PAGE 14 HONG KONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

AMOT & SHANGZLI -SWATOW, FOOCHOW, TAOTAO,

"YUNNAN"

W.,w, & TuRTIN....." CHEKIANG "

НАРЦИС

NANNING"

SWATOW & SHANGHAI

SHANGHAI dizost

"NINGHAI" ..." KINGYUAN"

„ITAIYUAN "

On 5th Oct., & p.m.

Un 6th Oct., Noon On 7th Oot. Noon On 7th Oot Noon On 8th Oct, Noon

... Un 9th Oct., Noon ...On 10th Qet. Noon

fornow, PACH&HAIPHONG..." KIUNGCHOW... Un 8th Oct, 2 p.m. >WATOR, Satuor & BANGKOK ..."KALGAN Swatow & SHANGHAI KWANGOROWWAN (FORT

BATARD) & HAIPHONO ..." JEAN DUPUIB"... SWATOW, FOBOW., TSINGTAO,

WMIHAIWAL & TIENTSIN..." HOIHOW "

...KIANGSO"

SWATOW & SHANGHAI

On 11th Oct. 10 a.m.

...SHANTUNG"

On 11th Oct., Noon Un 11th Oct, 2 p.m. Un 18th Ost., p.m. ... Ou 13th Oct., Noon ... On 14th Oct., Noon..

On 16th Oct. 2 p.n.

Homow, PAKHDI & HAIPHONG BZE HCEN“

AMOT & SHANGHAI

Bwatow & S'hat,

Swatow & SHANGHAI

BWATOW & S'HAI.

KWANGMIOWWAN (Fort

BAYARD)

...SINKIANG"

1" TRINAN"

... SOOCHOW"

.. On 18th Oct. 2 p.m.

HAIPHONG..." JEAN DUPUIS” ... On 25th Oct., 10 a m. Loads at Bedingfield Point for ports as above.

RAILINGS WUBJRO" TO ALTERATION. „

For Freight or Passinge apply to~BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHONE 30231.

al

Agents.

CABOO AND BAGSAGĦ CAN BE INJURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling Manila Thursday La., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney and Molbourno.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (...

BURNERS. FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVIOL. OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDET, DAREER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Enjoy Your Loate in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney~~18 Doys

FIRST CLASS PARE TO SYDNEY, £70 RETURN

H

N

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Australiaz Nowepapers on fle)

STEAMETAk Bus tông kême

von Hong Lone Lontar Manta |||

Die Byday

CHANGTR · 7 Oct.

13 Oct.

17 Oct..

2 Nov.

TAIPING

A Nor

14 Nov.

17 Nov.

3 Dec.

CHAVOTE

6 Dec.

13 Dec.

16 Dec.

1 Jan.

TAIPING

6 Jan.

13 Jan.

16 Jan.

1 Feb.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notisë

For Freight or Passage, apply to :-

Tolephone 303 7%

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

HONG KONG, China & Japan.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings

Fo

ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG

NORTHWARD

FROM HONGKONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy

Yunnar, B. & S., Oct. 3. Shautang, B. & S., Oct. 6. Haits

"Douglas

Out.

Van Heutaz, J., J. Line, Oct. 9. Shantung, &, Det. 18. Tisadane, J. C. J. Lino, Oct. 13. Tro Mara, D. B., K., Oct. 13. Hai Loe, Thoresen's, Pet, 14.

Chsfoo · Choking, B. & 8., Oct. 5. fungsang, Jardino's Oct. 9. Fugang, Jurdive's, Oct. 11.

Chuanchow

Haitan, Douglas'. Oct. 7.

Dairen Protesilaus, B. & S., Oct. 9. Davikun, Jebsen's Oct. 10, Agapenor, B. & S., Oct. 19. Afoni Rickmers, Jebsen's, Oct. 20 Talthybius, & 9., Oct. 28.

Foochow

Chekiang, B. & B., Oct. 5. - Haian, Douglas', Oct. 7. Davikan, Jebsen's Oct. 10.

JAPAN

Philoctetes, B. & S., Oct. 5. Nellore, B. &A.. 8. S. Co., Oct. d. Tai Ping, Thorssen's, Oct. §... Potsdam, Melebere, Oct. 7. Suang, Jardine's, Oct. 8. Protesilaus, B. & B., O

O..

Anteror, B. & S..

& S., Oct. 9, Pushimi Maru, N. Y. K., Oct. 18. Shirale, B. I.

Oct 13.

net. 13.

Athos, Mensag

Loman, Gilman's, Oct 13... Emp: of

Canada C. P. S., Oct. 14. Kanpura, P. & C., Dut. 14. Kutsalg, Jardine's Oct. 18. Rauses, Jebsen's, Oct. 18. Pres. Coolidgo, Dollar's Oct. 90. Coborg, Meichers', Oct. 30. Kamo

N K., Oct. 1. Maru, Ajax, B. & S., Oct 23, Tai Ping. Dodwell's, Oct, 25. Danmark, E. A. Co., Oct. 26. Moni Rickmers, Jebsen's, Oct. 96. Emp, of Russia, C. P. S., Oct. T Marchen Maerak, Jehson's, Oct. 27. Rawalpindi, P. & 0., Oct. 23. Talthybins, B. & S., Oct. 28. Sali, P. & O., Oct. 9. па Vogtland, Jebsen's,

let

30. Diomed, B. & S., Oct. 31. Ep. of Japan. P. S., Nov. 11.

Kelunf

Tess Maru, O. S. K., Oct. 13. Hakozaki Maru N. Y. K., Oct. 21.

Shanghai.

Philocteter, B. & 9.. Oct. 5. Ninghai, B. & S., Oct. 5. Yuman, B. & B., Oct. 5...

Nellore, F. & A. S. S. Co., Oct. 6. Potsdam, Melchers, Oct. 7. Kingyeon, B. & Oct. 7. Hangsang, Jardine's Oct. 9. Taiyuan, B. & S., Oct. 9. Protesilaus, B. & 9., Oct. 9. Daviken, Jebsen's Ock. 10. Haugang, Jardine's, Oct. 11. Kiangsu, B. & 9,, Oct. 11. Shantung, B. & S., Oct. 12

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Antenor, B. & S., Oct. 9

(via Cape of Good Elope or Panama until further notice)

m.v. "SIAMESE PRINCE

Next Sailing:

(

SILVERASH

""

11th Oct.

28th

City of Athens, Bank Line, Oct. 12, Fushimi Maru, N. Y. K., Oct. 12.

Adrastus, B. & S., Oct. 12.

Athos II Messageres. Oct. 11, Tisadane, J. C. J. Line, Oct. 13.

Oct.anpura, P. & C., Oct. 14.

m.v.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.}

and Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Telephones 23165 & 23169

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HÓNGKONG

SERVICE.

Sailing

Bundays and Wednesdays så i p.m.

Telegram: Furprince

SWATOW, AMOY, POOCHOW

AND RETURN.

Sušilnge Tuesdayu and 'Friday ta

*8.5. HAITAN Fri., 7th Oct., 4 pm.

• For SWATOW, AMOY, CHUANGHOW and FOODIOW, Bubjms to albustin without matics

Arrivals and "Departures from the Company's Wharf (near Blake Flor) ROUND TRIP TICKETS ll be lasand from HONG KONG to FOOCHOW (Pagoda Ancharagd) and rotura by the cama Steamge at the Redssed Rate of $125 Including Meals while the Blazer G at Cout Por

Cime for Round Vorage 8 Day1)

For Freight and Zxanigs spply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&O. Building.

General MunnZOTE.

BONG KONG TIDE TABLE

From 6 to 11 Oct, 1938

HIGH WATER.

Height

Height

LOW WATER

Hong Kung Standard Time..

Hong

Kong

Standard

Timo

h. m.

..

Wed

05 40

6.2

2000

{54)

155

193

Thur

68

00 52

2005

5.7

1899

FE

7

07 18

65

2018

8 1

Bat

08 14

6 8

20 35

66

1421

Bun... 9.

0858

66

02 15

2050

0

- 3Can.10

U94

21 20

74

1025:16 2

7.7

招牌

Tel. Nos, 28037 auil 18038, -

WEATHER REPORT

HONGKONG ROYAL

OBSERVATORY

10 am Oct. 4.

Barometer (at sea level), 29.65 ins. Temperature. 81 F.

Humidity, 88 per cent.

Wind direction, East.

Wind foice (Beaufort); 5. Temperature; maximum yesterday,

82 F

Temperature; minimum last night.

78 F.

01 26 8.7 Rainfall for 24 hours ending 10th

14.00 to-day, 1.84 ins...

Total rainfall, since January 1st

50.60 ins

1806Against an average of, 78.85 ins.

03 za Bunset to-night, 8.00 p.m. 1531 27 Sunrise to-morrow, 4.15 am. 0418 17

2. 4 p.m., Oct. 4. Barometer fat sea level), 29,85 Ins.,

1002

Q

Ees, of Canada C. P. 9., Oct. 14. Conte Binnenmane, L. Triestino, Oct. 18. Ramses, Jebsen's, Oct. 18. Avapenor, B. & S., Oct. 19. Coburg, Melchers, Oct. 20. Hozaki Maru N. T. R., Oct. 21. Tegelberg,

J. C. J. Line, Oct. 29. Ajax, B. & S., Oct. 23, Danmark, E. A. Co., Net, 26. Moni Rickmers, Jelisen's, Oct. 26.

S., Oct. 7.

*

Emp of

of Bussin, C. P. S Marchen Meerak, Jebsen's, Det. 97. Rawalpindi, P. & C., Oct. 28. Somali, P. & 0.. Oct. 28. Vogtlund, Jebsen's, Oct. 30, Diomed, B. & B., Oct. 31. Emp. of Japan, C. P. S., Nov. `IL

Swalow

Haitan, Douglas', Oct. 5. Ninghai, B. & B., Oct. 3.

Cheklang, B. & 9., Oct. 5.

Hangsang, Jardins's Oct. 9. Khan, B. & B., Oct. 9.

& S., Oct. 9 Taiyuan, B. Ham, Thoresen's, (Oct. 9. Daviken, Jebsen's Oct. 10. Faugang. Jardine's, Oct. 11- Kiangsu, B. & S., Oct. 11, Ha Lee Thoresen's. Oct. 14. Hellas, Thoresen's. Oct. 19.

Takao Tyosa Maru, O. 8. E., Oct. 13.

Taku Davikan, Jebsen's Oct. 10. Oder, Melchers', Oct. 18. Agapenor, B. & B., Oct. 19. Coberg, Malchera', 'Oct. 20.

Taku-Bar Protesila, & 6., Oct. 9.

Oct. 19. Daviken, Jebsen's

Tientsin Chekieng, B. & 8., Oct. 5. Hangsang, Jardine's Oct. 9 Faugang. Jardine's, Oct. 11, Daviken, Jebsen's Oct. 10.

Tsingtau Philoctetes, B. & S., Oct. 5. Hangsang, Jardine's Oct. 9. Ramses, Jebsen's, Oct 18. Coburg, Melchers', Oct. 20. Ajax, B. & B., Oct. 23.

Wethalwet.. Chakiang, B. & 8., Oct. 3.

++

EASTWARD

FROM HONGKONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA

Balbos

Marchen Haarak, Jebsen's, Oct. 27. Toi Ping, Dodwell's, Oct. 25,

Baltimore

Marchen Maarak, Jebsen's, Oct 27.

Boston and New York Tai Ping, Dodwell's, Oct. 25.

Marchen Maersk Jobson's, Oct. 27.

Cristobal Tai Ping, Dodwell's, Oct. 25. Marchen' Macrak, Jebegn's, Oct. 17.

Temperature, 79 F. Humidity, 90 per cent, Wind direction, Bouth East, Wind force (Beaufort), 3, Maximum temperature, 82 Minimum temperature, 7802. Rainfall, 1.31 inches.

SHIPPING

Honolulu

Emp, of Canata C, P S., Oct. 14 Pres. Coolidge, Dollar's Oct. Emp, of Japan, C. P. E., Nov. 11.

Los Angeles

Pres. Coolidge, Dollar's, Oct 20, Tai Ping, Dodwell's, Oct. Marches. Morsk, Jéhesa's, Ock, 27.

Panama

Tai Ping, Dodyal's, Oct. 95 Marchen Maarak, Jabeen's, Oct. $7.

Philadelphia Marcben Maersk, Jebson's, Oct. 97,

San Francisco Pres. Coolidge, Dollar's, Oct 20

· Seattle" Talthybian, B. & S., Oct. 39,

Vancouver, B.C. Emp. of Canada C. P. S., Oct. 14 Emp. of Russia, C. P. S., Oct. 27. Talthybius, B. & 9., Oct. 3, Emp. of Japan, C. P. 5., Nur. Il..

Victoria. B.C.

Emp. of Canada C. P. S., Oct. 14. Emp of Russia, C. P. 8., Oct. 27.. Talthybius, & S., Oct. 28. Emp. at Japan, C. P. 8, Nov. 11. -

SOUTHWARD

FROM HONGEÒNG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA

Australian Ports, East and West Changte, B. & S., Oct. 13. Nellore, E. & A. S. 9 Co., Nov. 4.

Ball

Tjiandane, J. C. J. Line, Oct. 20.

Bangkok Boissevain, J. C. J. Line, Oct. 9. Kalgan, B. & B., Oct. 9. Hirum, Thorese's, Oct. 9. Hellas, Thoresen's, Oct 19.

Batavia Tisaro, J. C. J. Line, Oct. 18.

- Belawan-Deli

Van Heute, J. O, J. Lľne, Oct. 13, Potsdam, Meichers', Oct. 20.

יד

Borneo Ports Mausang, Jardine's Oct. 14. Hingang, Jardine's, Oct. 27.

Brisbane Changte, B. & 9., Oct. 13. Nallora, E. & A. 8. S. C., Nov. 4.

Cairns Changte, B. & S., Oct. 13.

Čebu

Toulouse, Jebran's Oct. 13. Silverash, Furness', Oct. 28. Arns Meerah, Jebeau's, Nov. 1.

Davao

Silverash, Furness', Oct. 28.

Halphong Nanning, B. & S., Oct. 8. Kiengebow, B. & S., Oct. 9. Taksong, Jardine's Oct. 9. Canton, C. A. N., Oct. 10. Jean, Dupuis, B. & S., Oct. 11. Tingsang, Jardines Det. 13.

Hobart

Nellore, E. & A. 8. 8. Co., Nov. 4.

Hothow

Nanning, B. & B., Oct. 5. Hai Hing. Thoresen's, Oct. 3. Kiungehow, B. & S., Oct. 9.

Kwangchowwan

Jean, Dopain, B. & S., Oct. 11.

Makassar

Tjisadase, J. C. J. Line, Oct. 25.

Manila

Emp. of Canada, C.P.S., Oct. 2 Isissevain, JC. J. Line, Oct. 8. Benvorlich, Loxley's Oct. 9. Siamese Prince, Furness Oct. II,

B&S., Oct. 18. Chargte, Toulouse, Jebsen's Oct. 13. Potsdam, Meichers', Oct. 20, Eup, of Russia, C. P. B., Oct. 1 Conte Biancaman Oct. 28.

L. Triestino, Oct. 23. Silverash,

Furness, Anas Hersk, Jebsen's, Nov. 1. Jup, of Japan, C. P. S., Nov. 3. Nellore. E. & A. S. S. Co., Nov. 4.

Melbourne

Changte, B. & B., Oct. 13. Nellore, E. & A. S. E. Co., Nov. 4.

Pakhol Nanning, B. & S., Oct. 5. Kiungchow, B. & 8., Oct. 9...

Rabanl

Nellore, E. & A. 8, 8. Co., Nov. 4.

Saigon

Boissevain, J. C. J. Line, Oct. 8 Kalgan, B. 8., Oct. 9.

Jean Laborde, Mesageries', Qet. 18. Cyclops, B. & H., Oct. 2.

Sandakan

Maaaag, Jardine's Oct. 14. Hinsong, Jardine's, Oct. 27.

Semarang

Tjisarocs, J. C. J. Line; Oct. 18.

Soerabala Tjísadane, J. C.. J. Line, Oct. 20.

Sydney Changle, H. & S., Oct. 13. Nellore, E. & A. 8. 8. Co., Nov. 4.

Thursday Island Changte, B. & B., Oct. 13.

Townsville Choogle, B. & S., Oct. 13. Nellore, E. & A. S. 8. Co., Nov. 4.

WESTWARD

FROM HONGKONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Aden

Deucalion, B. & S.; Oct. 5, Soudan, P. & 0), Oct. 8. Yasukuni" Mara, N. Y. E., Ook. 9. Grootskerk, J. "C. J. Line, Oct. 11. Rajputans, P. & O., Oct 15. Patroclus, B & 8., Oct. 19, Troja, Thoresen's, Oct. 19...

Algiers Trojs, Thoresen's, Oct. 19.

African Porta Roissevain, J.C.J. Line, Oct. 1. Tegelberg, J. J. Line, Nov.

Antwerp Burgenland, Jebsen's, Oct.

7. Sondan, P. & O., Oct. 8. Glengarry, Jardino's, Oct. 8. Benvorliob,

Dot, 9. Loxley' Yasukani Main, N. Y. K., Oct. 9. Grootskerk, J. C. J. Line, Oct. 11. Troju, Thorssonin, Out, 19, '-- Oldenburg, Jebilen's, Oct. 23,

Boston and New York Siamese Prince, Fiznane, Opt: M Silversahy Furnem Od. 20

Mombay Soudan, P, & O., Oct. B Ridderpore, P. & O., Od 1a Mito Mara, N. Y. K., Oct. Ik

Bremen Potadam, Malchers", Oct. 20.

WEDNESDAY, OCTOBER 5, 1938

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

To SWATUW, SHANGHAI |T» SINGAPORE, PENANG

CHEFOO. & TIENTSIN' +Yatahing 6th Oct. Noon Hangsang" 9th Oct. 11 a Fausang 11th Oot, 11am. Chaksang" 13th at. 2 p.m. Taisang 18th Oct. 2 p.m. "Norviken" 18th Oct. *p.m. + Callent, Foocnow.

Calling at TrinoTao." To SANDAKAN. “Mausang" 14th Oct. 10.m "Hinang" 27th Oct., 10a.m.

TO HAIPHONG "Taksang" 11th ct., 3 p.m "Tinsang" 14th Octoon *Tai Soun Hoog"

21st Oct, Noon

B

`and CALCUTTA

Talami" Hosang "

10th Oct. 8 p.m.

13th Oct. 2 p.m.

To KOBE and OSAKA

"Suisang " 8th Oct, 9am. *Kutaang" 18th Oct., 9 aim. "

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE ZOZII • GENERAL MANAGERS

Bromborough Cyclops, B. & 8., Oct. 31

Calcutta Talma, B. I. (Aptar), Oct. 8, Islami, Jardine's Oct. 10. Hakodate Maru, N., F. K., Oct. 11. Hosang. Jardine's, Oct. 13. Sirdhann, B. I. (Apcar), Oct. 23,

Cape Town Boissevain, J. C. J. Lina, Oct. 8. Tegelberg, J. C. J. Line, Nor.

Casablanca

Deucalion, B. & S., Oct. 5, Soudan, P. & 0., Oct. 8. Glengarry, Jardine's. Oct. 8. Tmja, Thoresen's, Oct. 19.

Colombe

Burgenland, Jebsen's, Uct. 7. Sondan, & O., Oct. 8. Yasukuni Maru, N. F. K., Oct. 9. Ridderpore, P. & D., Oct. 12, Mito Mani, N. Y. K. Oct. 12. Rajputans, P&.0., Oct. 15. Jean Laborde. Messagerica, Oct. 10 Santos, Mara O. 9. E., Oct. 19. Patrelas, R. & S., Oct 19, Potsdam, Melchers', Oct. 0. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 29.

Dorban

Boissevain, J. C. J. Lína,” Det. 8. Tagelberg, J. C. J. Line, Nov. 5.

Genoa

Burgenland, Jebsen's, Oct. 7. Grootekeri, J. C. J. Line, Oct. 11. Potsdam, Melchers', Oct.. Oldenburg, Jebsen's, Det. 2.

Gibraltar Rajputana, P. & O., Oct. 15.

Glasgow

Deucalion, B. & B., Oct. 5. City of Oran, Bank Lina, Oct. 12 Patroclus, B. & 84 Oct. 19..

Gothenburg Troja, Thoresen's, Oct. 19.

Halifax Siamese Prince, Farness', Ook 11. Silverash, Furness', Oct. 28.

Hamburg

།│

Deucalion, B. & S., Oct. 3. Burgenland, Jebsen's, Det. 7. Chagarry, Jardine's, Oct. 8. Soudan, P. & O., Oct. 8 Benverlich, Loxley's. Ort. 9′ Yasukuni Maru, N. Y. K., Oct. 9. Grootekerk, J. C. J. Line, Cot, 11. City of Oran, Bank Line, Oct. 12 Trojs, Thoresen's, Oct. 19. Potsdam, Melchers', Oct. 2, Java, E. A. Co., Oct. 20, Oldenburg, Jebsen's, Oct, 27

Havre

Soudan, P."& 0., Det 8, City of Oran, Book Line, Oct. 12. Cyclops, B. & M. Det. 2.

Ifull

י.

Soudan, P. & O., Oct. 8.

Lelth fenvorlich, Loxley'e, Oct 9

Liverpool Cyclops, B. & S., Oct. 22

London Dencation, B. & B., Oct. 5, Souden, P. & O., Oct. 8, Glengarry, Jardine's, Oct. 8. Benvorlich, Loxley's, Oct. 9. Yasukuni Maru, N. Y. K., Oct. 9. City of Oran, Bank Line, Oct. 12. Rajputan, P. & O . Oct. 15. Patroclus, P. & S., Oct. 19.

Malta Rajputana, P. & O., Oct. 15,

Marseilles

Deucalion, B. & S., Oct. 3.. Soudan, P. & O., Oct. 8. Yasukuni Mara, N. Y. K., Oct. 9. Rajputans, P. & D., Oct. 15, fana Laborde. Messageries', Oct. 18. Patroclus, B. & S., Oot. 19.

Mauritius

| Boissevain, J. C. J. Line, Oct. &

Tegelberg, J. C. J. Lane, Nov. 6.

Oslo

Troje, Thorosen's, Oct. 19,

Penang Hai Hing, Thoresen's, Oct. 8. Soudan, P. & 1., Oct.. 8; Talms, B. 1 (Apear), Oct. 8. Yasukuni Maro, N. Y. Oct. 9. Islami, Jardine's Oct. 10. Groatekerk, J... J. Line, Oct. 11. Hakodate Maru, N. Y. K., Oct. 11. Van Heutz, J. C.

C. J. Lina, Oct. 18. Hoang, Jardine's Oct. 13.

P & O., Oct. 15. Rajputans, P& Hai Lee, Thoresen, Oct. 18, Patroclus, B. & S., Oct. 19. Troja, Thorosen's, Oct. 19. Potsdam, Melchers, Oct. 20 Birdbans, B. I. (Apest), Oct. 22.

Plymouth

Rajputari, P. & O., Oct. 18. -

Fort Said Deucalion, B. & 8., Oct. 6. Burgenland, Jebsen's, Oct. 7. Glengarry Jardine's, Oct. 8. Soudan, & O.; Oct; B. Benvorlich, Loxley's, Oct. 9. Yasukuni Mara, N. Y. K., Oct. 8, Grootekerk, J. C. 3. Line, Oct. 11. Rajputana, P. & O., Oct. 15. Jean Laborda, Messageries, Oct. 18. Patrocius, B. & G., Oct. 19. Troja, Thornsen's, Oct. 19. Potsdam, Malmbers, Oct. 20. Java, E. A. Co., Oct. 20, Oldenburg, Jebsen's, Oct.. 23.

Bier Part: Soudan: Troja, Thorssan's, Om., 19.

Port Swettenham Talms B. L (Aptar), Oct. B Birdhans 3. LMA pinna), Oct. 28.

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. "KAU TUNG" S.S. "MACAU”

Sailing Daily

From Hong Kong

COMFORT

Stops Sailing For repair

SERVICE

at 2.30 P.M.

From Macao

at 3.45 A.M.

PHONE 21866

Wharves

LEUNG WING.

PO TAK.

Praya Central:

Rangoon

LUXURY

SPEED

From Sept. 21, 5.8. Käv TUNG will sail as substitute for sa. MACAO which will proceed to dock on same date

On Board for Reservation,

Office :-

144, Des Voeux Boad Central

PHONE 31911.

Hai Hing, Thoresen't, Oct. 8. Taima, B. L (A pear), Oct. 8. Eakodato Mard, N. Y. E., Oct. 11. Hai Lee, Theresen's, Oct. 18. Sirdhana, B.. 1. (Apcar), Oct. 22,

Rotterdam

Deucalion, B. & S.," Oct. 5 Burgenland, Jebsen's, Oct. 7. Soudan, P. & D., Oct. 8.

Jardine's, Oct. 8.

Oct. 0.

Glengarry J. Line. Oct. 11.

Benvorlich, Grootskerk,

City of Oran, Bank Lins, Det. 12. Patrocius, B. & S., Oct. 19. Troja, Thoresen's, Oct. 19.

| Java, E. "A. Co., Oct. 30.

Potsdam, Melcher, Oct. 2 Oldenburg, Jobten's, Oct, 03.

'Scandinavian Porta „Troja, Thorcien's, Oct. 19.

Singapore Deucalion, B. & 9, Let. 8. Burgenland. Jebsen's, Opt. 7. Boissevain, J. C. J. Line, Oct. 8. Hai Hing. Thoresen's, (lct. 8. Soudan, P. & O., Oct. 8. Glengarry, Jardine's, Oct. 8. Tolna, B. (Apear), Oct. 8... Yasukuni Maru, N. Y. K., Oct. 9. Islami, Jardine's Oct. 10. Hakodate Mara, N. Y. E., Oct. 11. Mito Maru, N. Y. K., Oct. 12. Kidderpore, F.&O., Oct. 12ct. 13. Van Houtez, J. C. J. Line, Husang, Jardine's Oct. 11.

Rajputana,

P. & Q., Oct. 15.

Oci., 16.

Jeau Laborde, Mesageries

Hai Lee, Thoresen's, Oct. 16.- Troja, Thortsca's, Oct. 18. Santos, Maru O. S. K., Oct. 19. Patroclus, B. & B., Oct. 19, Potadan, Meichers, Oct. 30. Juva, E. A. Co., det. 20. Cyclops, H. & B., Oct. 22 Birdhana, B. 1. (Apeae), Det. 22, Oldenburg, Jebsen's, Oct. 23.

Suez Burgenland, Jebsen's, Oct. 7. Yasukuni Maru, N. Y. K., Oct. 1. Potsdam, Hatchers', Oct. 20. Oldenburg, Jebsen's, Oct. 21.

Tangier Itajputana, P. & Oct. 15,

VESSELS DUE

Adrátus, B. & 8., Oct. 12 Agaponor, B. & B., Oct. 19. Afax, B. & 8. "Oct. 29, Anas Maarsk, Jobson's, Oct. 31. Antenor, B. & S., Oct. 8. Athos II, Messageries, Ort, 12. Burgenland, Jebsen's, Oct. 7.

L. Triestino, Uct. 15. C./Biancamano, Changte, B. &., Oct. 7.

of Athens, Hank Lins, Oct. 11.

City of Oran, Bank Line, Oct. 19, Coburg,

Melchers Oct. 20, Cremer, J. G. J. Line, Oct. 18. Denmark, E, A. Co., des, 20. Diomed, B. Ac B..

Oct. 31 Emp, of Canada, C. P. Oct. 1,

B Emp. of Japan, C. P. 8., Nov. 3.. Linn. ot

Oct. 20. C..P. Russia, Fushimi Mac, N. Y. K, Oct. 13.

Glengarry, Jardins's Oct. 6.

Hakodate Maru, N. Y. K, Oct. 11, ' Hakozaki Mara N. Y. E., Det. 21 B. & 8., Oct. 7. Hoihow, Hosang, Jardine's Oct. 11.

Jardine's, Oct 8 Jean Laborde, Metsageries, Oct. 16," JATE, EMA. Con Oct. 21. Kidderpore, P. & 0., Oct. 13. Kutang Jarding's Oct. 16,

Marchuu Mworsk, Jebsen 3-Oct. 27, "Mito Maru,"N, Y. K., Oct. 11

Moni Rickmers, Jebeen's, Oct. 23. Uder, Melcher, Oct. 13.

Jebsen's, Oct. 23. B B. & 8., Oct. 6. Potsdam, Melchers, Oct. 6. Protesilaus, B. & S., Oct. 6. Rajputana, P. & O., Oct. 11. Ramsey, Jebsen's Oct. 17. Kanpura, P. & O., Oct.

13. Shirala, B. I. (Apear), Oct. 11. Soudan, P. & ., Oct. 7. Suisane, Jardino's, Oct. 7 Tai Ping, Dodwell's, Oct. 24.

Oct

Tu Photo Let. 6.

Talina, B. L.

Talthybius, B. & S., Oct. 21.

Guinna's, Des. 13-

J. C. J. Line, Oct. 21. J. C

C. J. Line, Oct. 10. Tjisaroca, J. C. J. Line, Oct. 16. Toulouse, Jebsen's, flet. 14. Troja, Thoresen's, "Oct. 19. Van Heutz, J. C. 7. Line, 12. Vogtland, Jebsen's, Oct. 20. Yasukuni Muru, N. Y. K., Oct. 7,

SHIPPING

MOVEMENTS

S.S. PHILOCTETES

The Butterfeld and Swire's 5.5. Fhiloctetes is expected to arrive in Hongkong from Singapore on Oc- tober 6 at 6 ..

R.M.S. EMPRESS OF RUSSIA The R.M.S. Empress of Russla (Canadian Pacific 8.8. Limited) left Vancouver for Hongkong via Japan ports and Shanghai on 'Oc- tober 1 at ̈a.m. She is due at Hongkong on October 20 in the morning and due to leave for Manila on the same day in the evening.

R.M.S. EMPRESS OF CANADA:. The RMB. Empress of Asla (Canadian Pacific · B. 8. Limited) arrived at Shanghai on October 4. at 9 a.m. and left Shanghai on the same day at 5 p.m. She is due at Hongkong on October 6 at 3.30; p.m. and leaves Hongkong for Manila on October 7 at 9 'a.m.

·

8.8. TALMA "

The B.L and Apcar Line's 5.5. Talma · will leave Hongkong for Bingapore, Port Swettenham, Pë- nang, Rangoon and Calcutta on or about Saturday, October 8, at 10.30.

8.Jm.

IN WIRELESS TOUCH

The following is a list of ships expected to be in wirelem .com- munication with Hong Kong Radio Station:

Hal Tan, Carthage, Mau Sang. Hal Yang, Sui Bang, Empresa "of Canada, Tsinan, Prendent Coo- lidge, Talyo Maru, Empress of Russia, Sagres, Conte Verde, Cel Monarch, Nellore, Protas Philoctetes, Taima, Islamtand Potsdami.

.

Share This Page