PAGE 14-HONG KONG DAILY PRESS

UHINA NAVIGATION

SHANGHAI direct SWATOW & ShangHal

COMPANY, LIMITED.

HotHOW PAKHO & Hatradne AMOT & SHANGHAI

..." SZECHUEN" ..."KIUNGUHOW" ..."KIANGSU

Hotnow & SINGAFJEM SWATOW, FOOCHOW, WEIHAIWEI,

„** SOOCHOW"

Un 8th Aug, 2 p.m. On 9th Aug., p.m. ... 10th Aag., 10 am.

141

On 10th Aug., Noon

* MUINAM” ... Op 10th Aug., 1 pm.

CHBrooz TENTSIN "YOCHOW"

... TSINAN ...KALGAN

.."SINKLANG "

SWATOW & SHANOMAI wazow & BANGKOK HONDAY

KWANGCHOWWAN (Fort

On th Aug.. 4pm. .... Os 1 th Aur, 6 pint. '... On 14th Am., 4 pm. On 15th Aug. Noon

BATABD) HAIPHONG ..." JEAN DUPUIS"... On. 16th Aag., 10 a.uz. HotHow, PAKHO & HAITIONS..." KWANGTUNG"...Un 16th Aug., Noon" SWATOW, Amor & Shanghai

SWATOW, FCROW., WEINAIWE,

SUIYANG"

DHRIDO & TRENTSIN..." HUPEH"

SWATOW & BHANGICAL

AMOY, SWATOW,

KINGYUAN"

SINGAPORE & PENANDANSEUN"

Honow, AKHOT & HAIPHONG “SZECHUEN"

SWLTOW & Sharona:

SWATOW & Shanghai

SWATOW & ANGKOR

row, Foocaоw, W...,

...TAIYUAN

KIANGSU .."KWEIYANG"

CHEFOO & TTM...‡“ YUNNAN"

KWANGCHOWWAN (FORT

...On 18th Aug., 6 p.m.,

On 18th Aug., & p.m. On 19th Aug., p.m.

... Od 21st Aug., 9 a.m. I'm 21st Aug... Noon

In 21st Aug, p.m. On 23rd Aug., p.in. On 24th Aug. 4 pm *

Do 24th Ang. p.m.

BAYARD)&HAITHONG ..." JEAN DUPUIS“ On 30th Aug., 10 a'm,

Louds at Bedingfield Point for ports as above.

SAILINGS SÚMECT TO ALTERATION

For Freight or Passage apply to -BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

TELEPHONE 30331.

CARGO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD SWILL

TRAVEL A.-O. LINE

TO AUSTRALIA Calling at Manila Thursday La, Cairns Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING ( OIL. FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leate in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney—18 Days

FIRST CLASS FAKE TO SYDNEY, £76 RETURN

H

H

1

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy.

Seistan, Douglas, August 9. Sovebow, R. & S., August 10. Hai. Lee, Thorusen's, August 13. Van Cruise, J.C.J. Line, August 1. Tyosa Maru, 0.9.K., Augnat "It. Suiyang, B. & S., August 16 Anshoh, B. & S., August #1,"

Chefoo.

SHIPPING

Philadelphia,

Lity of Elwood, Thorsen's, August Pater Maersk Jebsen's, August" 37. -Portland, Ore.

Pleasantville, Bank Line, August 36.

San Francisco.

Heiyo Maru, N.Y.K., August 18. Pies, Coolidgy Dollar's, August 25. Pleasantville, Bank Lipe, August 28. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 10.

Seattle.

Tyndareus, B. & S., August 9, Pleasantville, Bank Line, August 25.

Tacoma Pleasantville, Bank Line; August 26.

Vancouver, BC.

Victoria, B.C... Tyudaraus, B. & S., August 9. Emp, of Canada, C.P.9., August 18 Emp. of Russia, C.P.S., Sept. 2. Sup. of Japan, C.P.8., Sept. H.

Tyudsrous, B. & S., August 9. Emp. of Causda, C.P.S., August_18. Yochow, B. & S., August 12.

Emp. of Russia, C.P.S., Sept. 2. Gustav Diederichsen, Jebren's, Aug. 17. | Emp, of Japsa, C.P.S., Sept. 16. Hupeh. B. & S., August. 18.

Chuanchow Seiston, Douglas", August 9.

Dairen. Tyndareus, B. & S., August 9. Leverkusen, Jebsen's, August 13, Lawnedor, B. & S., August 19. Crefeld, Malchers', August 18. Ermland, Jebsen's, August 20, Regensburg, Malchers', August 39. Hans Rickmers, Jebsen's, August 30

Foochow."

Seistan, Douglas', August 9. " Yochow, B. & S., August 15 Gustav Diederichsen, Jebsen's, Aug. 17. Hupoh. B. & S., August 18.

Hinghwa.

Beistan, Douglas', August 9

JAPAN Tyndareas, B. & S., August 9. Perseus, B. & 8., August 10, Suisang, J.M. & Co., August 10. Gueisensa, Melchers, August 11.

August 13. Nagara, Oilman's, Leverkusen, Jebsen's, August 13, Katori Maru. N.Y.E., August 15. Laomedon. BURNERS

B. & B.. August 13 Behar, P. &

August 14.

17. Arantis. Rest

of Emp.

C.P.B., August 18. Chitral, P& &O, August 18. Tilawa, B.I. (Apear), August 18. Kutsang, J.M. & Co., August 18. Heiyo Mara, N.I.K. August 18. Atsuits Mara, NY.E., August 19, Ermland, Jebsen's, August 20.

Melchors', Regensburg Enmacus. B. & S. Augus Pres. Coolidge, Dollar's, August 25. Peter Maersk, Jebsen's, August 27. Kashima Maru, NM.T.K.. August 27. india, East Axistie & Co. August 20. Hans Rickmers, Jebsen's, August 30 Carthage," P. & "0., September Emp, of Rumia, C.P.8., Sept. 2 Fres. Cleveland, Dollar's, Sept. 18. Emp. of Japan, C.P.S., Sept. 16.

Keelung.

LONDON (ris Australis) from £127-18-0, (Australian Newspapers on Ala)

Dow Hong Kong | Leaves Hong Kong

CHANGTE 9 Aug.

Dae brydney

To Kanİla

16 Aug.

19 Aug.

Sept

TAIPING

6 Sept.

18 Sapt

16 Sept.

2 Oct.

JJ

CHANGTE TAIPING

7 Oct.

14 Oct.

17. Oct.

a Nov.

8 Nov.

15 Nov.

17 Nov.

1 Dec.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITE U Bailings subject to alteration without notice.

For Freight or Paanaga, spply toʻt--

Telephone 30313,

BUTTERFIELD & SWIRE

Agents,

HONG KONG, CHina & Japan.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

24.

Katori Maru, N.Y.K., August. 13. Trona Maru, O.S.K., August 14.

Shanghal

Kiungehow, B. & S., August V. Sovchow, B. & S., August 10. Gneisenau, Melchers', August 11.

J.C.J. Line, August 11.

B. & S., August | 12. B. & S., August 12. Laomedon. 13. & 8., August 13. C Biancamano,

mano, Lloyd Triestino, Arg. 13 Leverkusen, Jebsen's, August.11. Kotori Maru, N.T.K., August 13.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK City of Bedford, Bank Line, Aug.

(via Cape of Good Hope of Panama unul farther notice)

"Next Sailing:

m.v "CHINESE PRINCE”

44

m.v. ́SILVERYEW"

P. & O., August 14.

Bank Line, August 16.

13.

Suiyang, B. & S., August 16 Aramis. Messageries', August 17,

Gustav Diederichsen, Jebsen's, Aug. 17. Emp. of Canada, C.P.B., August 18. Chitral, P. O.. August 18.

13th Aug. Kingyuan, B. & S., August 19.

28th

Aug.

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

"

(Incorporated in Great Britain)

tud Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 23185 & 23169.

:

DOUGLAS

STEAMSHIP

CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

Ballings

Banday and Wodnosdage at 4 p.m.

Telegram: Furaprines

-SWATOW, AMOÝ, POOCHOW

AND RETURN.. Sallings Tuesday and Friday

*S.S- BEISTAN Ties, Sth Aug, † pan.

• Calling at Chmanekow & Hinghwa... "Bubject to alboration without notion

Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Flake Piar) ROUND TRIP TICKETS w head from HONG KONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage), and retara by the Simmere the Reduced Hate of $155 fnointing Mesis while the beamer is at Coast Porta

{Time for Round Voyage 8 Daya)

Tor Freight and Paangs spply tɔ1-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & O, Building.

General ManagYES.

SHIPS IN HARBOUR

WHARVES

Kowloon-Talabot, Friderun..

Douglas-Selatan.

Saikong-Wing Wah

West Point.-Wing Bang.

Yaumati--Chang

On, Indira,

Tel. No. 29037 and 18038,

HOMEWARD

BOUND

London, August 6, The Australian Minister for Commerce and Customs, Mr. Thomas Walter White, left this city yesterday evening on his re- Kalapol, Norviken. Promise and turn trip to Australia. Turul

The Under Secretary in the Kowloon Bay.-Ylolo and Aslan.Ministry for the Dominions," Mr. Quarry Bay-Muncaster Castle. Hankinson, was at the station to Lai Chi Kok--Forafric.

take leave of him-(Transocean). Quarantine.-Boochoy Hai Hing. Bacchuen and Hiram."

DOCKS

1

Kowloon-Chinese. Prince, Ha- brot and Monte Piana,

Cosmopolitan—Apòey............ Talkoo.-Anshun Caslana, Nord, Bygna, Unita and Yingchow."

BUOYS

No. A.4.-Daldorch. No. A 6-Hong Siang.

No. A 8-Ho Sang. Nr. A11 Tyndareus, No. A12-Klingchow, No. B 2-Tai Seun, Honig, No. B 3.--Muinam.

No. B10.Kiangsu,

No. B15-Kalgan.

No. B29. Harborough.

No. C1-Canton.

Ermland, Jebsen's, August 20 Regensburg, Malcher'

August 23. Rosa. J.C.J. Line, August 23. Enmaeus. B. & S., August. 24. Kashima Maru, N.V.K., August 27. 'India, East Asiatic & Co. August 29. Carthage, P. & O.. September 1. Emp. of Russia, C.P.8., Sept. 2. Emp. of Japan. C.P.S., Sept. 15.

Swatow.

Seistan, Douglas, August 9. Kiungehow, B. & 8., August 9. Rochow, B. & 8.. Acuust 10.. Tainan, B. & 9., August 12.

us 12. Yochow, B. & S., August Hai Lee.

August 18. August 14. Thoresen's,

B. de S., August 14. Solvang. B. & 9. August 16. Gustav Diederichten, Jebsen's, Aug. 17. Hupeh, A. & S., August 18. Kinovan. R. & 8 August 19. Anshun. B. & B., August A. Helias. Thoresen's, August 24.

Taku.

Sarpedon, B. & S., August 12. Leverkusen, Jebsen's. August 15. Laomedon, B. & S., August 13, Gustav Diederichyen, Jebsen's. ́Aug. 17. Crefeld, Melchers', August 18.. Ermland, Jebsen's, August 20 Regensburg, "Melchers'," August 29,

Tientsin. - Yndlow, B. & 8, August 12 Gustav Diederichsen, Jebsen's, Aug. 17. Hopeh, B. & 9., Angat 18.

V Wei-Hai-Wel. Yochow, B. & B., August 12. Rupeh, B. & 8., August 18

EASTWARD

ik

FROM HONG KONG TO-NORTH AND SOUTH · AMERICA.

Balbos.

Heive Maru, N.Y.K., August 18. Tai Shan, Dodwell's,' August 20. City of Elwood, Thoresen's, August 24. Peter Maorsk, Jebsen's, August 27.

·Baltimore.

City of Elwood, Thoresen's, 'August 24, Peter Maerske, 'Jibsen's. August 27.

Boston and New York.

Tai Shan, Dodwell's, August 20. City of Elwood, Thoresen's, August '24. Peter Maorak, Jebsen's, August 27.

Cristobal.

Tai Shan, Dodwell's, August 20.. City of Elwood, Thoresen's, August 24. Peter Maersk, Jebsen's, August 27,

-******

Honolulu. Emp, of Canada, C.P.B., August 18, 7: Pres. Coolidge, Dollar's, August 25. Pres. Cleveland, Dollar's, Sept. 10. Emp. of Japan, C.P.8., Sept. 16.... ·

Angeles. Log Heiyo Mara, N.Y.K., August 18. Tai Chan, Dodwell's, August 20, Fren. Coolidge, Dollar's, August 25, Pisssantville, Bank Zine, August 98... Peter Maorik, Jebeen's.. August 27. Pren Cleveland, Dollar's, Bépt" 10.

Panama.

Tel Shan, Dodwell's, Angust 20. City of Biwood, Thoresen's, August 24. Peter Maerak, Jebsen's, August 27,

SOUTHWARD.

"

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA,

Australian Ports, East and West Changte, B. & S., August 16. Kumo Maeu, N.Y.K., August 27. Tanda, E. & A. S.S. Co., Sept. 2.

Ball. Tjinegara," J.C.J. Line. August 23.

Bangkok

Hiram, Thoresen's, August 14. Kelgan, B. & 8., August 14, Bellas. Thoresen's, August 94. Buys. J.C.J. Line, September. 8.

Batavia.

Chinese Prince, Furness, August 14 Tjísardea; J.C.J. Line, August 18..

Belawan - Dell,

Donau, Melchers', August 23. Graisonas, Melchors', "Argust 25,

Borneo Forts

Mausang J.M. & Co., August 19.

Brisbane.

Changte, B. & 9., August 18. Kamo Maru. N.Y.E, August „27. Tanda, E. & A. S.S, Co., Sept. 2.

Cebu.

Tjibadak, J.C.J. Line, August 18. Silveryor, Furness', August 28.

Cairas.

Changte, B. & S., August 16.

Davao.

Kamo Maru N.Y.K., August 27. Silveryow, Farness', August 28.

Haiphong.

Kiangsu, B. & S.. August 19. Kwangtung, B. & S. August '16. Jean Dupuis, B. & S., August 18.

Hobart

Tanda, E. & A. S.S. Co., Sept. 2,

Holhow.

"

Kinngen, B. & S.. August 10. Muinam, B. & R. August 10, Kwangtung, R. & S., August 16.

Hongay. Sinkiang, B. & 8, August 15

Java Tjisarven, J.C.J. Line, August 14.

Kwangchowwan.

Jean Dupuis, B. & S., August 16.

Madang. Friderun, Malchers", August 11.

Makassar. Chinese Prince, Farmers', August 14 Tjinegara, J.C.J. Line, August 23.

Manila.

Emp., of Canada, C.P.8.. Augur 11. Chinese Prince, Furness', August 14. Changte, B. & S., August 16. Tjibadak. J.C.J. Lina, Augast 18. Sauerland,

August 19.

C/Biancamano, Emp. of Russia. C.P.8., August 25. Gneisenau, Melchers', Augnat 25. Karan Mara, NY.K., August 27. SilverFew Furness', August 8. Tands. E. & A. 8.8. Co. Bept. 2. Emp. of Japan, C.P.8., September 8.

Melbourne.

Jebsentino, Aug. 21

Changte, B. & B., August 16. Kama Maru. NY.K., August 27. Tánda, E. & A. 8.8. Co., Sept. 2.

Menado

Tinegara, J.C.J. Line. August 23.

Päkhol

Kiangsu, B. & S., Angust 10. Kwangtung, D. & S., August 16.

Rabaul

Friderun, Melchera","„Augist_11. Tanda, E. & A...§.8. Cò., Sept. 2.

Saigon. Pres. Daumer, Messageries', August 18. Titan, B. & S., August 12. Ruys, J.C.J. Line, September 8.

Salamazs. Friderun, Melchers. August 11.

Sandakan Mausang, J.M. & Co., August 19,

Semarang. Chinesa Prince, Furness', August 14. Tfisaroes J.Č.J. Line, August 16. ...

Boersbala.

Chinese Prince, Furnes', August 14. Tinegara, J.C.J. Line, Angust" 20.

Sydney.

Changte, B. & 8., Augud, 19. Kamo Maru, N.V.K., August 27. Tanda, E. & 4. 8.8, Co., Sept. 2.

Thursday Island, ' Changte, B. & 9., August 16.

Townsville

Changte, B. & 8., Angust 16, Tanda, E. & A. 8.8, Co., Sept. 2.

Talari

Friderus, Melchers', August '11.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Aden.

Mecosthens, B. & S., August 70. Berooskerk, J.C.J. Line, August 11. Terakani Mari, N.Y.F., August 12 Bangalore P. & O, August 13. Naidora, P.

Angust 20. Taronga, August 21. 23.***

Aeness, B. & 8., August Hakuan Marta, N..K, August 27.*

African Forts.

| Raya, J.C.J., Lino, September 8..

Algiers... Tarongs, Thoresen's, August 21.

Antwerp.

Benladi, Loxlerija Angust. Hon Serooskark, 1.0.3. Line, August - 11, Terukuni Maru, N.Y.K, August 13.

MONDAY, AUGUST 8, 1938.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

SHANGHAI CHEFOO & TO SINGAPURE, PENANG.

TIENTSIN via SWATOW “Tai Seun Hong"

12

9th Aug, 2 p.m. "Kwaisang" 16th Aug, 2 p.m.

To SANDAKAN

and CALCUTTA "Losang" 10th Aug, 2 p.m.) Yuensang" isth Aug, 2 p.m.)

To KORE and OSAKA Suisang" 10th Aug., 9 a.m.)

"Mansang" 19th Aug., 10 am."Kutsang" 19th Aug.. 9 » m. "Hinang" 1st Sept., 10 a.m.

To HAIPHONG "Yatshing" 11th Aug,,. SHANGHAI via SWATOW "Leesang" 14th Aug., à p...

JARDINE MATHESON&Co.,LT

TELEPHONE ZOZIL

Bangalore, P. & O., August 13, Taronga, Thoresen's, August 1 Hakusan Maru, N.Y.K., August 17.

1

Boston and New York. Chinese Prince, Furness', August 14. Siberger, Farness', August 29.

Bremen. Donau, Melchers', August 23. Gneisenau, Melchers', August 25,

Bombay.

Tango Maru, N.Y.K., August 9. Bangalors, P. & C., August 13. Nallera, P..& 0., August 20. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Aug. 21 Hakusan Maru, K., August 27 Alipore, P. & 0 August 29. London Maru, 0.8, K., September 1.

Bromborough.

Titan, B. & S., August 2

Calcutta.

Hosang, J.M. & Co., August 9. Morioka Marg, N.Y.K., August 10. Sirdhana, B.I. (Apcar), August 13.

Casablanca.

Menesthous, B. & S., August 19. Bangalore, P. & O., August 13, Taronga, Thoresen's, August 21.

Colombo.

Tango Maru, N.Y.K., August "9. Terukani Mar¤, N.Y.K., August 12. Bangalcro, P. & O., August, 13.

Pres. Dcumer, Message August 18.

20.

Nalcora, P. & 0.

Thoresen's, August 21. Taronga, "C/BiancamanO, Lloyd Triesting, Aug. 21 Donau Meleber August

23.

Gneisenau, Helchers, August 25. Hakusan Maru, N.T.K., August 27. Alipore. P. & O., August 9. London Mars, 0.S.K., September 1

Copenhagen

Siam, East Asiatic & Co., August 22. Genoa.

Serooskerk, J.C.J. Line, August 11. Satferland, Jebsen's, August 19. C/Bianeznano, Lloyd Triestino, Aug“ 21 Gheisenau, Melchers', August 25.

Gibraltar

Terukuni Maru, S.Y.E., August 19. Naidera, P. & 0., August 20. Hakusan Maru, N.Y.K.. August 27.

Glasgow,

Menenthaus, B. & S., August 10. City of Singapore, Bank Line, Aug. 33. Aeneas, B. & S., August 2

Gothenburg -

Taronga, Thoresen's, „August 21.

Halifax

Chinese Prings, Furness'; August 14. Silveryew, Furness', August 9.

Hamburg.

Benledi, Larley's, August 8. Menesthaus, B. &'S., August 10. Serooskerk, J.C.J.-Line, August 11 Terukuni Maru, N.T.K; August 12. City of Bingapore, Bank Line, Aug. 13

BOG NON P. & O... August 13.

Jebsen's, August 19.

Taronga, Thoresen's, August 21. Siam, East Asiatic & Co., August 22. Tinau, Melchers'. August 23, Gneisenau, Melchers', August 25.

Havre.

Bangalore, P. & 0., August 13, City of Singapore, Bank Line, Auz...19 Titan, B. & B., August 22.

Hall

Bangalore, P. & O., August 13.

Karachi.

Alipore, P. & O., August 29...

Leith Benladi, Loxley's,' August 9. -

Liverpool. Titan, B. & S., August 22.

London. Benledi, Loxley's, August 9. Menesthens, B. & 8 August 10, Terukuni Maru, N.Y.K., August 12. Bangalore, P. & O., August 13, City

of Bingapore, Bank Line, Ang. 13. Naldera, P. & O., August 20. Aeneas, B. & 8., August 23. Hakuan Maro, N.Y.K., August 27.

Malta.

4

| Naldera, F. & O.... Angist. 20.

Marzellies Menestheus, B. & 9, August 10, Terukuni Maru, N.Z.K., August 12. Bangalore, P. & 0., August 13. Pres. Doumer, Messageries', August 18: Sauerland, Jebsen's, August -19. Naldera, P. & O., August 20. Acness, B., & B., August 23. Hakusan Maro, N.Y.K., August. 27.

Mauritius

Buys, J.C.J. Line, September 8

Oran Bangalore, P. & O., August 13. Donau, Melchers', August 23,

Osto. Taronga, Thoresen's, August 21,

Pedang.

Hosung, J.M. & Co., August 9. Terakuni Maru, N.Y.E., August 12. Bangalors, P. & O., August 13. Birdhaus, B.I. (Apr), August 13, Hel Loe, Thoresen's, August 18 Van Heuter, J.C. Line, August 18. Naldars, rese's, August 21.

P. & Oy August 20. Tarooga, Anshan, B. & S., Augurt 21.|-|- Guolonu, Melchers', August 35. Hakusan Maru, N.V.K., August 27. London Maru, 0.8.K., September 1..

· GENERAL MANAGERS.

THE TAI SANG S.S. Co.; Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

41

S.S. "KAU TUNG" S.S. "MACAU"

Sailing Daily From Hong Kong at 8.00 A.M.

From Macao at 230 P.M.

PHONE 21868

སྒ

Wharves:-

LEUNG WING.

PO TAE. Praya Central.

COMFORT

SERVICE

LUXURY

SPEED

On Board for Reservation,

Plymouth Naldera, P. & O., Angust 20.

Port Sald. Menestheus, B. & S., August 10. Serooskerk, J.C.J. Lise, August 11. Terukan: Mara, N..K., August 12.. Bangalore, P. & O., August 19. Pres. Doumer,

August 18. Messageries, Nalders, P. & V.,

O.,, August 20.

Siam,

Thoresen's, August 21, mano, Lloyd Triestino, Aug. 31 East Asiatic & Co., August 22. Firman, Melchers', August 23. „Arpeas, B. & B., August 23. Gneisenan, Melchera', August 25, Hakwan Maru, N.Y.K, August 27.

Port Soudan. Taronga, Thoresen's, August 21. Donaa. Melchers'. August 23.

Fort Swettenham

Birdhana, B.I. (Apear), August 13

יד

Rangoon.

Morioka Maru, N.Y.K, August 10. Birdhana, B.T. (Apear), August 13. . Hai Lee, Thoresen's, August 13.

Rotterdam.

Benlodi, Loxley's, August 9. Menestheus, .& S., August 10. Bernoakerk, J.C.J. "Line, "Angust 11. Terakuni Mara, N.Y.K., August 12. Bangalore, P. & O., August 13.

of Bingapore, Back Line, Aug. 13. Sauerland, Jebsen's, August 19. Taronga,

Thoresen's, August 21.

.זייי

Biam, East Asiatic & Co., August 22: Aeneas, B. & S., August 23. Domu, Melchers', August 23, "Gooaman, Melchers', August 25,-

Hakusan Maru, N.Y.K., August 27.

Scandinavian Ports. Taronga, Thoresen's," August 21. Biam, East Asiatio & Co., August 29.

Singapore.

Tosung, J.M. & Co., August 9. Tango Maru, NY.K., Angus B. Beniadi, Loxley's, August 9. Muinam, B. & 8.. August 10, Morioka Maru. N.Y.K., August 10.

August 10.

BLOT/CHICOS, B. & Terákuni Maru August 11.

J.C.J.

Bangalore, F. & 0., City

of Singapore, Sirdhana, B.I.

Bank

August 12.

13.

Line, Aug. 13.

August 13.

Pits. Doumer. Messageries, August 18.

Hai Lee, Thoresen's, August 18.. Van Heutaz, J.C.J. Line, August 18. Naldera, Thoresen's, August 21.

PC O August 20

Taronga,

Anshun, B. & S., August 23. C/Blancamano, Lloyd Triestino, Aug. 21 Slam, East Asiatic & Co., August 23, Titan, B. & R., August £2. Donau, Melchers', August 23. Auness, B. & S., August 23 Gneisenau, Melchers' August 25. Hakunan Maru, N.Y.K., August 27. Alipore, P. & O., August 2

Southampton. // Gneisahau, Melchers", August 25,

Saez,

*,

Terukuni Maru, N.Y.K., August 12, Pres. Doumer, Mesageries, August 18. Donau, Melchers', August 3, Gneisenau, Melchers', 'August 25, Hakunan Maru, N.Y.K., August 27.-

Taneler.

Nolders, P. & O.. August 30.

Officol:-

Sailing Daily

From Hong Kong

at 2.30 P.M.

From: Macao

at 3.30 A.M.

144, Des Youx Road Central PHONE 31911.

VESSELS DUE

13.

Aramis, Messageries", August 17. Atsute Maru, NY.K., Angust 18. Bangalore, P. & D., August 12, Behar, P. & O., August Bented, Loxley, August 9.

P. & Carthage, & O., August 31, Changte, B. & S., August 9. Chitral, P. & O., August 17,

C. Biancamano, Lloyd Triestino, Aug. 13 City of Bedford, Bank Line, Aug. 12. City of Elwood, Thoresen's, August 23. City of Singapore, Bank Line, Aug. 13. Clytoneus, B. & S., Augant 12 Crefeld, Melabers, August 18. Cremer, J.C.3. Line, August 23.. Donau, Meichers, August 23. Emp.

of Canada, C.P.S., August 11. Emp. of Japan, C.P.S., September 9. Emp. of Russia, C.P.S.. August 25. Ermland, Jebsen's August 30, Conus, B. & S., August 24. Eskbank, Bank Line, August 20 Gertrude Maersk, Jetzen's, Aug. 1. Goeienas, Melchers', August 10.

Maerak, Jebsen's, Angust 23. Hakusan Maru, N.Y.K., August 28, Heiyo Mara, NY.K., August 17. India, East Asiatic & Co., August 29.. Knigan, B. & S., August 9, Kemo Maru, N.T.K., August 26. Kesima Mara, Kasima

Maru, NY August 27

B&

S.,

August 13, August 13. Jebsen's, Angust 13

Menestheus. B. & S.. August 10

Hara, N.Y.K., Angust 18,

do 0.8.E., September

Lodou

oksand, Jebsen's, August 18.

Nalders, P Perseus, B. &

August 13,

August

9. August

20.

Pleasantville, Bank Line, August 25.

Prex.

tek, Dollar's Sept. 10.

Dollar's, August 23.

August 15.

August 30.

Apologust

12.

Roxville, Bank Santhis, B.I. Sarpedon, B. & Sauerland, Jebsen's, August 19. Shitain; B.I. Apear), August 25.

East-Aalatie & Co., August 2 Birdhand, B.I. (Apear), August 11. Fridan, P. & D.. August 30. Steel Scientest, Bank Line, August

-8 August 9.

Suisang, J.M.& Co.

Tai Shon, Dodwell's," August 19. Taketoyo Maru, N.Y.K., August 22, Tanda, E. & A. B.B. Co. August 31. Taronga, Thoresen's, August 31, Terukuni Maru, N.I.K.. August U. Tilawa, B.I. (Apear), Angurt 18. Tünegara. J.C.J. Line, August 9. Van Heatsz. J.C.J. Line, August. $

SHIPPING:

MOVEMENTS

R.MS. EMPRESS OF CANADA The R.M.S. Empress of Cariada (Canadian Pacific 8.8. Limited) arrived at Kobe on August 6 at 11 am and left Kobe on the same day at 3 p.m. She is due at Shanghai on August at 11 am and leaves Shanghai for Hong Kong and Manila on August 9 at 7.2.m.

88. SIRDHANAS

The BL and Apcar Line's: 6.5, Sirdhana will leave Amoy on Au "gust 10, and is due here on August

The U. K. and Continent Serooskerk, J.0.3. Line August 11,:~ City of Bingapore, Bank Line, Aug. 1311.

Share This Page