다
6297 0
RADIO
LOCAL RADIO PROGRAMMES
HONG KONG
HONG KONG DAILY PRESS
BANKS
HONG KONG AND SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF INDIA
BANKING CORPORATION
Authorised Capital
#30,000,000
Issued &"Fully Paid-Up!' #20,000,000 Reserve Funds:
Sterling
£8,500,000
AUSTRALIA AND CHINA Incorporated by Royal Charter, 1855
HEAD OFFICE: LONDON:
38. Bishopsgate E.0.2. A Paid-up Capital ........$30,000,000] Reserve Fand
H.K. Currency Reserve $10,000,000| Reserve Liability of
Proprietars
Head Office --HONG KONG
Board of Directors. T. E Perros, Esq., Chairman. Hon. Mr. J. J. Paterson.
Deputy Chairina
4
J. E. Bousfeld, Esq.,
A. H. Compton, Esq..
Mr. & H. Dodwell,
Johnson, Esg-
W. H.-Lock, Esq
Reserve Liability of Pro- prietors......
€3,000,000 £3,000,000
£3,000,000
B
W
On Wavelengths of 355
medres (345 Ke's) 31.49
metres (9.52 magacycles).
MANCHESTER BRANCH: 71, Mosley Street, Manchester.
BATAVIA
1
II.
G. Miffin, Eng
K S. Morrison, Esq.
BOMBAY CALCUTTA
AGENCIES AND BRANCHES:
ALOR STAN HONG KONG PENANG. AMRITSAR ILOILO
RANGOON. ТРОЯ BANGEDR
KARACHI KLANG KOBE
B420-03 'SEREMBAN
Hoa, Mr. A. L. Shields,
CANTON
KOKTALA
D. C. Edmondston, Esq.,
CAWNPORT
'LUMPUR
- "Acting_Chief Unnager, CEBU
XUCHING
COLOMRO
MADRAS
TAIPING TIENTSIN
Branches
Amzing
Гроб
Penang
Bangkok
Johore.
Rangoon
Batavia
Kobe
Saigon
Bombay
Kowloon San
DELH1 HAIPHONG HAMBURG HANKOW HARBIN
MANILA
MEDAN NEW YORK PEIPIND
Calcutta
Kuala
Francisco
Chefoo
Canton. Lumpur Shanghai
London Singapore Colombo Lyons Sourabaya Dairon Malacca
Sungei
Patani
Haiphong Muar Swatow
Foochow Manila
Hamburg
Haniow
(Johore) Tientsin Mukden
Tokyo
Yokohama
Harbin New York Tsingtao Hongkow Peiping Iloilo
Current Accounts, opened, in
Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and other. Cur rencies on terms which will be quoted on application!
Also up to date Safe Deposit
Boxes in various sizes To Let.
Hong Kong 24th August, 1938.
HỒNG KONG SAVINGS LINE
The Business of the above Bank
is conducted by the HONG KONG & SHANGHAI BANKING COR. FORATION Bules inay bag. rained on application
13
For the Hose KoNG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
D. C. Edmondstan, Acting Chief Monager. Hong Kong, 2nd May, 1938.
BANK OF EAST ASIA; LIMITED.
Authorised Capital -$10,000,000,00 Paid-up Capital Reserve and Undivided
Proûts
6,508,600.00
2,778,796.70
Head Office:-KONG KONG No. 10, Des Voeux Road, Central.
Board of Directors:
Sir. Shouson Chow, Chairman Li Hoon Chun, Esq. Li Lan Song, Esq. P. K. Kwok, Esq., WongChuson, Esq. Wong Yun Tong, Esq. Kan Ying Po, Esq. ChanChingSh K, Esq. FungPingWah Esq.
Kan Tong Po, Esq., Chief Manager. Li Tae Fong, Esq., Manager.
.Amoy
Batavia
Bombay
Calcutis
Branches and Agencies:-
Kowloor Penant Sourabaya Laadon
Hangoon
Manila
Melbourne
Engraks New York Ok..
Canton Haiphony Bankow Hopeintu Pari Fabe
Pred
SELLOW Saken Sydney San Fran- Talhoku cisco Tiantain Seattle Takra Sekian
Yaucosver Shangbal Yokohama Singapore
KHANGHAI
SINGAPORE BITIAWAN BOURABAYA
TONGEAH
(Bhuket)
Today
REQUEST PROGRAMME OF
LIGHT VARIETY
Hotel Orchestra, sisa 12-1220 p.m. Relay of Service
[Cookerell"—The Wedding. March La- Rimsky-Korsakov) — The moureux Orchestra of Paris Con- ductor: Albert Wolff: Death Of Boris 'Farewell Of Borjs. ("Boris Godeunov".... --- Moussorgsky) Theodore Chalispine (Bass) with Orchestra conducted by Eugene Goossens.
8 p.m. Local Time Signal, Wea- ther Report and Announcements
8.03 p.m. London Relay "Food for Thought", ".
Three short talks on matters of
of intercession from St. John's topical interest. Cathedral
12.30 p.m. B.B.C. Dance Orches irs and Ginger Rogers (Vocal).
FOREIGN
SHORT WAVE RADIO
TODAY'S BROADCASTS
Calla
DAVENTRY
SATURDAY,
Wavelength. 17.79m.c. (16,86m.) G.S.G. G.S.B.
9.51m.e. {31.55mm.) G.S.H.
21.47m.c. (31.97m.) G.5.0......**
15.18m.c." (19.79m.) Trans I (G.S.Q., G.S.G. G.S.B.). Trans. 11. (G.S.H., G.S.G.. G.S.B.1. Trans. III (G.S.H. G.S.G.. G.S.B.).
AUSTRALIA
ge
252525
Call Sign: VLR Wave Length, $1.34 metres Power, Kowathyale Frequency. 9:58 megacycles.
HOLLAND-INDIA .... Call letters: PHIL Wavelengths 16.88m. and 25.57m.; Frequen- ries 17770Kc. and 11730kc, 10.40 a.m.--Recorded Music (A). 11.10-Musical Interlude (A), 11.15Afternoon Musical Fro-
8.20 p.m. Request Programme. Tidworth Tatto-1934- Massed Bands Of The Southern Command; An Old Violin (Taylor and Fisher) Im Feeling Happy Quick Step Albert Sandler (Violin) Olive (flm Music Hath Charm')-The Groves (soprano) with Jean Mel- B.B.C. Dance Orchestra, directed by ville at the Plano; O Man River Henry Hall with Vocal Chorus; Showboat'-Kern)-Faul Robe- Isn't This A Love Day: No Stringsson (Bass) with Orchestra; Gert. (Peking)
(from Top Hat'-Berlin)--Cinger Daisy And The Knot Hole (E. and. Rogers with Victor Young and His D. Waters?-Elsie and Doris Waters Forslan Exchases and General Orchestra: Here Comes The Bride (Comediennes); Says My Heart Banking Business transacted."
-slow Fox-Trot: Every Minute Of Fox-Trot ffm Cocoanut Grove')- Hour Slow "Fox-Trot-The Jack Harris and His Orchestra with CURRENT ACCOUNTS opened and The FIXED DEPOSITS received for One B.B.C. Dance Orchestra directed by vocal refrain by Sanda Shayne; Ahlgramme (A). Year or shorter periods at rates Henry Hall with Vocal Chorus: The Sweet Mystery Of Life (From
TEIXOTÃO YOKOHAMA
R. A. CAMIDGE,
Manager.
The
2.00 pm-“Food for Thought."
2.20—"The Table
Lloyd
·SEPTEMBER 17, 1938.-PAGE 13
"NEXT SAILINGS
To ITALY
VICTORIA"
17th Sept.
To SHANGHAI* ·
Conte Verde
MAL
44
23rd Sept
Special Two Months' Round Trip Tickets At Reduced Rates
TO BOMBAY ...... **
COLOMBO
ΚΑΙ £18
221
£19
€19
£11.
£ $
.. SINGAPORE...
SHANGHAT 13100 £9
!
ROUND THE WORLD tickets isaned at Special Reduced Raton in connection with all Trans-Pauzile & Trans-Atlantic Conference Lines. THROUGH TICKETS TO LONDON -21 days - Special facilities for despatch by train of hoary baggage with liberal free allowance
INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar.. Lines on every, favourable conditions.
....
AAA ITALIA" & "ADRIATICA LINES Agents for the sale of through and independent tickets to North, Central & South American” Ports and to all Mediterranean, Levant it Black Son Porte
LLOYD TRIESTINO...
F.O. Bor 143, Tel. Addr"Lloydiano Telophones 32983/3. Canton Agents-DODWELL & CO, LTD., Shameen.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service
„Through hookings to Aniorica ma Europe and Europe ma America. Bonkings around the world. Through, bookinys – b» - Loniton
OUTWARD · SAILINGS
Under the Theatre
1. "NEUMARK".
RAMSES "-
14
3.40 "London:Log," (D1), 3.50-News (DI). 4.40—Sporting News and Notes
which will be quoted on application-Piccolino; Cheek To Cheek (from Naughty Marietta); Indian: Love (DI).
The Bank's Head 000 in London undertakes Executor and "Top Hat-Berlin)-Ginger Rogers Call (from Rose Marie-Jeanette Trustee business, and claims with Victor Young and His Or Macdonald (Soprano) and Nelson Tree" with the BBC
Orchestra (D1). of British covery
Income Tax! chestra:
Merry-Go-Round Exdy" (Baritone) with Orchestra
3.05International Sheep Dog uverpaid, on terms which maybe Broke Down-Fox-Trot;-Music-In conducted by Nathaniel Shlikret: ascertained at any of the Agencies May-Waltz (from Careless Rap- The Donkey's Serenade-Fox Trot Trials. Commentary by J. Valentine and Branches.
ture-Novello); It's A Sin To Tell (from The Firefly) ay Wilbur Allen from Southport (D1) A Lie Slow Fox-Trot (Billy May-and His Band with vocal chorus by with Eddie Palmer and Tomm
3,20 "Haunting Harmonies," hex)-The BBC. Dance Orchestra the Cavendish Three; Song Of The Harris at two planos (D1). directed by Henry Hall with Vocal Islands (arr. King)-Bing Crosby Chorus.
with Dick McIntire and his Har- 1. p.m. Local Time Signal and mony Hawaiians: In A Sentiment- Weather Bepert.
tal Mood-Fox-Trut-Duke Elling- Hutchisonton and His Orchestra: The.Bee Song (Kenneth Blain Arthur Your Heart And Mine from Askey (Comedian) with Plano: A *Blackbirds of 1936); When I'm Little White Gardenia-Fox-Trot With You (Alm Poor Little Rich (film All the King's Horses Art Girl); Empty Saddles (film Rhy-Kassel and His Kassels-In-The-Air thm On The Range").
with vocal chorus; Oh. My Good- 1.12 p.m. Carroll Gibbons and Bisness (from 'Poor Little Rich Girl Orchestras
Mae Questel The Betty Boop --Rosey-In December Slow Fox-Girly The Shelk of Araby-Fox
1
THE
CHASE 'BANK
14, QUEEN'S ROAD CENTRAL
HEAD OFFICE:'
I PANE STREET,
NEW YORK.
An Americar Bank offering com
1,03
Lestle p.m. (Vocal) at the Piano
(A).
3.00-Recorded Music (A), 5.25--Commentary on Newa (A) 6.00-Dr. Malcolm Sargent con- ducting the A.B.C. Symphony Orchestra (AY-
7.10-“A Touch of the Sun.” (Ą), 7.15 "Steamboat." (D2)
Hutchens and Lindley Evans (A).
1.40-Two Flano Recital by Frank
8:00 "Food for Thought." (D2);
plete Foreign Banking Service Trot (film 'Life of the Party') Trot-Nat Gonella and His Geor-Talk on Bridge by Gordon Allard
in the principal Markets of the world... Interest Rates on Application.
SAFE DEPOSIT BOXES --
(A).
8.15 Instrumental Ensemble (A). 8.20 Orchestral Concert (12). 9.00-Dance Music (A),, * 9.20-"London "Log," (D2). 9.30 New (D2). 10.00 - "Compton, Wynyates."
Carroll Gibbons and the Savoy giang with vocal refrain; Riding Hotel Orpheans with Vocal Chorus: The Range In The Sky (Carlton)--- Have You Got Any Castles, Baby? The HUI Billies with "Their Own (fm Varsity Show'); 1 Double Novelty Accompayment: Swing- I Dare You (Shand and Eaton) Mister Charlle (Robinson, Taylor, Carroll Gibbons (Piano) and His Brooks) Judy Garland (13 years This Bank is entirely, owned by Boy Friends; Please Remember-fold) with Orchestral Accompan!- THE CHASE NATIONAL BA Fox-Trot: True Confession--Fox-ment; Lambeth Walk-Fox-Trot New Yox, with Besources over Trot im "True Confession')-Car- (from 'Me US $2,500,000,000.
and my Girl')-Billy roll Gibbons and the Savoy Hotel Thorburn and His Muxle with vocal D. M. BIGGAR,
Orpheans with Vocal Chorus, refrain; Bleepy Head (from 'Opera- Manager.
p.m. Reuter and Rugby tor 115')-The Mills Brothers (four Press, Weather Forecast and An- boys and a guitar).
| Europe-Bulgaria." Talk by Lady nouncements.
9.20 p.m. London Relay London Muir (D3).
11.30 The New Georgian Trio London Relay-The
(D3)."
....
BANK OF CHINA
Specially Chartered by. THE NATIONAL GOVERNMENT
OF CHINA AS AN E INTERNATIONAL EXCHANGE
1.30
| 1.40 p.m. Musical Comedy Selec" Log". tions with Lesile Henson.
9.30 p.m.
(D3)
10.40 "What's It Like?" A revne in a gramophone shop. (D3)..........
11.10 "Background to Central
12.00-News, Saturday Sport, and Announcements (D3),
12,30 am-Dance Music (D3).
A-Australia. D.J-Daventry, Trans. 1.' D.II-Daventry, Trans. II. D.UI-Daventry,, Trans. III. HI-Holland-Indis
"CB. Cochran's 1930 Revue-News. Vocal Gems. Intro: Piccadilly; With 9.50 p.m. Kelay of The Dance Or- a song in my heart; Who shall say chestra from the Grill Room of the that Heaven: All the things you Hong Kong Hotel do; Bakerloo; Just as we used to (a) La Corrida; (b), I Kissed your 20; Wind in the Willows; What be hand Madame; (c) Tabu; (d) Say came of the rest. Mary.-Light ("SI SI", Opera Company; “Me And My 10.05 p.m. Interval of recorded PAID-UP CAPITAL $40,000,000.00 | Girl"-Vocal Selections. Intro: The music from Z.B.W.
(BRANCHES ALL OVER CHINA). Family Solleitor; Me and my Crl: 10.15 p.m. (a) Beside a moonlit 11.10 p.m. ́Belay of The Dance Owing to our numerous Branches Take on the Chin: Lambeth stream; (b) Says my heart: (c) Orchestra from the Grill Room of in China and connections in the Walk Wallace Lupino; Lupino Silver on the Sage; (d) Down-town the Hong Kong Hotel. principal Commercial Centres of Lane: Teddie St: Denia and Chorns Strutter's Ball
BANK
the World, we are able to extend
to our Clients special facilities for Domestic and Foreign Banking and
Exchange.
JI
Head Office: SHANGHAI Hong Kong Branch;
Every description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved CANTON
securities.
periods in Local and Foreign Cür-
%
4, QUEEN'S ROAD, C. South China Offices:
KONGMOON SWATOW
TOISHAN SHIUCHOW KINGCHOW
We also handle the issue of Bonds and other Public Funds of Government both at
Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits re- ceived for one year or shorter rencies on terms which will be the Chinese quoted on application."
Home and Abroad.
SHOU J. CHEN,
Safe Deposit Boxes To Let.
KAN TONG PO,
Chief Manager.
THE MERCANTILE BANK OF INDIA, LIMITED.
Head Ofce1-15, Gradschurch Street,
London, E.04
Authorised-Capital
Sabeoribed Capital
Paid-up Capital ..
Rewerra Fund and Best,"
"
BANKERS:
2,000,000
21,000,000
£1,000,000
21,347,930
The Bank of England and Midland
Blank, Ltd. BRANCHES :-
Kuantan
Kazkā
Karachi H
ז':
Bangkok
Bombay Qalostia
Colombo Dalhi Galle
Kota Bhar
Karla Lipis
Hongkong Howard
Kuh Lumpur **
J
Manager.
LLOYD'S END WAR RISKS
with Theatre Orch, cond, by George
الله
2
fee
דיו
for Shai, Dairen, Taku, Tsingtan,
Yhama, Kobe
45th Sept.
16th Oct.
18th Oct.
for Shai, Dairen, Taku, Teingtao, **
Kobe Yokohama .. ...
8.4" VOGTLAND * ... for 6 hai, Dairen, Taka, Tringtan,
Yokohama, Köben.
~HOMEWARD SAILINGS !
m.v.“ BURGENLAND
for Ganda, Antwerp, Rotterdam Hamburg ...... » 8th Oct.
.. "OLDENBURG * ... for Gönen, R'dam,, Eamburg...23rd Oct. 44. “NEUMARK”................. for Genoa, Mars, Antwerp, R'dam; we
Hamburg
*Freighter with Passenger Accommodation.
For further particular and passage farea, etc. apply to
HAMBURG-AMERIKA-LINIE
JEBSEN & CO AO TÔ
12, Pødder Street, Tél 31805—6.
2nd Nov,
CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Shakee Road.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
NOTICE TO CONSIGNEES
THE MV.
NOTICE TO CONSIGNEESTM
OCEAN STEAH SHIP CO, LTD.
IND
CHINA-MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.
ONSIONERS Co.'s Vensel “EURYMEDON"
"OLDENBURG” having arrived from Hamburg and Ports of call, Consignees of Cargo are Hereby notified that their goods are Being landed and placed at their risk FROM NEW YORK v1A MANILA into theng Kong & Kowloon! Wharf & Godown Company's godowns are bereby notifed that their Cargo at Kowloon, where delivery may be will De dischargou into Holt obtained as soon as the goods are What, Bowloon, where will be ab landed:
Consignse risk ind: voljeli to Téruis ** Optional cargo will not be lauded, and Conditions of Storage at Holt's here,
unicas notice has been given 48| Wharf. The Carge will be ready for hours prior to vessel's arrival, but | Delivery from Godowo as and after carried on from port to port to the 18th Sept fual port of call to which the option
Optional cargo will not be landed here extends.
unless Notice has been given por to No claims in ne admitted after the Steamer arrival but carried on from Goods have left the Godowns and all port to part to the final port of call to goods remaining undelivered after the which the option atênis. 22nd Sept, 1938. will be subiect to rent
F
All brokes, chafed and damaged floods are to be left in the Godowas, whers" All omken, chated, and damage they will be examined on any Tzonday, Goods are to be left in the Godowns, and Fridays between the hours . of where they will be examined on 21st 10,45 am. and Noer "within the Free Sept, 1938, at 10 am. by our Sur Storage period. When AMIN DE veyors Mesura. Goddard and Douglas.
will be admitted after the Clan To comply with the General Bonded Goods have left the Steamer's Godown, Warehouse Regulations consignees All Goods remaining undelivered must have Revenue Officer in after the 22nd Sept., will be subject attendance when damaged dutiable to Rent
All Olaim against the Stemmar novai goods are examined
All daima must reach us before theba presented to the Undersigned on or 22nd Oct. 1038 or they will not be before the 6th Oct, or they will Jecognized
pot le repognised." NO Insurance will of effcolon, ** No For Lowermate will be effected Bills of Lading will be countersigned. BUTTERFIEL?)-&-SWIRE
Agents. JEESEN & CO
14th September, 198 Agents.
]
(a) Ti-Fi-Tin; (b) The Merry 10.30 p.m. Interval of recorded Widow. Windentt; The Riddle Scene (from music from Z.B.W. Swing Along") (Bolton, Thompson 10.35 p.m. (a) Small Fry; (b) music from, Z.B.W
11.15 pm. Interval of recorded and Furber)-Leslie Henson, Fred Swing Low Sweet Charlot: te 11.20 p.m. (A Medley of old Emney and Richard Hearne: The Hillbilly from 10th Avenue.
Favourites No.-1;-(5)~Christopher German Commissionaire Scene 10.40 p.m. London Relay--~What's Columbus; (c) Medley of old Fav-
--by (from "Seeing Stars") (Furber)-"It Like?"
• Jourites No. 2; (d) East side Kick, Leslie Henson and Fred Emney:
A revue, in a gramophone shop: 11.35 p.m. Interval of recorded Hong Kong, 15th Sept., 1988. The Cat And The Fiddle"-Vocal The cast includes: Harry Hemsley; music from 2.3.W. Gems (Harbach and Kern). Intro: Phyllis Stanley Bernard Clifton; The night was made for love: and Joseph Meens and His Band; (b) Rifin' at the Ritz; (c) Love watch the Love Parade; Try to for Book, lyrics, and music by Lese walked in: (d) The Snake Charm- get: Foor Plernge: She, didn't say Julian Jones: Production by FHC er.
Piffard.
yes; A new love is old; One moment alone; Finale-Light Opera Com- pany.
1
2.15 p.m. Close down,
8. p.m. Beethoveis-Quartet In F Major (Basoumoffsky”), Op. 50, No.
1.
Played, by the Roth String Quartet.
6.41. p.m. Mischa. Lovitzki 'at the Piano,
***
い
1.
11.45 p.m. (a) Basin Street Blues;
He ap
12 Midnight-Close down,
Tomorrow
TSCHAIKOVSKY-TRIO
IN A MINOR.
An Hour of Handel 10.30 to 11.30 Relay of Morning Service from the Union Church,
**
31 pm. Local Time Signal and Weather Report.
1.03 p.m. Dennis Noble (Bari- tone) and the New Light Sym- phony Orchestra.
SILVER LINE,
NOTICE TO CONSIGNEES
FROM
1788
NEW YORK & SAN FRANCISCO.
THE Motor Vessel
TH
[1785
MARNIK LINE
NOTICE TO CONSIGNEES
THE
hereby
TOURCOING LI ring, arrived, from New York and Forts of
call, Consignees of Vargo are that their Goods Laye being landed- filsoed at their Tak into do Hong Kong do ko lớn nh " SILVERWALNUT:
and Godown. Company's godowns having arrived from the above Ports on Fowloon, where delivery may be 13th stent, Consignees of Cargo are obtained as soon as the Goode are landet. Kereby Infirmed that their Goods are Optional: Cargo will not bashkan being landed at their risk, into the Go here, wales only hug hạng given She Shall Have Music (Brandon downs of the Bung Kang and Eowloon hours prior to vemel's nerval, bat carried and Murray); Just Me An' Mary Wharf and Godown Company, Limited, on from port to port to the imal port of
Pair and Murray)-Dennie Noble | Kowloon, azri stored at Condignees risk call to which tila option extende yu with Orchestra. Handel inthe | and expensZATANG KERALA Strand; Mock Morris Dances All broken, chaled, and damaged Goods Goods if left the Glodeans and il (Grainger). New Light Symphony they will be examined on Monday, let Sept, 1938, will be subject
are to be latt in the Godowany where foods remaining andelvered after the Orchestra cond. by Dr. Malcolm 19th instant, at 10 m2 7096 Beas Bargent). Will She Be Walting Up? (Haynes and Sterndale-Ben- nett)Dennis Noble with Piano. Two Symphonic Rhapsodies (Eric Coates): 1, I pitch my lonely Cara- Van; 2, Bird Songs at Eventide chantee"-Mozart). I'm The Echo heard you singing-New Light 20th inst., 1928, quoted | (8metana)--Berlin State Opera Or- film "I dream too much"-Fields" | gymphony Orch, cond. by Joseph Boat Insurance has been effected,
Staccato Etude (Rubinstein); La Campanella (Paganini-Lazt); Hun 11.30 to 12.15 pm. Relay of London, Sept. 16 garian Phapsody No. 12 (Liszt),
Morning Service from the Hop Yat A meeting of Lloyds underwriters
6.58 p.m." Closing local Stock | Church (Chinese)......” has decided to give 48 hours' notice Quotations,
12.15 pm. Bubinstein playing of the termination of all contracts 7 pm. Stravinsky—“Fatroushka" | Chopin.„. covering war risks.-Reuter,"
Butte
Polonaise-Fantaisie No. 7 in A Played by the London Symphony Flat Major, Op. 61. Orchestra conducted by Albert Andante Spianato, Op. 22. Coates.
12.32 p.m. Songs by Lily Pons (Soprano), *.
Xadr
New York Petar
Hangooa
Mhand
REICHSMARK QUOTATIONS.
Sietla Singapor
· Kusla Teeurázně tak
HONGKONG BRANCH.
Every description of Basking and Exchange Dales trangstad
Travellers' Conquin Jeaned, - !
TRUSTEE AND EXECUTORSHIP. UNDERTAKEN.
CURRENT" 4000UITS opened in Loyal Cer. TITY UG FIXED DEPOSITS received in Loosi Darrency, STERLING & V, 8, DOLLARS an LETTER that may be sacertained on application,
O. BENSON,
Миладст
Berlin. Sept: 16,
The Reichsmark without guarantee at:
New York, 40.04.
Paris, 1484.6.
Was
Amsterdam, 74.30 to 74.40. London, 12.01:
Paris Pound Sterling was quoted 178.28 to 17831 Paris U.S. Dollar 37,025, Transocean,
7.33 p.m. Extracts from Grand Upers,
"The Bartered Bride Overture
Ahl Je Le Bais ("La Flute. En-
chestra cond. by. Clemens Schmal- Kern) F Dreain Too Much (from stich; "The Wedding" (Stravinsky) the film).
-The Tresses (Scene 1)-At The 12.42 p.m. Haydn. Bridegroom's Home (Scene 2)—
Quartet in C Major, Op. No. Kate Winter. Linda Seymour, Parry |6.~Pro Arte Quartetin Toy Sym- Jones, Roy Henderson and: Chorus | phony.-Felix, Weingartner con- with Percussion: Orchestra 'cond, by ducting the British Symphony Or- Igor Stravinsky; **The Golden 'chestra.
Lewis.
1.30 p.m. Reuter and Rugby Press, Weather Forecast and, An- nouncements.
1,50 p.m. Tchaikovsky-Trio in A Miner. Op: 50,-
· (Continued on Back Page)
All Claims must be presented within All breached": " 15 Days of the vessels arrival here, Goods to be left in 12 Godomas, after which date they cannot be re- where they will be examined in 2012
Bro Olsins will be admitted after the Barregor, Cast, Waller Or Worton
Sept. 1818, at 10 km by ONLY Goods have left the Godown, Bid'all
domply with the General Bonded Goods remaining undelivered after the Warehouse Regulations, conrignos zumat will be subject to have Revenue Officer in attendance do pod when damaged dutiable goods are
examinedg Bills of Lading will be countersigned
by
No Fire
FURNESS (FAR EAST), LTD," gid Floor, Hongkong & Shanghai Baak Building" Dina 23165 & 20169. Hong Kong, 18th Sept, 1988.
All claims must reach, tw
the 21st Oct, 1913, or they will
recognised.
be
So nowoce will be alerted. Bills of Lading will be countersigned
ALURA JEBSEN A 00. By Agents. (1780 Hong Kora, 14th Sept, 1938,