HONG KONG DAILY PRESS
SHIPPING
Via Canada SHIPPING
TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF RUSSIA Noon July 8 EMPRESS OF JAPAN
Noon July 22 EMPRESS OF ASIA
7 A.M. Aug. 5 EMPRESS OF CANADA Noon Aug. 18
Air-conditioned equipment C.P.R. "on TransContinental Trains. Frequent. . Canadian Pacific Atlantic sailings to
Europe.
1939 BOOKINGS NOW AVAILABLE- Make early application to sect re necommodation desired.
TO MANILA EMPRESS OF JAPAN
July 15
Canadian Pacific
Union Bldg.
Tel. 20752.
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
(Cargo only.) ̧·
SPECIAL CALL AT BOMBAY
(TELEPHONE 30291)
*.s. HAROZAKI MARU
Bailing July 18th enroute to European ports
CHICHIBO MAKU
TATUTA MARU
SAN FRANCISCO vis Japan Ports and Honolulu
SEATTLE & VANCOUVER
HIKAWA MARU
NEW YORK via Pansina.
NAGARA MARC
(from Kobe) 13th Juniy (from Kobe) -
9th Aug. (Starts From Kobe) 18th July
26th July
(from Kobe)
--SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Hil». Los Angeles, Mexico and Panama.
HEIYO MARE
18th Aug.
16th July
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM.
HAKOZAKI MARU
SUWA MARU
TERUKUNI MARU
: 30th July 12th Aug.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Porta.
KITANO MARU,
KOBE AND YOKOHAMA
HAKUSAN MARU.
KAMO MARU
HARUNA MABU
2
23rd July
(via Klong Shaf)
15th July
19th July
(via Shanghai)
30th July
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE.,
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE TO
BOSTON AND
NEW YORK
V LOS ANGELES & PANAMA CANÁL PORTS. Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies porta, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sul, Buenos Aires, South America...
NEXT," SAILING
M. V. "TAI YANG"
on 21st JULY
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong pank Building.
Agents
DUE TODAY
Kut Sanc. British. 3,652 register- ed tons, Captain D. R. Kilbee, frum Kobe, at buoy No. A?, p.m. J. M. and Co. (Tel. 30311).
Canton, French, 976 registered tons Captain G. Charlot. from Haiphong. at buoy No. B9, am. M. M. (Tel. 26851),
ARRIVED YESTERDAY
Aslan, British. 1.488 registered tons. Captain R. C. Creer, from Purseval. at Kowloon
Bay Williamson & Co. (Tel.. 237551,
Yingchow, British.
1.216 reg Samarinda. at ouoy No. 827 tenis, Capt. W. A. Orwin, from Shewan Tomes & Co. (Tel. 27781). Athos II, French, 8,947 register-
Tibadak, Dutch., 4.801 register- ed tons, Captain E. Poussel, from 3 tons. Captain van Rees, from Japan and Shanghai, at Kow-Haiphong, at buoy No. A9.-J.-C. J. loon Wharf. 3 p.m.-M. M. Tel. Line (Tel. 22015), 20651).
|
SAILING TODAY
Glenapp, British, 5,807 registered tons, Captain L W. Kersley, from Holt's Wharf. for Shanghai and Dairen, p.m.-J. M-and Co. (Glen Line-Tel. 23896),
Nellore, British. 4.291 reg. tons, Wharf, for Shanghai and Japan Capt. C. Stratford, from Kowloon ports, am-M M and Co. (Tel. 27721).
tons. Capt. W. Allen Balch; from Tak Sang, British, 1937 reg.
buoy No. A10, for Shanghal. Wei- haiwel, Chefoo and Tientsin via Swatow. 2 p.m.-J. M. & Co. (Tel.
Kanpura, British, 9,331 register. Potsdam, German. 10,115 regis-ed tons, Capt. L T. Edwards, from tered tons, Capt. R. Preiss, from London and Singapore. at Kow-30311). Bremen, Straits and Manila, at loon Wharf-M M. and Co. (Tel. Kowloon Wharf, 6 a.m.-Melchers 27721), and Co. (Tel., 27772),
Bangalore, British, from Europe and Straits, it Kowloon Wharf, a.m.-M. M. & Co. (Tel. 27791).
DUE TOMORROW
Tai Ping, British, 2,582 register- ed tons. Captain A. M. Frame from Australia and Mantis, at A. R. C. Whart: a.m.-B. and S. {Tek. 30331).
Tjibadak, Dutch, 4.301 register- ed tons, Captain J. van Rees, from buoy No. A9, for Manila, Ball and Java ports, a.m.-J. C. J. Line (Tel. 28015).
Emp. of Russia, British, 8,789 reg. tons, Capt. J. F. Patrick, from Manila, at Kowloon Wharf.
C. P. S. (Tel. 20752). "
Hal Hing, Norwegian, 1,445 rég. Silversandal, British,"3,603 registons Capt. E R. Hannevig. from tered tons. Captain P. Louis. from buoy No. C1, for Holhow "and. New York via Shanghal, at Taikoo Singapore," p.m.-Thoresen and Co Dock.-Furness (Far East) Ltd. (Tel. 30237). (Tel. 23185).
Cremer, Dutch, 2785 registered Lycemoon. British, 1.734 reg tons, Captain G. H. Ahlers, from tcns. Captain E Holmes. from buoy No. A8, for Singapore & Bali. Saigon, at buoy No. 10-Wo Fal | a.m.-J. C. J. Line (Tel. 28015). Shing (Tel. 20005),
Hong Slang, British. 2,140 regis- Hong Slang. British. 2.140 registered tons. Capt. D. M. Hood: from tered tons, Capt. D. M. Hood, from buoy No A5, for Singapore and Ranchi, British, 8,949 registered Amoy and Swatow, at buoy No. Penang
.m.-Ho Thong & Co. tons, Captain J. A. Smith, from AS-Ho Thong & Co. (Tel. 26127),
(Tel. 26127) Japan and Shanghai.at Kow- Hai Hing, Norwegian, 1445 reg on Whart, a.m.-M. M. and Cotons. Capt. E. B. Hannevig, from (Tel. 27721).
Amoy and Swatow, at buoy No. Islami, British, 3,617 register-C1-Thoresen & Co. (Tel. 302371, ed tons, Captain Beatty. from Glenapp, British.. 5,807 registered Calcutta and Singapore, at Kowtons, Captain L. W. Kersley, from Jeon Wharf, a.m.-J. M and Co. London and Singapore, at Holt's
(Tel. 30311).
Wharf. M. and Co, Glen Line -Tel. 23696),
#
Conte Verde. Italian. 11,527 reg. tons. Captain U, Chuca, from Cremer, Dutch. 2785 registered Europe and Singapore, at Kowtons, Captain G. H. Ahlers, from Icon Wharf, am-Lloyd Triestino Amoy. at buoy No. AB-J. C. J. (Tel. 32983).-
Line (Tel. 28015).
Benmacdhui, British, from Japan st buoy No. A2 3.m. -W. R. Loxley & Co. (Tel. 34165)
"ports,
SAILING TOMORROW
Hin Sang, British, 1,885 reg. tons, Captain A. D. Kelman, from buey No. B22, for Sandakan. 10 a.m.-J. M. & Co. (Tel. 30311).
Oder, German. 5,329. registered tons. Captain K. V. Nathen, from Japan, at buoy No. 13.-Melchers and Co. (Tel. 27779),
Kiangsu, British, 1.555 register ed tons. Captain L Evans. from Shanghai, Amoy and Swatow. at buoy No. B-B & 8. (Tel, 303311, Foo Shing, British, 1.423 reg. tons, Captain C. M. Boas, from Shanghai, at buoy No. B2.-J. M.' and Co. (Tel. 30311).
1
tons, Captain A. S. Bugge. from Proteus, Norwegian. 1,025 reg. Bangkok via Holhow, at buoy. No. B4-Wing Foong Cheung (Tel.
Hoihow, British, 1.629 registered tons, Captain 0. -Fox, from 31629). buoy No. B3, for Swatow. Foochow Welhalwer Chefco and Tientsin. 6 p.m.-B. & 8. (Tel. 30331).
Conte Verde. Italian, 11,527 reg. tons. Captain U. Chinca, from Kowloon Wharf, for Shanghal, am -Lloyd Triestino (Tel. 32983),
Potsdam, German. 10.115 regis- tered tons, Capt. R. Preiss., from Kowloon Wharf, for Shanghal and Japan, 11 am.-Melchers and Co: (Tel 27772).
L
Seistan, British, 1.571 registered tons. Captain W. B. Patey, from Douglas Wharf, for Swatow, Amoy and Foochow 4. p.m.-Douglas and Co. (Tel. 30237).
SAILED YESTERDAY'
Newchwang for Wenchow. Kidderpore for Singapore. Ting Sang for Swatow. Menestheus for Shanghai. Kamogawa Maru for Colombo. Wing, Wah for Holhow, "Assuan for Dairen, Buiyang for Haiphong. Ranpura for Shanghai. Talma for MOIL
NOTICE TO CONSIGNEES,
PENINSULAR AND ORIENTAL 4 8TEAM NAVIGATION Co.'s
STEAMIE "RANPURA."
ARRIVED HONG KONG O WEDNESDAY, 6 JULY, 1938.
FROM ANTWERP.LONDON,GIBRAL TAR, MARSEILLES, MALTA, PORTSAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS.
CONSIGNEES of Cargo by the above- that their Goode are being landed and are hereby informed placed arra mer in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godown Com- pany's Godowns at Kowloon, where each by Mark and Delivery can be obtained as Consignment will be sorted out Mark the Goods are landed.
Optional Goods will be landed here unless Instructions have been given to the contrary Six Hours before arrival of the Steamer. Goods
including date of arrival will be subject to not cleared within 8 days Bent
No Furs Insurance will be effected by os in any case whatever,
Damaged Packages must be left in the Godowns for examination by the Coo signees, and the Company's Barreyors Mesers, GODDARD & DOUGLAS, at 10 am, on Mondays and Thursdays, within the Free Etorage period.
Consignees are specially notified that
it is necessary for a Revenue Officer to
be present at the examination
damaged datalie cargo.
of
APK
THURSDAY, JULY 7, 1938.-PAGE 15
RAJPUTAN
CATEN 23.
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO "FOR
Australis, Rod Sea
Кпторе.
Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Iranian Gulf, Mauritius, East and South Africa,
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with H.M. Government
Egypt,
All vessels may call at any ports on or of the route-and the route and all
sailings are subject to change or deviation with or without notice."
Steamship
From
Tans "
Hongkong
(About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
BANCHI
SOMALI -
RANPURA
17,000 6,000
17,000
9th July.Noon. 18th July 23rd July
RAWALPI D1
17,000
6th Aug.
BANGALORE
8,000
13th Aug..
NALDERA CORFU
17,000
20th Aug.
16,000
3rd Sept
*BHUTAN
6,00
10th Sept.
CHITRAL BEHAR
17,000 6,000
17th Sept.
CARTHAGE
14 BEC
24. Sep.
1st Oct.
Cargo only,
Bombay, Marseilles & London Mara, Harrs, London, Hull.
Hbg.. Ramntwerp. B'bay. Marseilles & London."
de
B'bay, Harn. Havre, L'der, Hall,
"Hbg, F'dam & A'werp Bombay, Marseilles & Landen. Marseilles & London.
Marseille, Havre,
London,
Bull; H'bg, R'dm. & A'werp. Marseilles & London
Bray. Mars. Havre, London, Hul, H'burg R'dam &A'werp Marseilles à London.
Call Casablanen
All vessels may call at Malta.
BRITISH INDIA, APCAR SAILINGS.
SANTHIA TALMA SIRDHANA SHIBALA TILAWA
$,000
10,000
16th July Suth July
8,000
13th Aug.
H,000
27th Aug.
10,000
10th Sept.
Singapore, Fort Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
hands of Funshine and Bumen. "Down Under" you will feel a new bolag and find that the Antipodes have plenty to offer you:-including 25 for your pound. even if you are not inclined towards Suring, Flabing, brocking or Mountaineering Jou will
On the way down your ifte aboard will be as you wish, quiet or hectic for the E. & ̧A, will humour your every whim,
And by the way, there is no additonal charge for Deck Cabina and there is of cours
• Sun Deck riwimming pool, an Orobertes and a ne Laundry.
A Surgeon and Stewardess are at your diagonal and last but not least-we had almon forgotten the onisins will set you listening eagerly for the Gong.
Begalar monthly sailings" from Hear Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia
Hong Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Canadian Australasian Line Stomers to the United Kingdom via New Zosiad
Vancouver, etc.
The P. & O. Royal Mail Stoma to i endon and
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London in Panama Canal.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
NELLORE All Claims against the Steamer must TANDA be presented to the Undersigned on or
before 27th July, 1938, or they will NANKIN
not be recognized.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown."
MACKINNON, MAUKENZIE & Co.
Agents.
Hong Kong. 6th July, 1938.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALL “S. CO., UNITED KINGDOM & CONTINENT
8,8, "CITY OF DERBY. Havre, London, B'dam, 'burg & Glasgow 8.S. CITY OF SINGAPORE" Bar, Londen, R'dem: Bamberg & Glasgow 8.8. CITY OF BAGDAD"E
Havre, London, B'dam, & Hamburg
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
68. TINHOW
•
***
**
LTD.
ELLERMAN LINS 13th July, 18th Aug 19th Sept.
J
ORIENTAL AFRICAN LINE
25th July
Loading for Mauritius, Hermion, Tamatave ourenco Marquee, Dorban and Care Porta.. EAST & SOUTHAFRICA... LuxumOUS PASSENGER VESSELS., W
M.V. *INCHANGA" M.V. "INCOMATI"
IBIPINGO".
M.V.
from Calcutta 4th Aug.; from Calcutta, 4th Pepti from Caloutta 4th Oct
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zaaritar, Beira, Durban, East London, Part Elizabeth Mossel Bay and Cape Town.
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
(PACIFIC 0048T-ABIATIO SERVICE)
INDIAN AFRICAN LINE ...from Colombo 11th Aug. from Columbo 11th Sept. from Colombo 11th Oct. Lourenco Marques
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
PESAN FRANCISCO AND PORTLAND, ORE.
M.V. ́“CORNÉVILLE” İ
H.V. "PLEASANTVILLE'
MV:"ROSEVILLE
28th July.
20th Aug?
16th Sept
Insuing through Ha/Lading to GULF & ATLANTIC Cours with transhipment at I oe Asemias by Arst opportunity, ALL BAILINGS EURINOT TO “AUTMEATH WITHOUT NOTICE.
For Freight or Page on any of the above lines apply
Telephone 28031.
léphono 27701,
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
7,000' 5th Aug.
7,000 7,000
2nd Sept.
1st Oct.
Manila, Rabout, Brisbane?. Sydney, Melbourne & Hobart:
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
NELLORE
7,000
7th July
Shanghai & Japan
BAWALPINDI
17,000
20th July
BIRDHANA ....
8,000
21st July
Japan
CORFE
14,500
4th Aug.
7,000
4th Aug.
8,000
4th Aug.
6,000
5th Aug.
TANDA
SHIRALA
BHUTAN
Largo only..
Shanghai & Kobe
Shanghai & Japan Shangai & Japan Japan
Shanghai & Japau
"ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice.
For further information, Famage, Freight, Handbooks, ste, apply. the Agents:--
MACKINNON MACKENZIE CO
PGO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG
PROFK 27721.
VESSELS DUE
Aeneas, & 8., July 17. Ajax, B. & &, July 12, Alster, Melchers', July 15. Athos 11 Messageries, July 7. Autolycus, B. & 8, 10.
July P& O., July 7
Bedhui, Loxley's, July 9.
Chile, East Asiatic & Co., July 14 City of Derby, Bank Line; July 13. Coburg, Meichers, July 0.
Conte Verde, Lloyd Tristina, July 8. Emp, Japan, O.P.B., July 15. Emp. of Adia, C.P.8, July 28
July 20,
Felix Houssolaly 14
OG. Paw Downer,
Haco Maru, N.Y.K., July 13.
Donglas July 9 Hakusan Marn, NY.E., July 15, Harana Mara, N.Y.K, July 30. Hopeh, & B., July 0 Islami, J., & Co., July 8 Jean Laborde, Menageries, July 9, Kaiayo Maru, N.Y.K., July. 9. Kalgan, B. & S., July 10, Kamo Maru, NY.E.; July 21. Kilano Maru, NY.K., Joly 22. Lycaon, B. & 8., July 28,
.
Menelaus, B. & 8, July 11 Neckar, Melchers' July 27, Nipponi, Gilman's, July 17. Neptune, Gibb & N.Y.K, July 23. Phemius, B. & S., July Potadam Halebers, July 7. Pres. Cleveland, Dollar'a, July, 14. Pree, Jefferson, AM, Line, July 12. Ranchi, P. O July 8, Rawalpindi, P. & O., July 20 Sauerland, Jobson's, July 10, Saulbis, B.1. (Apear), July 14:
AP. & 0., July 16, Thoresen's, July 27 Serooskerk, J.C., Lioe, July 11. Siam, East Asiatic & Co., July 31. Sirdhana, B. (Apear), July Somali, P. & O., July 16, Suwa Maru, N.V.K., July, 2 Taiping, B. & 8 July 8.
Yang, Dodwell's, July 17. Taronga Thoresen, daly 10. Tegelberg 30.J. Line, Joly 21, Tillow, Bank Line, July 26. Titan, B. & 8 July 16. Tinegars, J.C. Line, Jly 10. Tisadane, 3.0.3. Line, July 19 Talak, J.C.J. Lina, July 13. Triton. Theresen's, July, 21. Van Heuter, J.Cy. Line, July
Page 15Page 16