HONG KONG DAILY PRESS
SHIPPING
Via Canada SHIPPING
TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF JAPAN Ndon July 22 EMPRESS OF ASIA 7A.M. Aug. 5 "EMPRESS OF CANADA Noon Aug. 18, EMPRESS OF RUSSIA 7A.M. Sept. 2
Air-conditional equipment CP.R. .on Trans Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.
1939 BOOKINGS NOW AVAILABLE— Make early application to secure accommolition dosire..
TO MANILA
EMPRESS OF ASIA ·
July 28
Canadian Pacific
Union Bldg. Tel. 20752.
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
(Cargo only)
(TELEPEONE 30291).
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu
TATUTA MARU
TAIYO AKU
CHICHIRU MARU
HEI MARU
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts
NEW YORK via Panama.
• NAGARA MARG
(from Kobe
·9th Aug.
(from Kobe)
16th Ang.
(from Kabe)
29th Aug.
From Kobe)
Int Aug.
2th July
(from Kobe)
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.
• ATAGO MARD
HEIYO MARU
(from Kobe)
LONDON, MARSEILLES. ANTWERP, R'DAM.
SUWA MARU
..
TERUKUNI MARU
HAKUSAN MARU
BARUNA MARU
Salaman, Rabaul.
3rd Aug. 18th Aug.
30th July
12th Ang.
27th Aug,
10th Sept.
SYDNEY & MELBOURNE, via Saigon. Madan,
+ m.v. "NEPTUNA"
Tuesday, 26th July
SYDNEY & MELBOURNE via Manila, Davao, Thurs
„day Island, Brisbane.
KAMO MARU
BOMBAY via Singapore & Colombo,
• KUNISHIMA MARU
27th Aug.
26th July
KAMO MARU
(Nagasaki direct)
HARUNA MARU
. (vin Shanghai)
(via Klang Shai}
31st July Soth Joly 13th Aug.
KOBE AND YOKOHAMA
KATORI MARU
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE.
[Joint Passenger Agent
BURNS PHILP LINE
GIBH, LIVINGSTON & CO., LTD.)
BARBER WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE TO.
BOSTON AND NEW YORK
.
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through. Bill of Lading for West Indies. porta, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires," South America.
NEXT SAILING
M. V. "TAI YANG"
on 23rd JULY
DODWELL & CO., LTD.
Agents
Hong Kong Dank Building
DUE TODAY
ARRIVED SATURDAY
SAILING TODAY.
Yunnan, British, 1.634 registered
Foo Shing. British, 1.423 reg. tons. Captain J. D. Whyte. from Hafthor. Norwegian, 761 regis- tons. Captain C. M. Boas, from Shanghai and Swatow, at buoy te red tons.. Captain C. Andersen, buoy No. B2. for Swatow and No D, a.m.--B. & S. (Tel. 30331) from Bangkok, at buoy No. B16.-Shanghai 2 p.m.-J. M. & Co. (el.
Kingyuan, British, 1,546 register-Thoresen & Co. (Tel. 30237). 90311) ed tons. Captain N. Hardie, from
Jean Dupuis, French, 386 regis- Shanghat and Amoy,, at buoy tered tons, Captain Lavalle!, from No. B?, a.m.-B. & S. (Tel: 30331). Haiphong via K. C. Wan, at buoy Hope Castle. British. from New No. A17-B & S. Tel. 30331). York and Shanghal, at Кон- Cante Verde, Italian. 11,527 re- loon Wharf, a.m.-Jebsen and Co-gistered tons. Capt. Valcini, from
Tel. 31205). ".
Titan, British, from Europe and Singapore, at Holt's Wharf, a.m. -B & S. Tel. 30331).
DUE TOMORROW
Aeneas, British. 6,253 registered tons, Captain J. Hatfield, from Europe and Singapore at Holt's Whart, a.m.-B. and S. Tel. 30331).
Hiram, Norwegian, 1,108
reg. tens Captain T. Olsen, froin buoy No. 4. for Swatow and Bangkok. a.m.-Thoresen and Co. (Tel. 30337). ·
' Produce. Norwegian. 743 rex. Shanghai, at Kowloon Wharf tons. Captain E Winsnes, from Lloyd Triestino (Tel. 32983). buoy No. 88. for Hothow, pm. Hakozaki Maru. Japanese. 6,310-Cheong Fat Lee (Tel, 32984). reg. tons, Capt. B. Matsukura, from Sauerland, German. 4,194 regis- Japan. Shanghai and Keelung, tered tons, Capt. W. Tugen, from at buoy No. A3.-N. Y. K. Tel. Kowloon Wharf, for Shanghal. 30291).
Dairen and Japan ports," 7 a.m.- Jebsen & Co. (Tel. 31205).
Hai Lee. Norwegian. 2180 reg. tons, Captain T. Davidson, trom Kwangtung, British, 1,572 reg. Amoy, at buoy No. B17-Thoresen tons, Capt. J. R. Nisbet, from and Co. (Tel. 30237).
buoy No B?. for Swatow and Malayan Prince, British, 5.283 Shanghai, 2 p.m.-B. and S. (Tel. reg. tons. "Captain J. Smith, from 30331). Sirdhana. British, 4.835
Shanghai and Moil, at buoy No. tons. Capt. J. G. Radge, from Al-Furness (Far East) Limited Calcutta and Singapore, at Kow-Tel. 23185), loon Wharf, am-M. M. and Co. (Tel. 27721).
reg.
Felix Roussel, French. 9,400 re- gistered tons, Captain J. Georges, from Marseilles and Salgon, at Kowloon Wharf. p.m.-M. M. (Tet. 26651)
لا
Selstan, British, 1571 registered tons, Captain W. B. Patey, from Swatow. at Douglas Wharf.- Douglas & Co. (Tel. 28037).
MONDAY, JULY 18,-1938.—PAGE 15
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
Red SERRY Europe.
Egypt,
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR Straits, Java, Burma, Ceylon,
Australia, India, Iranian Gulf, Mauritius..
East and South Africa
PENINSULAR & ORIENTAL. FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with H.M. Government
All vessels may call at any porta on or of the route, and the route and all
sailings are subject to change or deviation with or without notice,
Steamship
Tons
From Hongkong (About)
Destination
PENINSULAR S
ORIENTAL SAILINGS
SHIPS IN HARBOUR WHARVES
RANPURA
RAWALPINDI + BANGALORE
17,000 17,000.
23rd July Gth Avg.
B'bay., Marseilles & london.*
do
6,000
13th Aug.
Mackie's-Brandon.
NALDERA OORFU
17,000
Both Aug.
15,000
3rd Sept
Saikong-Wing Wo.
**8HUTAN
6,00
10th Sept
Stonecutters--Prosper and" Ben-
Yaumati-Kalapol, Chang On.
CHITRAL *BEHAR
CARTHAGE
17,000
17th Sept.
6,000
-14,500
94t- Sept.
1st Oct.
+ SOUDAN
6,000
8th Oct.
Holt's-Flintshire. Douglas Selatan.
A14-lawers
Foch, Panamanian. 1772 reg. tons. Captain J. Douglas. from Sandakan. at buoy No. Antilochus, British, 5,772" regis-Kwong Sang Loong Tel. 23891). tered tons, Captain Blyth. from Naney Maller, British, 2.409 re- Japan ports, at buoy No. A?, am. Eistered tons, Capt. R. C. Duncan
B. & S. (Tel. 30331).
from Keelung. at buoy No AB Tiisadane, Dutch. 5.780 register. M. B. K. (Tel: 30271),)) ed tons, Capt. H. de Jonge. frora Scerabaya afid Manila, at buoy A7. a.m.-J. C. J. Line (Tel. 28015).
Ningpo.. Swedish,
from Europe and Manila, at Holt's Wharf, a.m -Gliman & Co. (Tel. 30966).
ARRIVED YESTERDAY
Promise, Norwegian, 727" regis- tered tons. Captain T. Idsal, from Bangkok. at buoy No. C1.-Yong Hong Leong (Tel. 20787).
Canton, French, 976 registered Lors. Captain G. Charlot. from Haiphong, at buoy No. B5 M. M. (Tel. 20651).
Wing Wah, Portuguese, 651 reg. tons. Captain J. Teixeira from K. C. Wan. at Salkong Wharf to Stonecutters-Tal Fung & Co.
(Tel. 20093);
SAILING TOMORROW
Jean Dupuis, French, 386 regis- teced tons, Captain Lavallet from buoy No. 17, for K. C. Wan and, Haiphong. 10a.m.-B. and S.
Tel. 30331).
Haldis.
DOCKS Kowloon Ho Sang. Tinhow. Talkco.-Towerfield, Silversandal. Anking. Hero, Soochow. Unita.
BUOYS
No. A 8-Nancy Mollet. No. A12-Sulyang. No.
A14,--Foch,
No. A17. Jean Dupuis.
Sa.
A18. Anhui
No.
B. 2-Foo "Shing.
No. B 4.-Hiram.
No.
35-Canton.
No.
B 6-Produce,
No.
B16-Hafthor.
No.
322-Mau Sang. No. C1-Promise.
Seistan, British. 1.571 registered CONSIGNEES: NOTICES tons, Captain. W. B. Patey, from Douglas Wharf, for Swatow, Amoy Foochow 4 p.m.-Douglas
Anhui. British. 2,080 registered and tons. Capt. W. M. Christie, from and Co. (Tel. 28037). Singapore, at buoy No. A18.-
B. & S. Tel. 30331).
Hupeh, British 1,628 registered tons. Captain C. Stringer, from Canton, at buoy No. B21.- B. & S. (Tel. 30331).
Wing Wah, Portuguese, 651 reg. tons Capt. J. Teixeira. from Stonecutters, for Holhow," 4 p.m. -Tai Fung & Co. (Tel. 20093).
Flintshire. British, from Holt's Wharf, for Shanghai and Dairen
NOTICE TO CONSIGNEES
KLAVENESS LINE.
FROM
SAN FRANCISCO & PORTLAND.
THE Steamship
TH PLEASANTVILLE”
Wing Wo, Portuguese, 495 reg.a.m.-J. M. and Co. (Glen Line-having arrived, consignees of cargo by tons. Capt. I. d. de Lemos. from Tel. 23698). "
K. C. Wan, at Balkong Wharf.- Tai Fung and Co. (Tel. 20093).
Flintshire, British, from London
and Singapore, at Holt's Wharf J. M. and Co (Glen Line-Tel. 23696).
Benlawers, British, from Europe vía Singapore, at Stonecutters to Kowloon Wharf.-W. R. Loxley and Co. Tel. 34185).
SAILED YESTERDAY
Van Heutaz for Amoy. Tisalak for Shanghat Kalgan for Swatow. Bangalore for Shanghal. Hai Lee for Holhow. Malayan Prince for Manila. Hupen for Swatow.
SAILED SATURDAY ·
Tilsaroea for Chinwangtao. Nanchang for Shanghal. Kwangtung for Canton. G.G. Paul Doumer for Haiphong. Hupeh for Canton.
President Cleveland for Kobe. Santhia for Bingapore. Tyosa Maru for Amoy. Toorak far. Miri Somall for Singapore. Kum Bang for, Bingapore, Pleasantville for Shanghai. Conte Verde for Singapore. Helikon for Saigon. Shun Chih for Swatow," Hakozaki Maru for Singapore.
her are informed that all goods are being landed at their risks into the hazardous and/or extra-hazardous godowne of the China Provident, Ioan & Mortgage Co., Ltd. whence delivery may be obtained,
Optional cargo will be carried on, ueless notice to the contrary to given prior
to arrival of steamer.
London,
Bbay, Bars Havre, L'don, Hall,
Hbg, R'dam. & A'worp Bombay, Marieilles & Lorden. Marseilles & London
Marseilles,
Havre,
Hail, Bbg., Ram. & A'werp.' Marseiles & London
Bay. Mars, Havre, London, Hull, H'burg, R'dam, & A'werp Marseillea & London.
B'bay+
Marsailles, Havre, L'den,
Holt, R'burg, R'dam. & Awarn
* Calls Casablancn
All, vessels may call at Malta.
BRITISH INDIA - ADCAR
SAILINGS
* Cargo only.
TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA
10,000 8. m
3th July
19th Aug.
སྐྱ*##* 100
27th Aug.
10th Sept.
Singapore, Port- Swettenham'. Penang, Rangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
Bands of Sanghina and Romance. "Down Under you will fool, as being and Ten if you are not inclined towards Surfng, Fishing, shooting or Mountaineering you will fnd that the Antipodes have plenty to offer you.-including 25 for your pound,
Un the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hoctie for the E. & 2, will humour Four Svery whim
And by the way, there is no additonal charge for Deck Cabiba and there is of course
■ San Dock swimming pool, an Orchestra and «ne Landry.
Surgeon and Stewardess are at your diaposal and last but not least-we had almos forgotten the cuisine, will set you listening eagerly for the Gong.
Regular monthly salings from Hong Kong to Shanghal and Japan and Hong Kong to"
Australia.
Hong Kong to Sydney-19 days
Frequent connections from Australia with the following
The Canadian "Australasian Line Steamers to the United Kingdom vim New Zealand, Vancouver, etc.
The P. & O. Royal Mail Steamers to London and
The New Zealand Shipping to.'s Stammers for London via Panama Cans).
+
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
NELLORE,
TANDA
No claims will be adu itted after the NANKIN goods have left tha downs and all
July, 1938, will be subject to rest.
7,000
5th Aug. 7,000 2nd Sept. 7,000 zit Oct.
Manila Babul, Brisbane Sydney, Melbourne. & Hübart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
úly, 1988, or they BAWALPINDI will not be recognized
BIRDHANA
Shanghai & Kobe Japan
hanghai & Japan Shangbai & Japan
gonda remaining undelivered after 23rd
Alt claims against the vessel mast be presented to tie undersigned on or before 30th
17,000
No-Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned by THE BANK LINE (OBINA) LTD.,
All broken, chafed and damaged good. CORFU must be left in the godowns, where they will be examined by the steamer's SHIRALA surveyor on the 23rd July, 1938, at "BHUTAN 10 s.m
*BEHAR CHITRAL
TANDA
8,000 14,300 7,000
20th July 21st July.
4th Ang
4th Aug:
8,000
4th Aug.
Тарап
6,000
5th Aug.
6,000 14,500
14th Aug.
18th Aug.
Agenta.
Hong Kong, 16th July, 1938. (6132
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD. UNITED KINGDOM & CONTINENT ...
8.S.
CITY OF SINGAPORE" Havre, London, B'dem. Bamburg & Glasgow 8.8. CITY OF BAGDAD" Hayre, London. R'dam, & Hamburg
AGENTS' FOR
THE BANK LINE, LTD. MAURITIUS & SOUTH AFRICA
5.8.TINHOW"..........
ELLERMAN LIFE
18th Aug. 19th. Bept.
........ ORIENTAL AFDIGAN LINK
1st Aug. Loading for Mauritius Reunion, Tamatave ourenco Maranee, Dorban and Cape Porte. EAST & SOUTH AFRICA. LUXURIOUS PASSENGE TEBILA...... INDIAN AFRICAN LINE
from Calcutta 4th Aug.; from Colombo 11th Aug. from Calcutta 4th Sept... from Columbo 11th Sept. from Calcutta 4th Oct... from Colombo 11th Oct. Taking FASSENGERS and CARGO for Momlase, Zenribar, Feira, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.
M.Y.
INCHANGA”
M.V." INCOMATI”
M.V. "IBIPINGO"
ALL SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT Nope.
For Freight or Fassge on any of the above lines applyi
Telephone 28021. “
Telephone 770L
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
Largo valy.
Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Bandbooks, etc, apply to the Agiora:
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG)
PHORE 277217
Buying?
OR
Selling?
BARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS WANT! ADVERTISEMENTS,
Page 15Page 16