PAGE 8-HONG KONG DAILY PRESS
い
NEW ADVERTISEMENTS
NOTICE
- H.M.S. Cumberland is now
leaving Hong Kong on 27th September for U.K.; Captain and Officers will be at Home os Monday, 26th September at 6.30 p.m., to say Good Bye to their friends instead of on 7th October. The ship is lying alongside the Dockyard Wall at North Arm,
1307
G.
R.
PUBLIC AUCTION.
PARTICULARS AND CON DITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 26th day of September, 1938, at 3 p.m., at the Offices of the Public Works Department, by Or der of His Excellency the Gov. ernor of one Let of Crown Land at Ma Tan Chung, In the Colony of Hong Kong for a of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be
tern
fixed by the... Surveyor of Hi
Majesty the KING, for one for ther term of 75 years.
13
NOTICE:
Intending bidders are advised NOTICE is hereby given that that immediately after the dis- posal of the fat the Purchaser Zakhar George Velichinsky
the applicant); will No. 14, Village Road, first floor. (if not Wengncichong in the Colony o be required to deposit with an Hong Kong, is applying to the authorised officer who will be Governor for naturalization, and present at the sale, the sum of that any person who knows any two hundred dollars, ($200) In reason why naturalization should cash. This sum will be refund. not be granted should send a ed on payment of the purchase written and signed statement of price. the facts to the Colonial Secre sary, Hong Kong,
1500
WILKINSON & GRIST,
Solicitors for the Applicant. |
OFFICIAL" NOTICE.
PROPOSAL TO CHANGE A SHIP'S NAME.
number
PARTICULARS OF THE LOT
No. of Sale.
Kowloon Inland Registry No. 1039
Ma au Chung Rd, Lality. Ma Tau Kok
Taut Kung Road ·
* Lot No..
Boundary Measure-
maala.
...
ft. flift. ft.
As per
ania plan.
7EInc
Square feet.
Courenta
Upset Price
About
1}
R
42,310
778
509 45
The Baily Press
報西剌子
Editorial and Business Office: 15-19, Queen's Road Central, Tel. 30251.
Night Editor (Wanchal Office):
Tel. 24511.
London Office: 53. Fleet Street
EC.4.
Hoso Koro, SEPTEMBER 23, 1938.
JAPAN DOOMED
TO FAILURE
EDITORIAL
DRUG CASES AT CENTRAL
Sentences totalling four months' imprisonment, with the alternative of a fine of $250, were imposed by Mr. Edwards at the Central Court yesterday on Lam Ng. 32, unem- ployed, for possession of about three taels of opium and keeping an opium divan.
Street;
to
str
TINY, WICKED ASSASSINS
How Mosquitoes Attack Humans
FRIDAY, SEPTEMBER 23, 1938.
CHINA TO-DAY SERIES V
CHINA'S SPECIAL
months' hard labour, without the mosquitoes (egg. lärva, chrysalls,caves, have
option of a fine.
*
*
An
REGION-II
BY JACK CHEN
The pretty little mosquito ap-
A few years back, Yenan was the unknown centre of an endemic pears at first sight to be an inno-
famine area. Today, it is an extraordinary iboratory for advanced cent creature, but there are many people who have bitter memories social, legislation and democratic practice, where mass mobilisation Wo Chiu, 48, unemployed, who of their encounter with this insect, has been most thoroughly applied. It is also a national university was charged with possession of which keeps us awake with its centre, whence thousands of students have been graduated, where
12,000 are now working, and whither some 20,000 are now treking. 1,110 heroin pills at Tang Lung sunoying hum
Although the metamorphoses of
In these colleges, you live in task of reconstruction and lay the Was sentenced
your lessons in the economic basis for a socialist state. adult insect) are somewhat com- plicated, they take place in 10 open, "you cost the government Ir that democracy was well and days at the outside; in 30 days a seven cents a day to feed and you truly faid, Communiam would come -For-possession of 215-heroin mosquito-can-have-180,000-grand- get a dollar a month pocket money. as a matter of course.
examination has In speaking of this socialist pills. Mok Ming. unemployed, re-children and great grandchildren. The entrance ceived four months' hard labour. Therefore, you should never allow only one question..... "Are you future to the students, Mao Tse-
of "your aggression?" Pro tung spoke
grand- Jap against BSERVERS are agreed that, without the option of a fine.
a mosquito to ny peacefully away. BSE
fessor receive five dollars a month children." though the Japanese are out- additional sentence of one month's when you can possibly kill it.
Thus Lo Fu, member of the wardly elated over their military imprisonment, or a fine of $40. was
When we examine a mosquito wages.
You live under milltary dis Executive Committee of the successes, if they can be described imposed for possession of four during dissection we are compell-
Party, found that membership as such, it is an object of bitter mace of prepared oplum.
ed, in spite of ourselves, to admire cipline. The girls' college was one to Tokyo, her
the arsenal that it carries in Its of the strictest I have ever asen. learn disappointment
With one previous conviction proboscis. As soon as a mosquito On the military side, you territorial gains notwithstanding.. that the net result is not
So against him for breach of the has settled on anybody, it eagerly tactics, partisan warfare, fort!- unsatisfactory to China as might Druk Ordinance. We Yau, unem-seeks for a suitable place where fications and shooting. On the
you learn history, Sun Yat Sen has often been at first appear.
ployed, was sentenced to three the skin can be punctured. It does political side
& **visionary, yet In spite of China's, military in-months hard labour for preparing this by means of various instru- social theories, Philosophy, politi described
cak economy and mass work. There Arteen" years after his death and fericrity. the Japanese plan to opium at No. 35 Gage Street. score
are suitable additions in the Arts in circumstances that he never a quick victory has been the successfully frustrated and
Academy. There is no tuition fee. dreamed of, his principles and invading forces have been
On graduation, you get no diploma. policies are proving the only realis- drawn much further into the
but a military uniform and trans- tic ones around which the whole " Interio than a same General Staff |
port to the front...and the nation can rally. would care to permit. in their
keep on coming. blind endeavour to "bring China to her knees."
•
BROKER CLAIMS DAMAGES
(Continued froth Page 2 The Important role played "by
Complainant said. In evidence, China's guerilla forces who are
that he bought the car in 1932 dally gaining in strength has
for $2,500 and at the time of the succeeded in em-
accident it was in first class run- GUERILLAS brolling the Japanning condition. Its value then A THORN ese in that long-term
was $600, according to his own and expensive wat,
estimate. After the accident, he of which she has every reason for sold the car to his brother-in-law. apprehension, and may well be
Mr. Maurice Weill, for $50."
He
tients."
There are first of all two little knives that cut a hole in the skin which opening is then enlarged by means of two tiny blades; then comes the needle (better sharpened than the finest ultramodern needle) which sinks deeply. into the skin, whilst the case containing all these tools folds back slowly to the base of the insect's head. When it is full of blood (we can watch it swelling), it flies off to another victim. If we have not been smart enough to kill it. But if the mosquito did nothing
would not be much damage done. Ronald Ross - dis- However. Sir covered that a certain species of mosquito, the anophele, propagates the terrible malaria by transmit-
18, termed "Japan's Sorrow," both had a driving licence in Hongkong, more than sting and hum, there
1, John Johnstone Paterson of Jardine, Matheson & Co., Ltd., General Managers, Indo-China S.N. Co., Ltd, Hong Kong hereby give notice that in conse PUBLIC AUCTION. quence of change of ownership, I have applied to the Board of PARTICULARS AND CON- Trade, under Section 47, of the DITIONS of the Sale by Public Merchant Shipping Act, 1894, inAuction to be held on Monday,' respect of the ship "HAI YUAN" the 26th day of September, 1933. of Shanghai Official
at 3 p.m., at the Offices of the 161573 of gross tonnage 3363 Public Works Department, by ions, register tonnage 2078 tons. Order of His Excellency the heretofore owned by The China Merchants S.N. Co-Shanghal, Governor of ons Lot of Crown for the permission to change her Land at Boundary Street, in the name to "YU SANG" and to Colony Hong Kong for
a term af 75 years, commenc have her registered in the new name at the Port of Hong Kong ing from 1st July, 1898, with 19 owned by The Indo-Chins the option of renewal at a Crowa Steam Navigation Co., Ltd. Rent to be fixed by the Surveyor Any objections to the proposed of His Majesty the KING, for change of name must be sent to one further term of 24 years less the Registrar of Shipping at the last three days thereof. Hong Kong within seven days from the appearance of this ad
vertisement.
Dated at Hong Kong, this 20th day of Sept., 1938..
1806
of
ал
for over ten years, and had never
a nitary and economic sense.
The cost of the war to Japan is already greater than any possible had an accident, nor had he been convicted for any traffic offence gains, economic, political or strate-
*before. gic, which may result from her adventure in China, for great Cross-examined by Mr. Mackin- ting the parasites of the disease many years to come.
lay, Mr. Potts said that the inter- from malarial sufferers to healthy China may temporarily. after val between the time he started persons. the war is over, have to suffer the across Connaught Road and the For centuries past these insects loss of part of her territory. but accident was about 15 seconds. have given, malaria to milions I put it to you upon millions of people and even there will be a great stimulus to Mr. Mackinlay. reconstruction in the remaining that you came out of Western to-day a very great number are.
months, has already begun.
western, southern and southwestern Street very much faster than you infected every year by anopheles; areas, which, during the last twelve told us you did?--I certainly did but thanks to the use of quinine
not.
the number of deaths has dis- Moreover, foreign Powers which what speed were you going at tinctly decreased. have a large stake in China are the time you "were, hit?-Five or certain to assist China financially six miles.
•
*
*
The Malarta Commission of the League of Nations recommends as (a preventive measure the taking
was fever
every
of the Kuomintang was per- fectly compatible with rem-- Dership
the Communist
Party,
UNIVERSAL SUFFRAGE
NECESSARY
These students are from province in the country, and go! I asked Mao Tse-tung if he con- back to every province in the sidered that the wide democratic country, with thousands of them rights and universal suffrage of the war areas. They the Special Region could be yrant-
YENAN PARTISAN-BARBER
active in
By Jack Chen
CHEN
"
I put it to you as it is my of a daily dose of six grains of SO LONG AS CHINA'S LEADER-
quinine throughout the entire come as middle school graduates,ed everywhere. He replied that SHIP REMAINS UNITED, the case. that the lorry in fact had
accident
season, and for treating as solalers, and university students, this was indispensable to victory people of the Republic are confident lights. that the In their ability to make a good caused because you did not see cases of malaria, a dose of trom What are they learning in Yenan? and permanent unity. start as soon as hostilities have them and that you got out of 15 grains to 20 grains of quinine Western Street when it was unsafe ended.
AN
||
"Japan, on the other hand, will to do so at all. in front of the per day for five to seven days. have to face tremendous economic lorry? That is not true. “
also Evidence in support was and social problems,
PICKED SAILOR'S which will be ren- given by Mrs. Susan Sarah Potts,
by the impossible 434. #task which she has set herself of swallowing up the vast areas in north China.,
الله
WHAT STUDENTS LEARN
I ther pointed out that in the They are certainly learning to Special Region there were relative- fight the Japanese invasion tooth ly few workers, and the agrarian an nall! But are they learning question had been solved by giving about Communism. the class land to the peasants, before 1 Intending bidders are advised that immediately after the dis
struggle, dialectical materialism peaceful united front of all classer and the Marxist interpretation of had been formed. If full de. Posal of the lot the Purchaser IMPOSSIBLE dered more difficult and Ahmed Khan. Indian guard
J. L. Root, a "seaman of the art? I found the advanced ones mocratic rights were granted in (If not the applicant) will be | TASK
DRIVER'S STORY
U.S.S. Barker, sppeared as com- were learning this and much more. such cities as Hankow or Canton, required 10 deposit with
plainant before Mr. Edwards at Every group studied the San Min with big populations of the under
in provinces ke (Signed) J. J. PATERSON.authorised officer who will be
The driver of the lorry. Chan the Central Court yesterday when Chu I (Sun Yat Ben's, Three Peo- priveleged, or
Hunen where there are many present at the sale, the sum of
was ple's Principles). In addition to the possibility "of Stu-hon, stated that he was on his Leung Shlu, unemployed,
I bought their text-books, usten landlords, might this not encour- two hundred dollars, ($200) in an acute internal crisis, pressure way to the Yaumati Ferry Wharf charged with having picked his
of third Powers will undoubtedly from Kennedy Town when the pocket of one dollar.
ed to the lectures, had numerous age civil strife? cash. This sum will be refunded
tend to further embarrass her.. accident occurred. At the junction Defendant who had six previous conversations with students and on payment of the Purchase
Before long. Japan's economic of Connaught Road and Eastern convictions for theft from the per- interviewed their teachers. price.
exhaustion may become so great Street, the first thing he noticed son, one each for unlawful posses- that even a conflagration in was the hood of a ear. which was sion and receiving stolen property. PARTICULARS OF THE LOT Europe would not assist in giving then in the middle of the road.
was sentenced to four months' her, the chance of consolidating and about five or six feet away hard labour, with two years' police the ground which she has tem-on the right side of the lorry.
supervision. porarily occupied.
He applied the brakes but the vehicle skidded forward and he At no time did he switch off or dim the lights of his lorry...
K
PUBLIC AUCTION:
PARTICULARS AND CON. "DITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 26th day of Sept., 1938, at 3. pm., at the Offices of the Public Works Department, by Order of His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Ma "Tau Chung, in the Colony of Hong Kong for a term of 75 years, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for on further term of 75 years.
Intending bidders are advised that immediately after the dis- | posal of the lot the Purchaser (if not the applicant), will be required to deposit with a0 authorised officer whe will be present at the sale, the sum of
No, of Bale.
3
Lot No. 2633.
Now Kowloon fuiand" | Registry No.
Boundary Street.
Jamality,
Boundary
Measure-
marta.
Ai per
sale plain
About
Contents in
5,890
Square fe›t.
Rental.
$89
22
Upset Price,
10 170
1801
THE HONG KONG LAND INVESTMENT AND AGENCY CO., LTD.
DEBENTURES. NOTICE IS HEREBY two hundred dollars; ($200) in GIVEN that INTEREST for
Cash. This sum will be refunded the six months ending 30th
the
оп
price.
[ No. of Balai].
of the Purchase SEPTEMBER, 1938, ou
above DEBENTURES will be
RICKSHAW PULLER then heard a noise,
AND WALLËT
#!
́UNCLAIMED TELEGRAMS
01
Mao Tse-tung referied me to the border regions of Shans, Hopet and Charhar, where complete unity of the people has been established under the leadership of a Kuomin- tang member, Sun Bao Wen, chair- man of the local government, in
I listed Mao Tse-tung as one of China's great idealisis. He Is one of the Communists who most frequently draws pictures of the future.
Immediate alm As the
of the an amazing administrative area the Japanese Communista after the war, he en-stretching behind risages "2 Chinese republic based outposts up to the very gates of principles of equality and Peiping. Here several armies are liberty." That will have "an indo-co-operating, the most important A plea of ignorance of the law.t Mr W. F. Webb, manager of the The following unclaimed tele-pendant democratic Government, a being the 115th Division of the and a frank admission of the motor-car department of Messrs grame are lying at the cffices of representative parliament and a Eighth Route Army (the former constitution suited to the needs of Red Army, with some · 200,000 belter in "finders, keepers," were Alex Ross, testified that he had Cable and Wireless Ltd:-
Bruce Peninsular, trom Portsald; the people." "This is not a So-partisans. The whole area enjoys the reasons which led to rickshaw done repairs to Mr. Potts' car oc- puller, Lam Min, being bound over casionally, and before the accident G. Bellue AB Hongkong Shanghai cialist or Soviet state, but it will a stable administration with elect- In a sum of $25 for one year, when it was in a very good condition. Bank from Mitchamsurrey; Tex- "realise democratie principles to ed local officials, and the Japanese he pleaded guilty to the possession In his opinion, the value of the tilian, from Queensbury: Shengter. the full, and will not destroy DI of a wallet, reasonably suspected car before it was damaged was from
of having been stolen or unlaw-between $500 to $800. After it from fully obtained, before Mr. Edwards was salvaged, every part of the car had to be completely dismantled. at the Central Court yesterday.
Lam, was seen by a Chinese de. because of the damage caused by tective in a side lane off Pedder salt water. Street early in the morning of September 18, examining a wallet. Mr, HA da B. Botelho, who represented Lam, pleaded guilty.
5 OF THE LOT payable at the OFFICES of the the
Locality.
Kowloon Inland Lot Registry No.
Adjoining Kowloon No. 4038,
Inland Lot No. 2440, Tam Kang Road,
Ma Tau Kok.
Bonndary
Measure-
menta.
ft. ft. ft. It
As per
sale plaz
Abort
Contenta in
19,620
Equare Ther
360
11,772-**
Upset Price.
THE DEFENCE
Woodstockill; Napochkas, vate property.” Manila.
ASSISTANCE FOR MERCHANTS
UNITY THE MAIN THEME
losses compared to the Chinese re gulars are relläbly reported to be three.to one.
*
The whole population has been so thoroughly roused that landlords and tenantà fight in the same brigades, the land-` lords giving money as well as sending their sons and daugh- ters to the fight." In this at- mosphere of unity, the worst abuses of agrarian life were easily dissipated.
In every lecture, the main theme was the necessity for national manifesto de- unity. An official clared the need of “mobilising the The "Paoan Document Registra-people, and organising unions of tion Bureau, in order to facilitate peasants, workers, merchants, stu Opening the case for the defence, the merchants "trading in Hong-dents and intellectuals who would Mr. Mackinlay submitted that the kong in the matter of taxes regis-give all they had to national de- sole allegation of negligence which tration has appointed the Chair-tence. But to do this, freedom of was of any real importance was man of the Pacan Chamber of speech, press and assembly must
I gathered a wealth of stories of ILLEGAL POSSESSION the one that the lorry had no Commerce residing in Hongkong, be guaranteed in so far as this
lights. According to the statement
there from a party of Mr. Chen Chien-po, to be its Com-does not interfere with the Three the life OF REVOLVER of claim, the negligence alleged missioner in Hongkong. His office
writers who had travelled, thou- People's Principles." „pr Appearing before Mr. Edwards at was that (1) the lorry had no at the Pacan Chamber of Com-
Briefly stated, the Communist sands of in these regions on x Central Court yesterday lights; (2) that it was driven atmerce, Stanley Street.
thesis runs "Victory can be gained captured Japanese truck running charged with unlawful possession in excessive speed; and (3) that
If all the people and parties work on gasoline bought in Pefping of a 38 Short revolver and five the driver failed to keep a proper
together for it. This unity can be They reported growing dissatisfac GIRL BEATEN
made and bermanently maintained tion among the partisans and. rounds of ammunition at Ping On look-out. As to the second ground, Wharf, an unemployed seaman, there was no evidence whatsoever
Just because she had refused to it is based on democratic free- Chinese, troops, because the quality Wong Chuen, allas Wong Tai of the lorry's speed, and that.
remanded till 2.30 must, therefore, fall, Concerning cat the food purchased for her, dan within the limits of the Three of captured Japanese equipment and provisions was not as good an the third point, Counsel submitted Chung Mel-ho, a 17-year-old girl, People's Principles."
Where, then, does. the Commun-it used to be that if the plaintiff could have was beaten with a broom by her
No big, industrial city had yet seen the lorry approaching and mistress, Chung Lal-mui. Mel-ho tam come in? "FLAG TRANSFER : if the vehicle had got lights on, made a complaint to the Secretariat Communism is both a political fully applied democratic methods HLE Vice-Admiral Sir Percy then he himself was guilty of the for Chinese Affairs, and as a re-theory (Marxism) and a social in Chins, but Chairman Mao had Noble, K., C. B., Commander-in-anal unit of negligence by taking sult her mistress was yesterday Ideal Marxism led the Chinese a convincing faith in the under Chief of the China, Station with his car out to Connaught Road in charged with assault before Mr. Communists to understand that standing and discipline of the only a democratically organised masses of the people. Later, wit transfer bis flag from HM. 8. front of the lorry and thus caused Butters at the Central Court.
The woman pleaded guilty, and state could save the nation from newsing the demonstration of all Cumberland to, H. M. S. Kent, on the accident. Monday. The Camperland will salli The case was adjourned to this was bound over in a sum of $50 to enslavement to Japan, That only classes of people in Canton's Sept. be of good behavier for one year, a democracy could undertake the 18 parade, I recalled his words..
COMPANY on that date.
"THE REGISTER OF DE BENTURES will be closed from SATURDAY, 24th SEPTEM. BER, 1938, to FRIDAY, 30th chuen, SEPTEMBER, 1938, both dayspa. to-day, inclusive, during which period no transfer of DEBENTURES can be registered.
By Order of the Board of Directors, B. C. FIELD,
Acting Secretary
1799 Hong Kong, 17th Sept., 1938..
W15
for Home, on Tuesday,
afternoon
1788