252525
RADIO
LOCAL RADIO, PROGRAMMES
8301
HONGKONG DAILY PRESS
BANKS
HONGKONG AND
SHANGHAI BANKING
CORPORATION
Authorized Capital ........$50,000,000 |
THE CHARTERED
BANK OF INDIA,
AUSTRÁLIA &
CHINA
Issued & Fully Paid-Up $90,000,000 Incorporated by Royal Charter, 1838
Reserve Funds:
Sterling
..£6,500,000
H.K. Currency Reserve $10,000,000 - Reserve Liability of
Proprietors
HEAD OFFICE: LONDON:
Z
38, Bishopsgate E.C.2.
$20,000,000 | Paid-up Capital
Reserve Fund Reserve Liability of Pro-
£3,000,000 $3,000,000
On Wavelengths" of 355
B #metres (845 k.e's) 31.49
W
metres (9.5%, megacycles).
prietors..
£3,000,000
Head Office:-HONG KONG
Board of Directora.
T. E. Pearce, Esq., Chairman. Hon. Mr. J. J. Paterson,
Deputy Chairman.
MANCHESTER BRANCH: 71, Mosley Street, Manchester,
W. H. Lock, Esq..
G. Miskin, Esq.,
Hon. Mr. A. L. Shields.
H. V. Wilkinson, Esqu
Sir Vondeleur M. Grayburn,
Chief Manager. CAWNPORE
J. K. Bousfield, Esq..
A. E. Compton, Esq.,
Hon. Mr. S. £. Dodwell,
BANGKOK
K. S. Morrison, Buq..
BATAVIA
BOMBAY. CALCUTTA CANTON
KLANG KOBE
SLALA
CEBU
Branches:-
Amoy
Ipoh
Teuang
Bangkok
Johore
Rangoon
Batavia
Kobe
Bombay
Kowloon San
COLOMBO DELEI BAIPHONG KAMBURG HANKOW
HARBIN
KUCHING MADRAS
AGENCIES AND BRANCHES: ALOR STAR HONÒ KONG PENANG AMRITHAR
ILOILO
RANCOOR 1P0H
BALGON
KARACHI SEREMBAN SHANGHAI SINGAPORE SITIAWAN SOURABATA TALPING
LEMPUR
TIENTRIN
MANILA
TONOKAR
(Bhuket)
Kuala
London
Lyons
Malacca
Manila
Calcutta
Canton
Chefoo Colombo"
Dairen
Foochow
Saigon
Francisco Lumpur Shanghai
Haiphong Muar. Swatow
Hamburg
Hankow
Harbin Hongkow Iloilo..
Singapore Sourabaya Sungei
Patani
(Johore) Tientsin Mukden Tokyo New York Tsingtao Peiping Yokohama
Current Accounts opened In Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and other Cur rencies on terms which will be quoted on" application.
Also up to date Safe Deposii Boxes in various sizes To Let
Hong Kong, 7th October, 1838...
HONGKONG SAVINGS
BANK
The Business of the above Bank) is conducted by the HONG KONG SHANGHAI BANKING COR- PORATION. Rules may be pb tained on application.
For the Hosp Kong & SHANGHAI BANRING CORPORATION.
V. M. Grayburn,"
Thief Manager. Hong Kong, 7th October, 1938.
BANK OF EAST ASIA. LIMITED.
Authorised Capital $10,000,000.00, Paid-up Capital
5,508,800.00 Reserve und Undivided
Profits
2,775,725.78
Head Office:HONG KONG No. 10, Des Voeux Road, Central.
"Board of Directors:
TSINGTAO YOKOHAMA
MEDAN NEW YORK PEIPING
(Peking)
FORLION EXCHANGE and General Banking Business transacted.
CURRENT ACCOUNTS opened and FIXED DEPOSITs received for One Year or shorter periods at rates which will be quoted on application.
The Bank'
Office Head London undertakes Executor and Trustee business, and claims re- covery of British Income Tax overpaid, on terms which may be ascertained at any of the Agencies and Branches.
R. A. CAMIDGE,
Manager.
THE CHASE BANK
15, QUEEN'S ROAD" CENTRAL
HEAD OFFICE:
18, PINE STREET,
NEW YORK.
An American Bank offering co- plete Foreign Banking Service in the principal Markets the world.
Interest Rates of Application.
SAFE DEPOSIT BOXES
uf
This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANE, New York, with Resources over U.S. 82,500,000,000.
D. M. BIGGAB,
Manager,
BANK OF CHINA
Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT OF CHINA AS AN INTERNATIONAL EXCHANGE'
BANK
Sir Shnson Chow, Chairman Li Koon Chun, Esq. i Laa Sang, Esq. P. K. Kwak, Esq. WongChuSon, Esq. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. ChanChingShek, Esq. FungPing Wah EPALD-UP CAPITAL $10,000,000.00
(BRANCHES ALL OVER CHINA)
Owing to our numerous Branches
Kan Tong Po. Esq., Chief Manager, -In-Tee-Foog-Esq.-Manager,
Amoy
Batavia Bembey
Oulentte
CADYOR
"Haiphong
Hankow
Branches and Agengius !—‚
Kowloom Penan
London Rangoo
Mania
Stalgan
Melbourne Bed Fra
Nagraka
Soorabaya
SWAŁOW Sydney Trikoky
cisco Thontain
New York Seattle Tokyo
Bemarang Vancouver Shanghal Yokoham
Honolulu Parki
Kobe
Graka
Priping Singapor
HONGKONG
NATIONAL EISTEDDFOD, WINNERS, A B.B.C. RECORDING
Mozart Concerto
Can't Stop Me From Dreaming-- Fox-Trot-Harry Roy and Hls Or- chestra with vocal refrain.
8 p.m. Local Time Signal, Wea- ther Report and Announcements,
6.03 pm Studio-Z.B.W, Orches-
FOREIGN
SHORT WAVE RADIO
TO-DAY'S BROADCASTS
[!
1. Pique Dame-Overture (Sup- pe); 2. Record: Chorus, Gentlemen Lohri Off ΤΟ Philadelphia
Calls
G.S.G.
G.S.B..
| Haynes-Percy Heming (Barl- tone) with Piano); 3. Valse-Voice 12-12:20 p.m. Relay of a Service of Spring Joharın Strauss); 4 of. Intercession from St. John's Sulte of Four Poetic Album Leaves Cathedral.
(Saenger): (0) Burlesque, (d) 12.30 p.m. Lucienne Boyer (So-Tendre Souvenir, (e) Danse Lan- prano) and The Orchestre Ray-gulde, (d) Petite Scherzo. monde.
8.36 p.m. London Relay--A! The Parade Of The City Guards The Black Dog". (Jessel);
n
G.S.H.
G.S.O.
DAVENTRY
252525
Wavelength 17.79m.c. (16.86m.) 9.51m.. (31.55m.) 21.47m.c. (31.97m.) 13.18m.o. (19.79m.)
Trans. 1 (G.9.Q., G.S.G. G.S.B.). Trans. II (G.S.H., G.S.G., G.S.B.). Trans. III (G.S.H., G.S.G., G.S,B.).
AUSTRALIA
Call Sign: VLE Wave Length, 31.34 metres Power; 1 Kilowatt;" Frequency, 9.58 megacycles.
HOLLAND-INDIA
Call letters: PHI. Wavelengths 18.88m. and 25.57m.; Frequen-
A Musical Snuff Box Mr. Wilkes at home in his own Liadow) — Orchestre Raymonde; bar-parleur. Fresented by 3. E Tourne Et Vire (Trenchant); MolReynolds and Pascoe Thornton. J'Crache Dans L'Eau (Tranchant) 9 p.m. Studio---Z.B.W. Orchestra.
Wien -Lucienne Boyer with Orchestra.
bel nacht - Potpourri cond, by M. Iza Volpin; Chanson | Komzak). D'Amour (Suk); By The Sleepy 9.15 p.m. London Relay-World Lagoon Erie Coates)-Orchestre | Affairs' - Raymonde; La Voyageuse-Chan- A talk by J. L. Brierly, OBE
D'AmourChichele Professor of International son En Amour-Melodie-(Leo Lellgyre-Law in the University of Oxford. Delettre - Luclenne Boyer and
9.30. p.m. London Relay-The Orchestra cond. by Iza Volpini; In-News vitation To The Waltz (Weber-arr. 9.50 pm, B.B.C. Récording-The „gramme. (A). Walter)--Orchestre Raymonde. Royal National Eisteddfod
3.00 p.m. World Affairs," Talk by J. L. Brierly (D1).
(Aubre:-Delettre!;
1 p.m. Local Time Signal and Wales, Weather Report.
of
of the
cies 17770kc. and 11730kc.
a.m.—" At
Home and
10.45 Abroad" (A),
11.10-Luncheon Music (A). 11.30-Afternoon Musical Pro-
3.13-The Cesurewitch. Commen- A programme by some * 1.03 p.m. Roy Fox and Hly Or-successful competitors. "
tary on the race from Newmarket chestra in Dance Hits'
10.31 p.m. Mozart-Concerts No. (D1. Sing Something In The Morn-3 in G Major, K. 216
3.30"The Twilight Serenaders" Ing-Fox-Trot; No More-Waltz
Yehudi Menuhin (Violin) and the
(DI).
3.30 Victoria' and Disraeli"
4.30 "At Home and Abroad" (A).
(C. B. Cochren's Revue 'Homme and Paris Symphony Orchestra con- Beauty')with vocal refrain by ducted by Georges Enesco, Denny Denals; Let's Face The 11 p.m. Close down. Music And Dance-Fox-Trot: But Where Are You-Fox-Tiot (film 'Follow the Fleet)-with vocal re-
frain, Would You Wait THE EXCHANGE
San Francisco'); My First Love Song-Waltz (filen 'Queen Hearts'); There's A Gold Mine In The Sky-Fox-Trot; True Confes- sion--Fox-Trot (from the film)
with vocal refrain by Denny Dennis: Sweet Leilani-Slow Fox- Trot (flm Waikiki Wedding')- with vocal refrain by Denny Dennis and Trio.
MARKET
(D1).
4.45--Sporting News and Notes
(A).
4.50 News. (DI)
5.25-Commentary on News (A). 5.40 "The Greatest. Workers in the 'World."" by Dr. S. W. Pering- cuick (A).
6.00 The Play's the Thing"
MESSRS. ROZA BROS.' (A),
REPORT
||
6.45 The BBC Northern Ireland Orchestra (DD).
Wednesday, Oct. 26.
7.15-Fredric Bayco, at Organ of Silver prices rose 1/18 yesterday Dominion Theatre (D2); Concerto for both deliveries, the quotations by the A.B.C. (Melbourne) Sym- 1.30 p.m. Renter and
Rugby being 10.11/16 for Ready and 19.1/2 phony Orchestra (A). Press Weather Forecast and Antor Forward Silver advices re-
7.45 The BBC Empire Orchestra nouncements.
ported India as having operated (D2).
(A).
1.40 p.m. Variety including Clap both ways. The market was steady. 8.15-Harry Bloom's Tango Band ham and Dwyer, Florence Des- American Silver was quoted at 42 mond, Turner Layton, etc.
Dance Orch:--When The Swal-
3/4 for Spot.
8.30"At the Black Dog." Mr. The London-New York cross-rate Wilkes at home in his own bar. lows Nest Again-Blues-Joe Loss was quoted at 476.18. New York-parlour (D2). and His Orchestra with vocal re- London was quoted at 476.11/16. train: Comedienne-Public Sweet-
MARKET
Dull, the tone was steady, ..
STERLING There were sellers at 1/2 29/32 October-November and 1/2 7/8 December-February, buyers at 1/2 15/16 Cash-November and 1/2 29/32 January-February.
heart No. 1 (from Seeing Stars'); } In Love Again (with impressions of Bing Crosby and Elizabeth Bergner. From 'Seeing Stas')———- Florence Desmond with Orchestra; Humorous Golf — Clapham and Dwyer: Vocal and Plano---TD- morrow Is Another Day (Alm 'Day
U.S. DOLLARS at the Races')-Turner Layton; All Gud's Chillus Got Rhythm (Alm U.S. Dollars was offered at 29 Day at the Races)-Turner Layton early in the morning for Novem.- and Male Quartette: Orch. From ber. The market closed with sell- the Land of the Sky Blue Waterers at 29 5/8 October and 29 9/16 in Chins and connections in the Eberhart - Cadman) Mildred November-December, buyers at 29: principal Commercial Centres of Bailey Vocali and Her Orchestra; 11/16 Cash-October and 29 5/8 the World, we are able to extend
November-December. to our Clients special facilities for
SHANGHAI DOLLARS Domestic and Foreign Banking and
Fox-Trot-Nat Gonella and His At the close there were sellers at Georgians with vocal refrain by 184" and buyers at 185. Not Gonella.
Exchange.
Head Office: SHANGHAI Hong Kong Branch:
4. QUEEN'S ROAD, C. South China Offices:
Every description of Banking and Exchange business transacted. CANTON KONGMOON Loans. granted on.
TOISHÁN approved SWATOW
SHIUCHOW KINGCHOW
securities
Dance Orch.-Whoa. Babe!-Fox-
Trot: Spooky Takes A Hollday-
2.15 p.m. Close down,
6 p.m. Studio...Children's Hour,
vision of Victor Silvester,
SHANGHAI MARKET Erratic. Opened with sellers for
Sterling at 8d. October and 7.29/32
Leslie
8.50-Recorded' Music (A). 9.00-The Quintet (D2).
Bridgewater
9.15 World Affairs." Talk by J. L. Brierty (D2).
9.30-News (D2).
10.00-Scots Concert (D3). 10.30-Cabaret Variety (D3). 10.55 "Television im Action" (D3).
Band, with
11.15 The Luton Harry Brindle. bass. (D3).
12.00-News (D3), 12.35--Student's Bongs. BBC Men's Chorus with Harold Williams, baritone (D3).
DJ-Daventry, Trans, I. D.II-Daventry. Trans. II.
D.III-Daventry, Trans. III. H.J-Holland-Tüdia A-Australia.
!!
The
NEW U.S. CARGO FLEET BIDS
The U.S. Maritime Commission, U.S. on October 18,, opened bids on at the construction of "12 cargo No shipyard, however.
7. p.m. Gerry Moore at the Plano. November. Subsequently the rate] Day -Day Cut-Quickstep rose to 87/44 October and 8.3/64 Mine Alone Slow Fox-Trot; November. At the close there were Rosetta Slow Fox-Trot: Webash sellers at 81/16 for Spot. Current Accounts opened in Local We also handle the issue of Blues-Quickstep with String Dollars opened with sellers Currency and Fixed Deposits re Bonds and other Public Fonds of Bass and Drums under the super-15.7/8 October and 15.23/32 Novem-vessels. ceived for one year or shorter the Chinese Government both at periods in Local, and Foreign Cur Home and Abroad,
ber. The rate, subsequently.rose to will be awarded contracts for rencies on terms which will be
7.13 p.m. Waltzes played by the 18.3/32 October and 15.31/32 Nov-more than six. The new freign- Orchestra Mascotte.
ember, closing with sellers atters will have a deadweight ton-.. nage of about 12,000, speed of 18 knots, and crews' qualters equipped with showers and hot and cold running water. On completion, the vessels will be sold
chartered to private operators.
quoted on application."
Safe Deposit Boxes To Let
KAN TONG PO.
Chief Manager
SHOU J. CHEN,
Manager.
S.S. "BENARTY"
Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG and LEITH on about the 9th November, 1938.
or
Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment.ports.
For Freight and Fassage apply to:--
Tel. 34165
W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.
York Building. Agents: THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
Evening Stars (Lanner-arr, Gotz 16.3/32 for October. Hohne); Good-Night (Wood-Ribo- Conrad); Moonlight On The Danube (Byron Gay),
H. K. STOCK EXCHANGE
7.23 p.m. Songs by Willy Fritsch. Live, Love and Laugh (Heymann- Gilbert)-with Schlammel Quartet; Dancing Into Heaven With You (Schroder-Beckmann) -ith Lilian Harvey and Orchestra; Ich Lacs Mir Weinan Horper Schwarz ter this morning. there being less Bepinsain (Liebmann - Hollande) enquiry. Holders however, remain with Orchestra,
aloof and are not disposed to
Oct. 28.
The market was somewhat quie-
7.33 p.m. Closing local Stock disturb prices, which in const- Quotations,
quence keep fairly steady.
BUYERS
1.35 p.m. 'Harry Roy and His Or- chestras."
Milanberg Joys Quickstep; Bugar Foot Stomp-Quickstep; I've Got Beginner's Luck-Fox-Trot; They All Laughed-Fox-Trot (alm 'Shall We Dance")Harry Roy and His Orchestra with vocal refrain; Waltz Medley. Intro: Ah! Eweet Mystery of Life: Falling in Love Again; Charmaine; Ramona; Mis- souri Waltz: What'll I Do.---Harry Roy's Tiger-Ragamuffins on Two Planos, with String Bass. Drums and Hawaiian Quitar; That Old Feeling-Fox-Trot (Alm "Walter Wanger's Vogues of 1938); You
Hongkong Banks, $1380. Union Ins, $500. Wharves, $122. Hotels, $32.
Lands, $37. H.K. Trams, $16.80. Peak Trams (Old); $42. China Lights (New) $10.35. Electrics, $581. Telephones (Old); $24.80. Watsons. $7.70. Govt. 31%Loán, par,”
́ ́SELLERS'
Hotels, $8.85. 'H.K. Trams, $17.
OF
Electrics, $581. Watsons, $a.
SALES
Hongkong Banks, $1390. Union Ins, $500.
Union Waterboats, 55. China Lights (Old), $10.80 Telephones (Old), $24ł. Watsons, $7.85/80.
Govt, 4% Loan, 6% Prem. (Prices below in Phil, currency). Antamoks, Ps, 42 Atoks, Pa. .34. Bagulo Gold, Ps. 251 Benguet Consol, Pa. 11.90- Code Groves, Ps...47' Consol Mines, Pa...003 Demonstrations, Ps, .29 1. X. L.. Ps. 69 San Mauricio, Ps. 97 Suyoc Consol, Ps. 19) United Paracales, Ps. .43
THURSDAY, OCTOBER 27, 1938.—PAGE 13
CHINA
JAPA
LIJN
+
VISIT BALI AND JAVA
Special Round Trip Fares 1st Class
Hong Kong Java - Hong Kong HK$400. or HK$455,
Hong Kong-Bali-Java- Hong Kong HK$500,00
NEXT SAILINGS-
TO BALI AND JAVA VIA MANILA & MAKASSAR:
m.s. "TJINECARA” 15th Nov.
TO BATAVIA DIRECT:
29th Oct.
S.S. "TJISARDEA"
TO AMOY & SHANGHAI-
S.S. "TJISALAK" 31st Oct.
For further information apply:
Java China Japan Line, Canton A. Nolasco da Silva, Erq., Macao JAVA-CHINA-JAPAN LINE York Building.
Tel. 38014.
MODERN
EXPRESS SERVICE
HAMBURG-AMERIKA LINIE
Far Eastern Bail, Passenger & Freight Serrion.
Through bookings to America via-Europe and Europe via America. Bookings around the world. — Through bookings to London.
OUTWARD SAILINGS
3.4. " VOGTLAND... for 6 ha, Dairen, Taku, Tsingtao,
Yokohama, Kobe.... ..... 29th Cet. *.. "KULMERLAND" for Shai., Daires, Take, Kobe,
12th Nov, 9.3. NORDMARK"......for S'hai, Dairen, Yokohama, Kobe
'15th Nov.
4:
HOMEWARD SAILINGS
4.5. "NEUMARK"
m.v. "RAMSES"...
for Genoa, Mars, Antwerp, R'dam, Hamburg
***... Sad Nov. ......for Genen, F'dam, Hamburg...ad Nov.
* Freighter with Passenger Accommodation,
For further particulare and passage fares, etc. apply to:--
HAMBURG-AMERIKA LINIE
JEBSEN & CO. AG1TM
13, Poddar Street. Tel. 31205——6.
CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Shakee Road.
AERSK
LINE
MAERSK LINE
Faat regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE
vis
SHANGHAI and JAPAN
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON
PHILADELPHIA & BALTIMORE.
If sufficient inducement offers also other ports of call. 5 Arrivals from USA.
31st Oct. 20th Nov.
MV. MARCHEN MAERSK"
M.V. "ANNA MAERSK"
M.V. "KATTEGAT"
Sailings to U.S.A.
17th Oct.
27th Nov."
* (All dates are subject to alteration without notion) a EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS
AT MODERATE RATES...
For Freight and Passage plecan apply —
JEBSEN & CO.
Canton Skameen, B.C. Agenta Hong Kong, Pedder Building.
Tel* 10916,
Tel. 31205-6,
Swatow. Agents: GEBR. ROESE: Tel 189.
1,84
200013
| EXCHEQUER RETURNS RESEARCH BUREAU
FOR SOUTHWEST
London, Oct. 25.
Chungking, Oct. 20 The formation of an Industrial
Exchequer returns" show' that total ordinary revenge amounts to £362,538,745, compared with 2359, 065,169 at a corresponding "dateResearch Bureau for the Southwest last year. The yield from National growing interest taken in the is announced. In view of the Defence contributions is now £81,500,000
development of the southwester
Total expenditure, lese self-provinces, the Bureau will be ut balancing items, 18 £539.814.227, value in assisting manufacturers compared with £447,388,211 a year and others in all mater or re- ago-British Wireless.
search and industrial technJapan.
|| REICHSMARK QUOTATIONS
-
The sponsors are 11 intellectuals and economic experts; namely, In, Berlin, Oct. 25,
Chang Rp-ling. Frealdent of The Reichsmark was quoted Nankai University, who is chairs without guarantee at:-
man, and Messrs. Ho Kuo-kuang, New York, 40.075.
Hi Hat-bura Hdeh Kuan-yi, Paris, 1505,
|Kang, Hain-chih," Yeh Yuan-hing Amsterdam, 73.65 to 73.70.
Ho Pel-hang, Van Ting-shin, Wu London, 11.89.
Chin-hang, Pan Offang-you: and: Ning Chib-chun-Oug. Own – Cor- respondeht
Paris Sterling. 178,70 to 178,75. Paris US. Dollar, 37.50 to 37.515.