HONG KONG DAILY PRESS
HAMBURG-AMERIKA LINIE
Far Eastern Mail. Passenger & Freight Service
Through, hookings to America via Europe amit. Europe via America. Bookings aruand, the world, Through bookings London
OUTWARD SAILINGS
"OLDENBURG” ...for Shangbai, Dairon, Taku, Moji,
Yokohama, Roba...
"NEUMARK"......for Shai, Dairen, Taku, Tsingtao,
Y'hama Kobe....
HOMEWARD SAILINGS.
...18th Sept.
Z
Stb Sept.
·
B
W
* mv. "LEVERKUSEN"...for Genoa, R'dam, B'harg... 14th Sept.
m.v." BURGENLAND" for Gença, Antwerp, Rotterdam,
... 8th Oct.
Bamburg
Ep
m.v. OLDENBURG"... forGenoa, R'dam.. Hamburg... 23rd Oct. * Freighter with Passenger Accommociation.
· For further partiulan and passage fares, etc, apply to:-- HAMBURG-AMERIKA LINIE.
JEBSEN & CO., AGENTS
12, Pedder Street, Tel. 31205-6,
CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Shakne Roid.
BAS
MAERSK LINE
Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE
VIEL
SHANGHAI and JAPAN
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON
PHILADELPHIA & BALTIMORE.
If sufficiens inducement offer iso other ports of call.
Arrivals from USA.
15th Sept
22nd Sept.
Sailings to C.B.A.
GERTRUDE MAERSK " 10th Sept.
M.V.
M.V. "GRETE MAERSK"
MV. "TOURCOING:
M.V." MARCHEN MAERSK "
27th Sept.
27th Oct.
All dates are subject to alteration without notice.)
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS
AT MODERATE RATES..
For Freight and Passage please apply 1-
JEBSEN & CO.
Canton, Shamsen, B.C. Agente Hong Kong. Peider Building
Tal. 10918.
Tel. 31205-0.
Swatow Agents: GEBR. ROESE
50
Tel. 1653.
Cents
LOCAL DIRECTORY
OF
HONG KONG
[(Including Lists of Factories and Foreign Residents.)
PRINTED AND PUBLISHED BY
THE HONGKONG DAILY PRESS, LTD.
A
Mid-Summer Edition
MOST
UP-TO-DATE
NOW ON SALE
HANDY BOOK INVALUABLE FOR BUSINESSMEN IN HONG KONG
ORDER FORM
To the HONGKONG DAILY PRESS, LTD.
Marina House, 3rd Floor,
15-19, Queen's Road Central, Hong Kong.
Please supply with
copies of 1938
(MID-SUMMER) LOCAL, DIRECTORY.
Name.......
·Addz
LOCAL
KADIO
RADIO PROGRAMMES
HONG KONG
On Wavelengths of 355
metres (845 kcm) 31.49
metres (8.5% megacycles)....
"LOOKING WESTWARD" AND OTHER LONDON RELAYS Rotary Speech
12 to 12.20 p.m. Relay of Service of Intercession from St. John's Cathedral.
and
Winterbottom
by
Murgatroyd with plano accompaniment Monte Crick. Let It Be Me (from "Broadway Hostess")-Fox-Trot-- Jay Wilbur and His Band. Take | My Heart-Fox-Trot-Dick Mc-
Donough and His Orchestra.
1.12 p.m. Closing local Stock Quotations.
FOREIGN
SHORT WAVE
+
RADIO
TODAY'S
BROADCASTS
Calls
LAVENTRY
Wavelength
17.79m.d (16.86mm.) 9.51mm.c. (31.55m.) 21.47m.c. (31.97m.) 15.18m.e. (19.79m.) Trans, 1 (G.S.O... G.S.G. G.S.B.), Trans. II (G.S.H... G.§.G., G.S.B.). Trans. III (G.S.H.. G.S.Ġ.. G.S.B.).
7.15 p.m. Edward German's Com~| G.S.G, positions.
G.S.B. Coronation March and Hymn. G.S.H. Regimental Band of HM. Crena- G.S.D. dier Guards conducted by Major 12.30 p.m. Debroy Somers Band George Miller. Merrie England Overture: "1214" War March Vocal Gems. Miriam Licette,
Francis Memory (art. Debroy
Serena. Somers), Clara
Russell, Intro:-Dawn; Sambre et Meuse; Dennis Noble, Robert Carr "Colonel Bogey Light of Foot; Chorus with Orchestra. Glorious Radford (Bass) Punjaub; Sons of the Brave; Le Devon.-Robert Reve Passe: E1 Abanico; With with Plano. "Henry VIII" Dances: Dance; Tarch Dance: Sword and Lance: The Last Stand: Morris
and
AUSTRALIA
Call Sign: VLR Wave Length. 31.34 metres Power. 1 Kilowatt; Frequency, 9.58 meracycles,
HOLLAND-INDIA
Call letters: PHI Wavelengthis 16.88m. and 25.57m.; Frequen- 10.45 a.m.~~~“At Home and
La Madelon; Pomp and Circum- Shepherd's Dance-New Symphony stances; Cease Fire: Abide With Orchestra cond. by Dr. Malcolm Me Finale 1812 Overture.
Sargent. A Princess of Kensing- There's A New World-Fox-Trot ton-Selection-The Regimental (from George Black's Palladium Band of HM. Grenadier Guards Production O-Kay for Sound"); conducted by Capt. George Miller. Abroad." (A). The Fleet's in Port Again-Fox-
1.45 p.m. Violin Solos.
11.10Luncheon Music (A).. Trot (from "O-Kay for Sound”).
Folles D'Espagne (Carrelli)- 11.30-Afternoon Musical Pro- The Open Road-A Hiking Medley Georges Enesco (Violin) with San-gramme (A). farr. Debroy Somers) Based on ford Schlussel at the Piano, Out-Door Melodles. Swing Along
Hungarian Dance No. 1 (Grahms --Selection. Intro: Trafalgar -Joachim). Square: Unbelievable; Another La Fille Aux Cheveux De Lin Dream Gone Wrong; Ballet Music: (Debussy)-Grisha Golutoff (Vio- A. Love Song: Like a Tin Can Tiedin) with Ivor Newton at the Piano to a Puppy Dog's Tall: · Swing Along
1 p.m. Local Time Signal and Weather Report.
1.03 p.m. Beatrice Harrison
('Cello).
Sarabande (Handel); Orientale (Cu). Melody (Dawes); Serenade ("Hassan"--Dellus).
1.13 pm, Renter and Rugby Press, Weather Forecast and
Announcements.
1 p.m.-Broadcast -to Schools by P.J. Wölfe (A)....
} 1.15-Musical Programme (A). 2-Variety Programme (DI). " 3-"Empire Exchange" (DD). 3.15-Recital by Cuthbert Mat- (baritone) and Alleen Bransden (organ) (D1).
8. p.m. Local Time Signal. Wea-chews ther Report and Announcements.
8.03 p.m. Alfred Cortot at 'the Piano.
Papillons Butterflies). Op.· 2} (Schumann).
8.15 p.m. London" Relas-'Sclerica and the Public.'
3.50-News (DI).. 4.30 "At Home and Abroad.” (A) 4.45 Sporting News and Noten
(A).
5.25 Commentary on News (A) 5.40 "The News Behind
the The British Association at Work News." (A); National commemora. 8.30 BB.C. Recording-"The Old ton on the occasion of the 40 Contemptibles".
years' Coronation Jubilee at "New The Record of the British Ex-Church" (HI).. peditionary Force from Mons Ypres, between August and Novem(A): ber 1914.
In Two Parts by Beatrio Brice. Produced by Felix Felton and Val Gielgud.
9,30
p.m. London Relay-The
1.25 p.m. Dance Records. Fox-Trots-Amoresque (Phillips); Manhattan Holiday (A Strauss and Dale).-Jack Harris and His Orchestra. Nice Work If You Can Get It; Foggy 'Day in London from, "Damsel in Distress")-Jack Harris and His Orchestra. Fox News Trots--Blossoms on Broadway from the Film); Sailing Homé.— Jack Harris and His Orchestra tual "arr. with vocal refrain. Swing Music-Thomas (Soprano) with Piano. Swing As It Comes; Swingitis.--- Dere's A Man Goin' Roun' Takin' Bert Firman's Quintuplets of Names (Brown). Swing. Fox-Trots-Old
9.50. p.m. Negro Spirituals,
6.05-Recital by Richard Tauber
6.45 Ton Jenkins, at the Organ of the Plaza Cinerna (02).
7.10-Gulla Bustabo, violinist (A). 7.15 "Clothes and the Man"- Coats and Trousers (D2),
7,55 Jack Hill and his Music (D2):
Were You Dere? (Negro Spiri-
Edna Thomas)Edna 8.15 "Science and the Public." (D2); Jim Davidson's A.B.C. Dance Band (A),"
ཟྭ་
Pal of Work All Dé Summer (Coll, by L Mine; Roses In December (from Gellert). "Life of the Party).-Billy Thor-
Didn't My Lord Deliver Daniel burn and His Music with vocal re-Arr. Lawrance Brown) Faul train. Trumbology. Frankle Robeson (Bass) with Plano accomp. Trumbauer and His Orchestra. by Lawrence Brown. Goose Pimples.-Bix
and His Orchestra.
Beiderbecke
10 p.m. London Relay-'Looking Westward.
A poster in sound-designed by
140 p.m. Relay of the Rotary Tiffin Speech from The Eoo! Gar-Cyril Wood. 'den of the Hong Kong Hotel.
2.15 p.m. Close down.
Band.
Presenting the West of England from various angles, familiar and
8.30 Victorian Melodies." (D2). 8.40-Festal music and varied reports from various parts of Hol- land (HL).
8.50--Dance Music (A) 9.40-National homage at the "Dam" (HI).
930-News (D2). 10.30-Monologues in Melody," with Fela, Sawande at the Piano- forte (D3)
10.50"Mendelssohn in England.”
12-News (D3),
12.20 a.m.-Pipe Music (D3), 12.30 The Alcor Trio (DS).
6 p.m. Variety including Jean unfamiliar; and showing among (D3). Wiener, Ralph Silvester. Mur- other things. the Countryside gatroyd and Winterbottom, More Dialects, Diversións, Games, Some ton and Kaye and Jay Wilbur's bodles, Weather, of Cornwall, Devon, Dorset, Gloucestershire, I'm A Learner in Love-Fox- Somerset and Wiltshire. Trot: The Scene Changes-Fox- Trot. Jay Wilbur and His Band Geoffrey Wright. Produced by Cvril Music of Songs composed by with vocal refrain by Sam Costa Wood." Outside An Old Stage Door (Noel---
10.30 p.m. Dance Music.
Pelos-Pattison): So Many Memo- Quickstep-A‡qund
And Round
ries (Woods).-Ralph Silvester ac- The Old Bandstand Sydney Lip- companied by Fred Hartley and his ton and His Orchestra. Sextet. Dinah: After You've Gone: Nobody's Sweetheart; St. China. Seas-Paul Whiteman and Louis Blues: Bome of These Days.
-Ivor 'Moreton and Dave Kaye "(Harry Roy's Famous Pianista, on Two Planos with Drums by Joe Daniels. Hungry Women (from
Fox-Trots And
Orchestra.
Then Some
Ross Marie (From "Rose Marie"),
Marle)-Roy Fox and His Orches
Indian Love Call (From "Rose
tra.
By
"Whoopee"); Makin' Whoopee! Tango-The Tango Of My Heart
(from the Flim)-Eddie Cantör (Comedian) with Orchestra. Hold Me. Tight I'm Falling-Fux-Trot; The Glory of Love Fox-Trot.—
Robert Renard Dance Urchestra.
Fox-Trots--Saddie Your Blues To A Wild Mustang.
Australia.
D.I-Daventry, Trans. I. U.II—Daventry, Traus. 1. D.III—Daventry, Trans. III.
ries 17770ke, and 11730kc. HJ-Holland-India
Isolating All Fever Cases
HOSPITAL ACHIEVES AN IDEAL
Jay Wilbur and His Band with Poor Little Angeline-way Wilbur Separate Room For
Vocalists.
My Songs from the Shows by Marie Burke, Intro:-Bill (Show Boat); When You've fallen in Love (He wanted Adventure); Can't help lovin' Dat Man (Show Boat); Within My Heart (Song of the Drum); Like a Star in the Sky (Waltzes from Vienna); You Came to Me (He Wanted Adventure); For We Love You Still (Waltzes from Vienna). Marie Burke (90- prano) with Orch.
La Cumparsita, Tango (GHM. Rodriguez); Garafa, Tango (Jusa- Antonio Collaza)-Novelty Plano Duet by Jean Wiener and Clement Doucet. Empty Baddies (from "Rhythm on the Range"); I'm An Old Cowhand (from "Rhythra, on
Jimmy Dorsey and His Orchestra.
Sing Me A Swing Bong.
A Little Bit Later on Chick Webb and His Orchestra with vocal
chorus.
11 p.m. Close Down.
Fisherman "Catches"
A Canoe
An ancient tanë, hellowed out of a tree trunk, has been brought up by #fisherman
from the River. Weser, slates a Cologne report.
Each Patient
Complete isolation for every incoming patient to prevent the spread of disease will be achieved in the new block of the London Fever Hospital, opened recently by the Duke of Kent, patron of the hos pital.
TUESDAY, SEPTEMBER 6, 1938-PAGE 13
JAVA
CHINA
JAPA
VISIT "BALI AND JAVA
Special Bound Trip Fares 1st Class
Hong Kong Java Hạng long HK$400, or HK$455,
Hong Kong- Bali-Java- Hong Kong HK$500,00
NEXT SAILINGS---
TO BALI AND "JAVA MANILA & MAKASSAR:
m.s. "TJISADANE
18th Sept
TO BATAVIA DIRECT
S.S. TJIBADAK"
6th Sept.
TO AMOY & SHANGHAI –
m.s. "TJINECARA" 20/21st Sept. For further information apply:
Java China Japas Lime, Canton H. Nolasco da Silva, Esq., Macao
·JAVA-CHINA-JAPAN LINE York Building...
Tel. 98015.
MODERR NI
LIJN EXPRESS SERVICE
Priestina
Lloyd
›NEXT SAILINGS
To SHANGHAI
VICTORIA 9th-Sept
To ITALY
Conte Rosso
Special Two Monthr” Round Trip Tickets At Reduced Rates
TO BOMBAY
"
COLOMBO
SINGAPORE...
SHANGHAI ..."`·
www
£44
£25 221
241
jean
£19
£18
£19
£11
£13.100 £9 £ 6
ROUND THE WORLD tickets issued at Spedal Roduced Eater
in connection with all Trana-Pacific & Trans-Atlantic Conference Liner. THROUGH TICKETS TO LONDON 23 days- Special facilities for despatch by train if heavy baggage with liberal tree allowance.
INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS 'with the Dollar Lines on every favourable conditions.
ITALIA" E "ADRIATICA” LINES Agents for the sale of through and independent tickets to North, Central & South American Ports and to all Mediterranean, Levant & Black Sea Ports
LLOYD TRIESTINO
P.O. Box 143. Tel Addr.. "Lloydiano" Telephones 32983/3. Canton Agents:-DODWELL & CO. LTD. Shameen.
S.S. "BENGLOE"
Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBÜRG | and LEITH on about the 9th September, 1938.
ог
Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.
Tel. 34165
For Freight and l'assage ipply to:-
W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.
York Building. Agents:
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
“RECORD JUSTIFIÉS APPEAL" .-, "Throughout Its long career," said Lord Milne, “the hospital has Field-Marshal Lord Milne,
in the battle against infections bresident of the hospital, dis- led in the battle. epidemics in the eussing the new building, said:
metropolis. It has, too, played a great role in the outstanding We can claim that this marks health movements of more recent the achievement of one of our year from M great ideals--the perfect isolation
H
HIS FATHER'S GHOST
Tyanis a lo. the. after kilig his father in na maker": for: Turaka, -Bohemi has bange
rud · himself¤ La morse,
term of was released
"It is the only voluntary "fever of the individual patient. When hospital. Its record fully justifies After serving a long the original hospital was built in our appeal for public help its imprisonment, he 1801, the ideal was to have a cur determination to keep more than and in due course marr
abreast of the times."
became the father
each
the Range")-Bing Crosby with While he was fishing bia tac-rent of air circulating under and I Love to Whistle-For-Trot (from kle became caught at the bottom around the building. The next "Mad About Music"); So Long of the river. After much trouble step was a buliding with separate wil he succeeded in hauling it in and room accommodation, each room Bweetheart-Fox-Trot.Jay bar and Fils Band with vocal discovered that it was attached bei Isolated from the other chorus by Jack Cooper. Rockin' to an ancient canoe. Now, in the new block, Chair; Georgia On My Mind. Lazy The canne is 12 feet long and 1 patient will be isolated" Day-Harry Roy's Tiger-Raga- made from a tree trunk holllowed muffins (Ivor Moreton, and Dave out. It had apparently been em- Kaye). Scientifically, Of Course?bedded in the river mud for cem- 1! You Pretend You're "Blue. (KL. tunes and is in a good state of Crick-B. Franka Handley) preservation.
The extensión, with its ad- dition 23 beds, will serve ne a clearing house for leaming patient whose disease has not been defirificly determined.
A bold step was taken when the chidren. governs went forward with the completely often me construction of the new block; des- fered Constantis from pite the fact that they had not the prdach. money to pay for it. Its total cost
is about £30,000, Only about £11 000 has so far been raised
the
Actually much more than the balance is required, for various other developments will have to be wife and faced.
In an adjoining room.
and
at winer