HONGKONG DAILY PRESS
BANKS
HONGKONG & SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF
BANKING CORPORATION
Authorized Capital......... 850,000,000 Issued & Fully Paid-Up #00,000,000 Heserve Funds:
Sterling
41
וי
INDIA, AUSTRALIA
AND CHINA" corporated by Royal Charter, 1831 Paid-Up Capital
£6,500,000 Reserve Fund
H.E. Currency Reserve $10,000,000 Reserve Liability of
Proprietors
.890,000,000
Head Office:-HONG KONG
Board of Directors: A. L. Shields, Esq.,
W. H. Lock, Esq..
Chairman.
Deputy Chairman.
Hon. Mr. J. K. Bousfield,
A. H. Compton, Eq..
Hon. Mr. S. H. Dodwell,
D. F. Landale, Esq.,
G Mishin, Esq.,
K. S. Morrison, Esq.,
Hon. Mr. T. K. Pearce,
H. V. Wilkinson, Esq.
Sir Vandeleur M. Graybarn,
£3,000,000 £3,000,000
£3,000,000
Reserve Liability of Pro
prietors....
READ OFFICE: LONDON: 38, Bishopsgate E. C.2. Sub-Agencies In London: 117/122, Leadenhall Street, E.C.3. West End Branch: 14/16, Cockspur Street, 8.W.1. Manchester Branch: 52, Mosley Street, Manchester, 2.
Chief Manager. FAIRLIN PLACE
וי
AGENCIES. AND BRANCHES:
ALOR STAH HARBIN
PENANG AMRITSAR HONG KONG RANGOON BANGKOK (LOILO
BAIGON BATAVIA 1POR
SEREMBAN BOMBAY KARACHI
SHANGHAI
CALOUTTA
KLANG AGENCIES: KOR CLIVE STREET
Branches:
CANTON CAWNPORE CREU
KUALA
LUMPUR XUCHING
SINGAPORE SITTAWAN BOURABAYA
TAIPING TIENTSIN
MADBAN
TONGKAR
Amoy
"Ipoh
Bangkok
Johore
Batavia
Kobe
Penang Rangoon Saigon
COLOMBO
MANILA
(Bhuket)
KEDAN NEW YORK
'
Bombay
Kowloon San
Calcutta
Kuala
Francisco
Canton
Chefoo
London
Colombo Lyons
w
+
"Lumpur. Shanghai
Dairen Malacca Foochow Manila. Haiphong Muar
Hamburg (Johore)
Singapore
Sourabaya Sungei
Swatow "
Patani
Tientsin Tokyo
New York
Bankow Mukden
Harbin Hongkow Peiping Iloilo
Tsingtao Yokohama
Also up to date SAFE DEPOSIT Borza in various sizes To LET
Hong Kong, 5th June, 1930.
HONGKONG. SAVINGS
DELT11 HAIPHONG HAMBURG" HANKOW
PELPING
(Peking)
TSINGTAO
ХОБОНАМА
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTs opened" and FIXED DEPOSITS received for Ons Year or aborter periods in Local or Other Currencies at rates which will be quoted on application,
SAVINGS ACCOUNTS also opened in Local Currency and Sterling with interest allowed at rates obtainable on application.
Dog Meat In Japanese Restaurants.
RACKET EXPOSED
IN TOKYO
GENERAL
50 LIONS TO ROAM
NEAR LONDON
riverside
Fifty llons are to be turned loose on a 12-acre estate at Shepperton, Middlesex, in September; to live in "natural" surroundings,
To provide them with food, their natural prey. Impala deer, are also to be turned loose on the estate, and South African rocks are being shippedhere to be piled up in various places so that they can And their own shelter. Mr. Stanley Turpin, of Sand- hills. Meadows, Shepperton, is the owner of the. Las Palmas estate. He has recently returned from a three-year visit to South Africa. He proposes to breed lions on the estate 23
business pro-
Jurisdiction
Over Shanghai |
position, and eventually hopes to District Courts
TOKYO, Aug, 18 (Renter)~~w In the past twelve months a gang of over fifty butchers, resaturant-keeprs, chefs,, dog- catchers and others la Tokyo, working in co-operation has been discovered by the police to "have served more than 50,000 lbs of dog meat and tiiseased pork and beef to čustomers. Buch meat was mixed into low-
Council's Opposition grade minched pork and beef by
Recently Sunbury-on-Thames the butchers implicated and sold District Council; the authority
numerous restaurants. This
for Shepperton, turned down his unpleasant mixture
served Was generally in the form of hamburg scheme, but Mr. Turpin says that
application for approval of steaks, croquettes, curry and rice he will carry on with his plans. and other popular dishes.
to
of the
have 300 of them.
the
"While I was away my estate
The racket has been conducted very systematically, various mem-was scheduled by the local coun- c as land liable to flooding, and bers
being gang
was sterilised accordingly," he. alloted the Job of catching
sald. sick buying
cattle,
dogs.
or selling the products. It is stated
"
"As I cannot build on the land
that it was
typical lion
that some 3,000 stray dogs have looked round for something else thus found their way into the to do with it, and it struck me stomachs of Tokyo citizens, and at once the profits of the gang are reputed country. to be large.
1
CIVIL DEFENCE EXERCISES
LONDON, Aug. 19. (BW5)—The A
|
JAPANESE PRESS AGITATION SHANGHAI, Ang. 19 (T/ Ocean)—The puppet “Reformed Government” in Nanking has appointed a special committee under the presidency of Hst Chi-feng,
puppet. Foreign Minister, `in order to study measures for "effecting
the recovery of the jurisdic-. on of the District Courts of Shanghal in the International Settlement and French Conces- sion," state reports from Nan- king.
"So I engaged a man
to trap for Lions and Impala deer
me. and he. Is shipping about 50 lions been and a number of the deer September.
In the last few days, there has a considerable agitation in In the Japanese press of Shanghai towards this end, while the Jap-
"No Need For Fear" • anese authorities are also said to "I am not going to open a zoo be negotiating with the French R. P. authorities have under con-1
The lions authorities in Shanghai regarding or anything like that. sideration further plans for civil will roam about the estate in as this.
exercises. including defence blackouts.
..
age
unless
or
S.A.
PORTUGUESE.
natural' surroundings 28 I can make. CURRENT ACCOUNTS opened in
Blackout practices, which will be
'I don't see that the local LOCAL CURRENCY and FIXED DEPOSITS The Bank's Head Office in London resumed after the close of the
worried people should be received for one year" or shorter undertakes Executor and Trustee family holiday season, will be
frightened. In their natural periods in Local and other Cur- business, and claims recovery of directed to securing fuller co-opera surroundings, Mons are not
CO - OPERATION 327- rencies on terms which will be British Income Tax overpaid, on tion and training "int their
terms which may be ascertained at individual
provoked.
LONDON, Aug. 19 (T/Ocean)--- People quoted on application.
responsibilities of any of the Agencies and Branches.
living near Regent's Park, don't Negotiations for "close military householders, shopkeepers and R. A. CAMIDGE,
go about in fear of their lives, co-operation between Portugal and owners of small workshops. Manager.
Shepper- South Africa" are shortly to be For this purpose, the blackouts 50 why should they in
ton?"
opened, according to "The Times" will be carried out over quite
Mrs. Hayes Jones, a member of this morning. limited areas and will commence
the Sunbury-on-Thames Coun- In connection with the arrival of earlier in the evening.
cil, said: *When the matter the Portuguese President, General came before the Council recent Carmona, in Cape Town, the paper ly we turned the suggestion down, reports that several Portuguese treating it more as a joke than officers of high rank who are ac- anything else.
companying him on his visit will im South Africa 23 a "But if Mr. Turpin is serious remain Aug. 19 (BWB)-we may have to consider whether military mission to open negotia- Returns from Palestine show that we can forbid him from carrying tions, the release of persons detained opfout the idea.".
The chief of the Portuguese political grounds is continuing on Mr. Turpin proposes to charge delegation will be General Pereira
Te-Lourengo. a considerable scale as the situa-jand he hopes also to get a
breeding turn for his cutlay by tion improves.
BANK
The Business of the above Bank
is conducted by the HONGKONG
& SHANGHAI BANKING COR-
„PORATION." Rulea may bę obtain-
41
ed on application.
THE CHASE· BANK
13, QUEEN'S ROAD, CENTRAL
HEAD OFFICE:
18, PINE STREET,
NEW YORK. For the HONGKONG & SHANGHAI An American Bank offering com- plete Foreign Banking Service in the principal Markets of the world. Interest Rates on Application.
BANKING CORPORATION.
"
V. M. GRAYBURN,
Chief Manager. Hong Kong. 25th Feb., 1930.
BANK OF EÁST ASIA,
LIMITED
Authorised Capital......810,000,000.00 Paid-Up Capital 5,598,600.00 Reserve and Undivided
......... 2,883,93201
Profits
Head Office:-HONG KONG
No. 10 Des Voeux Road, Central.
Board of Directora:
Bir Bhouson Chow, Chairman
Lá Koon!Chun,)Faq. Li Lan Sang, Esq.
P. K. Kwok, Eaq.. Wang Cha Son, Esq.
Wong Yun Tong, Esq. Kas Ying Po, Esq.
Chan Ching Shot, Esq. Fang Ping Wah Esq. Kan Tong Po, Esq., Chief Manngue,
Li Tse Fong, Esq., Manager.
Branches and Aganoles :----
Penang Mingsporo Rangoon Sacrabsya Saigon Swatom
Kowloon
London
SAFE DEPOSIT BOXES
This Bank is entirely owned by
THE CHABE NATIONAL BANK, NEW YORK, with Resources over U.S. $2,500,000,000.
D. M. BIGGAR,
Second Vice Prax
CHINA'S OWN INTERESTS
A Supreme Far Eastern Factor
IMPROVEMENT
IN PALESTINE SITUATION
LONDON,
In a recent fortnight, nearly 700 lions" for sale to zoos and mena- were released.
The total number under deten tion at August 12" was 2,568-this gure has quite recently been put as high as 20,000 in certain foreign reports of a propagandist character -and there were, at the date, exactly one dozen concentre- tion camp.
COLONY HEALTH
RETURNS
saint
Од
geries.
Pope's Peace Efforts
HOPE NOT YET ABANDONED
PASSENGERS BY CANTON
The following passengers the Colony in the P. and m.v. Canton on Saturday for Lon- don, via ports:-
left O.
MONDAY, AUGUST 21, 1939. —PAGE 13
PRESIDENT LINER
Sailings
FOR SAN FRANCISCO & LOS ANGELES vin “SHANGHAI, KOBE, YOKOHAMA and HONOLULU 18.8. "PRESIDENT CLEVELAND" Saila
88.PRESIDENT PIERCE AB.PRESIDENT COOLIDGE *
SS
PRESIDENT TAFT "
18.8. "PRESIDENT CLEVELAND.” *88*PRESIDENT PIERCE"
*OLITS SHANGHAL
OMITS YOKOHAMA
H
Aug. 16th at 8.00 A.M. Sept. 9th at 400 P.M. Sept. 23rd at 9.00 AM. Oct. 7th at 8,00 A.M.. Oct. 1st at 8.00 A.M. Nov. 4th at · 8,00∙A.M.
AND - FORTNIGHTLY THEREAFTER
FOR NEW YORK & BOSTON
via SURZ 88. PRESIDENT HARRISON " 8.8. "PRESIDENT HAYES"
NOON Sails Sept. 1st ut 19
Sept. 14th at 19 Noon
AND FÖRTNIGHTLY THEREAFTER
FOR
MANILA
8.8. "PRESIDENT CLEVELAND" Sails Aug. 20th at 3.00 A.M. 9.8. "PRESIDENT HARRISON " 8.8. "PRESIDENT PIERCE " 8.SPRESIDENT COOLIDGE" "
יי
Sept. 1st at 12 Noce
Sept. 3rd at 2.00 AM.
T
Sept. 16th at 1.00 A.M.
AMERICAN PRESIDENT LINES
"ROUND - WORLD SERVICE"
12, PEDDER ST.
THE
TEL. 28171.
CHINA-SIAM.
LINE.
Kr. “HELLAS" 8.6. "HELIOS”
23rd August
30th August
23rd August
HONG KONG-BANGKOK
leaving Hong Kong leaving Hong Kong HONG KONG-SWATOW-AMOY m.s. "HAI HING" leaving Hong Kong Accepting Passengers & Cargo for all the above mentioned porta. HONG KONG BINGAPORE-PENANG-RANGOON
::
Regular Express Service m.. "HAI HING" leaving Hong Kong
Accepting cargo for all the above mentioned parts.
Excellent passenger accommodation available.
29th Aug.
For freight, passage rates and all other information - Apply to:-
THORESEN & CO., LTD.
Tel. 30237.
.General Agents,
Queen's Building.
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
S.S. "BENMOHR"
"Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG and LEITH on about the 6th September, 1939. ·
or
Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.
For Freight and Fassage apply
to the Agents:
Mr. J. F. Buckley. Mr. C. 1 W. Booth, F/Lt. J. B. Brolly, Mr. R. Mrs. E. M. Cruick- 18. Buchan,
shank, Miss J. E. Cruickshank, ROME, Aug. 19 (Reuter)-The Mr. Chik
Mrs. Tze Nam, Pope referred to his efforts for Chu Chi Kit, Mrs. Cheng Kwan Forty cases (one imported) of peace when he addressed pilgrims Wai Hing, Miss Cheng Man Sheng. tuberculosis, 12 of dysentery. from Venice at his summer resid-Mr. Chen YI Mel, Mrs. A. A. S. eight of cholera, two éach
Ofence at Castel Gandolfo on the prew, Miss Drew, Mrs. C. Edwards, diphtheria and enteric fever and occasion of the 25th Anniversary Mra. F. Flippance, Capt. & Mrs.
to of Pope Plus X.
A. de L. The following letter appeared one of measles, were notified
C. de S. Gorgulho, Miss the local Health authorities
The Pope said that from the be-Gorgulho, Master A. de 8. Ger- in the "Daily Telegraph":-
C.. ginning of his pontificate he had gulho, Miss Hsu Li-an, Miss Sir-All the discussions of Bri-Friday.
FAR EAST BULLETIN
done everything with all necessary Harvie, Mr. R. B. Irving. Mr. The health" bulletin of Eastern prudence for the cause of peace and
.C. Mrs. A.
Kallstead, nations in that country. "British ports, for the week ending August with justice,
Miss Kong Mo. Ching: Miss interests," "Japan has "a
He added: "I have not yet Kwan special 12, 1939 is as follows:-- Cholera,
Mun Cheok, Mr. Kwan Chittagong 2. abandoned the hope that dovern-Man Chlew, Mr. Leong Yean Seng, three Calcatta 38 cases, China," "the Every description of Banking and interest in
Allahabad 12 cases, Cawnporements will be sensible of their re-Mr. and Mrs. H. Matson, Mr. Ong, Exchange business transacted. Loans Powers that have the greatest in-
Hong-sponsibility to save their people: Hian
D. Robertson, granted on approved securities terests in China," were phrases 15 deaths, Macao 5 cases,
Pit, Miss Mr. J. M. Silva, Mrs. Sum. Lau Current Accounts opened in Local in your own leading article the kong 75, Shanghai 1: Small-Pox. from disaster." Currency and Fixed Deposits re other day.
Bombay 7 cases, Calcutta 3.) The Pope invited the pilgrims to Chi Sun, Miss Sum Chim Yurk, ceived for one year or shorter There would seem to be danger Karachi 1. Madras 4. Rangoon 4, pray for the return of concord Mr. Shaw Vee Zay, Mr. Shaw Vee periods in Local and. Foreign Cur
Ing. Mr. and Mrs. Tan Hin Hong, THE BEN LINE STEAMERS, LTD. terms which will be of overlooking the fact that Chi Delhi City 2, Shanghai 1,
Kok Mr. 8. G. Upperton, Wong Fuan, Mr. Wong Ngen Yen, Mrs. Yeap Yin Seng. Mr. Yeh
Eatin
Bombay
Manila
Calcutta ftalphony
Melbou
Balkon Hong'ula Kob
Kew York Paria
Peiping
Ban Fran- Bydney
alese Teata Beattly
Faxcouver
Semarang Shanghai
Tenciex on quoted on application.
SAFE DEPOSIT Boxes To Lat.
KAN TONG PO,
tish policy in China seem to centre in the interests of foreign
are
su-
nese interests in China preme, and that no permanent peace can be secured, and in the Chief Manager.jultimate end no outside interests can be securely served, unless justice, is done to Chinese in- terests.
BANK OF CHINA
Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT OF OBINA AS AN INTERNATIONAL · EXCHANGE
* BANK PAID-UP CAPITAL $40,000,000.00 (BRANCHER ALL OVER CHINA) Owing to our numerous Branches in China and connections in the principal Commercial Centres of the World, we are able to extend to our Clients special facilities for Domestic and Foreign Banking and. Exchange.
الله
Head Office: SHANGHAT
Hong Kong Branch:
4, QUEEN'S ROAD, C.
South China Offices:
CANTON SWATOW SHIUCHOW
KONGMOON
TOISHAN
KINGCHOW
"
W
||
Wang
મો.
J
among nations.
Dances To New Tune Ta, Mrs. Yap. After Visit To Canton
CANTON, Aug.. 18 (Reuter)–Various rumours are in dreu- lation as a result of the recent visit to Canton of Wang Ching- wel, who left the city on Aug. 10, after his broadcaste
Halao
AIRPORT NEWS Imperial Airways:
NORTHBOUND
Monday: Bangkok, Hanoi, Hong-
kong.....
Dardanus, Denebola & 5 pm.
SOUTHBOUND, Tuesday: Hanoi, Bangkok, Delphinus-7 a.m.
I am thankful for the referen- ces. in Lord Halifax's speech which indicate that justice to part of any China must form solution. I only fear that the It is learned on good authority | Tung-yuan, the present Chairman
the appalling injustice of
pre- that there is no intention of in-of the Committee, will be install- sent situation, may be minimised stalling Wang Ching-wel as headed as Governor of Kwangtung. in the necessity of acquiescing in of
in the reorganized regime
It is believed that. Wang Ching- the fait accompll, for ́as such the Kwangtung.
wel endeavoured unsuccessfully to {situation In North China may There has been much talk re- win over Gen. Chang Fat-kwel
cently that the formation of a Kwangtung Commander-in-Chief Air France: appear.
Kwangtung Provincial Government of the Chinese forces, and to secure to replace the present Peace Pre-a regional, armistice. servation Committee is Imminent.
Well-informed circles believe chief is said to have approved of Japanese Commander-in- Chinese circles in Rangoon were that should this materialize, PADS the plan and has promised Wang Ching-wet the support of the Jap- patriotism of Six Chinese HIS DARK SECRET anese military authorities should employees in an egg company who
conditions permit. contributed to the National Gov-
Yours, &c.,
J, H. STANFIELD.
Hastings, Aug. 5.
recently deeply impressed by the
And since I have never pro- ernment 1,000 rupees, which they mised not to publish a German had won from lottery, state, a joke here is a little one. A youth
The
Rangoon message. At the drawings Saved Herr Hitler from drowning, The German Church on Avenue We also handle the issue of Bands one, of the tickets actually won and Fuehrer in his gratitude Halg, Shanghal, was filled to and other Public Funds of the 1.000 rupees which they handed offered him any reward he cared capacity on Ang: 8, when funeral Chinese Government both at Homs over to the Rangoon Overseas to name. Promise not to tell my services were held for the late Mr. and Abroad.
Chinese Reller Association for refather that I rescued you, Bir," Arnold Berg, who died at the age mittance to the home Govern- said the boy, writes a Home cor- of 65 and who had been a realdent
respondent.
of China for more than 40 years
SHOU J. CHEN.;
Manager.ment.
NORTHBOUND
Wednesday:
Hongkong. Service-noon. -
France, Hanoi,
SOUTHBOUND Wednesday: Hanoi, France. Bervice 1:30 p.m. (sams, day). Pan American Airways;
EASTBOUND Thursday: U, BA
Hongkong, FRA China Clipper-2. pm,
WESTBOUND
Friday: Manija, USA China Clipper—8,30 km.
W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD."
York Building.
Tel. 94186
CONSIGNEES' NOTICE.
FROM LEITH, MIDDLESBRO”,
ANTWERP, LONDON, STRAFTS AND MANILA.
THE 8.8. BENVORLICH"
·BARBER-WILHELMSEN LIG
NOTICE TO CONSIGNEÈS.
M.Y." "TAI PING YANG *
From, USA. via P.L. PORTS.
ONSIGNEES of Cargo are hereby
10° informed that all Goods are
being landed at their risk into the NONSIGNEES of Cargo are hereby Godowns of the Hongkong and Kow- informed that all Goods are being loon Wharf & Godown Company, Ltd. landed at their risk into the hazardous at Kowloon, whence and/or from this and/or extra hazardous Godowns of wharves delivery may be obtained.
Optional cargo will now be landed the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Co., Ltd, whence and/or bere, unless notice has been given 48. from the wharves Delivery may be hours prior to vesel's arrival, but car. obtained.
ried on from port to port to the final No Claims will be admitted after the port of call to which the option Goods have left the Godowns and all{extenda Goods remaining undelivered after the No claims will be admitted after the 23rd Aug., 1999, will be subject to Goods have left the Godown, and all rent,
Goods remaining undelivered after
•
All Claims against the steamer must the 25th mat., will be subject to rent. be presented to the undresigned on or All claims against the vessel murt before the 6th Sept., on they will not be presented to the undersigned an or be recognized.
before the 81st inst. or they will To comply with the General "onded not be recognized. Warehouse | Begulations, :consignees All broken, chafed, and damaged must have a Revenue Officer in asten- Goods are to be left in the Godowns dance when damaged duttable goods where they will be examined on the 14th inst. at 10 am. by our surveyora are examined
All broken, chaton and damaged Mesra, Goddard & Dougla Goods are to be left in the Godowns In the case of dutiable cargo, con- where they will be examined on the signees are requested to inforan the 21st Aug, 1988, at 9 am. by Messrs. Imports & Exports Office that they Manila, Carmichaol & Clarke,
bare such goods for examination. Noire Inson has been co Bill of Larling will be counters
DODWELL & CO. 1
No Fire Insurance has been effected Bill of Lading will be countersigned
B. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD,
Agents Hong Kong, 10th Aug., 1939,
FORD
by
Hong Kong lethring, 1989