HONG KONG DAILY PRESS
SHIPPING
Via Canada SHIPPING
TO CANADA, UNITED. STALES AND' EUROPE
I MIRESS OF CANADA Non Itc. 9 EMPs (F-USSIA
THURSDAY, DECEMBER 1, 1938.--PAGE 15
"
Noen Dec. 23
FMPRIES OF JAPAN FMPRESS OF ASIA
Neon Jan. 24 Noon Feb. R
הם
Air-conditioned equipment CAB Trans Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings, to Europe.
19:30 BOOKINGS NOW AVAILABLE Make early application] - to secure Accommodation desired.
TO MANILA
"EMPRESS OF CANADA. Dec. 2
ARRIVES
SAILS
Canadian
10.00 AM.
6.00 P.M.
Pacific
Cnion Bldg.
Tel. 20752.
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
SAN FRANCISCO & LOS ANGELES viu Honolulu.
(convenient connection from Hong Kong). CHICHIBU MARU
ASAMA MARU
(from Kobe) 6th Dec..
(from Kobe) 17th Dec.
SEATTLE &° VANCOUVER. (Starts from Kobe;
Convenient connection from Hong Kong).
HIKAWA MARO
(from Kobe)
NEW YORK via Panama.
* NOZIMA MARU
16th Dec.
16th Dec,
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles. Mexico, & Balbon to Valparaiso.
(from Kobe)
* TATUNO MARU
27th Dec.
LONDON. MARSEILLES. NAPLES via Suez."
HAKOZAKI MARU
STWA MARD
TERUKONI MARU
3rd Dec.
17th Dec.
30th Dec.
SYDNEY & MELBOURNE via Saigon, Madang,
Salamau, Rabaul..
m.v. "NEPTUNA"
BOMBAY via Singapore & Colombo.
* BRITISH MONARCH
RANGOON & CALCUTTA via Singapore
**•TOKUS MA MARU
* TURIMA MARU
KOBE AND YOKOHAMA
HAKUSAN MÁRU (via Shanghail
#th Dec.
2th Dec.
Ath Duc. 24th Dec.
3rd Dec.
HARUNA MARU (via Klang & Shanghai) 15th Dec.
NIPPON YUSEN KAISYA
King's Building, 8, Connaught Road.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE.
CUNARD WHITE STAR LINE
BURNS PHILP LINE
⚫ (Cargo only.)
Joint Passenger Agents
GIBB, LIVINGSTON & CO..
LID
(TELEPHONE 30291)
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE TO
·BOSTON AND NEW YORK
VA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through. Bills of Lading for West Indies porta, Rio de Janeiro, Santos, Río Grande do Sol, Buenos Aires, South America.
NEXT SAILING
M. V. “TAI YANG” on 18th DFCEMBER
DODWELL & CO., LTD..
Hong Kong Bank Building.
Agents
Telephone 98021.
DUE TO-DAY
Somali, British, 3,521 registered tons. Captain T. H. Kemp. from Japan and Shanghai, at buoy No. All, a.m.-M. M. and Co. (Tel. 27721)
ARRIVED YESTERDAY
SAILING TO-DAY
Baron Stranraer, British, 2,220.
Bertram Rickmers. German, 2,548 reg. tons. Captain A Campbell, reg. tons. Captain Bochner, from from Calcutta, at buoy No. B25,- Stonecutters, for Yokohama, p.m.
& Co. Gibb, Livingston
(Tel. Jebsen & Co. (Tel. 31205). 28031).
Tjisaroea. Dutch, "4.394 register- Kalgan. British, 1.556 register. Kwangtung. British, 1572 reg. rd tons, Captain van Nuys, from ed tons. Captain F. Gibbs. from tons. Captain J. R. Nisbet, from Talkoo Sugar R. Wharf, for Amoy. Bangkok and Holbow, ut buoy Dairen, at buoy No. B16.-B. & G. Shanghal, Chlawangtao & Dairen,
am. C. 3. Line (Tel. 28015), No. B?. a.m.-B. & S. Tel. 30331. (Tel. 30331),
President Monroe, American
fpeh, British. 1.623 registered from U.S.A. and Japan, at Kow-ed-tons. Captain J. Whyte, from" tons. Captain C. Stringer, from loon Wharf, 2 pm.-Anterican Pre- Haiphong, Pathol and Holhow, it buog. No. 83. for Swatow, Foo- sident Lines, Ltd. (Tel. 28171). buoy No. B20.-B. and S. Tel. Chow, Welhalwel, Chefoo, Tsingtao and Tientsin, 10 a.m.- B. & S. (Tel. Santhia, British, 4,841 register-
30331). ed tons, Capt. R. Redwood, from Amoy, at buoy No. A3, pm.-M. M. and Co. (Tel. 27721).
DUE TO-MORROW
Soochow. British, 1.594 register-
30331).
Kattegat. Norwegian, 2,325 regi- tered tons, Capt. B. Gjerod, from! USA. via Japan and Shanghai, at Kowloon Wharf-Jbsen & Co. (Tel. 31205)
Hong Peng, British, 2,525 regis- tered tons. Capt. J. B. Crawley. from Rangoon, Perong and Singa- pore, at buoy No. A5.-Ho Hong & Co. (Tel. 26127).
Bangalore, British, 2,875 register- ed tons. Captain M. B. Symons.
Scharnhorst. German. 10,712 re- from Straits, at Kowloon Wharf,
gistered tons. Captain J. Engels, a.m.-M. M. & Co. (Tel. 27721).
Niel Maersk, Danish, 3.188 regis-from Europe Straits and Manila. tered tons. Capt. Mikkelsen. from at Kowloon Wharf.-Melchers and U.S.A.. Japan and Shanghai at Co. (Tel. 27772). Kowloon Whart, a.m.--Jebsen and Co. (Tel. 31206).
Hiram, Norwegian. 1108 rexis tered tons. Captain T. Olsen, from Bangkok and Swato, at buoy No. B?. ..-Thoreser & Co. Tel 30237).
Sui Sang. British, 2.203 register- ed tons, Captain H. Knight, from Calcutta and Straits, at Kow- icon Whart. "u.m.-J. M. and Co.)
(Tel. 30311).
Emp. of Canada, British, 12811 .reg. tons. Captain W. T. Kinley from Vancouver via Japan and Shanghai, at Kowloon Wharf, a.m.
C. P S. (Tel. 20752).
Hakozaki Maru. Japanese, 6,310 1g. tons. Captain B. Matsukura, from Japan and Shanghal, at buoy No. A?. a.m.-N. Y: K. (Tel. 30291).
#:
|
Scharnhorst. German, 10.712 re- Bistered tons. Captain J. Engels. from Kowloon Wharf, for Shang- bal, Yokohama and Kobe, noon- Melchers & Co. (Tel. 27772). -
P.O:BRITISH INDIA (APCAR)AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
Strait
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR
av urmi Ceylon; Indis, Iranian Gulf, "Mauritius, East and South Africa
Australis,
Rod Ben.
Europe,
Egypt
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with B.M, Government
All vessels may call at any ports on or of the route-and the route and all
Railings are subject to change or deviation with or without notice.
Stoamahip Tons
rom
Hongkong (About)
Destination
No. A4. for Singapore PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
Yarn Sang. British. 1,983 reg tens, Captain E. J. Laurence, from buoy Penang and Calcutta. 2 p.m.- J. M. & Co. Tel. 30311),
SAILING TO-MORROW
Conte Verde. Italian, 11,527 re- gistered tons. Capt. Valcini, from Sogehow, British, 1.594 register- Shanghai, at Stonecutters to Kow-jed tons. Captalà J. Whyte, from loon Wharf-Lloyd Triestino (Tel. buny No. B20. for Swatow and Shanghal. 10 a.m.-B, and S. (Tel. 32983).
at
Hang Sang, British, 1,356 reg. 30331). tenis, Captain T. Wilkinson, from Shantung, British, 1.563 register- Wes: Point Wharfed tons. Cantain J. S. Anderson, Swatow,
from buoy No. B15. for K. C. Wan. J. M. & Co (Tel. 30311).
Achilles. British, 7.202 register- Hoihow, and Halphong. 2 p.m.---
Holmes. B. & S. (Tel. 30331). ed tons, Captain F. E frem Straits. at Holt's Wharf.- B. & S: (Tel. 303313.
Hai Tan. British, 2,225 register- et tons, Captain E Walker, from Devan City, British, 3,007 regis-Douglas Wharf, ton Swatow. Amoy, tered tons. Captain B. D. Thomas. Chuenchow and Foochow, 4 p.m from Milke, at buoy No. B36-1-Douglas & Co. Tel. 28037). M. B. K. Tel. 00271),
Tanda, British, 4,384 registered Lyeemoen. British. 1.734 registons. Captain E. T Pilcher, from
Wharf for Manila.. tered tons. Capt. E. Holmes, from Kowloon
Sydney, Mel- Salgen, at buoy No: B10-Wo Fat Rabaul, Brisbane.
bourne and Hobart, 11 a.m.-M. M. Sing (Tel. 20005). .
and Co. (Tel. 27721).
Wing Wah, Portuguese, 651 reg. Captain J. Teixeira, from
Nankin. British. 4,420 regis-ons. téred tons, Captain Mills, from K. C. Wan, at Salkong Wharf.
Tai Fung C. Co. (TE. 20093), Australia and Manila, at Kow loon Wharf, a.m.-M. M. and Co. (Tel. 27721);
Yingchow. British. 1,218 register- éd tons. Captain J. G. Smart, from Shanghal. Amoy and Swatow, at buoy No. B. a.m--B. and S. (Tel. 30331).
Llangchow, British, 1,220 regis- tered tons, Captain Bolt, from No. 82. 3.M.-B. & S. (Tel. Haiphong. Pakhoi and Holhow, at
30331).
IN WIRELESS TOUCH
The following vessels were in communication with Hongkong up to 8 p.m. yesterday and com- munication with them can rea- sonably be expected to-day :---
Devon City, Apoey, Bremerhaven. Dunera, Benrroch, Kum Sang, Wo Sang, Hat Ching.' Hakozaki Maru, Hakusan Maru. Foo Shing, Tal- yuan. Yingehow. Klungchow. San- thia. Yu Sang. Hong Peng. Hiram. Sagres. Yolande, Miramar, Kalgan, Szrchuen and Wing Sang.
SHIPS IN HARBOUR "
Emp. of Canada, British. 12,811 reg. tons. Captain W T Kinley. from Kowloon Whart, for Manila. p.m.-C. P. S. (Tel. 20752).
President Monroe, American, from Kowloon Wharf, for Manila, WHARVES
Straits. Europe and U.S.A., 8 a.m. Kowloon-Foylebank, Kattegat,--American President" Lines. Ltd. Scharnhorst, Tanda and Benreoch. (Tel. 28171).
Holt's. -Achilles.
West Point-Hang Sang Taikoo Sugar R.—Tjlsaroea. Salkong.Wing Wah. Kowloon Bay.---Langleegorse and Ruys.
Stonecutters.--Bertram Rickmers. and Sinklang.
Youmaji-Porafric.
DOCKS Taikoo.-Canton, Bhun Chth and
Kuying.
BUOY'S
No. A 4-Yuen Sang. No. A B-Van Heutsz. No. A 9.-Tyndareus! Na. A13.-Ronda. No. B 3-Rupeh. No. No. No.
No. B15.-Shantung.
SAILED YESTERDAY
Taiyuan for Amoy. Bremerhaven" for Ewatow. Yu Sang for C. Wan. Canton Maru for Takao. Hai Lee for Hothow. Tai Foo Sek for K. C. Wan. Hermod for Haiphong. Kronviken for Swatow. Ajax for Singapore. Conte Verde for Singapore. Hong Peng for Swatow.
B16.-Kwangtung.
3rd Dec 6.1.
10th Dec.
**SOMALI
$1,00
SCANTON
15,500
*JEYPORE
6,0. u
19th Loc.
CORFU
14,500
St› Dov.
**BANGALORE 6,0
31st Dec.
SCHITRAL
SCARTHAG
14.6 41
+BHUTAN
17,000
16,000
7th Jan 1st Jan. 28th Jan.
RA PUTANA
7,000
4th Fet
*BEHAR
6,000
th Feb,
RANCHI
*SOUDAN
17,000 6,000
18th Feb.. 90th ph
• Cargo only
Calls Casablanen
B'bay, Mar., Havre, London,
Hull, Bb, R'dan. & A'werp. Bombay, Marmilles & London Straits, Colon.bo, Baya Karachi Bombay, Marseilles London
bay, bars, Havre, London, Hull, H'burg, K'dam. &A'werp. B'Lay Marseilles & London. Bow.bas, Starsrilles and London. B'bay, Barseilles, Favre, 'don, H'burg,, R'dam. & A'werp Bombay, Sarsailles & Lordon. Mars, Havre, Loudon, Hall, Hy Ham. & Antwerp. A Marseilles & London.
B'boy, Mara Havre, L'don, Fall,
Hlg. F'dam. & "A'werp.
All vessels may call no Valtasi
BRITISH INDIA
BANTHIA
TA LA MBA TALMA SIDHANA, SHIRALA
-
APCAR
1:
$,000
3rd Dec. 1030 1,3,
10,000
18th Dec.
10 00
31st Dec.
10,000
14th Jan,
-8,000
28th Jan.
§ Calls Tangier
C:
SAILINGS
Singapore, Port Sweltenham Penang, Bangoon & Calcutta
Now is the time to visit Australia & New Zealand
lands of Funshine and Romance, "Down, Under" you will fool a new being, and even if you are not inclined towards Suring, Fishing, Shooting or pantaineering you well and that the Antipodes have plenty to offer yon.-Including 251. for your pound.
On the way down your life aboard will be on you, quiet dr bectio for the B, & A. will humour your every whim
And by the way, there is no additional obarge for Deck Cabine and there fa of conte Ban l'eck swimming pool, an Chebestra and a fine laundry.
A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least--wa had almos forgotten the caixine will set you listening gerly for the Gong,
Eegular monthly malings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hose Kong to Austral
Hong Kong to Sydney:-'19 days,
יי
Frequent omnections from Australia with the following:
The Canadian Australasian Line Stomers to the United Kingdom via New Zaniend, Vancouver ato.
Tbs P.,0. Royal Mail Steamers to London and
The New Zealand Shipping to.'s Steamers for Londoa via Panama Canal.
EASTERN & AUSTRALIAN SOILINGS
CANDA
VANKIN
ELLORE
7,000
2nd Dec. 11 a.m.
7,000
Slut Dec.
7.00 3rd Feb.
Brisbane Masila, Rabeul, · Sydney. Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
CHITRAL
B 4Ardent " B10.-Lyeemoon
No.
No. B20. Soochow
BANGALORE
B14-Nanchang.
No.
No.
B25. Baron Stranraer. B26.-Devon City.
NANKIN FALMA
6,00 7000 IQUO 17,0 m
3rd Dec. 8 a.ju. 4th c. 7 a,m).
Shanghai & Japan G
do.
7th Dec.
0th Dec.
2znd Dec.
3rd Deg.
6.000
2nd Jed
7,000
5th Jan.
Shanghai & Japun
17,0.0
6th Jan.
to.
1
BANK LINE (CHINA) LTD.
ELLERMAN AND
AGENTS FOR
BUCKNALL S.S. CO., LTD.
'NITED KINGDOM & CONTINENT-
8.6. "CITY OF NEWCASTI E 8.8. “CITY OF MANDALAY" B9 "CITY OF FLORENCE"
ELLEHMAN LINE
Havre, London, R'dam., H'burg, Antwerp & Glasgow 14th Dec. Havre, London, H'dam. & F'burg
13th Jan. Haver, London, R'dam, & E'burg
12th Feb. AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD.
·
MAURITIUS & SOUTH
AFRICA
OBIENTAL AFRICAN LINE
Loading for Mauriting Pension, Tamatave Icurenco Marques, Durban ard Cape Ports. EAST & SOUTH AFRICA. LUZURIOUS PABUENOFE VESSELS......................... INDIAN AFRICAN LINE'
M.V. "INCOMATI”
TIPINGO"
M.V.
M.V.INCHANGA",
from Cilentts 4th De
from Calcutta. 4th Jon.;
from Calcutta 4th Feb;
from Colombo 11th Dec.
from Colombo 11th Jan,
from Colombo11th Feb.
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Lourenco Marques Durbar, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Caps, Town.
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
FACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTIE. M.V. "PLEASANTVILLE "
M.V. "ROSEVILLE"
1+1
**
16th Dec. 20th Jan,
Isening through Be/Lading to Guirà &TIATIO (PAST with trapshipwrent at I or Enezza by Amt opportunity.
ALL BAILINGS BUBJECT' TO' ALTERATION WITHOUT NOTICE.
For Freight or Passage on any of the above lines apply ཁ་ག*ཏཿད་: 7iit
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
SIRDEANA CARTRAGE *BEHAR NELLURE RAJPUTA VA
8,000) 14 500
* Cargo only.
Shanghai & Japan Japan
Shanghai & Japan Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply w the Agopis:
MACKINNON, MACKENZIE CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG
PEOF 27721.
VESSELS DUE
Aeras, B. & S., Dec. 8. afrika, D. A. Co., Dec. 9. Agamemnon, B. & S., Doc. 16. Antilochus B. & B., Dec, 5... Aramis,
Dee, B. Messageries, Astoria, Jebsen's, Dec. 15. Bangalore, P. & 0 Dec, 2 Bebar, P. & O., Dec. 20. Bellemplu, H. & F., Dec. 22. Blutan P. & d., Dec. 17. Holssernin, J. C. J. Line, Dec. 22, Canton, P. & G., Dec. 8. Carthage. P. & O., Dec. 16. Chanzte, B & S... *Doc. 6. Chekiang. D. & B., Dec. 3.
Dec. 5.
18.
Íxíða, B. &. S., B. 19, Jean Lahorde, Messageries, Dec. 1.
eypore, P. & O., Dec. 18. Kulmerland, Jebsen's, Dao. 13. Liangelow, B. & S., Dec. 9. Lapa Melchers, Dec. 29. Kiar
Menageries,
Dec. 8, B. & B., Dec. 28. Naskin, L. & A. B. B. Co., Dec. 3. Séptine Gibb'*. Dee. 3.
Men B.
Nicl
Nurders, Jebsen's. Dec, 2
Jebsen's Deo. 23 Peter Maerak, Jobson's, Dec. 29, Phemius, B. & 1
8. Dec. 17,
Pleasantville, Bank
Pies, Adama, Dollar Déc. 25.
Pres. Coolidge,
Dec
1.
Dea, 18. Pres. Monroe, Dollar's Dec Chitral, P. & .. Dec, 8,
Dec. 23. City of Newcastle, Bank Lint, Dec. Free. Taft, Dolar's,
B. 1. Apear), Dec. 1.. Santhia, Biancamano, L. Triesting, Dec. 17.
Barpedon B.
Dec. 31. Corfu, P. Be
&B, 0., Dec. 23. Danmark, E. AC
Sauerland, Jebsen's. Dec. 16. Sawakla, Thoresen, Doc. 29. Birdhar's, B. 1. (Abear), Dec. 20. Somali, P. & O., Dec. 1. Suisang, B. & E., Dec. 25 Tai Yang, Dodwell's, Dec. 17. Talamba B. 1. (Apoær), Dao. 167 Taima, H. I. (Apcar), Dec. 8.
Duisburg, Jebsen'
Emp. of Canada, C. P. B., Dec. 1. Emp. of Russia, C.P.S., Dec. 15. Hakozaki Haru, N. Y. K., Dec. 2 Fakusan Maro, N. Y. K., Doe. 2. Hector, B. & 8., Dec. 13. Helenus, B. & 8., Dec. 18:
Page 15Page 16