HONGKONG DAILY PRESS
Vía Canada
TO HONOLULU, CANADA. "UNITED STATES AND
EUROPE
SHIPPING
TUESDAY, APRIL 18, 1939, PAGE 15
SHIPPING
EMPRESS OF RUSSIA ®
Noon Apr. 28.
Noon May 12
DUE TO-DAY
EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA
7 a.m. May 26
EMPRESS OF CANADA Noon June 0
Air-conditioned equipotent C.P.8. on Trans Continental" Trains, Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe,
*
TO MANILA EMPRESS OF RUSSIA (April 20 at $5.00 P.M.
Canadian Pacific
Union Bldg. Tel. 20752.
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
3rd May
SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.
·TATUVA MARU KAMAKURA MABU (ex Chichibo Maru) 24th May SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe: Convenient conuection com Hong Kong). HEIAN MARU SOUTH AMERICA (West Coast) via Honolulu, Hilo, Los Angeles, Mexico, & Balboa to Valparaiso, (starts from Kobe; convenient connection from Hongkong)
RAKUYO MARU (from Kobe)
(from Kobe).
3rd May
27th May.
NEW YORK via Panama.
• NOZIMA NARU
42nd Apr.
LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Suez.
HAR ZAKI MARU
21st Apr.
SUWA MARU
6th May
TERUKUNI MARE
19th May
day Island, Brisbane.
Salamaun, Rabaul.
M.V. NEPTUNA
DUE TO-MORROW.
Tegelberg, Dutch, 8,674 register- "Pres. "Taft, American,8.001 regis-
SAILING TO-DAY
Diomed. British. 6,383 registered
ed tons, Capt. F. Prass, from Sin-tered tons. Caph O. A. Pierson. tons. Capt. H. B. Blamey, from gapore, 4 p.m., at K'loon Wharf. from · Manila. a.m. at Kowloon Holt's Wharf, for B'hai and Japan, -J.C.J. Line. (Tel. 28015),
Wharf.-A.P.L. (Tel. 28171),
D.m.-B. & S. (Tel. 30331).
City of Dalhart, American, 3.680 regd. tons Capt. A. Mackmisson.
Ajax. British, 4,628 registered Rooseville, Norwegian, 3,507 re- tens Capt. J. R. Scott, from Ja-gistered tons. Capt. Balstad, from pan and S'hal, a.m.. at buuy No. Manila, am, at buoy No. A?, from buop No. A4, for New York. A2-B & S. (Tel. 30331).
Bank Line. (Tel, 27791).
Boston, Baltimore and Philadel- | Cremer, Dutch, 2,770 registered
Stiverteak, British, 3,696 register-phia via Panama, 8 a.m.--Thore- tony. Captain Ahlers, from Straits, ed tons, Capt. F. Henderson, from sen & Co. (Tel. 30237). 7 a.m. at buoy No, A7-J.C.J. Line: San Francisco, New York & S'hai, Neptuna, British, 3,607 registered (Tel. 29015).
a.m., at Kowloon Wharf.-Furness | tons, Capt. R. Duddell, from Kow- Kat Sang, British, 3.652 register-Far East), Ltd. (Tel. 23165), loon. Wharf, for Saigon, Madong. ed tons. Capt., D, R. Kilbee, from Thinegara, Dutch, 5.783 register-Salamaua, Rabaul, Sydney & Mel- Calcutta & S'pore, 3 p.m.. at Kowed tons. Capt. Van Rees, from Ja bourne, mid-night-Gibb' Livinga- loon Wharf.-J. M. & Co. (Tel va and Manila, u.m., at buoy No. ton & Co. (Tel. 28031).
A?.-J.C.J. Line, (Tel. 28015).
Wing Wah, Portuguese, 661 re- Hiram, Norwegian," 1,108 regis-gistered tons Capt. I. Teixeira, tered tons. Capt. T. Olsen, from from Saikong Wharf, for K. C. Bangkok and Swatow, a.m., at buby Wan; 4 p.m.-Tai Fung"& Co. (Tel. No. B. — Thoresen & Co. (Tel. 20093). 30297).
30311).
Ħal Tan, British, 2,225 registered tons, Cupt, E, Walker, from Doug las Wharf, for Swatow, Amoy. Chuanchow and Foochow, 4 p.m.-- Dougins & Ca (Tel, 28037),"
P:0:BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN AUSTRALIAN LINES
&
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARRO FOR /
Straite, Java, Burma Ceylon, India, Iranian Gulf, Mauritius, East and South Africa.
Australia, Had - dem. Egypt. Europe.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government" All vessois may
call at any ports on or off the route, and the route sad ali sailings are subject to change or deviation with or without notics."
Stormship
Tona
FTOM Hongkong (About)
PENINSULAR &
Nordmark, German, 4,142 regis- tered tons. Capt, Wallweber, from Europe and Straits, p.m., at Kloon Whart. Jebsen & Co. (Tel. 31205).
Nanchang, British, 1.488 register- ed tons, Capt. Middleton, from Ttsin and Swatow, a.m." at buoy No B?.-B. & S. (Tel. 30331),
Canton, French, 976 registered tons, Capt. Charlot, from Haiphong a.m., at buoy No, B?,--M. M. Tel tons, Capt, A. Hall, from K. C. Waned tons, Capt, F. Prass, from Kow- '26651).
4.M.. at buoy No. 7.-Wo Fat loon Wharf, för Shai, midnight--| |•BANGALORĘ
(Tel 20005).
J.C.J. Line. (Tel. 28015).
Apoey, British, 1.775 registered tons. Capt. C. Boyce, from Swatow, a.m., at buoy No... A?-Jebshun & Co. (Tel. -24553).
Haldis. British, 1,144 registered
King Yuan, British, 1,545 régia- | Sirig. tered tons. Capt. N. Hardle, from Haiphong and K. C. Wan, a.m., at buoy No, B?.-B. & 9. (Tel. 30331).
SHIPPING
MOVEMENTS
ARRIVED YESTERDAY
Tegelberg, Dutch 8,674 register-
SAILING TO-MORROW
+"SOMALI
CANTON SCARTHAGE
Destination
ORIENTAL SAILINGS
B'bay., Hanseiller, Harre, C'dom, Ball, R'burg, A'dam. 4.A werp alanailles & Lendon. Bombay, Marseilles à London B'ha, Mara, Havre, L'dos, Hall, Bbg. Ram. & Antwerp," Bombay, Marseilles & London
da
B'bay, Maca Harre, L'don, Hull,
Hog R'dam. & A'werp. Bombay, Marwelles and London
$BANCH
7,000 21st Apr.
16,50 | 29th Apr.“ 14,500
18th May 6,000 20th May
RAJPUTANA.. 17,000 37th May
£7,000 10th June BHUTAN |6,000--| 17th June
(RANPURA 17,000
24th June BEHAR
60
Int July
17709
14,500
8th July
22nd July
5th Aug.
Cargo only,
Calls Casablanca
§ Calls Tangier
All vessals may call at Malta.
Apony, British, 1,778 registered | §RAWALPINDI
SA STEAMER tons, Capt. C, Boyce, from buoy
¿CORFU No. A?, for S'pore, Penang and Rangoon, p.m.-Jebsbun · & "Co. (Tel. 24553).
Capt St. Francis, "British, 2,170 regd. tons. Capt. R. C. Creer, from Calcutta, at Kowloon Bay-W11 The R.M.S. Emp. of Russia ar-liamson & Co. (Tel. 23755). rived at Shanghai on April 17 Hong Kheng, British, 3.975 re- (Mon.) 11.30 a.m. and leaves S'ha gistered tons, Capt. D. M Hood,
Nanchang, British, 1,488 register- on Apr 18 (Tue.) 7. a.m., she is from Straits, at buoy No. 49. ed tons. Capt. J. Middleton, from due at Hongkong on April 20Ho Hong & Co. (Tel. 26127). buoy No. B7, for Swatow, Foochow (Thu) 9 a.m afd leaves Hongkong Wing Sang, British, 1,953 regis-tao, WHW.. Chefoo and T BRITISH INDIA -
for Manila) on the same day, 5tered tons, Capt. S. J. Barden, from noon.-B. & 9. (Tel. 30331).
p.m.
Shanghal and Swalow, at West Hong Kheng, British, 3,975 re- Point Wharf.-J. M. & Co, (Tel. Kistered tons, Capt. D. M. Hood,
TILAWA 30331).
from buoy No. A9, for Swatow, SANTHIA Amoy and Fbochow. am-Ho TALMA Hong & Co. (Tel. 26127).
SIRDHANA Arabia, Italian, 4.499 registered | SHIRALA tons. Capt. Q, Zavaria, from buoy:
10,000 8,000
23.d Apr.
6th May
10,000
20th May..
P
10,000
3rd June
8,000
17th June
No. All, for Manlia and Europe, 2.m.-Lloyd Triestino. (Tel. 32983).
The R.MS. Emp. of Japan left Vancouver for Hongkong, via Oldenburg, German, 4,908 regis Honolulu, Japan ports and S'hal, tered tons, Capt. Dempwolf, from on April 14 (Fri.), morning, she Japan and Shal, at buoy No. A10. is due at Hongkong. on May 5Jebsen & Co. (Tel. 31206)
Friday), morning; due to leave Telena British. 4.279 registered for Manila on the same day, even-tons, Capt. F. G. Webb, from Shai, ing.
at Kowlcon Dock. --- A.P.Q.; (Tel.
Ming Sang, British. -2,025 regts- 28041).
tered tons. Capt. C. M. Cater, from The R.MS, Emp. of Russia ar- Pluto. Portuguese, 2.344 register- buoy No. B2, for Swatow, Shai, rived at Nagasaki on April 15ed tons, Capt. F. P. d. Exa, from Chefoo and Tisin, noon J, M. &
Sat.) 7.30 pm. and leaves Naga- Swatow, as buoy No. 86. Reaply Co. Tel. 30311)... saki on April 16 (Sun.) 8. a.m, she & Co. (Tel. 21686)
Tsinan, British, 2,100 registered
is due at Shanghal on April 17 Herleik. Norwegian. 1.130 regts- tons, Capt. J. K. Clark, from buoy (Mon.) 11.30 am, and leaves Shattered tons. Capt. P. N. Markuszen.No. B10, for Amoy and Shanghai,
for Hongkong and Manila), on from Manila, at buoy No. 45-Jeb. 5 pm-8 & 8. (Tel. 30331).
April 18 (Tue) 7.a.m.
י
The R.M.S. Emp. of Canada ar- rived at Shanghal on April 18 (Sun.) 11.30 am, and leaves S'hal on April 17 (Mon) 8.30 am, she is due at Kobe on April 19 (Wed.) 3
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thurs (a.m. and leaves Kobe on the same
KITANO MARU.
Both Apr.
SYDNEY and MELBOURNE via Saigon, Madang,
BOMBAY via Singapore & Colombo.
* TOYAMA MARU
424
RANGOON & CALCUTTA via Singapore
› TUSIMA MARU
KOBE AND YOKOHAMA
18th "Apr.
29th Apr.
30th Apr.
21st Apr.
21st Apr.
day 4 p.m., leaves Yokohama 'on | April 21, (Fr) 12.05 a.m.
•
The P & O. steamer Bangalore Jeft Singapore on April 15 and is due here on April 20, at 6, a.m.
•
The BI. & Apcar steamer Tilaw?" will leave Amoy for this Port on April 19 p.m. and is due here on April 20. p.m.
shun & Co. (Tel. 24553),
SAILED YESTERDAY.
Nils Moller for Hongay Rotterdam for ManHa Changte for Manila Tamara for Yokohama Oldenburg for Manfla Klung Chow for Swatny Changon for K. C., Wan Nord for S'pore
Don Esteban, American, 832 re- gistered tons, Capt. Cisneros, from Taikoo Dock, for Manila, Cebu & Hollo. p.m.-Gilman & Co. Tel 30968).
Wing Sang, British, 1,953 regis tered tons, Capt. 6. J, Barden, from buoy No. H?, for Haiphong. 5 p.m. -J. M. & Co. (Tel. 30311).
Nordmark, German, 4.142 regis- tered tons, Capt. Wullweber, from Kowloon Wharf, for S/hai, Dairen, Kobe and Yokohama, p.m.----Jebsen & Co. (Tel 31205).
Ajax, British, 4,828 registered tons, Capt. J. R. Scott, from buoy
The B. & S. steamer Ajax is ex-No. 42, for S'pore, Mars., C'blanca, pected to arrive from Shanghai London, Adam, “Hamburg and April 18 about 1 p.m.
Glasgow, p.m.-B. & S. (Tel. 30331);
APCAR
do.
do
..
do.
SAILINGS
Singapore, Port. Swettenham Penang Rangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
landa of Funshine and Romance, “Down Under", you will feel a new being and
even if you are not inclined towards Barling, Fishing, Shooting or 3ountaineering Jon Will
Bad that the Antipodes have plenty to offer you, including 251- for your pound.
On the way down your life whoard wil ba sa you wish, quiet or heatin for the E. & A., WEIZ humour your story whim.
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabina and there is of course = Enn Dook #wimming pool, an Orobeste. And a fuse Laundry,
A Burgoon and Stewardess are at your disposal and last but not Imat-we had short forgotten-the cuisine will set you listening gerly for the Jong,
Regalar umthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Azurtzala
Hong Kong to Sydney-- 19 days.
Frequent connections from Austraha with the following:-
The Canadian Australasian Line Steamers to the United Kingdom vis Now Zamiană, Vancouver ato.
The P. & C. Royal Mail Steamera to London'and
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Panama Canal.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS.
NELLORE TANDA NANKIN
7,000 7,000
5th May
3rd June
7,000
30th June
Manila Rabaul, Brisbane Hydney. Melbourne & Hobarİ
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
CANTON
15,500 | 20th Apr. BANGALORE 6,000 glut Apr.
TALMA
Shanghai only:
Shangbai & Japan
RAJPUTAFA 17,000 7th Apr
Shanghai & Japan.
10,900 97th
Bhangbaj & Japan
TANDA BANCHI
7,000
Shanghai & Japan
BIRDHANA *BHUTAN BEHAR SHIKALA RANPURA MANKIN
17,000 10/20
Shanghaj & Japan
8,000
11th May 11th May
Shanghai 4 Japan
de.
8,000
21st May
8,000
20th May
Japan
17,000.
25th Hay
Shanghai & Japan
7,009
5th Jane
Cazzo only.
HAKUSAN MARÚ
(via Keelung)
KAMO MARU
(Direct Nagarki)
NIPPON YUSEN KAISYA
King's Building, 8, Connaught Road.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE
†BURNS PHILP LINE. (Jolat Passenger Agents)
GIBB. LIVINGSTON & CO., LTD.
(TELEPHONE 3029()
(Cargo only).
BARBER WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE TO
BOSTON AND NEW YORK
vú LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bill of Lading for West Indies porta, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires, South America.
M. V.
NEXT BAILING
"TAI PING" YANG"
on 21st APRIL
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong Bank Building,
Agents,
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTE BOR
ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
B.E. “CITY OF ATHENS -
*CITY OF PITTSBURG" 8.S. "DITY OF DERBY
· Harre, London, R'dam, Eʼburg & Olargow. Havre, London, Rðum, & Hurg Havre, London, E’'dam, & H'burg.
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
28.8. TINHOW”
from Hong Kong
„ELLZUMAN LEUR 14th May 13th June 14th July
ORIKETAL AFRICAN LINE
20th Jane
Loading for Mauritius Beunion, Tameters Lourenco Marques, Durban and Cape Forta. - *** EAST & SOUTH AFRICA... Luxurious Pisserors Vassele...INDIAN AFRICAN LINE
M.V
INCHANGA INCOMATI
IBIPINGO
from Calcutta 4th May: from Calcutta 4th June, from Calcutta 4th July;
Jom Colombe 11th Mayi from Colombo 11th June from Colombo 31th July,
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombaan, Zanzibar, Beira, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elisabeth, Mossel Bay and Caps Towa
AGESTS FOR USE
KLAVENESS LINE
(PACIFIO
LO 004ST—ABIATIC/SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
*A SAN FRANCISCO, „PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTLE. MY.PLEASANTVILLE"
MV. “ROSEVILLE"
28th Apr.
Lasuing through Bs/Lading to Quia & Atlantic Coast with transhipment at Ioe & woman by Ant opport
"ALL Saikinos JustS TO ALTERATIN Wirnour Notice,
For
Telephone 18021.:
Telephone 27791
on any of the above lines
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
ALI, DATES are approximate and subject to alteration without noties For further information, Pamage, Freight, Handbooks, eta," the Agen
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&G BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG)
PLOTE 27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO TBE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS
"WANT" ADVERTISEMENTS.” –
Page 15Page 16