PAGE 14-HONGKONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION

BINGAPORE, P

WE SWETTENHAM & PINANG..." MUINAM"

'S'HAI, TSINGTAO,

**W.EV., Cazroo & Tirtsın.“YOCHOW”

KWANGCHOWWAN, TOURANE,

SAIGON & BANGKOK..." KALGAN"

"AMOT & SHANGHAI

KWENYANG" CHEKIANG"

COMPANY, LIMITED.

On 98th July, 1 pm,

On 27th July, 10a.m.

* KIANGSU "::.

HAIPHONG

"TBINAN"

·SHANGHAI --

HONDAY

HAIPHONG

"BUIYANG"

Un 27th July, ♣ p.m.- On 27th July, à p.m. On 28th July, p.m. Ox 9th July,' 4 pm. On 30th July, a.m. On 91st July,

р

KWANDOHOWWAN,

Hoow & PAXHOI

"SZECHUEN"

Un

31st July, 3 p.m.

CANTON

FATSHANT

On

1st Aug, 8 am

KWANGCHOWWAn & Haiphong....“ JEAN DUPUIS”..

SHANGHAI

..“ SIN KIANG"

HAIPHONG

Kwan Chowwan & Singaporn..... AMOT & SHANGHAI

"S'HAL, TRINGTAO,

..." KAYING"

1st Aug. 4 p.m. 1st Ang, "4 p.m. NANNING" ... On 2nd Aug, 6 am "KINGYUAN" On 2nd Aug, 3 p.m. "KIUNGCHOW“. ... On 3rd Aug.. 5p.m.

...On 4th Aug., 9 p.m. ...On 5th Aug, 2 p.m.

On

On

Win‚w, Cuxroo & Tientsin.....“YUNNAN"- HAIPHONG

SHAL, TRINGTAU,

W.Kw, Quardò & Tianests....." HOIHOW'

*AMOT & SHANGHAI

KWANGORO WWAN, TOURANE,

"KIANGSU“

Saloon & Bangkok..." KWEIYANG"

On St Aug, 4 p.m. Un 9th Aug 5 p.m.

On 11th Aug.. Ba.m.

Kwangonowwan & HAIPROND..." JEAN DUPUIS”..... On 15th Aug., 4 p.m.

SALLINGS JUBJECT TO ALTERATION.

For Froight or Passage apply to- BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE 30331.

Agents.

'CARGO AND BAGUAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD S-SWIRE

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville. Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS)

OIL FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELBOTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, BURGEON &STEWARDESS CAREII DI Enjoy Your Lanta in Australia and Nmo Zunlang. Hong Kong to Sydney--18 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN :

LONDON (rin Australia) from £127-15-0. (Australiar Newspapers on die)

"FIAKTRE" | Dan Hoog Kong 2 Lavos Hong Kong

CHANGTE

TAIPING

CHANGTE TAIPING

4 Aug.

12 Aug.

15 Aug.

31 Aug.

M

·3 Sept...

11 Sept.

14 Sept.

29 Sept.

10 Oct."

13 Oct.

29 Oct.

7 Nov

-10 Nov.

26 Nov.

a Ocb.

31 Oct.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED

Bailings subject to alteration without notice

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 30333,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta,

Hone Kove, UHINA & JAPAN,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings Te

"ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGEONG TO COAST PORTS AND JAPÄN

Amoy

Kiangsu, B. & S.; July 27. Tjinegara, J. C. J. Lise, July 28, Van Heutar, J. C.). Labs, July 29.

Chafoo

Fausang, Jardino's, July 3. Tochow B. 8., July 26. Yusang, Jardine's, July 13. " Wosang, Jardine's, July 30, Hanan, B. & S., Aug.

Dairex

Titan, D. &^B., July 22, Augsburg, Malchers, July 30, Saarland, Jabwen's," July 30. Glenbeg, Jardine's Aug. 4.

JAPAN

Mentor, P. & 8. July 28. Grete Maersk Jebsen's July 27. Regensburg, Melchers, July 3. Hasozaki Maru, N. V. K., July 2 Titan, B. & 8. July 29.

Pres. Coolidge, A. F. Lines, July 2 Saarland, Jebsen's, July 30.

Naruto Maru, N. Y. K., July 31. Suisang, Jardine's, Ang. Ajax, B. & S., Ang.

Somali, P. & O, Aug. 9. Shirala

51

B. L (Apcar), Aug. 3. Carthage, P. & O. Aug. 3. President Doumer Messageries, Aug

NY. K., Ang. 4. Maru,

Aug. 7.

ནཱ ་

a

of Canada, C. P. 8., Äng. 4. Tandy Triestino, Aug. 6,

E. A.

Cal Tricolor, Thoresen, Aug.

g. 8. at Malshers, Aug. 8.

J. C. J.

Line, Aug. 8/9. India; E. A. Co., Aug. 10. Asams Maru, N. Y. É. Aug. 11. Hulda Maersk, Jolson's,

Aug. 11. Suwa Maru, N.. Y. E., Aug. 12

Pros. Taft, A. P. Lines, Ang. 12.

Aramis, Messageries, Aug. 18 Tilawa, B. I. (Apcar), Aug. 17. Rajputans, P. & 0., Aug. 17. Emp. of Russia C. P. &, Aug. 18,

Kolunt

Suwa Maru, N. Y. K., Aug. 1

Shanghai

Fansang, Jardine's, July 26. Yochow B. & 8., July 28, Mentor, B. & S., July 28. Kiangro, B. & S., Greta Mark, Jebsen's

July 27. Jardine's, July 28.

Meichers,

July 25.

egensburg

Kweiyang, B. &

J. C. J. Line, July 8.

& S., July 20,

P. Lines, July 29. Jardine's, July 30,

Pres. Coolidge, A.

Augsburg, Melchers, July 30. Saarland, Jebsen's, July 30.

3.3

B. & 8..

3.

Ajax, Somali, P. & 0, Aug. 3. President Doumer Messageries, Ang 3, Carthage, F. & O., Aug. 3. Glenbeg, Jardine's, Aug. 4. Taiyo Maru, N. T. K. Aug. 4

of Canada, C. P. S., Aug 4, Victoria, L. Trination, (Aug. 5. Himalaya, L Triestino, Ang. Eurylochus, B. & S..

Br. Aug.

Aug. Thoresan's, Aug, 8,

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Tands, B. A

*(via Cape of Good Hope or Panama until further notice)

$1

Next Sailing

m.v. ‘SILVERWALNUT

m.v. “CHINESE PRINCE"

28th July

7.

th, Melchers, Aug. 8.

India, E. A

Tjibadak, J. C

Aug. 10

J. Line, Aug. 11.

Aug. 11.

Y.

Asamak, Jebsen's, Aug. 11.

"Halds

Suwa Maru, N. Y. K.,

Fres. Taft, A. P. LX 402.12

Aug. 1X Aramis, Messageries, Aug. 16. Rajputans, P. & O., Aug. 17.

7th Aug.Emp of Russia C. P. S., Aug. 18.

LIMITED PASSENGER. ACCOMMODATION at moderate RATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

tad Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Telephones 23185 & 93169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

"SWATOW-HONGKONG

SERVICE

Sallings

Bandays and Wednesdays at 6 p.m.

Talegram: Furnprince

#WATOW, AMOY, FOGDHOW AND RETURN.

Sallings Tuesdays and Friday "

efect to alteratai-"wi'lasit aution

KWANGCHOWWAN-HONGKONG SERVICE

Weekly Sailings from Hong Kong

Arrivals and Departures from the Company's Wharf jugar Blake Bor) ROUND TRIP TICKETS" will be insund from HONG KONG 10" FOOCHOW [Sharp Peak) pod (return by the mine Steamar, at the. Heizand: Bata of ", $186. mainding Worle, while the Bisamar la'ak Count Parts,

(Time for Mound Voyage & Days)

For Freight sud Pessays apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&O. Building,

Geners MarNGOED.

VESSELS DUE

14.

Adrastus, B. & 8., Aug. Afrika, E. A. Co., July Skjar, B. & 8." Ang: 3.

Aramis, Massegerios, Aug 18. Assima Maru, N. Y K., Aug. 10, Augsburg, Melchers, July 30. Bearinace, Loodley' Aug. B. Aug. 11. Burdwan, P.

July 27 Ó, Aug. Bank Ling, July 20

Corfu, P. de On Aug.

Marie J, Line, Aug. 8.

Dapu, Jardne's,

ardne's, July 37.

B. 8.,

e.

Emp: of Canada, C. P. Rap. of Japad, C. E. of Bassin,

dine's, July 30,

C.R..

Mary Loches, B. & B., Ang.

July 23

Aug. 10,

Ang, 25.

7.

ridorus, Melchor, Aug. 9 Gassterkerk, J. C. J. Line, Aug. 7.

Tel. Nos. 28087 and 28038.

Giaucus, B. & S., July 26. Glenbeg, Jardine's, Aug. 3. Glenroy, Jardine's, Aug. 13. Greisenau, Halohas, July 27, abret July Grootskerk, J. GJ. Line, Aug Hakozaki Maru, N. T. K Hector, B. & S., Aug 13. Hosang, Jardines, Aug 10 Indis, E. A. Co., Aug.. Islami,

Jardine' July 28. Kasime Maru, N. Y. K, July Kitano Maru, N. Y. K July Laos, Messageries, July 17. Marchon Maersk Jabeen's, Tuly 21, Memnon, B. &B., Aug.

B. & 8., July 20,0 Mentor,

July 26. Mingsang, Jardine's, Nanning, B. & S. July 28,

Naruto Marn, N. Y. K., July 31. Nellore, B. & A., AD Patrocios, B. & 8., July 26,

Porsens, B.

8. Vig. 13:

Potter, Thorssen's, “July 27. Pres. Adain, A. P. Lines, Aug.

Swztow Fausang, Jardine's, July 26. Yusang, Jardine's, July 24. Wosang, Jardine's, July 30.

Taku Bar Eurylochus, B. & 8., Aug. 7.

Taku

Augsburg, Melchers, July 30. Glenbeg, Jardine's," Ang. 4.

Tientsin Fausang, Jardine's, July 26 Yoshow B. & S.. July 26. Yusang, Jardines, July 28. Wosang, Jarding's, July 30, Huran, B. & 8.. Ang. 2.

Tsingtan Fausing, Jardine's, July 26. Yochow B. & S., July Regensburg,

Melchora, Horan, B. & 8, Ang Glenbeg, Jardins's, -Ang. 4.

Wet-Hai-We Tochow, B. &. 3., July 26. Yusang, Jardine's, July 2 Hunan, P. & 8., Aug. 2.

July

29.

EASTWARD

FROM HONGKONG TO NORTH

AND SOUTH AMERICA.

Balbos Potter, Thoresen's, July 27,

Grate Marak, Jebsen's, July 27. Narito Maru, N. 7. K., July 31. Hulda Maersk, Jebsen's, Aug. 1L."..

Baltimore

Potter, Thoresen's, July 27, Grete Maarsk, Jabsen's July 27, Naruto Mars, N. Y. K., July 31. Hulda Maersk, Jebsen's, Aug. 1E

Pres. Cleveland, A. P. Lines Aug. 12. Pres. Coolidge, A. P. Linde, July 29. President Doumer Meningeries, Aug & Pres. Taft, A. P. Lines, Aug. 5. Regensburg, Melchers, July 27, Rheinland, Jebsen's, Aug. 4. Saarland, Jabeen's, July 30. Saharahorst, Meichers, Aug. 8:

B.' Shirala

1. (Apear), Aug. 1. Sirdhana, B. I. (Apcar), Aug. 10, Somali, P. & O

Suisang, Jardine's, Aug, 1.

Tal Seun Hong Jardine's July 28. Taiwo Maru, NY, Kim July 20

B. Apear), July 20

B & B, Aug 11

Aug. 1.

12.

A

B & B July berg, J. C. J. Line, Tilawa, B. L

(Apear) Aug. 15. Tjibadak, J. C. J. Line, Ang 8. Tjinegara, J.-C. J. Lino 26 Thirainy, J. C: J. Line, July 30.

J. C. J. Line, Aug 16, Tfitjalepels,

ra N. T... July 26. Toyang Mard Tricolor, Thoresen's, Aug. Triton, Thoreaan's,

July 23 Van Heutaz, JAC. J. Lane. (J

(July) Woolgar, Jardine', Jaly 20 Wosang, Jardins's, July 28 Yunnan, B. & 8., July Yusang, Jardine's, July 27.

8

SHIPPING

'Boston and New„„Yurk. Potter, Thorssen's, July) $7. Grete Marak, Jebean's July . Narato Haru, N. Y. E. July 31. Dardands, B. Aug. 1 Hulda Maersk Jabaen, Aug.

Cristobal

Potter, Thorose's Jay 97.

Grate Marck,

Naruto Maru, N. Y. K. July 31. Hulda Haorsk, Jebsen's, Aug. 11.

Bonolul

Pres, Coolidge A. P. Lines, July 9. Taiyo Maru, N. Y. K., Aug. 1 Emp, of Canada, C. P. 8.

4. Amina Mario TEK. Ang. li Pros. Ta P. Lines, Aug. 12 Emp of Los Angeles

of Busia C. P. S., Aug. 18.

Corneville, Bank Line, July 28. Grete Marsh Jabeen Pres. Coolidge, A.

1. P. Lin

Lin July 31.

July 29. Taiyo Maru, N. Y. K., Aug. ዒ Assis

Maru, N. *.

K. Ang. 11 Hulda Kaersk, Jebsen's, Aug. 11. Free. Taft, A P. Lines, Aug. 1

Portland, Ore Corneville, Bank Line, July 28.

Norfolk

Grate Maarsk, Jobson's, July 27. Hulda Maersk, Jebsen's, Aug. 11.

Panama

Fotter, Thorasan's, July 27. Greta Maarak, Jabeen' July 27, Holds Meers, Jebsen's, Aug. 11.

Philadelphis

Potter, Thoresen's, July 27. Grete Haarak, Jebsen's, July 27. Naruto Maru; N. T. July 31. Holds Marik, Jebsen's Aug. 11.

San Francisco Cornerile, Bank Line, July 26. Pres. Coolidge, A.. P. Lines, July 29. Taiya Haru, N. Y. K., Aug. 4 Asama Mara, N. Y. K. Aug 11. Pros. Taft, Á. P. Lines, Aug. 12. "

Savannah

Grete Moerak, Jebean'a, July 27. Hulda Manrsk,. Jebsen's, Aug. 11.

Seattle Corneville, Bank Line, July 28. Titan, B. & S., July 29.

Tacoma Cornerills, Bask Line,, July B.

Vancouver, B.C

Titan, B. & &, July 29, Emp. of Canada, C. P. 9., Aug. 4 Exp. of Rassis C. P. B., Aug. 18

Victoria, B.C.

Titan, B. & S., July 29.

Emp. of Canada, C. P. S., Ang. 4, Emp. of Eussis C. P. S., Aug. 18

SOUTHWARD.

FROM HONGKONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA

Australian Poris. East and West Kitano Maru, N. Y.-K., July 28, Nellors, E. & A., Aug. 4. Changte, B. & S., Aug. 12

Balt Tjinegara, J. C. J. Line, Aug. 8.

Bangkok

Kalgan, B. & S., July 27. Hellas, Thoresen's, July 2 Tegelberg, J. C. J. Line, Ang. 3.

Batavia

Dardanus, B. & 8., Aug. 1. Tjisalak, J. C. J. Lane, Aug. 1.

Belawan-Deli

Gneisenau, Melchers, July 27. Houtaz, JC J. Line, Aug. 3. Mamnon, B. & 8, Aug. 9. Regensburg, Melchers, Aug. 19.

Brisbane.

Kitano Maru, N. Y. K., July 28. Nellore, E. & A., Aug. 4 Changte, B." & 8, Aug. 1a

Calas Changte, B. & 8, Aug. 12

Cebu:

Marchen Maarsk, Jabaea's, July 28. Silverwalnut, Furnem', July 28.. Tjinagara, J. C. J. Line, Aug. 8.

Darzo

Kitano Maru, N. Y. K., July 28 Silverwalnut, Furness', July 28

Gizo Friderus, Maicher", Aug. 15."

Haiphong Tsinan, B. &. 8., July 23. Minguang, Jardine's, July 29, Suiyang, B. & 8, July 31. Jean Dupuis, B. & S., Aug. L Nanning, B & S., Aug. 2. Taksing, Jardine's, Aug. 5.

Hofhow Szochuen, B. & S., July 31.

Hangry Chekiang, B. & S., July 30 Kyangchowwan Kalgar, B. & 9., July 27. Hellas,Thoresen's, July 2 Szechten, B. & S.; July 31, Jean Dupuis, B. & S., Aug. L

Lorungan

Frideran, Melchers, Aug. 15.

Madang. Frideran, Melchers, Aug. 15.

Makassar Tjinegar, J. O. J. Line, Aug. 8.

Manila

Gneisenau, Melchers, July 27, Marchen Maerak, Jebsen's, July 29. Kitano Maru, N. 28.

Juis 28. Silverwalnut, Furness Emp of

of Canada, C. P. S., July 30 Tegelberg, J. C. J. Line, Aug. 8. Pres. Adams, A Lines, Aug. 4. Nellore, E. &

Aug

4. Pres. Adams, A. P. Lines, Aug. 5. Bheinland, Jebsen's Aug.

A P.

Pres

Talt, A. P. Lines, Aug. 5. Benrinnes, Loxley's, Aug. 0.

Prince, Furness, Aug 7. Tinegars, J. C. J. Line, Aug. 8 Emp. of Russia, C. P. B., Aug. 10. Victoria, L. Tricating, Au 1 Changte,

B. & S., Aug. Glenroy,

Jardine'

13. 's, Aug.

Aug. 15. Fridarnn, Helthers, Fres Cleveland, A. P. Lines Aug. 19 Emp, of Japan, C. P. S., Aug,

vas Melbourne Kitano Haru, N. 'T, K. Juƒ 2. Nellore, E. & A. Ang. 4. Chung) E k thi thi lại

Fakhol Ezechnen, B. & 8. July 31.

Rabanl

Hellore B. o A, Ang 4 Friderun, Melohers, Aug. 16...

Baixon

Kalgan, B. & 8. July 27. Toyama Maru, NY: K, July 27. Tegelberg, J. Cline, Aug. 3. Mr. Moffre, Massageies, Ang. 3. Chinese Fringe, Furace, Aug. 7. Friderun, Melchers, Aug 15

Friderun Melobars, Aug. 15

*ng Sandaka A Woolgar, Jarding's, “Aug-

* Boerabain Tfinegar, JOI Line

Baby Sydney

Nellore B & A Aut Changta, B. & §., Ang. 12

WEDNESDAY, JULY 26, 1939–

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LT

SWATOW (7) SHANGHAI | TO SINGAPORE, PENANG":

CHUAPOO & TIENTSIN -

96th Jali, p.in.

`ASDE CALCUTTA "Talami Sist July, 2 p.m. "Yuensang" 3rd Ang. 2 p.m. Woning 3lat Juy 3pm."Hoang 19th Aug, 10am. "Tal Sean Houg'

Tunang 19th July, śp.».

4th Aug. 3 p.m. "Taisang" 8th Aug:4pm. "Yatshing" 8th Aug, p.

Calls at TRINOZAO.

+ Calls at WaHAIWA TE SANDAKAN

"Woolgar" 3rd Aug 5 pm. "Mausang" 18th Aug 10 am.. TO BAIPHONG "Mingsang" 29th July 5 pm. "Taksang 5th Aug., p.m.

Tsang

18th Aug. p.m.

*Wossng" 23rd Aug., 5 p.m..

To ZORK and OSAKA **Suisang ** süd Aug,921. "Kutsang” 19th Aug. 9 a.m.

JARDINE MATHESON&Co.,Lrn. TELEPHONE ZOZIL · GENERAL MANAGERS

Thursday laland

.tano Maru, N. Y. K., July 29. Changte, B. & B., Aug. I

Tour

ne Kalgan, B. & .. July 27,

Townsville Changte, B. & 8., Aug. 12.

Tulagi Friderun, Malchers, Aug. 15.

WESTWARD

FROM HONGKONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Adent

.

Soudan, P. &, O., July 28. Triton, Thornson's, July 28. Kasima Maru, N. Y. K., July 28. Corfu, P. & C., Aug. 5. Memnon, B. & B., Aug. 9. Grootskerk, J. C. J. Line, Aug. 11. Hakone Maru, N. Y. K., Aug. 12. Burdwan, P. &.0., Aug. 12. Victoria, L. Triestino, Aug. 12.

African Ports Tegelberg, J. C. Jo Line, Aug. 3.

Alexandria

Prea. Monroe, A. P. Lines, July 26. Pres. Adams, A. P. Lines, Aug. 5.

Algiers

Triton, Thoresen's, July 29. Poiping, Gilman's," July 29,

Amsterdam

28.

Paiping, Gilman's, July 29. Grootekerk, J. C. J. Line, Aug." 11,

Antwerp Soudan, P. & O., July 23. Triton, Thoresen's July 20. Kasima Maru, N. Peiping, Gilman's,' July 29 Phainind, Jebsen, Benrinnes, Loxley's, Ang. 6.

3. C. JA Grootekerk,

Burdwan, P. &

Aug.

5.

10. Aug 1Aug. 11.

Hakone Maru, N. X. 7. Aug. 12. Glenroy, Jardine's, Aug. 13.

Barcelona

Gneisons, Melchors, July 97.

Boston and New York Pros: Monroe, A. P. Lines, July 21 Silverwalnut, Furness', July 28. Dardanus, B. & S., "Ang. 1. Pres. Adams, A. P. Lines, Aug. 5. Chinesa Prince, Furness, Ang. 7.

Bombay

Soudao, P. & O., Jaly 26. Pres. Monroe, A. P. Lines, July 20. Toyama Mar,P. Lions, Aug. 5. F. K., July 17. Fres. Adams, A

Corfu, P. & O., Ang. 3.

Tango Maru, N. Y. K., Aug. 9. Burdwan, P. & O., Aug. 12 Victoria, L. Triestino, Aug. 18:

Bordeaux

Triton, Thoresen's; July 28.^

Bremen Gasisanan, Keichers, July 7, Regensburg, Melchers, Aug. 19.

Calcutta

Talma, B. L (Apear), July 29. Toba Mara, N. Ý, K, July 31. Islami, Jardines, July 81. Yuensang, Jardine's,

15, Ang. 3. Casablanca Soudan, P. & O., July 26, Patroclus, B. & §., July 26. Triton Thoresen's, July 28. Peiping, Gilman July 29. Memnon, B. & S., Aug. 9. Grootskerk, J. C. J. Line, Aug. 11. Burdwan, P. &

Glenroy, Jardin Aug. 12. Aug. 18. Begensburg, Melchers, Aug. 19.

Colombo

Sondan, P. & O, July 20 Pres. Monroe, &. P. Lines, July 28. Patrocins, B. & §., July 28, Toyams Marn, N.”Y. K., July 17. Gneisanat, Holubers, July 27 Triton, Thoresen, July 13, Kasima Maru, Jay

Y. K., July 27. Peiping, Gilman's,

Мат

29.

Joffre, Messageries, Aug. # Pres. Adams, A. P. Liam, Aug. 5.. Corfu, F.&O., Aug.

Rheinland, Jebaan, Ang. A Benrinnes, Loxley's Aug. 6. Tango Mara, N. Y. E, Aug. 9.

J. Line, Ang. 11, Grootskerk, Burdwan, P. & 0. Aug. 12 Victoria, L. Triestino, Aug. 12 Glenroy, Jardine'

Aug, 13, Copenhagen Afrika, E. A Co., July 23 Peiping, Gilman's, July 29.

Ha Dakar." Chinesa Frince, Furnea, Aug. 7

Durban Tegelberg, J. C.-J. Line, Aug. 3.

Genos

Prod. Monroe, A. P. Lines, July 25, (neisenau, Melchera, July 27, Pras. Adams, A. P. Lines, Ang. §. Rheinland, Jebsen's Aug. 6. Grootskerk, J. C.. 3. Line, Aug. 11.

L. Triestino, Aug. 12. Victoris,

Gibraltar. Kama Mara, N. YK, July Corta, P. & O., Aug. 6,“ -Hakone KY, K, Ang. 12.

Patroclus, B. & 8. Jar Memnón, B. & 9., Ang. 9.

A VERSI Gothenburg Triton, Thoresen's Jaly Peiping Giliran aga Jai #29.

Kilverwalnut, Furness' July 28. Chiness Prince, Furness, ang..

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. MACAU"

S.S. "KAU TUNG'

Sailing Daily From Hong Kong

COMFORT

Sailing Daily

From Hong Kong

SERVICE

at 8.15 A.M,“

at 2.30. P.M.

From Macao

LUXURY

SPEED

at 4.00 P.M.

Wharves

LEONG WING PO TAK. Prays Central.

Hamburg Soudan, P. & 0., July 28.

esenau, Melobers, July £7. Tritan, Thorman's, July 28. Afrika, E. A Co., July 29. Kasins

N. T. E, July .. Gilman's, July 29, Poiging Rheinland, Jebsen's, Aug. 5, Benrinnes, Loxley's, Aug. 6." Memnon, B. & S., Aug. 2 Grootskerk, J. C. J. Lipa, Aug. 11. Burdwan, P. & O., Aug. 12 Hakone Maru, N. Y. K, Ang. 18.

Jardine's, Aug. 13.

Clearg, Melchers, Aug. 19,

Havre 1 Soudan, P. & O., July 26.“ Burdwan, P. & O., Ang. 13.0-

Bull

Soudan, P. & 0., July 28. Burdwan, P. & O., Aug. 12.

Lelth Benrinnes, Loxley's, Aug: 6.

London

Soudan, P. & O., July 26.

Patroclus, B. & 8. July 26. Kasima Maru, N. Y. K., July #. Corfu, P. & O., Aug. 5. Benrinnes, Lorley's, Aug, ö. Momnon, B. & S., Aug. Hakone Marn, N. Y. K., Ang. 11. Burdwan, P. & O., Aug. 12. Glenroy, Jardine's, Ang. 13.

Malta

2.

Corfu, P. & O., Ang. 5. Regensburg, Melchers, Aug. 19.

Marseilles

Soudan, F. “& O., July 20 Pres. Monroe, A. P. Lanes, July' 26, Estroelas, B. & 8,, Jaly M. Triton, Thoreau's; July 28. Kasima Haru, N. Y. K., July 29, Mar. Joffre, Messageries, Aug 3, Fres. Adams, A P. Lines, Ang 8. Corfo, P. & O., Aug. 5, Memnon, B. & 8., 9.

Ang. Burdwan, P. & Or

Aug. 12.

Hakona Maru, N.” Glenroy, Jardine's, Regensburg, Malchers,

Naples

Aug. 12

13.

19,

Pres. Monroe, A. P. Lines, July 96. Kasims Maru, N. Y. K., July 2 Fres. Adams, A. P. Lines, Aug. 5. Hakone Maru, N. Y. E. Arg. 1 Victoria, L. Triestino, Ang. 19

Oran

Peiping, Gilman's, July 29.

Triton, Thoresen's, July 23.- Peiping, Gilman's, July 29.

Fenang

Bondan, P. & O., Jaly 26 Muinam B. & 8., July 2 Pres. Monroe, A. P. Línes, July 38. Patrocius, B&B. July 2 Insisensa. Melchert, July Trikom, Thorsson's,

Talma, B. Llop lay

Kanima

K. July 31. Toba Mary, M

July 31 Infam, Joroses 8. Aug. 1.:

Hai Bing.

Van Heutaz J. C. J. Line, Ang. J Fuensang, Jardine's, Ang. 8 Fres, Adams, A. P. Lines, Ang D." Corf, P. & D., Aug. Burdwin, P. & 0,, Aug. 12.

Plymouth

Corfu, P. & O., Aug. 5.

Port Said kata Soudan, P. & O., July 06, Pres. Monroe, A. F. Lines, July 25, Patrocins, B&B July 20 Caeisenau. Meichers. July 37

Thoresen's, July 2

Trilog

Afrika, E. A Co., July 20 Kama Maru, N. Y. K July 29 Peiping" "Gilman's3u1%#EGE Mar Hoffre Managerinn, "Ang="8. Pres Adams A. P. Linei, Ang. 5,

Office

From Macao at 8.00 A.M.

138, Connaught Road PHONE 31911.

Corfu, P. & O., Aug. 3. Rheinland Jebsen's, Ang. 5,

B. & 8, Aug. 9. lekark, J. C. J. Lâne, "Aug. 11. Hakone Maru, N. Y. K., Aug. 12. Burdwan, P. & O., Ang. 12 Victoria, 1. Triestino, Az Glenroy, Jardino's, Arg. Regensburg, Welchers, Ang. 19.

Port Sondant Triton, Thorsen's, July 28. Feiping, Gilman's," July 29,

Port Swettenham Mainam, B. &.S., July 26 Patroclus, B. & S. July 26. Talms, B. L (Apcar), July 29. Grootekerk, J. C. J. Line, "Ang, 11

Rangoon

Taime, B. I. (Aposs), July 29: Toba Mara, N. I. K, Jay M Hai Hing, Thorssan's, Aug. 1

Rotterdam

Soudan, P. & O., July, 28. Fatrocius, B. & O., July 26. Gneisensa, Kelchaos, July 27 Triton, Thorsen's July Afrika, E. A. Co. Kasime Marn, N. Y. K., July W. Paiping, Gilman's, July 29,

Jabam's, Ang. 5.

B.

29.

Loxley's 6.

...

Hakona Marn, N. Y. Burdwan, P. & C., Ang

9."

Aug. 12

12

Jardine's, Aug. 15 Reganaburg, Malebers, Aug. 19.

Scandinavian Ports Triton, Thoresen's, July 28. Afrika, E. A. Co., Jay 29. Feiping, Gilma's, July 29,

Singapore Soudan, P. & 0.;. July 25. Muinam, B. & 8, July 25. Frez. Monroe, A. P. Lines, July 3. Patroclus, B. & S. July 26. Toyams Mars, N. Y. K., July Gnaisenan

TODAY? July 27,

July

Afrika, E. & Co., July 2

July 20

Talms, B. L. Apcar),

Rasims Maru, NY. Peiping, Gilman's, Toba Maru, N. . Islami, Janlines, Dardsons, B. & 8., Ang. 1. HAI Hing Thoresen's Aug. 1.

J. Lino, Aug. 3.

Van

Van Houtex, J. CAJ!

Tegelberg, J. C. C

Mat. Joctre

Pres. Adams, A. P.

Corfu, P.&O..

heinland

Live,

Aug 3 Ang. * Aug 3

Aug. 6.

Tango Maru, NY. K., Aug. 9. Memnon, B. & B., Aug. 9, Burdwan, P

12,

Victoria, Le Triestino, Aug 18 Blenroy, Jardine's, Aug. 18. Begensburg Malcher, Ang. 19.

Southampton Tapissan, Kelchern, July 27.

Soudab, P. & O., - July, 28. -- Pres. Monroe, A. P. Lines, July, 26. Patrodas, B. & 8., July M Gusisenau, Malchers, Joly 27 Kasima Maru, K. Y. K., July 2 Mark Jostre

|Phi. At the

P

Aug. 6. Hakone Maru, N. Y. L. Ang 11.

Bordwan, P. & O. Aug. 12, 19 Victoria, I Triestino, Aug. 15. Glenroy, Jarding's, Aug. 15.3 Regensburg ABREDD

Corfu. P&0. Ang 5

UStand Continent Grootskerk, J.-C. J. Lane, An 11

Share This Page