PAGE 14-HONGKONG DAILY PRESS
CHINA NAVIGATION
SAKARINDA
Bwatow
'Horto✯ & SINGAPORE
COMPANY, "LIMITED.
Horow, PAUL & EAIPHONG
BWATOW & Suanonal
AMOT & SHANGHAT
"NANCHANG" ..."ANSHUN " .." MUINAM " "YUNNAN"
"NANNING"
..." SUIYANG"
6WATOW & SHANGHAI
"KIUNGCHOW"
Cauchow (for fasenger only)
Foodnow & SHANGHAI ...YOCHOW"
SWATOW, FoodHOW, UBINOVAO,
On 20th Oct, μm. O zoth deb, kp.ða. On 21st Oct, 1 p.
... On 91st Oct., p.m.
24
Un 21st Oct. 6 m. On 23rd Oct. 10 am.. Oz 93rd Oct., 6 pm.
Op 24th Oct., Noon
W..., Caroo & TINTIN..."NEWCHWANG"... On 25th Oct., Pa..
KWANGCHOWWAN (FORT
BAYARD) & HiPHONG ..." JEAN DUPUIS" Homo PARHOL & HAIPHONG .."KIANGSU
SWATOW & SHANGHAI
"SZECHUEN"
Honow, Paɛnor & Hatruong..." KINGYUAN SWATOW, Sat.ON & BANGKOK .** KALGAN
KWAN CROWWAN (FORT
+
On 25th Oct. 10 am.
On 25th Oct., p.m.
On 28th Oct.,.10a.m.
. 28:h Oct., 2 pm.
Un 6th Nov. 10 m. m...
10a.m.
BAYARD & HAIPHONG ..." JEAN DUPUIS"... On 5th Nov.,
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
Fur Fright or Passage apply to--BUTTERFIELD & SWIRE.
TELEPHONE 30311
Agents
#
GAROO AND BAGOAGK CAN BE INSURED AT THE OFFICE UP BUTTERFIELD SWIKĖ.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA Calling at Macila Thuridar là., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
(QURNERS
BRITISH STEAMERS: CHANGTH & TAIPING
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL [RLECT((C LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON ASTEWARDESS CARRIED
#njoy Your Leave în Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney--18 Days
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £70 RETURN
H
STEAMER Das Hong Kong
- TAIPING
CHANOTE
TAIPING
V»CHANGTE
LONDON (via Australia) from £127-15-0 (Australar Newspaper on dia)
Love Hong Loom Largest
Die Bydney
8 Nov,
14 Nov.
17 Nov.
3 Dec.
6 Dec.
13 Dec
16 Dec.
1 Jan.
4 Jaa.
13 Jan.
16 Jan.
1 Feb.
7 Feb.
14 Feb.
*.17 Feb.
5 Mar.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
Sailings subject to alteration without notice.
For Freight or Passago, apply to :-
....
Tylenbone 30375,
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents,
Hoss Kona, Unixa & Japan.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
Regular Sailings To
ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG
NORTHWARD
FROM HONGKONG TO COAST PORTS AND JAPAN
Amoy
Tyona Baru, Q. S. K., Oct. 10, Cromer, J. C. J. Line, Dei. 2. Kiungchow, D: & S., Oct. II. Haiching, Douglas', Oct. 24.
Chefoo
Taksang, Jardine's, Oct. 31. Feshing, Jardine's, Det. 23, Kwaisang, Jardine's Oct. 25. Nowchwang, B. & S., Oct.
Chuanchow Baubing, Douglas',, Oct. 24. Yochow, B. & S, Dat. 24.
Dairen
Moni Rickmers, Jebsen's, Oct. 28. Vogtland, Jebsen's, Det. 29. Talihyhids, B. & 8.; Oct: 31. Kulmerland, Jebsen's, Nov. 12: Nerdinare, Jebsen's, Nov. 15.
Foochow Youhne, H. & Fa Oct, 24. Newchwing. B. & S., Oct 20.
Hinghwa
Haching," Douglas, Oct. M.
JAPAN
Kamo Maru, N. F. K., Oct 20 Pres. Coolidge. Dellar's Oct. 21. Hakozaki Maru, N. Y. K., Oct. 21. Coburg, Halokers, Out: 21. Ajat, B. &B, Oct 23. Thi Ping, Dodwell's Oct. 23 Mai Rickmers, Jabach's, Oct. 26. Felix Roussel, Mesingarior, Oct. 26. Emp. of Russia C. P. 8., Oct. 97. Marchen Maersk, Jebsen's, Oct 28, Rawalpindi, P. & O., Oct. 28. Somali, P. & O., Oct. 28. Vogtland, Jebsen's, Oct. Talthybius, B. & 8., Oct. 31. Dumed, B. & S., Oct. 31. Gneisen, Melchiors'. Nov 3.
Co., Nov. 4. Tumark, E.
A. Co Tanda, E. & A. 5. S. Co., Nov. 4. Suwa Maru, N, F. K., Nov. 8. Hoctor, B. & 8., Nov. 6.
"Belle omer, Messageries', Nov. 9.
Pres
B. & 8. Nov. 7.
Nov. 9.
R. Santhia, T. (AZ D Canton, P. & O., Nov. Emp. of Japan, CP. 8. Nor. 11. Kolmeriand' Jebsen's, Nov. 19. Nordmark, Jebeen's, Nov. 15, Aramis, Messageries, Nov 21, Rup, of Asia, C. P. S., Nov. 25.
Keelang
Tvisa Mari, S. K.. Oct, 20, Hinkozaki Mara N. Y. E., Oct. 91 Marchen · Maarsk, Jebsen's, Oct. 28.
Shanghai
Nunuig, B. & 9, Oct. 21. Taksang, Jardine's, Oct.. 21. Hakozaki Maru N. Y. K., Oct. 21, Pres. Coolidge, Dollar's Oct. 21, Tegelberg, J. C. J. Line, Oct. 24 Coburg, Molebers," 23.
Oct
HALIFAX, BOSTON and NEW YORK. 8. 23 Det. 23
vix Cape of Good Hope or Panania, until further notier)
Next Sailing:
m.v. “SILVERASH":
Freshing, Jardine's. Oct. 23,
Yang, B. & B, Ort. 33.
B. & R., Det 24 Kwaisang, Jardine's Oct. 25. Moni Rickmers,
Oct. 25,
Felix Roumel heben,, Oct. 26.
Kup of Russia. C. P. 5., Oct. 17.
28th Oct. Schaen, #5, Oct. 28.
m.v "CINGALESE PRINCE 11th Nov.pindi.
LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.
FURNESS (FAR EAST), LTD.
(Incorporated in Great Britain.)
2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building..
Telephones 2316b & 23169
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SWATOW-HONGKONG
SERVICL
Balliues
Sundays and Wilnesdays at 4 p.m.
.
Telegram: Furprince
SWATOW, AMOY, POOCHOW
AND RETURN,
Sallings Tursdays and Friday
15.5. HAICHING Tuss, 25th Oct., 3 p.w,
• For Swalow, Amoy. Kinght and Wenchow-Cargo for Swazow and Amey only.
Bubjnobito alteration without notice. Arrivals and Departures from the Company's Wher! (ar Sinke, Plor) ROUND TRIP TICKETS will be amand from HONG KONG to FOOCHOW (Sharp Pank and room by the same Spoamor at the Radnoad Kata Tanding Male while the tender lext Const Ports,
(Time for Sound Voyage 6 Days)
*For "Prolight and Pramago syply to 1----
of BINI
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
P. & O, Building.
Gsperal Managers,
WEATHER REPORT
HONGKONG ROYAL OBSERVATORY
10 am., Oct. 19.
Barometer (at sea level). 30,03 Ins.
Temperature, 76 F.
Humidity. 57 per cent,
Wind direction, N.NE.
Wind force (Beaufort), 3.
Temperature; maximum.yesterday,
'80 F.
Tel No. $8037 and 98035,
HONG KONG TIDE TABLE
From v to 28 Oct. 1988
Date of
Month
Height.
LOW WATER
Hong
Kong
Standard! Time
Height.
14
HIGH WATER
Hong
Kong
Standard
Time.
b.m..
i. ma
Thur. 20 06.12
0.0 00 38
21
1941 183 07468 8
08 F.
20 120.7
13 07 01 31 1343
4:0 194
Rainfall for 24 hours.ending. 10th Sai
to-day..0.00 ins.
28
20 43
71
23
09 35 6 3
Mon, 24
1022
10 25
Tua 25
Wed, 28
Temperature; minimum last. night. Fri
Total rainfall, since January 1st Bun.
.54.81 is,
Against an average of, 20.98 Ins.
Sunset to-night, 540 p..
Sunrise to-morrow, 8.22 am:
4 pm. Oct. 19. Barometer fat sea level), 282 ins. Temperature, T F
Humidity, 55 per cent. Wind directlón, ESE Wind force (Beaufort), 2.
MA
08.46
02 18:
UZ 18
14:18
27
28
03003
14 45 3.1
0341 1 8 18 16.4 0424 17 16.43.3.5. 0504
11098 2207 7.7 158 29 30 1771 16283
Maximum temperature, 80° F. Minimum temperature, 88° F. Rainfall, 0.00 inches.
Marchen Maersk, Jelsan's, Oct. 2.
P. &O.. Oct 28 &·0.. Oct. 28. Vogtland, Jebsen's. Oct. 29. Conte Rosa, Lloyd Triestino, Oct. 29. Miorrect, B. & S., Det. 31. Geisenan, Melchers, Nov. 3 Tinegara, J. C. J. Line, Nov. 3. Danmark E. A. Co., Nov. 4. Taada, F. & A. S. 4 Co., Nov. 4. Sowa Maru, N. Y, K., Nov. 5. Hector, B. & 9, Nov. 6.
Pyes. Doumar, Mesenaarios”, Nov. 9. „
P. & O.. Nov, 11.
of Japan, P. S., Nov. 11. Kulzerland, Jebsen's, Nov. 12. Nordmark, Jebsen's. Nov. 15, Aramis, Meesagerins, Nov. 23. Emp. of Asia, C. P. S., Nov. 25.
Śwatow Ausunn, B.-S., Oct. 20. Nanning, R., Oct. 21. Taksang, Jardine's, Oct. 21. Fonshing, Jardine's, Oct. 23 Sarang, B. & 9., Oct. 23. Hatching, Douglas, Oct. 24. Kaisang, Jardine's Oct. 25 Newchwang, B. & S., Oct. 25. Ilefins. Thoresen's. Oct. Szechuen, B. & 8, et. 28.
Takao Tynn Maru, C. S. E.. Oct, 20.
Taku Coburg, Malchers,' Oct. 3. Youtland, Jebsen's, Oct. 20. Kulmerland, Jebnen's. Nov. 18
Taku Bar Bellerophon, B. & S.. Nor. 7.
Tientsin Takaang, Jardine'a, Oct. 21. Fooshing, Jardine's, Oct. 2, Kwaisang, Jardins's Oct. 25. Newelwang, B. & S., Oct. 25.
Tsingtatt Takeang, Jardins's, Oct. 21.. Coburg, Melchars," Oct. 23. Ajax, B. & 8., Oct. 21. Nowchwang, B. & S., Oct. 2. Vogtland, Jebsen's, Oct. 29.
Welhalwei Takang, Jardine's. Oct. 21, Newelwang. B. & S., Oct. 25.
Wenchow" Haiching. Dougiant, Oct. 24.
EASTWARD
it
FROM HONGKONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA
Balboa
Tai Ping, Dodwell's, Oct. 20. Marchen Maarsk, Jebsen's, Oct. 28. Wichita, Thoresça's, Nov, 18.
Baltimore
...
Marchen Maarak, Jebsen's, Oct. 28. Adrastus, B. & B., Nov. 7.
Wichita, Thorasen's, Nov. 18.
Boston and New York
Tai Ping, Dodwell's, Oct. 25, Naruto Maru, N. Y. E., Oct. 2, Marchen Maersk, Johson's, Dot, 28, Wichita, Thorsson's, Nov, 18.
Cristobalt.
Tai Ping, Dodwell's, Oct. 25. Marches Maersk, Jebsen's, Oct. 28. Wichita, Thoresen's, Nov, 18.
Honolulu
Pren. Coolidge, Dollar's Oct. 21, Emp
Japan, C. P., 8., Nov. 11.
SHIPPING
Los Angeles
Pres. Coolidge, Dollar's Oct. 21, Tu: Piog, Dodwall's, Oct. 23. Naruto Baru, N. Y, E., Oct.
| Marchan Masax, Jebsen's - Oct. 28,
Panama
Tai Ping. Dodwall's, Oct. 2. Marchen Maorsk, Jebsen's, Oct. 29, Wichita, Thoresen's. "Nov. 18.
Philadelphia
Marchon Maarsk, Jebson's, Oct. 18. Adrastus, B & S., Nor. 7. Wichita, Thatesen's, Nov. 18,
San Francisco
| Prys, Coolidge, Dollar's (es, N1,
Seattle
Tthybius, D. & 8., Oct. 31.
Vancouver, B.C.
Tup. of Russia, Ĉ, P. 9., Oct. 27. Talthybius, B. & S., Oct. 31 Emp. of Japan, C. P. S., Nov. 11. Empf Asia. C., P. S, Nav. 25.
Victoria. B.C.
Hrup. of Russia, C; P. B., Oct. 17; Talthybius, B. & S., Oct. 31. Emp. of Japan, C P. S., Nov. 11. Eimp. of Asia, C. P. 6., Nov. 25.
SOUTHWARD
FROM HONGKONG TO COAST PORTS, MANILA. AUSTRALIA
Australian Ports, East and West Nellore, E. & A. S. 8 Co.. Nov. 4. Taiping. B. & S., Nov, 14
Ball Piandane, J. 0. J. Line, Oct. 6. Tinera, J. C..J, Line, Nov. 15..
Bangkok
Halion, Théreson's, Ost, M. Tegelberg, T., J. Elbe, Nov. B.
Batavia
| Tinurses, J. C. J. Line, Oct. 28.
Adrastus, D. & S., Nov. 7.
Belawan-Dell
Potsdam Melchara', Oct. 30. Cremer, J. C. J. Lino; Det. 27.
Borneo Porta
L
Hiesang. Jardine's, Oct. Matang, Jardine's Nov. 11.
Brisbane Nellore, E. & A. 8. S. Co., Nov. 4. Taiping, B. & S. Nov, 14
Cairns Triping, B. & S.. Nov, 14.
Cebu
Tjisadane, J. C. 3. Line, Oct. 25, Silversal, Furness', Oct. 29. Anna Morsk. Jehaen's, Oct. 31.
Davse
Rilverash, Furness', Oct. 23.
Haiphonr
Canton, C. 4, N., Oct: 20. Yunnan, R. & S., Oct. 31 Hangsung, Jardines Oct. 21. Jean Dupois, H. & S., Oct 25" Kiangsu, B. & S., Oct. 25, Tai Seun Hong, fardine's Oct. 2. Kingyuan, S., Oct. 28,
Hobart. Nellore, E &A. S. 8. Co., No. 4..
Rolhow #
Muinam, B. & A. Oct. 21. Yunnan, B. & S.. Oct. 91. Kiangsu, B. & S., Oct. 25.
KwangehowWAN Jean Dupuis, B. &.S., Oct.25.
Makassar Tisadane, 3. C. J. Line, Oct. 35. Tinegara, J. C, J. Line, Nov. 16.
Manila
Meichers' Oct, 20,
Potsdam Bump. of Russia, C. P. B., Oct. Conte Biancamano, L.
L. Triestino, Oct. 29. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 23. Tisadane, J. C. J. Line, Oct. 25.. Silversch, Forneas", Oct. 28. Anna Maarsk, Jabeen's, Det. M
Frup.
of Japan, C. P. B., Nov. 3. Nellore, E. & A. S. S. Co., Nor, 4.
Tegelberg, J. C. J. Line, Nov. 8, Adrastus, B. & 8., Nov. 7. Cingaless Prince, Furness, Nov. 11. Taiping, B. & B., Nov, 14.
Tinegars, J. C, J. Line, Nov. 15. Emp. of Asia, C. P. 8., Nov. 17.
Melbourne Nellore, E. & A. S. S S. Co., Nor, 4. Taiping, B. & 8.. Nov. 14.
Menado Tjinegars, J. C. J. Line, Nov. 18.
Pakhol
Yuncan, B. & S., Oct. 21. K'yan, B. & S. Oct. 28.
Raban! Nellore, E. & A "8. S. Co., Nov. 4.
Saigon
Cyclops, B. & S., Oct. 28. Athos II, Messageries', Oct. 27. Tegelberg, J. CJ. Line, Nov. 5, Felis Roussel, Bessageries, Nov. 10. Cingalese Prine, Furness, Nov. 11.
Sandakan
Hinsang, Jardine's. Oct. 28. Mausang, Jardine Nov, 11:
Bemarang Tisaroes, J. C. J. Line, Oct. 2. Tjiraroea, J. C. J Line, Oct. 2.
Soerabala Tjisadane, J. C. J. Lane, Oct. 15.
Sydne;
Nellore, E. & A. S. 8. Co., Nov. 4. Taiping, B. & S.. Nov. 14.
Thursday Island Taiping, B. & S., Nov. 14.
Townsville Nellore, E. & A. . . Co., Nov. 4. Taiping, B. & B., Nav, 14.'
WESTWARD
FROM HONGKONG TO EUROPE
AFRICA, ETC."
Aden
Traju, Thoresen's, Oct. 22 Ranciti, P. & S., Oct. 1. Memnon, B. & S., Nov. 2, Burdwan. P. & G., Nor, 5. Hakone Maru, N. Y. K., Nov. 6, Gnanarkerk, O., Nov. 12
J. C. J. Line, Nov. 10. Eaupura,
Algiers Troja, Thoresen's, Oct. 22. Shantung, Gilman's, Oct. 29.
African Ports Tegelberg, J. J. Line, Nov. 5. Tinhow, Hank Line, Nov. &.
Antwerp Troja, Thoresen's, Oct. 22. Oldenburg, Jebson's, Oct. 23, Glanogle, Jardine's, Oct. 28. Shantung, Gilman's, "Oot.. 2...- Neumark, Jebsen's, Nov. 4. Burdwan, P. & O., Nov. 5. Gassterkerk, J. G. J. Line, Nov. 10.
Boston and New York Silverash, Furness', Oct. 28. Adresina, B. & 8. Nov. 7.
Farness, Nov. 11. Cingalese
Prince
Bombay Clianceano, L. Triestino, Oct. 21. Toyama Maru, N. T. K., Oct. 26. Burdwan, P. & O.; Nov. 5. Banpura, P.&O. Nor. H Mirzapore, P., & O., Nov. 16.
THURSDAY, OCTOBER 20, 1938.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.
and CALCUTTA Suisang 26th uct, 2 pan.
9th Nov, 2 p.m.
To SWATOW, S«IANGHAI TO SINGAPORE, FENANG
CHEFOO & TIENTSIN
faksang" 9lat det. p.m. "Kwaisang" 24th ct. 2 pm. Tingang 25th Oct. Noon "Wingsang 27th et, pm. "Sandviken" 31st Oct. : p. "Hangsang", 2nd Nov. Soon + Calls at IHAUWEL
• Calling at Txin Tao
TO SANDAKAN Hinsang" 29th Oct, 10a.m. "Mausang" 11th Nov., 10 a.m
Tu FLAIPHONG Hangsang" 22nd Oct. Soon Tai Soun Hong'
"Yutshing"
28th Oct. Noon 6th Nor. Noon
Kutsang"
To KOBE and OSAKA Kumsang" zoth Oct. 9 a.m. "Yuensang" 7th Nov, 8 sm.
JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE-SOBIL · GENERAL MANAGERS
Bremen Potsdam, Melchars', Oct. 20.
Bromborough Cyclops, R. & S., Ort 22.
Calcutta
Shirala B. I. (Apcar) Nov. 5.
Sirdhana, B. I. (Apoar), Oct. 2. Suisang, Jardine's, Oct. 20.
Dallas City, N
Nov 6 Kutang, Jardine's No. 9 Cape Town Tegelberg, J. C. J. Line, Nov. 5. Tuhow, Bank Line, Nor... 6.
Casablanca
Traja, Thoresen's, Oct. 22. Rhantung, Gilman's, Oct. 38 Memnon, B. & S., Nor. 3. Badwan. P. & O., Nov. 8.
Colombo
Potsdam, Molchera', Oct. 20. Cyclops, B. & A., Oct. 23 Oldenburg, Jebmen's, Oct. 3. C/Biancamann, L. Triestino, Oct. 29. Athos II. Mensageries', Oct 27, Ranchi, P. & S.. Oct. 29.
B. & B., No. 2,
Jebsen's. Neumark,
Nov 4 Burdwan, P. & O Nov. 5. Gassterkerk, J. C J. Line, Nov. 10. Felix Roussel, Mesasgerios, Nov. 10. Ranpura, P. O.. Nor. 12 Mirzapora. P. & O., Nov. 15.
"Copenhagen
Java, F. . Co., Oct. 22, Shantung, Gilman's, Oct. 29
Durban
Tegelberg, J. C. J. Line, Nov. 5.
Genos
Potsdam, Melchers Oct 20, Oldenburg, Jebsen's, Oct. 23,
Biancamano, L. Triestin, Ort, 29. Neumark, Jeheen's, Nov. 3. Gaastorkerk, J. C. J. Line, Nov. 10.
"Gibraltar
Hakone Maru, N. Y. .K., Nor. S. Ranpura, P. & D., Nov. 12.
Glasgow Memnon, B. & S., Nov. 2. City of Pittsburg. Bank Line, Nov. 12.
Gothenburg
Troja, Thoresen's, Oct. 22 Shantung, Gilman's, Oct.
Halifax
Silverash, Furness', Oct. 28. Cingalese Prince. Forness, Nov. 11.
Bamburg
Potsdam, Melchers', Oct. 2 Troja, Thoreson's, Oct. 22. Jári. E. A. Co., Qel. 22 Glenogle, Jardine's, Oct. 28. Shantung, Gilman's, Oct. 25 Cldenburg, Jebsen's, Oct. 30. Neumark, Ichsen's, Nov. 4* Memnon, B. & 3. Nov. 2 Burdwan, P. & D., Nov. 5. Gansterkerk, J. C. J. Line. Nov. 10. City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 14. Havre
Cyclops, B. & S., Oct. 22. Burdwan P. & Ö., Nov. 3. City of Pittsburg, Bark Line, Nov. 12.
Karachi
Burdwan, P& O.; Nov. 5.
Jeddah
Glenogle, Jardine's, Oct. 20. Hakone Maru, N. Y. K., Nov. 5. Mirzapora, P. & O., Nov. 15)
Liverpool Cyclops, B. & S., Oct. 22
London Glenogle, Jardine's, Oct. 23. Ranchi, P. & S., Oct. 29 Memnon, B. & S., Nov. 2. Burdwan, P. & 0, Nov. 8. City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 12. Ranpura, P. & O., Nov. 12
Malta
Ranchi, H. & B., Oct. 29. Ranpurs, P. & O., Nov. 12
Marseilles
Athos II, Messageries', Oct. 17. Ranchi, P. & B, Oct. 29. Memnon, B., & S., Nov. 2 Neumark. Jebsen's, Not, 4. Burdwan, P. & O., Nov. 6. Hakone Maru, N. Y. K., Nov. 6. Felix Roussel, Messageries, Nov. 10. - Ranpura, P. & G., Nov. 12
“Mauritius Tegelberg, J. C. J. Line, Nov. 6. Tinhow, Bank Line, Nov. 6,
Oran Shantung, Gilman's, Oct. 29.
Oslo Troja, Thoreser's, Oct. 22, Shantung, Gilman's, Oct. 29
Penang Troja, Thoresen's, Oct. 22. Cyclops, B. & S, Oct. 24 Potsdam, Malchers', Oct. 20 Sirdkann, B. L. (Apear), Oct, 2 Buizung, Jardine, Oct. 28, Cremer, J. 6. J. Line, Oct. 27. Ranchi, P. & B, Oct. 29. Mennon, B. & S., Nov, 2. Bhirala .. (Acar), Nov, 8. Burdwan, P. & D., Nov. 5. Kutsang, Jardine's Nov. 9. Ranpura, P. & 0. Nov. 12,
Plymouth Fanpura, P. & O., "Nov. 12..
Port Said Potsdam, Melchers', Oct. 20. Troja, Thoresen's, Oct. 22, Java, F. A. Co., Det, $2 Cyclope, B. &. 8., Oct. 22 CBIRACAIBOO, Triestino, Ock 22. Glenozle · Jardine's, Oct. 21, Athor. 11, Messageries', Oct. 27. Shantung Gilman's, Dot, 29. Banchi, P. & 8., Oct. 29...
THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.
Hong Kong and Macau Service.
MACAU" S.S.
S.S. "KAU TUNG"
S.S. "MACAU"
at 2.30 P.M.
Sailing Daily From Hong Kong
COMFORT
Sailing Daily
SERVICE
From Hong Kong
at 8.00 A.M.
LUXURY
From Macao at 230 P.M.
From Macão
at 3.45 A.M,"
SPEED
11
PHONE 21866
Wharves.-- LEUNG WING. PO TAK. Prays Central,
ERSH
||
On Board for Reservation,
Office:-
144, Dew. Vaux Road Central PHONE 31911.
MAERSK LINE
||
Fast regular FREIGHT and
PASSENGER SERVICE
VIL
BHANGHAI and JAPAN
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON
PHILADELPHIA & BALTIMORE.
If sufficient inducemert offers also other ports of call. Arrivals from U B.A.
JJAL not.
20th ov.
MY "MARCHEN MAERSKZ
M.V. "ANNA MAERSK "
M.V. "KATTEGAT"
Sailings to USA.
97th Oct,
27th "Nov.
(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS
AT MODERATE RATES..
For Freight and Passage please apply:-
JEBSEN & CO.
Hong Kong, Pedder Building
Tal. 31205-8.
Tel, 1663,
Canton Shameen, B.C.' Agente.
Tel. 10916.
Swatow Agents: GEBR. ROESE
Oldenburg, Jebsen's, Oct. 30. Metaca, B. & 8., Nov. 2 Neumark, Jebsen's, Nov. 4. Burdwan, P. & O., Nov. 8. Hakone Maru, N. Y. K., Nov. &. Gansterkerk, J. C. Lise, Nov. 10. Felix Roussel, Messageries, Nov. 10. Ranpura, P. & O., Nov. 12.
Port Soudan Truja, Thoresen's, Oct. 28. Shantung, Gilman's, Oct. 29. Port Swettenham Birdhana, B. I. (Apear), Oct, 22. Shitals B1. Apcs), Nov. 5..
Rangoon
Sirdhana, B. I. (Apear), Oct. 22. Shirals . 1 (Apear), Nov. 5.
Rotterdam Potadam, Melchers', Ort. 3) Trojs, Thoresen's, Oct. 22 JAVA, E. A. Co., Oct. 21, Glenogle, Jardins's, Oct. 26, Shantung, Gilman's, Oct. 29, Oldenburg, Jobser's, Oct. 30. Melanoo, B. & 9., Nov. 2 Neumark, Jebsen's, Nov. Burdwan, P. & O., Nov. 5. Gansterkerk, J. C. J. Line, Nov. 10. City of Pittsburg, Bank Line, Nov. 12.
Scandinavian Foris Troja, Thoresen's, Oct. 22. Java, E. A. Co., Oct. 2, Shantung, Gilman's, Oct 29.
Singapore Potaden, Melchers', Oct, 20. Muinam, B. & S., Oct. 21. Troja, Thoresen's, Oct. 22.
E. A. Co., Dot, 23, Java, Cyclops,
B.. Oct.
22,*** Birdbama, B. 1. (Apcar), Oct. 22 C/Biancamano, L. Trinatino, Oct. 25, Toyama Marn, N, Y. E, Out.
Oct. 24, 1 Siang, Jardino's, Glenogle, Jardine's, Oct. 28. Athos 11, Messageries', Det, 17. Cromer, J. C. J. Lins, Out 37.
.
Ranchi, P. & S., Oct. 29, Oldenburg, Jebsen's, Oct. 30. Memanda, B. & B., Nov, 2 Neumark, Jebsen's, Nov. 4 Brisbane Mara . 8. E., Nov. 4. .. Shurals 13. 1. (Apcar), Nor, 5, Burdwan, P. & O., "Nov. 6.
Nov. 5. Tegelberg, J. C. J.
Line
Adrastus, B. & 8., Nov. 7.
Kutsang, Jardine's Nov. Feliz Roussel, Messageries, Nov. 10. Van Heutas, J. C. J., Line,"Nov, 10, Haupura, P. & O., Nov. 1a Rio de Janeiro Mar, 0. 8. E., Nov. 14.. Mirzapore, P. & O., Nov, 18.
Suez
Potsdam, Melchers', Oct. 20, Athos T, Messageries', Oct. 2, Oldenburg, Jebsen's, Oct. 80 Felix Roussel, Mamagories, Nov. 10.
Tangier
Razpuik, P. & Q, Ner. 13.
"People Who Matter".
PEOPLE WHO
MATTER to the advertiser are the. people who can afford to buy his
Most goods.
of
then people buy "and read the
Hong Kong Daily Press.