

up

קני

Canton Shameen, B.C.

4genta.

December

541/541 548/54+

544/541

off

Tel. 10918,

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA, BALTIMORE,

NORFOLK & SAVANNAH

Through Be/L are issued to Central and South America, Gulf and "Caribbean Sea Porta and West African Ports

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS AT "MODERATE RATES,

For Freight and Passage please apply :—

JEBSEN & CO.

Hong Kong, Pedder Building. Tel: 31206-6.

May

572/571 -573/571

571/57/

July

583/581

581/581

off

WINNIPEG WHEAT.

October

December

May

721/72) 711/711 741/741 731/738 787/781

713/711

of

* 734/731 787/781

+ of

July

10.89 b 11.10b/1Ta

10.95b/11.08 10.98/98 11.05b/15a

.00

NY Silver, Official

..... 39-1/4

11.10b/142 .03 off 39-1/8 unreceived

* B

88

of

NEW YORK HIDES

15.65/65

15.49/55

15.45/46

19 017

18.02/08

15.85/79

15.77/80

.28 off

15.32/32

16.15/15

16.08 N

24 of

NEW YORK STRAITS TIN December

THE PERFECT HOLIDAY

A PARADISE CRUISE

TO BALI & JAVA Roundtrip in 30 days

by ist class J.CIL

H$455.-

SAILINGS

To BALI & JAVA VIA MANILA:---

Every Three Weeks

To BATAVIA DIRECT

Every Three Wocks

To AMOY & SHANGHAI: Weekly&Fortnightly Alternate

For particulars apply: JAVA-CHINA-JAFAN LIJN NV. HONGKONG—AMOY—SWATOW CANTON

Macao Agent

'H. NOLASCO DA SILVA.

NEW YORK COPPER FUTURES December

The following quotations are the NY-London Cross Rate 3.99-7/8 middle prices at the close of the market in London. All quotations! December are subject to confirmation and March no responsibility is assumed for Jme errors in transmission,

#

1

Ε

3,598,600,00

2,883,932.01

BANK OF CHINA

16

War Loan, 31% Red

after 1952) Canton-K'loon Bly, 5% Chinese 41% Gold Loan, 1888 (Brit. Issue)............... Chinese 5% Gold Bonds,

71925-47

88-1

38

Chin. 4% Anglo-French

Luan, 1908 Chinese 5% Crisp Loan,

40

1912 Chinese 5% Beorg. Loan,

1913 (Län. L.) Chinese 8% Ster: Notes,

1825 (Vickers)

32

.8-1

12

London, Sep. 26 (Reuter). Bar Gold, Fine per oz., 168.

Sir Bhouson Chow, Chairman

Li Koon Chan, Eaq.

P. K. Kwok, Esq.

Wong Jun Tong, Esq. Chan Ching Sholt, ag,

Li-Lan Sang, Eng. Wang Chu Som, Esq. Kan Ying Po, Eng. Fang Ping Wah Esq.

Kan Tong Po, Euq, Chint Manager. Li Tee Fong, Esq., Manager.

Атоз

Babyis

Bombay Onloutin

Branches and Agencies :---

Haiphong

Hazikor. Honolulu Inbai

Kordoan Perand Hugspare Rangoon Bourabaya

Landow Xanila Melbourne

Baigon Bwntow

Ben Fran- Bydney

olaco Tentzio “Ker Tork Seattle PERCOCYT

Paris Palplug

Bearing Shanghai

Every description of Banking and Exchange business transacted. Losan granted on approved securities.

THE NATIONAL GOVERNMENT OF CHINA AS AN · INTERNATIONAL EXCHANGE -

14

BANK PAID-UP CAPITAL $40,000,000.00 (BRANCHES ALL OVER CHINA) Owing to our numerous Branches China and connections in the principal Commercial Centres of the World, we are able to extend our Clients special facilities for Domestic and Foreign Banking sad | Hukuang Rly 5%, 1911... Exchange.

Head Office: SHANGHAI

Hong Kong Branch:

4, QUEEN'S ROAD, C.

South China Offices:

CANTON SWATOW

KONGMOON" TOISHAN

Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits re SHIUCHOW KINGCHOW ceived for one year or shorter

Chin. Imperial Fly. 0%

Loan Honan Rly 5%.

Bukuang Kly. 5%, 1911

German Issue)

Lung Trung o U. HAI Hy.

5% 1913

1

⠀ (German 8tpd.). ..... We also handle the issue of Bonds Tientsin-Pukow Rly. 5% periods in Local and Foreign Cut and other Public Funds of the rencies on terms which will be Chinees Government both at Home Tientsia-Pakow Rly. 5%

(Brit. Stpd, Supl.Loan) 11 quoted on application,

SAFE DEPOSIT Boxes To Lat. 6

KAN TONG PO,

Chief Manager.

and Abroad.

4

SALES OF BONDS IN HONGKONG The Hongkong Branch of the Chinese

Government

Liberty

Bonds Bales Promotión Committee

47.50b/49.008 46.00b/50.002 47.75b/4815a 85 off:

LONDON METALS

EXCHANGE London, Sept. 3 (Reuter).

buyers sellers

£ TIN Standard, Cash 228-1/2 229-3/4 Standard,

3 months 227-1/2

228

LONDON GOLD

SILVER MARKET

LONDON SILVER

London, Bept. 26 (Reuter),"

Silver-Business small MarketS quiet. In the afternoon, the mar-

ket was idle and there was

business. -

Bpot, 23-1/2d.

BOMBAY SILVER Bombay, Sept. 28 (Reuter), Market-Uncertain.

2ward, 23-1/24.

טוח

Oftare 50 'bars

Indian Mint Silver

Ready

60-12 Oct 7 Settlement ... 60-12 Nov. 4 Settlement ... 61-00

NEW YORK SILVER

CHINA

MODERN

LIJN EXPRESS SERVICE

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY IN

Operating Services for Cargo and Passengers

SWATOW, SHANGHAI, TSINGTAU, CHEFOO

Vand, TIENTSIN

KOBE and OSAKA

SINGAPORE, PENANG and CALCUTTA

Mexican Eagle

4/6

Courtaulds

25/8

Distillers.

84/6

S'hai-N'king Rly. 5%.... 17 Tientsin-Pukow Rly...5%

(Brit. Stpd.) com Tientsin-Pukow Rly..5%

Dunlop Rubber

23/4

New York, Sept. 2 Reuter). Official, 39-1/8

11

Gen. Electric (England) 62/9. Guinness (A) Bon & Co. 81/3

Hawker Biddeley Alro.... 11/6

11

Bristol Aeroplane

14/8 ||

Imperial Chemical Ind. 25/4

Imperial Tobacco

101/3/

Marks & Sp'cer "A" and 45/-

Rolls Royce.

82/6

Leyland Motora

77/#

Tate & Lyle

53/9

Turner & Newall

65/

***TO

United Steel

21/

Smethwick Drop Forg..... 14/6

73;

HK. & Shai Bank (Col.

Reg.)

Armstrong Stevens, opd. 5/3

Pressed Steel. com... 12/6

Vickers, ord

Chinese Eng. 8 Mining

(bearer)

14/101

Woolworths ...

$1/3.

SANDAKAN

Anglo-Dutch

24/9.

HAIPHONG

SHOU J. CHEN,

(Ger. Stpd. Supl. Loan) 11 Jap. 5% Bter. Loan, 1907 28-} Manager Jap. 8% Ster, Loan, 1924 35

Ger. 7% Intl. Loan, 1924 5 Chartered Bank ...

WAR EXPENDITURE HK. & Shai Bank (Ldn IN N.Z: ADDITIONAL TAXATION:

Chosen Corporation." Pekin Syndicate shot Elec. Constr. Co. Shal Waterwerks "A", Union Insurance.

WELLINGTON, Sept. 27 (Reuter) has received instructions from the War expenditure of approx Ministry of Finance to discontinue mately £10,000,000 for the the sale of these Bonds as from mainder of the financial year has October 1. Instead, the Committee necessitated additional taxation, will Begin, on the same date, the which was announced yesterday, Bale of National Defence Bonda

Gula. Kalumpang Rubber 18/3 This includes a 15 per cent. Allied Ironfounders...... 15/9 and Gold Bonds -

The quota of Liberty Bonds increase in the Income Tax, 3 Asso & Elec. Industries 31/9 anotted for sale in Hongkong was pence per gallon of beer, 25 per Austin Motors, ord." fixed at $10,000,000, while the cent on tobacco, a penny Cable & Wireless, No total purchases and contributions surcharge on all letters and a gold Chinese residents in Hongkong tax of 75 per cent of the difference nted to $8,847,546 and HR between, the prices on Aug. 24 and 282. (Central News).

the date of sale.

Form, ord.. B.-A. Tob. (bearer) Mercantile Bank Cammell Laird, ord.

Rub. Plant. Invest. Trust 25/71 Burma Corporation

Western Holdings Sub-Nigel

Commonwealth Mining..

Maraman Investments.

10/

Randfontein Estates

83/9

For further particulars

plesso apply to

186/3

Tanami Gold Mining..

Anglo-Iranian Burmah

6319

Shell Trans.

(bearer)

TELEPHONTORIL 6

Page 10Page 11

Share This Page