PAGE 16-HONGKONG DAILY PRESS
HONGKONG. CANTON & MACAO STEAMERS
JOINT
SERVICE OF THE HONGKONG, CANTON GMACAO STEAMBOAT CO LTD #THE
-CHINA NAVIGATOR CO.LTD.
TRAVEL
THE
SHORT
SAFE
SEA
WAY
by the
British Line
CANTON LINE
The next sailing "Fatshan
6.3.
of the from Hongkong will be on the 18th July, 1939. at 8 a.m. and returning from Canton on the 20th July, 1939, at 9 a.m.
MACAO LINE
FULL SERVICE
From Hong Kong:
(Sunday):
From Macao:
(Sunday):
7.45 a.m.. "Taishan" 5.00 p.m. "Rinshan" 9.30 am. "Taishan" 5.00 p.m.
"Kinsban" 3.00 a.. "Kinshan” 3.00 p.m. "Taishan" 3.00 am. "Kinshan” 5.00 p.m. "Taishan"
Note:-All vessels equipped with Wireless. QUEEN'S BUILDING CONNAUGHT ROAD
Telephonk 20101
CONSIGNEES' NOTICES
MAERSK LINK
NOTICE TO CONSIGNELS
THE MS
THE
APP
NOTICE TO CONSIGNERS
PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.' STEAMER "CANTON.”
ARRIVED HONG KONG ON 19TH JULY, 1939.
FROM LONDON, GIBRALTAR, MAR. BEILLES, MALTA, PORTSAID, DEN, COLOMBO AND STRAITS
SLESVIG "SOLVIKEN" baying arrived from New York and Ports of call. Consignees of Cargo are
the hereby notified that their goods are ONSIGNEES of Cargo by
above-named Vessel are hereby in being landed sad placed at their risk into the Hong Kong and Kowloon Wharf & formed that their Gools are being landed Godawa Company's godowns at Kow-nd placed AT THEIR RISK in the Bong (oon, where delivery may be obtained na Kong and Kowloon Wharf and Godewa Company's Godowns at Kowloon where soon as the geoda &'re landed.
each Consignment will be sorted out Mark by Mark and Delivery can be obtained as the Goods are landed.
Optional cargo will not be landed kere, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but "carried on from port to port to the inal part of call to which the option
extonds.
No Claim will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all Goods remaining undelivered after the 24th July, 1939, will be subject to Bent
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 22nd July,
Optional foods will be landed here ales instructions have been given to the contrary dir' Hours before arrival of the steamer.
Goods not cleared within 6 days in- sluding date of arrival will be subject to rent
No Fire Insurance will be effected by in any case whatever.
Damaged Psokages must be left in the todowns for examination by the 1939, at 10 am, by our Surveyors SSTS, GODDARD & DOUGLAS, at 10a.m. Consignees, and the Company's surveyors, Meases Goddard & Douglas. `
To comply with the General Boaded 2 Mondays and Thurad 15, within the Warehouse Regulations oasignees Free Storage period. must have a Revenue Officer in attend- ance when damaged dutiable goods are examined.
All claims must reach us before the 24th Aug, 1939, or they will not be recognised.
No Insurance will be affected, Bills of Lading will be countersigned by
JERSEN & CO.,
Agente
Hong Kong, 18th July, 1939
[568
THE
Consignees are specially notified that
it is necessary for Ravanne Officer to be present at the examination of damaged datible cargo..
All Claims against the Summer must presented to the Undersigned on or before 9th Aug. 1939, or they will not be recognised.
No Claims will be admitted alter the, Goods have left the Gicdown, MACKINNON, MACKENZIE & Co
Agents, Hong Kong, 19th July, 1938
[561
BLUE FUNNEL
LINE
REGULAR AND FAST FREIGHT AND /PASSENGER SERVICES
LONDON SERVICE
"PATROCLUS
“MEMNON :"
Baile 26 JULY, for Marx., Casablanca,
London, Rotterdam & Glasgow Baile 9 AUG., for Mars.. Oblanca.
London, R'dam, H'burg & Glasgow
LIVERPOOL SERVICE 'ANTILOCHUS"“' Skikk 22 JULY, for Havre, Liverpool,
& Bromborough
NEW YORK SERVICE Q "DARDANUS“ Sails 1 AUG." for Boston & New York." PACIFIC SERVICE(via BİRBI, MIBE, KAGOTA & YOKONAWA)
TITAN Sails 29 JULY, for Victoria, Vancouver
4-Seattle INWARD SERVICE
TITAN"
* MENTOR "
*GLAUCUS"
"AJAX"
Due
22 JULY, From The Pacifio CoBAT
vis Japan 25 JULY, From U.K. via the Straits 25 JULY, From Now York vis Manila
& Shanghai.
3 AUG.," From U.K. via the Straite
Specially reduced farsa are quoted for cargo stermers with
limited passenger accommodation.
Forfreight, pamage rates and information apply to
Butterfeld & Swire,
Tel. '30337
1, Connaught Road, C.
ל.
HONGKONG PERSONALITY DEATH OF MR. INTRODUCED
MR. OTTO HOEFFT
"He pulls them apart and he puts them together" — aero- planes he knows what makes them go and sees that they roar or purr satisfactorily. This, Mr. Otto Hoefft, Technical Adviser to Eurasia Aviation Corporation, whose record definitely proves he knows, aviation engineering thoroughly.
Behind the scenes of this airline service between Hongkong and Kunming is Mr. Hoefft, overhaul- ing, repairing. rebuilding and, assembling the "Junker" planes of the company. Very few accl- dents tell the tale of his capabi lities and thoroughness.
This engineer's workshop occu- ples a large section of the Kal Tak hanger. Here 35 employess under the classifications of pain- ters, carpenters, radio engineers, body-construction engineers, store. keepers and three apprentices are. supervised by Mr. Hoefft,
NEW PLANE ASSEMBLED All the large jobs connected with the "Eurasia” crafti are handled in Hongkong. However, the motor and radio work is taken care of in Kunming. During the past twelve months a new "Junker family composed of his W34 has been assembled and and a brother.
MR. O. HOEFFT
-16
H. S. BRAND
OLD CHINA HAND
PASSES AT 71.
SHANGHAI, July 19 (Reuter) The death occurred in Foochow on July 17 of Mr. Henry Shelly |Brand, aged " 75. The “late Mr. | Brand was one of China's" old hands and" was well-known, all along the China ccart,
He was the head of K. 8. Brand and Co., commission agents, auc- tioneers and brokers, and "held agencies for the Phoenix Assur ance Co., and Caldbeck MacGregor and Co..
He also served as correspondent for Reuter and was Honorary Secretary of the British Chamber of Commerce.
The late Mr. Brand was with the Foochow office of Gibb. Livingstone and Co., and was a partner of the well-known mer chants, M. W. Greig and Co. Не represented Reuter's Telegram Co. and was associated with the firm
of Turner and Co.
Mr. Brand was one of the mer- chant figures in Foochow and was
parents engaged in an extensive lacquer
ware trade.
he
THURSDAY, JULY 20, 1939.
FOREIGN MAILS
'HONGKONG, THURSDAY, 20th JULY, 1939, 9:30 AM. Registered and Parcel Poat Service to Foochow is temporarily suspended.
Registered and Ordinary mall & Parcels (not Insured) will be ae- cepted for Canton and despatched as circumstances permit.
Lattery and Postcards for Europe (except Great Britain and Fire) and South Ameries are forwarded "via" Siberia” if so superscribed
From
INWARD MAILS
Per
Air Mail by “Pan American · Alr-
ways Direct Service”—San Fran. Pan American disco date, 12th July, Air. Mall by "Imperial Airways
Direct Service”—London 15th July. Shanghai Manila
Japan and Shanghal Calcutta and Straits.. Shanghai Australia and Manila... Japan and Shanghai Halphons...... Canton,
shanghai and Amoy Canton.... Shanghai
The late Mr. Brand is survived Tientsin
three planes completely rebuilt, Completing his education "Junkers $2" and one "W-34." developed the "aviation bug" by his widow. The servicing and overhaul of which was the cause of his join- the planes flying in and out of ing the "Lufthansa" · organization the Colony weekly, is maintained in 1927. Hard work, stubbornness, at Kai Tak.
studying and practical experience
Adults and youngsters who are at last won for him a job in the keen on aviation are frequently top ranks of the engineering de-
Mr. Hoent's partment of this company.
seen
staring into
wanted to
and
RAIN PREVENTS COUNTY CRICKET
Japan and Shanghai
Chitral........ Birdhana..
| Fatskan...... Kaying.....
U. 6. A., Honolulu and Japan---
(San Francisco date, 30th June). Pres. Coolidge. Japan..
Air Mail by "Imperial Airways
Lahore.....
- Direct Service”—London date, Imperial
19th July.
(20
Amoy and „Manila. Tientsin Manila. Manila: Straits. Shanghai Straits.
8 Gloucester v. Hampshire; Sir Tullan see Cahn's XI V. West Indies; War-
LONDON, July 19 (Reuter) There was no play before lunch to-day in the following County workshop with their eyes popping. "Hefty" "was tops, but that was cricket championship matches: and their mouths open. Some-not enough; he
of Germany times they witness the engineer- outside ing work of a wing attachment places, fully equipped to earn his wickshire v. Middlesex; and Not- to the fuselage, this is when the way and shoulder responsibility. tinghamshire Y. Somerset
technical big sliding crane in the hangar is he secured a post as
more play to-day).. used.
Aviation The section building of the adviser in the Eurasia
Essex v. Lancashire 120 for 3; in China. In Worcester v. Derby 13 for 0 (no metal fuselage where hundreds of Corporation, here
nuts the past seven years of his stay more play to-day owing to rain); various bolts, screws" and
another interesting in the Far East which included Yorkshire v. Sussex 94 for 8. are used is
posts in Peking. Lanchow, Shang- procedure.
The team work and the indivi-hai, Sian, Kunming and Hong-
Due
Airwayı Plane.
20th July
data. | Imperial
· Airwayı Plane
20th July
Durban Maru.... Grootekerk
suth July
26th July
10th July
20th July
Soudan.. Kamo Maru........ Felix Roussel...
20th July
90th July
roth July
Hüpeh........
flat July
alat July
21st July.
Canton Maru...
1st July
Antilochus...
List July
Tochow... Titan.
22nd July
sand July
22nd July
$3rd July
Airways l'ane
24th July
Anking......
24th July
| Nanchang..
24th July
Pres. Monroe....
16th July
25th July
25th July
Patroclus....
15th July
Van Beutsa..
25th.. July
26th July
16th July
Toyama Maru.
reth July
| Tļinegara...........
26th July
Grete Maersk.....
seth July
Cornevils..
20th July
97th July
37th July
Emp. of Canada
18th July
.......... | Hakozaki Maru..
28th July
.....
Kaalma Maru.......... Kitano Marth..... Taiyo Mård.
18th July
28th July
28th July
Marchen Maersk
30th July
Tjinalek.......
30th July
Naruto Maru.............
31st July
31st July
Air Mall by "Air France Direct
Service"--Paris dato, 19th July Shanghal. Japan
Japan and Manila. Manila
Japan.
Shanghai.
Glaucus...
Mentor.....
Air France
Plane Tegelberg.......
..............Taima.....
Canada USA. Honolulu Japan and Shanghal (Vancouver B. C. date 8th July). Straits.
dual labour of the blue overall-kong, Mr. Hoefft has lived up to FRANCE TO MEET Manila clad workers under Mr. Hoefit is the trust and responsibilities of WALES AT RUGBY quletly and emclently attended to his position.
Seven years is a
PARIS, July 15 (Reuter)-The This aviation workshop is certain-
long time to ly a busy and smoothly-run or-be away from home, but "Hefty French Rugby Federation announce ganization.
likes this country, it is interesting that the first game, on resumption of matches with British clubs and offers a wide field in aviation, A HAPPY FAMILY
besides being amusing and he en-since the breaking off of relations Japan, Shanghai and Formosa Now, for a bit of "low-down" on joys a good laugh! However. Be in 1931, will be next year against Japan.
tall-and-roundish German is looking forward to a visit home Wales, on Easter Monday, in Paris Japan and Shanghai,
Shanghai. engineer, nicknamed "Hefty" by by air in the early part of next
Shanghai. The 8,000-ton cruiser Mauritius Manila. his aviation cohorts. Hanover is year. his home town and birth-placə," "But I aim coming back," he was launched at Jarrow-on-Tyne ånd 1906 the year of his debut says with a sincere, wide grin yesterday morning, reports Reuter Into this world seems a long time and in a deep voice which seems from London.". Two other similar ago. He was just another school-to come rolling up from his brown sized ships have been launched re- boy in Hanover, living in a happy sandals
the
U.S. ASIATIC FLEET
C.-in-C. Designate
In Shanghai
SHANGHAI, July 19 (Reuter)- Rear-Admiral T. C. Hart, Com- mander-in-Chief designate of the United States Asiatic Fleet, arrived in Shanghat this
noon
after-
on board the President Coolidge.""
in
cently.
"Tien Hsia Magazine" Publishers Fined For Lottery Announcement
The publication in the "Tien Hsia Magazine” announcing an offer of a Plymouth car, radio, camera, watches, bicycle and other articles, as prizes to subscribers had a sequel before Mr. R. A. D. Forrest at the Central Magistracy yesterday, when a number of summonses were taken out by the Police against the printers and publishers for publishing a list of prices and an- nouncements relating to a lottery.
Acting Sub-Insp. C. H. Good win prosecuted. In order to meet his successor,
Mr. Altred Y. Hon who appears insp. Goodwin said that the Admiral Harry E. Yarnell arrived
the ed for Leong Fong, editor and cover;
Contents, and the yesterday from Shanghai Tsingtao on board the flagship Publisher of the "Tien Hela Maga pamphlets were printed by three Augusta,
zine," pleaded guilty.
different concerns, while none of The ceremony of handing overInsp. Goodwin said that the them Inserted the name and ad- the command will take place on Proceedings were instituted on in dress of the printer.
structions of the Commissioner of Five Chinese newspapers, the July 25.
Police. The Magazine wÈLI Arzt Nam Chung Pao," "Bing Pao Issued and put on the market on Kwok Mus Yat Pao,” “Wah Kin June 1 and was found to be Yat Po," and "the "Sing Tao, Jih
Gneistna...................
W
-
Calcutta, Straits and Saigon... Spfang........
OUTWARD MAILS
REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes earlier ban the time given below unless otherwise stated, and where maile are advertised to close at or before 9 am, registered and parcel malls pre closed at 6 p.m. on the previous day.
Swatox
Per
Date and Time
THURSDAY
Thu. Both
Parcels for Rangoon only. Shanghai, and Europe (except Great Britain and Eire) via Siberia ***** Haiphong.
Apoey
10.30 AM
M/V Canton. Canton..
10.30 AM
4:00 PM
Wing, Jang..
2.30 PY
Chuanchow, Amoy and (Foochow
via 'Chuanchow) Saigon
Kingyuan.... Felix Roussel.
4.30 PM
8.30 PM
KPO
Reg. 4,00 par Orderi 5.80
Airmail fór ⠀⠀ *Imperial Direct Service"---due 27th July.
Airways -Londen. Imperial
Reg
Airways - PlanO
Ord.
Rag.
Ord.
GEO
Beg
1,00PM
Airways Plane ↑ Ord. Kamo Maru.
$7.00 M
-41
2,00.. Pi
Air Mail for Malaya, Java and Aus Service due Sydney 28th July. Iralia by Imperial Airways Direct Imperial,
Japan.
FRIDAY
Airmail for Manila, Guam, Hono- lulu, and US.A. by the "Pan- American Airways Direct Service" Fan American Sandakan................................................
Que San Francisco 27th July.
Airways plans Mausang..
GERMANY TO USE satisfactory. But in the second Po," were each fined $5 for hav-
PORT OF TRIESTE
Laaue an advertisement appeared ing published an announcement with a list of prizes offered relating to the lottery and the HOME, July 19 (Reuter)--Al-yearly subscribers,
prizes. though there is no question of Mr. Hon said that the publishers | Thang Kök-ng, manager of the Germany.taking control of Trieste, set alde 25 per cent of the Wing Fat Printers, was fined $40, an arrangement, much resembling subscriptions to give a reward to when he pleaded gulity to a rum- the Free Zone, has been reached the yearly subscribers. The first mons for having falled to print between Germany and Italy re-prize was a Plymouth car, and in the name and address on the Shanghai, Japan, U. 8. A, Central garding German transit trade this case, Mr. Hon referred to a front or back cover of the maga- and South America, via Van-
case in England, where the en-zine.
couver B. O., and Parcétis and nouncefhent of prizes was stopped A second summons for having Papers only for Canada)——dur as soon as information was given printed details of the lottery in Vancouver B. C., Ità August. ... Emp. of Asia.. to the advertiser, informing that the back cover of the magazine Haiphong
Taiyuans he was infringing the law
was also adjourned til August Parcels for Rangoon only.
Hong Kheng.
through Trieste Harbour.
of
Germany has guaranteed a minimum "transit trade 1,500,000 tons annually in ex- change for certain facilities "for the German Reichsbahn.
The 25 per cent which was in- 21.
A German customs office will tended to be used for prizes, an- also be opened at Trieste. Ger-nounced Mr. Hon, will be given tá many has for some time been the Chinese Government for re- using Trieste port as a base for lief work.
imports for Austria. For example, › His Worship imposed a nomina! during the first half of the year, fine of $5. 150,000 tons of Rumanian wheat and 50,000 tons of Rumanian oll entered Tileste for Austria.
DRIVE AGAINST ESPIONAGE
SATURDAY
Shanghai Baigon
GPD.
5.00
$1.00 P EXPO.
6.00 PM 5.30
Fri Mt.
FP.O Bog, 30th 5.00 H Ord 20th 5.30 par
VG.RO. Rog. 90th 5.00 PM Ord. 91st 7.30 M BAN 8.30 AM
OPC.&EPO.
Pur. 20th 6.00 Pie
Reg 31st 9.15 AM
Ord, let 20.00 AM
Noon
Sat. Ind.
'Antliochus,
8.30 AM 9.30 AM
OP.C. & KPO
• Chitral
Reg. Ord.
Air® Mail for “K. L. My Airways Direct Service"-dua Amsterdam, 1st August, Straits, Ceylon, India, E. and f Africa, Aden, Egypt, Malta: and Europe via Marseilles-dae Mar- seiller, 18th August.
PARIS, July 19 (T/Ocean)-- PRINTING OF PAMPHLETS Paris press reports state within A similar fine was imposed on the past 24 hours the French Li Chung-ping of the Leung Fat Police made 18 domiciliary visits Printing Press, for printing the in Strasbourg and 20 in Lyons, pamphlets with the list of prizen The paper "Paris Boir" asserts Shanghal. Members of Parliament who are relating to the lottery. This that the French authorities are Haiphong called up for military service will pamphlet was inserted in the co-operating closely in this matter "Amoy be given leave to attend partia magazine.
with the police in Great Britain Manlia. mentary constituent duties. In the second summons brought and the United States event, of a by-election or general against La for having printed the The British Foreign Office is said election they will be discharged pamphlets without having the to have communicated - to the from service. Eighty-four -MPs name and address of the pri hold commissions in the suxiliary on it, was adjourned for hear or territorial forces.
on August 21 at 2.30 pm;
French and American authorities At least upwards of 60. foreigners inspected of espionage.
Shanghai, a
-BUNDAY:
Coolidge
Hundr
Printed and Published by Henry Lloyd Murrow,
Dally Press, Ltd. at Marina House,
- Road Central, Hongkong. - London On
9.30 A 5:10.00 AM GPOKPO Par. at 5.00 PM Reg.32nd 0.45 AM Ord.22nd10.30AM
£30) YM
4.00 5:00 PM
5.00