PAGE 16-HONG KONG DAILY PRESS
HONGKONG. CANTON &MACAO STEAMERS
CHINA NAVIGATION CO.LTD.
JOINT SERVICE OF THE MOMOKONG, CANTON IMACAO SYBAMBOAT CD-STD-ETRG TRAVEL
THE
SHORT
SAFE
וי
SEA
WAY
by the
British Line
RICKMERS LINIE.
CANTON LINE
From Hong Kong: 8 A.M. only. (Ne sailing on Sunday) From Canton: 8AM. only. (No sailing on Sunday)
MACAO LINE
DAILY SERVICK From Hong Kong; 8 A.M. & 3.30 P.M. From Macao) 2.30 PM. & 3.00 A.M.
NOTE--In compliance with the Quarantine until further Regulations and notice, the ordinary Sunday excur. sion ste mer to Macao will leave Hong Kong at 9 name and rotura from Macao at 2.30 p.m.
-NOTICE TO CONSIGNEES.
THE MANS RICKMERS
Note:--All vesela equipped with Wireless. QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD APE Telephone 20101
having arrived from Hamburg and Ports of call, Consignees of Cargo are hersby notified that their goods are being landed and placed at their risk into the Hong Kong & Kowloon Wharf Godown Company's godowns at Kowloon, where delivery may be obtained as soon as the goods are
laaded.
boro,
Optional cargo will not be landód unless notice has been given 43 hours prior to vessel's arrival, but cried on from port to port to the final port of call to which the option extenda.
No claims will-ba azimitted after lun Goods have left the Godowas, and all goods remaining undelivered after the 1st Sept., 1935, will be subject to
cent
All broken chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowa, where they will be examined on 31st Aug., 1938, at 10 am by or Barveyors
Messrs. Goddard and
Douglas
To comply with the General Bonded Warehouse Regulations consignees "Bevoare Officer in must have attendance when damaged dutiable goods are examined.
All claims must reach us befors the fat (ch, 1938, or they will not be recognised.
by
No Insurance will be effected. Bill of Lading will be countersigned
HAMBURG-AMERIKA LINJE
NOTICE TO CONSIGNEES
THE
THE MV.
ERMLAND"
having arrived from Hamburg and Ports of call, Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are being landed and placed at their risk into the Hong Kong Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kowloon, where delivery may be obtained as anon as the goods are landed.
Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the
port of call to which the option extends.
No clairus will be admitted after the Goods have left the Godowns, and all goods remaining undelivered after the 7th Aug, 1939. will be subject to
rent.
All claims must reach us before the 27th Sept., 1838, or they will not be Jecognized.
CHINA NOW IS
NOW IS BECOMING A POWERFUL MODERN NATION
Radio
ZBW PROGRAMME
International Status
FOR TOMORROW Elevated, Says Sun Fo
(Continued from Pare 13)
·Hankow, August 26,
CHINA'S WAR OF RESISTANCE IN THE PAST YEAR has given a new impression to the world and has elevated her own international status, declared Mr. Sun Fo, President of the Legislative Yuan, In an interview with the Central News Agency yesterday,
arr. Phil Cardews.The London Palladium Orchestra conducted by Richard Crean Sprich Zu Mir Vom Gluck (Lenoir and Gran); Serenata (Moszkowski, Op. 15, No. 1) Richard Tauber with Orches-Powers had rave apprehension in China's ability to resist such a tra. The Sacred Hour (Ketelbey). Formidable foe as Japan. Such apprehension arose mainly from their misunderstanding of the actual conditions in China, misjudgment of The London Palladium Orches the Chinese Army and over-estimation of the efficiency and equip-
Upon the outbreak of the Sino-Japanese hostilities, the foreign
tra conducted by William Pethers.
E.
1.30 p.m. Reuter and Rugby Press Weather Forecast and
Announcements.
1.40 pm. Verdi-"Il Trovatore Acts 1 and 2.
With-Corrado Zambelli, Biancs Scacciati, Ida Mannarini, Frances- co Merli, Enrico Molinari, Glusep- pina Zinetti. Enzo Arnaldi, Emilio Venturino and Chorus of La Scala,
Orchestra.
2.30 p.m. Close down.
"
ment of the Japanese Army.
After one year's resistance, China has not only won the sympathy and admiration of all Powers but also changed their impression of ber. They now realise that she is becoming a powerful modern na- tion.
BRITAIN SYMPATHETIC
LATE SITTING
SATURDAY, AUGUST 27, 19
FOREIGN MAILS
Air mail letters may be posted in the ordinary posting boxes, They. should be clearly marked “By Air Mail” and bear sufficient postage. In- sufficiently prepaid letters may be taxed with double the, deñciones or forwarded by Steamer Bervice, at the discretion of the Fast Omes.
Air Mall Services to Shanghai. Nanking, Taingtau, Tientsin and
Peiping are temporarily suspended.
Letters and Postcards for Europe and South America are forwarded via Siberia" if so superscribed.
INWARD MAIL'S
Japan, Shanghai and Formosa Japan
Por
Date
„Air Mail by "Pan-American Ale-
"Ways Direct Service" San Pan-American
Francisco date, 28th_Angvik," Straits and Europe via Negapatam {
(Letters and Papers) London date 28th July
Haiphong
Shanghai and Swatow
7th Aug. 17th Aug... 17th Aug.
From
Ate Mail by "Imperial Airways
Direct Service"-London date, imperial 21st August.
Airways Plate Hakusan Maru... Kamo Maru.......
Airways Plane
87th Aug.
Kasima Maru....
27th Aug.
Canton.......
27th Aug.
Shantung...
27th Aug,
Jean Dupuis.....
97th Aug
Yingchow...
97th Ang.
Kwangtung..
23th" Aug...
Pleasantville
18th Aug.
Tjisadane......
29th Aug,
Ruys.... Sulyang....
20th Aug.
goth Aug.
date, Imperial
1!
- Airways Fane.
18th Aug.
Allpore....
30th Aug.
30th Aug.
30th Aug,
30th Aug.
31st Aug.
311 Aug.
31st
Aug.
(Continued from Page 1) 'Chau Yuk-yin' died at the Kow- Haiphong and Fort Bayaru...
Pakhol loon Hospital. She had been sent
pital, after an operation perform-
Manda
Shanghai...
Shanghal and Swatow
Air Mail by "Imperial Airways
Direct Service "—London 24th August,
Reviewing the attitude of various there from the Kwong Wah Hos-Haiphong, Pakhoi and Holbow... Milan with the Milan Symphony Powers toward China, Mr. Sun Foed on her at her own home by Dr. Java and Manila..
said that the British government Ng Yuk-king, then of the Kwong and people are fully sympathetic Wah Hospital staff. Dr. Ng has 7 pm. An Hour With Bach.
with China. But owing" to the Concerto in C for Harpsichord complicate international situation staff of the Hospital.
since resigned his position on the and Orchestra - Rondo. - Mme.in general and the crisis in Europe
This operation was performed Marguerite Roesgen-Champlon and in particular, the British govern- by Dr. Ng. contrary to regulations Japan Orchestre Symphonique of Paris ment has to adhere to a realistic of the Kwong Wah Hospital which Calcutta and Straits conducted by M. F. Gaillard. The policy in the Far East. Heart I Ask from Thee, Love.- Lotte Leonard (Soprano) with Harpsichord, Cum Sancto Spiritu ("Mass In B Minor).—Philhar- monic Choir and London Sym- phony Orchestra conducted by Al- bert Coates. Quoniam ("Mass in
He expressed the hope that the British government will es- tablish a new polley contribut- ing to peace and security in the Far East.
Turning to the United States,
stated that doctors on the staff of Shanghai the Hospital were forbidden to Straits treat patients anywhere but at Straits · the Hospital itself, Dr. Ng had Straits and Manila............................... been assisted at the operation by Japan adresser on the Hospital staff. Lam Kul-ling.
Evidence was heard yesterday from Lam Kul-ling and from Dr. Ng Yuk-king,
B Minor"). Friedrich Schorr Mr. Sun, Fo stated that the United (Baritone) and London Symphony |States Government and most of Orchestra conducted by Albert the American politicians are not
Lam stated that, as they were Coates. Fugue, No. 12, in F Minor so Insistent upon the policy of
mounting the stairs to deceased's (From "The Well-Tempered Cla- isolation as before, and
the home at 787. Nathan Road, he vier; Prelude and Fugue. No. 13 cent pronouncements of President asked Dr. Ng as to what was re- in F Sharp Major (From "The Roosevelt and Secretary of State quired of him. Dr. Ng told him Well-Tempered Clavier").-Evelyn Cordell Huli have exercised that they were going to perform Howard-Jones (Piano Solo). enormous effect on the public.
Badinerie
(From
Polonaise and "Suite No. 2 in B Minor").---Marcel Moyse (Flute Sclo) with Georges True at the Plano, Ave Maria.-- Margherita Perras (Soprano) mit Chor und Mitgl des Orchesters der Staatsoper. Berlin,
Dir: Bruno
But as the isolationists re- main a powerfal group, no con- crete step can yet be taken by the American Government.
་་
SOVIET'S ADMIRATION
an operation on a woman, which operation should have been per- formed at the Kwong Wah Hos- pital.
"LUCK MONEY "
Straits and Europe via Suez (Let- ters and Papers) London date, 4th August” and London Parcels ---London date-28th July Manila -༞༞ཝཾཝེནཡཾཋཱ་ Salzon
Japan and Shanghai... Japan and Shanghai..
Australia and Manila
Straits ......
Shanghai Japan
Santhia Glenshiel....
Anhui....
Soudan..... Deucalion.. Tanda..
Carthage. Emp. of Russia Marechal Jore.. Aramis..
Corfu. Nankin
31st Aug.
31st Aug.
1st Sept
lit Sopt
Jad sége..
3rd Sept.
Calchas.....
ard, Sept.
Ixion.
5th Sept.
Africa Maru
8th Sept
8th Sept.
JSA, Japan, and Manila-San
Francisco, date 12th August.......Pres. Cleveland..
OUTWARD MAILS
REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes eller than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or before 9 a.m., registered and parcel mails are closed at 5 pm. on the previous day.
For
All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 26th
Dr. Ng. in evidence, affirmed Aug., 1939, at 10 am. by our Sur-
that he had received $50 from The Sovies Government and peo deceased's husband. He (Dr., Ng) reyors Mears, Goddard and Douglas
Seidler-Winkler. Minuetto No. 1 To comply with the General Bonded
and 2 (From Sonata No. 8)-ple, Mr. Sun Fo continued, greatly had not suggested or fixed a fee Warehouse Regalstions consignees
Heifetz (Violin) accompanied by admire China's determination and for the operation, as deceased's must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable
(Piano). Isidor Achron
Prelude relentless efforts to realst the a husband contended, and had only said that whilst in accepted the money as "lei shi" or examined goods are
and Fugue. No. 10 In E Miner; ressor. He Prelude and Fugue, No. 11 in F Moscow, he was greatly impressed "luck money" which it was cus- Major; Prelude No. 12, In F Minor. by the profound sympathy and tomary for Chinese doctors to oc- -EvLyn Howard-Jones (Plano deep concern which the Soviets cassionally receive from their Solo). Suite No. 2 in B Minor-showed toward China's struggle for clients.
On his going to deceased's home, Chicago Symphony Orchestra con-existence. Because of geographicaï, ducted by Frederick Stock
proximity, China and Soviet Russia. Dr. Ng contends, he had no inten- 8 p.m. Local Time Signal and in his opinion, should co-operate. tion of operating on her. He had Weather Report.
With regard to Germany and brought with him the dresser, Lam 8.92 p.m. London Relay "Fact Italy, Mr. Sun Fó remarked that Kui-ling, only so that he would Samshul and Wuchow.. 'Or Fiction?"
though their governments are fol- be able to call on his services { "Straits and *Calcutta The Loch Ness Monster.
lowing a fixed policy, large, num- should an emergency operation Kongmoon Feature programme from Edin-bers of their people are sympathe. prove necessary. burgh about Scotland's world- tic with China-Central Newa),
No Indurance will be effected. Bills of Lading will be countersigned
JEBSEN & CO. Agents.
by
Hong Kong, 20th Aug, 1938,
こ
(1731
[1721
JEBBEN & CO., Agenta.
Hong Kong, 25th Aug., 1938.
THE
BLUE FUNNE
LINE
REGULAR AND FAST
FREIGHT AND
́PASSENGER SERVICES |
LONDON SERVICE "AGAMEMNON" "Baila 7 SEPT., for Mara., C'blanca,
London, B'dan, Hamburg & Glasgow "SARPEDON" Saüls 21 SEPT., for Mars, London,
Rotterdam & Glasgow
LIVERPOOL SERVICE “LAOMEDON" Balls 23 SEPT., for Havre, Liverpool
&Bromborough
NEW YORK SERVICE ·· *ADRASTUS Saila 9 NOV.. for Boston & New York.
vis Cape of Good Hops, PACIFIC SERVICE(via DAIBIN, 2012, JAGOYA & YOKOHAMA)-
"IXION" Balls 12 SEPT., for Victoria, Vancouver
INWARD SERVICE
"DEUCALION
"CALCHASTM
"IXTON~ "PATROCLUS “!
Doe
Seattle
31 AUG., From U.K. via the Straits
3 SEPT From Gdynia & U.K
vin the Straits
6 SEPT., From The Pacific Coast
11 SEPT., From U.K. via the Straits
Specially reduced fares are quoted for cargo steamers with
limited passenger accommodation
For
Butterfield & Swire,
Knight, partage rates and information apply to
Tel. 30333.
·ARUNTER.
1. Connaught Rosdi. C.
famous menster, supposed to be living in Loch Ness, Inverness- shire. With an historical survey of such monsters in the district. their traditional speculations on existence, and accounts from eye- witnesses, recorded by the B.B.C. Moblie Recording Unit.
From material supplied by Lt.- Commander R. T. Gould. Produced by John Pudney.
8.30 p.m. Studio-A Chopin Plano Recital by Caroline Braga..
I!
BIRTHDAY OF CHINA'S SAGE
now.
Hankow, Aug. 26.
He had only performed the the [operation · after coming to
conclusion that, should it be de- layed, the patient's life would be seriously endangered. This This honest medical' opinion and he had operated on deceased with a clear conscience.
was
In answer to a question put by Mr. Hin-shing Lo, representing the The Chinese Government has interests in the case of the Kwong ordered nationwide observance of Wah Hospital, Dr. Ng admitted his the birthday of Confuetus tomor awaredness of the regulations of the Hospital as contained in the 1. Polonaise in C Minor Op. 40. Mr. Lin Sen, Chairman of the contract between himself and the -No. 2; 2. Valse in A Flat Major, Op. National Government and the Pre-Board of Directors of the Kwong
42; 3, Ballade in G Minor, Op., 23.sidents of the five Yuans and also Wah Hospital.
8.55 p.m. Vienna Philharmonic the Ministers of Education and the Orchestra and Elizabeth Schumann Interior wil participate in the (Soprano).
celebrations-Reuter).
Leonora Overture No. 3 (Beet- hoven).-Vienna Philharmonie Or- chestra conducted by Bruno Wal- ter. Horch! Horch! Die Lerch (Hark! Hark! The Lark-Shakes- peare-Schubert)-Elizabeth Schu- mann with Piano, accomp. by Ger- ald Moore. Adagietto (From Sym- phony No. 5-Mahler), Vienna j Philharmonic Orchestra conducted
Further hearing of Dr. Ng's evi- dence was adjourned to Monday at 3 pm.
JUICHANG FALLS TO THE
JAPANESE FORCES
by Bruno Walter., Scharenkiange But Chinese Are Launching
(Musle of the Spheres-W. Knepler -J. StrausE, arr. F. Mittler).- Elizabeth Schumann with Orches- tra conducted by L Rosenek. Emperor Waltz, Op. 437 .(J. Strauss). Vienna Philharmonic Orchestra conducted by Bruno Walter.
9.30 p.m. Renter and Rugby Press, Weather Forecast and An- nouncements.
9.40 p.m. Fritz Kreisler (Violin). Tambourin Chinois (Kretsler); Caprice. Viennois (Kreisler), Poupee, Valsante (Dancing Doll-- Poldini --- Kreisler); Londonderry Air (Arr, Kreisler). Fair
Rose-
theme by Beethoven-Kreisler),
10 p.m. Organ Music, Organ Sonata in G (Elgar).
Counter-Attack
Hankow, August * 26.
Admitting the fall of Juichang, a strategic point above Klu- klang, to the Japanese, reports issued by the Chinese bere state that the Japanese drive on both the north and south banks of the Fangise is now "making progress." Juichang, according to these reports, fell after very severe fighting during the past few days
A Chinese military communique states that "in view of the demo- lition of Chinese defence works by Japanese artillery and aerial bom- bardments, and also, the heavy casualties resulting from the past few days of sanguinary fighting, the Chinese forces have evacuated Julchang city.
Per
Date and Time
Airmail for Manila, Guam, Hono- lain, and U.S.A. by the "Pan- American Airways Direct Service" | Pan-American --duo San Francisco, 3rd Sept.
SATURDAY
Airways Flane
Chung On... Shirala.... Fook On ...
EP.O.
Reg. 28th 6.00 PM Ord. 17th 9.00AM GPD.
Reg. 38th 3.00 PM Uri. 97th 9.00 AM
Saturday, 27th 813.AM
Ord, 27th 9.00 AM-
10,00 AM
©| G.F.Q.&KPO.
Air Mail for "KLM. Airways Direct
Service-due Amsterdam September. Straits, Ceylon, Indila, E. & S. Africa. Aden Egypt and Europe via Mar- scilles-due Marseilles, 25th Sept. Hakusan Maru... Ord
Kasima Mara...!
6th
Hakusan Maru. Ord.
AM 30:00 AM
G.P.O. & K.P.O.
Beg.
9.45 AM
10.30 AM
330 PM
G.PO. & KP.O. Beg
2.45 PM
3.30P
G.P.O. & K.P.O.
Bog.
4:00 PM
Ord.
4:30 PM
4.30 TM
Shanghai, Japan and Europe via
Siberia ..... Manila, Australia and New Zealand via Thursday Island-due Thurs- day Island, 8th September........Kamo Maru............. {Ord. Airmail for “France Orient Airways "Service"-de Marseilles, 11th
September,
Bangkok
Air Mall for Slan, Lanchow.Chang- sha and Chengtu, etc. (yfa Han- kow) by the "Eurasia Airways Service" (To further points by surface transport as Services per- `mft), Saigon..
Hollow
Amoy
Japan
Manila
Shanghai
Helikon Proteus
G.P.O. &K.P.O.
Eurasia Plane Hélikon Muina.m.....
Beg. Uni
4.30 PM
$.00 M
5.00
Cremer.
5:00 PM 0,00 M
Kumsang
3:00 PM
SUNDAY
Sunday, 28th
Silveryew.. Tjisalak... Tainan....... Hupeh.......... Hans Rickmers.
8.30 AM
9.30 AM
9.00 AM
9.00 M
0.00 AM
Swatow and "Shanghai.......... "Swatow. Foochow and Tientsin Dairen
Air Mail for Slan, Lanchow, Chang-- sha and Chengtu”, etc.,. (vin Hankow) by the "Eurisla Air- wayn Service" (To further potuts by surface transportas Services permit).
MONDAY
gamshul and Wuchow
Eurasia Flans
Tal Hing... Holhow, Pakhof and Haiphong.... Szechuen. Formosa and Atmor
Tyosa Maru. Kongmoon
.....Tai Lee..
Air Mail for "Imperia! Airways.
Direct Service "de London. Imperial
Airways Plans
"Chinese reinforcements, how-forces were finally compelled to mary (Kreisler); Rondino (On s ever, have already "arrived at a abandon Yuchingshan Hill to the 5th September,
point south-west of Julchang from west of Singtze at 7 pm, yes- where the Chinese are now counterday.
At present they are said to be ter-attacking.
After withstanding the Japanese defending Tungkuling Hill but D. Cunningham (Organ) playing
three days and Japanese forces are reported to be on the Organ of Alexandra Palace, onslaught for
пр their advance three nights in the hills in west following London.
10.10 p.m. Studio-Sunday Even- Bingtze, an important town on the vigorously and to be attacking ing Epilogue. Rev. Sandback on west shore of Poyang fake con Chinese positions at Tungkuling "The All Sufficient Love of God." trolling the "neck of the Lake," where heavy fighting is said to
10:30 p.m. Close down.
Chinese-reports claim that Chinese be progressing(Reuter).
G.P.O&KP.O.
| Reg. 37th 5,00 gr). [Ord, 28th Noon.
Monday, 29th
228,16 AM
መሰ
CA, 8.30 AM, 10.30 AM
11.00 AM EPO Reg. $.00 K Lord." 6.30 Pa
GPO.MA
6.00 PM 7:00 PM
KPO
BOR
5.00
ONL
P.D.
Bag
$7.00
Airmail for Malaya and Australla by "Imperial» ́Airways' - Direct Service" --due Sydney, 5th Sep- | Imperial tember.
Airways * Plane: [Ord
*Bperscribed Correspondence Only. Printed and Published by Henry Ford Murrow, for the Hong Kong”
Daily Press, Ltd.. at Marina House, third floor, 15-19, Queen's Road Central, Hong Kong London Office: 53, Fleet Street ECAS