HONGKONG DAILY PRESS
SHIPPING
Via Canada SHIPPING
TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE
EMPRESS OF ASIA FMPREES OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA
Noon Nov. 25
Noon Dec. 9
Noon Dec, 23
DUE TO-DAY
EMPRESS OF JAPAN Noop Jan. "24
Air-conditioned equipment GFR. Trans-Continental Trains,
110
Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe,
1+
1939 BOOKINGS NOW AVAILABLE— Make early application accommodation' desiert.
to
secure
TO MANILA "
EMPRESS OF CANADA Dec 2
Canadian Pacific
Union Bldg. Tel. 20752.
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.
(convenient connection from Hong Kong).
CHICHIBU MARU ASAMA MARO
(from Kobe)
(from Kobe)
8th Dec. 17th Dec.
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe: Convenient connection from Hong Kong).
HIKAWA MARU
(from Kobe)
(from Kobe)
NEW YORK via Panama.
→ MOZIMA MARU
.16th Dec.
27th 'Dec.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan. Honolulu,
Hilo, Los Angeles."Mexico, & Balboa' to Valparaiso.
• TATUNO MARU
{from Kabe)
27th Dec.
LONDON, MARSEILLES. NAPLES via Suez.
SUWA MARU
HAKI ZAKI MARU
TERUKUNI MARCA
17th Dec.
3rd Dec.
30th Dec.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila. Davao, Thurs-
day Island, Brisbane.
KAMO MARU
BOMBAY via Singapore & Colombo.
I
* NAGATO MARU
• TOKUSIMA MARU
28th Nov.
26th Nov.
9th Dec.
£nd Dec.
RANGOON & CALCUTTA via Singapore
KOBE AND YOKOHAMA
+
HAKUSAN MARU (in."Shanghai)
HARUNA MARU (via Klung & Shanghai) 15th Dec.
NIPPON YUSEN KAISYA
King's Building, Connaught Road.
"GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE
*(Cargo only.)
(TELEPHONE 30291)
ARRIVED SATURDAY
SAILING TO-DAY
Conte Verde. Italian. 11,527 re- Sistered tons, Capt. Valcial, from
tor Kowloon Wharf, E
Shanghai, p.m.-Lloyd Triestino „Tel. $2983), Protesilaus, British. 6,110 regis- tered tons, Captain Longair, from broy No. 42, for Straits, Havre, Liverpool and Bromborough, am, --B. & 5. (Tél. 30231).
TUESDAY, NOVEMBER 22, 1938. PÅGE 15
$
P2O:BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Australia,
Straits, Java, Burma, Ceylon. India, Iranian Gulf, Mauritius, Bast and South Africa.
Reri Sea Europe.
PENINSULAR & ORIENTAL FÖRTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
Kingyuan, British. 1.546 register ·¦ Alice Moller, British, 3,145 reg. ed tons. Captain N. Hardie, from tons, Captain E. P. Coleman, from Shanghai and Swatow, at buoy, Shanghai, at Yaumatt – đ No. B?. a.m.-B. &, S. (Tel. 30331). Gerondal (Tel. 33227),
Conte Verde. Italian, 11,527 reg.
Protesilaus, British. 6,110 regis- tons. Captain Valcini, from Europe tered tons. Captain Longair, from
at buoy No. and Straits, at Kowloon Wharf, 9 Shanghai,
42.- B. & S. (Tel. 30331). am-Lloyd Triestino Tel, 32083),
Aller. German, 4,741 registered Menestheus, British, 4,946 reg.
tons, Captain »A. Bockun, from tons, Captain D. Mansfield, from Europe and Straits
Esang. British, 2,055 registered at Kowloon tons. Captain S. Schofield, from United Kingdom and Straits via wharf-Melchers
and Co. (Tel.buoy No. B2, for Swatow, Shang- Manila, at Holt's Whart. 8 a.m.- 27712).
hal. Chefoo and Tientsin. 3 p.m.- B. & S. Tel. 30331),
Tsinan. British. 2.100 registered. M. & Co. (Tel. 30311); tens. Captain J. K. Clark. Irom
Lias chow. British. 1.220 regis- Shanghai and Amoy, at buoy tered tons, Captain Bolt, from No, B?-B. & S. Tel. 30331)...
Arabia. Italian. From Europe via buoy No. B14, for Holhow, Pakhol Straits,
at Kowloon Bay-Lloyd and Haiphong. 2 p.m.-B. and S. Triestino (Tel., 32983).
Suiyang, British. 1.594 register-
ered tons, captain Lavalle, fro ed tons. Captain L. V. Rowe, from tered tons. Captain Lavalle, from Haiphong, Pakhoi and Rolhow, at buoy No. B5. for K. C. Wan buoy No. B18.-B. ari S. (Tel.and Haiphong. 4 p.m.-B. and 8. 30331).
(Tel. 30331).
$RAWALPINDI Pyrrhus, British, from United Aller. German, 4.741 registered ALIPURE **SOMALI at Holt's tons, Captain A: Bockun, from DUE TO-MORROW Kingdom and Straits.
| Wharf.-B. & 3. (Tel. 30331). Kowloon Wharf, for Shanghai,
SCANTON Hucieni Maru, Japanese, 0,846 Taku and Dairen, p.m.-Melchers
CURFU reg. tons, Capt. 8. Kaganii, from and Co. (Tel. 27772).
**BANGALORE
Buys, Dutch, 8,684 registered tons Captain K. U. Noordenbos, from South Africa, Java and Straits, at Kowloon Wharf. 6 p.m.
J. C. J. Mine Tel. 28015), Cremer, Dutch 2.783 registered, tone. Captain Ahlers, from. Amoy. at buoy No. 44. p.m.-J. C'3. Line
Tel. 28015)
Aramis, French. 9,990 register-Japan. Shanghai and Keelung, at No. 43-N. Y K (Tel. ed tons, Captain. J. Remies, from buoy Marzelles and Salgon, at Kow-30291). loon Wharf, am.-M. M. (Tel. 26653.
!!!
Talamba, British, from Calcutta and Straits, at Kowloon Wharf, 7 8.m.--M." Mi & Co. (Tel 27721).
Tilsadane, Dutch, 5.783 register
Captain H de Jonge, ed tons from Java and Manila, at buoy No. A?. 7. a.m-J. C. J. Line (Tel. 28015).
Empress of Asia. British. 8,880 reg. tons. Captain C. Coold. from Manila, at K'loon Wharf, 1.30 a.m.
C. P. S. Tel 20752).
SHIPPING
MOVEMENTS
Forafric, British, 2,187 registered tons, Captain J. Crosthwaite,- from Sandakan, at Yaurat.-William-
son & Co. (Tel. 23755),
Changon, British, 2,225 register-
(Tel 30331),
SAILING TO-MORROW
Wing Sang. British, 1,953 reg ed tons, Capt. L N. Beer from West Point Wharf, for Haiphong, 2 tens. Captam S. J Barden, from Haiphong," at C.M & N. Wharf...-J. M. & Co. (Tel. 30311). Wallem & Co. (Tel 21876).
Tai Sang, British, 1,49. register
Ting Sang, British; 1,232. reg.
ed tons. Captain W. A. Balch, from tons, Captain H. G. Goddard, from Holhow at buoy No. B-J. M. buoy No. B8, for Shanghai and and Co.
Dalny. 5 p.m.-J. M. and Co. (Tel.
Tel. 30311)
SAILED YESTERDAY
Laos for Haiphong. Beistan for Swatcw. Nagara. Mara for Keelung.." Husinal Maru for Singapore. Friderun for Rabaul. Anhui for Swatow. Klungchow for Amoy. Wing Wo for, K. C Wan.
ויי
R.M.S. EMPRESS OF ASIA
The R.MA. Empress of Ast Canadian Pacific S. S.. Limited1 arrived at Mana on November 20 (Sunday) at 8.30 a.m., leaves Manila on November 22 (Tuesday) at 8 am and is due at Hongkong SHANGHAI SHIVERS on November 23 (Wed.) at 1,30 p.m. ; She will leave Hongkong for Vic- Chattering teeth and luminous toria and Vancouver, B.C., via noses were the order of the Shanghai, Nagasaki, Kobe and in Shanghai on November 12-a Yokohama at noon on November day of bitterly cold winds follow 35 (Friday).
ing the recent warm weather and furs, overcoats and mulders made their re-appearance to
CORFU
יד
8.5.
The P. & O, S.N. Company's ss. Corfu left. Singapore on November 19, and is due here on November 24 at about 6 am.
S.S. TALAMBA
The B.I and Apcar Line's 85. Talamba left Bingapore for this
Tsinan. British, 2,100 reg, tons, Capt. J. K. Clark, from buay No. B?, for Amoy and Shanghai, § p.m.
3. & S. (Tel. 30301).
i. Russ Dutch, 8,664 registered tens, Capt. K. U. Noordenbos, from Kowloon Wharf, for Shangħal. p.m.-J. C. J. Line (Tel. 22015).
Aramis, French, 9,990 register- ed tons, Captain J. Remies, from Kowloon Wharf, for Shanghai. p.m.-M. M. (Te. 26851).
Menestheus, British, 4.646 reg. tons, Captain D. Mansfield, from Holt's Wharf, for Japan. ́ ́p.m. B. & S. (Tel. 30331).
Pyrrhus, British, from Holt's Wharf. for Shanghai and Japan. p.m.-B. and S. (Tel. 30331). day Newchwang. British. 1,486 Der. tens, Captain S. M., Barling, from buoy No. 320. for Swatow, Shang- hat, Tsingtao. Weihaiwel, Chefoo and Tientsin. 10 am-B. and 8.
Tel. 30331):
mark the advent of winter, which began omcially last week.
under contract with, H.M. Government
Egypt,
All vessels may call at any ports on or off the route,-and the route sad a}}
sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
Tons
Fran
Hongkong
(¿bout)
Destinacion
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
17,000
26th Nov. Noon
6,00
27th Aos.
8,000
3rd Dec
5,500
10th Dec.
SCHITRAL
ARTHAGE
14,500
8,0
17.000 14 5 JU
24th Dec. 31st Dec.
7th Jaa 21st Jan.
**BHUTAN
6,000
RA PUTANA
7,000
4th Feb.
*REHAR
6,000
1th Feb
BANCHI
17,000
18th Feb.
* Cargo only.
28th Jan.
B'bay, Marseilles and London. Straits, Colombo & Bombay B'bayar Havre, London, 1:
Hull, Hb., R'dm. & A'werp, Borobay, Marseilles & London Bombay, Marseiller & London Ebay, Mara. Havre, London, Hull, Bhurg, R'dam && 'werp. B'bay, Marcilles & London. Bombay, Marseillas and London. B'bay
anelles, Havre, lidon., Hu, H'burg, B'dam. & A'werp. Bombay, blaneilles A London. Mars Have, Louder, Hull,
Hbg. Ram, & Antwerp, Marseilles & London.
+ Calls Casablança All vessels may call at Malta,
§ Calls Tangier
BRITISH INDIA - APCAR SAILINGS
RANTHIA TALAMBA
TALMA STRIHANA SHIRALA.
9,000
10,000
3rd Dec: 17th Dec.
10.000: 10 000 8,000
31st Dec. 14th Jan. 28th Janu
Singapore, Port Swettenbazi Penang, Rangoon & Calcutta.
Now is the time to sit, Clustralia & New Zealand
lands of Sunshine and Romance. "Down Under" you will feet a new being aúð even if you are not inclined towards Surfing, Fiabing, Shooting or Mountaineering you will fnd that the Antipodes bare plenty to offer you -inalnding 251- for your pound.
Un the way down your life aboard will be as you wish, quiet or heitig for the E. &A, will hmount your every whin
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of cours Sun Deck Awimming pool, an Oraherits and a fine Laundry.
A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we had almos forgotten the onizine will set you listening eagerly for the Gang.
Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai, and Japan and Hong Kong to
Justralia.
Hong Kong to Sydney--19 days
Frequent compactions from. Anatrals with the following:-
The Canadian Australasian Line Steamers to the United Kingdom via New Lexiand, Vancouver etc.
The P. & O. Royal Mail Steamers to london and
The New Zealand Skipping Co.'s Biemers for London via l'anama Canal...
EASTERN & AUSTRALIAN, SAILINGS
a
Hellos. Norwegian. 1,113 regis- tered tons, Captain Hansen, from Temperature readings taken at buoy No. C1, for Swatow and Holy Trinity Cathedral at 7 pm. Bangtok, am-Thoresen and Co. TANDA on November 12 gave some indi-Tel, 30237),
cation of the rapid fall, which
commenced on the previous even-
ing The minimum temperature
for the twenty four hours from vious twenty-four hours. The part on November 17, and is due 7 p.m. on November 11 to 7 p.m.maximum was 57, which was here November 23 at about on November 12
on
daylight.
NANKIN
NELLORE
7,000
2nd Dec
7,004
7,00
*Sist Vec. 3rd Feb.
Manila, Rabaal, Brisbane Sydney, Melbourne & Robart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
24th Nov. 10 am. Japan
25th Nov. Noon
10010
10
а
39.5 28 degrees colder than the reading
compared with 54 for
the pre-taken on November 10,
TÁLAMBA CORFU
BANGALORE
10,0 0
14,500
8,00
2nd Dec.
Shanghai & Japan Shai khai & Japan
NANKIN
+7.000
40 Dec.
do.
TALMA
7h Dec.
0
17000 8,000
9th Dec:
-14 500 8000
7,000
.do,
APS
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE 20
BOSTON AND NEW YORK
Via LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies purts, Rio de Janeiro. Santos, Rio Grande do 6ol, Buenos Aires, South America.
NEXT SAILING
M. V. “TAI YANG”
on 18th DECEMBER
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong Bank Building.
Agents
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT .......................
8.8. “CITY OF NEWCASTLE" Havre, London, R'dam., Hamburg & Glasgow ARCITY OF MANDALAY" Rave, I ondon, H'dam. & B'burg
SS "CITY OF FLORENCE” “Harre, London. A'dam, & E'burg
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ELLERMAN LINE-
14th Dec.
13th Jan. 12th Feb.
ORIENTAL AFRICAN LIER.
Loading for Vatriting Penglos, Tamatave Lcuntnco Marques, J'erban and Cape Ports, EAST & SOUTH AFRICA. TURIOUS FABKINOFE VESELA........ INDIAN AFRICAN LINE
M.V. "INCOMATI”
from Calentta 4th Dec.; from Colombo 11th Dec. from Calcutta 4th. Janë from Colombo 11th Jan. from Calentts 4th Feb.; from. Colombo 11th Feb
M.V.
M.V.
ISIPINGO" INCHANGA ;
Taking PASSENGERS and CARGO for Mamba, Zanzibar, Reira, Lourenco Marques, Durban East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Towa.
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) "SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE," TACOMA & SEATTLE.
M.Y. "CORNEVIII E-
M.V. “PI EASANTVILLE”.
·MT. “ROSEVILLE/
***
26th Nov. 26th Dec. 26th Jan.
Taping through Ba/Lading to GuLY &'ATLANTIC COLT with transhipment at For 2GELES by first opportunity.
"ALL SALINUS SUBIECT TO. ALTERATION WITHOUT NOTICE.
Far, Freight or Fasssge on any of the above lince apply o
Telephone 18021.
Telephone 27791.
THE BANK LINE (CHINA). LTD.
CHITRAL SIRDHANA CARTHAGE *BEHAR NELLORE
22nd Dec.
*3rd Dec.
2nd Jan
5th Jan.
41
- Cargo only.
Shanghai & Japan Japan" Shanghai & Japan Shanghai & Japan
ALL DATES are approximuste spd subject to alteration without notice For further information. Pasange, Freight, Handbooks, etc, apply the Agents:-
MACKINNON, MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG
Po 27721.
Baying? Selling?
OR
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY FRESS
"WANT" ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16