PAGE 8-HONG KONG DAILY PRESS
PERFUMES
and
POWDER
OBTAINABLE AT ALL DISPENSARIES,
LEADING STORES
Sole Agents:
L. RONDON & CO., LTD.
MARINA HOUSE
PEAK MURDER
CHARGE
Cook Boy Committed
To Sessions
HONG KONG
BIRTI
The Baily Press
友之國中
Editorial and Business Office: 15-19. Queen's Road Central, Tel. 30251
Night Editor (Wanchal Office):
Tel. 24511.
Lendon omce: $3. Fleet Street
E.C.1
HONG KONG, Juxe 2, 1938.
JAPAN'S
RED
59
"
E
VER
EDITORIAL
U.S. BASEBALL
RESULTS
New York. June 24.
The following were yesterday's
results in the major baseball league matches:
AMERICAN LEAGUE
Washington
12 16 0
(Myer homered) Chicago
0 8
(Leonard pitched)
Philadelphia
17 11 1 (Finney and Chapman homered) St. Louis
1 4
SATURDAY, JUNE 25, 1938.
OF CROWN EVIDENCE
TEST OF
EXAMINATIONS
IN MUSIC
Trining College Results
to
(Continued from Page 7)
до
remove any trace from the anyone and that the Chinese did. booms at all. There was no trace not go to the heads should not in or possible connection with him- any sense weigh.against him. self in the booms. Up to that
ALIBI NOT DWYER'S time no one had seen Dwyer. The
"The Importance of this evidence Crown case was that he used the
has been too much stressed by under bring a ride up coat to
the Crown. It was the Crown it- cover.
No one had seen him with self that first suggested this alibi.
before.
There The resuts of the
practical a coat
The prosecution said that Dwyer's must have object in picking out 3 Chinese examinations conducted recently evidence that Dwyer
must be to establish an alibi. by Dr. Alfred Mistowski, F.T.CL, known and realised that the coat
"From the very wording of the on behalf of the Trinity College could possibly be incriminating. 0
Dwyer at the "If he removed the coat. It must questions put to of Music have been announced. The names of the successful can-be for the purpose of getting rid Inquiry, it was obvious that he did of it. But what did he do? All not attach much importance to he did was to go down into the the Chinese. You see, gentlemen. recreation space openly wearing it was not Dwyer who was treat- the oilskin and carrying the coat. ing the Chinese as an alibi The There was no question of hiding idea appeared to have occurred to it. He leaves it there by throwing the Board at the time. If he had it on a space.
done so and failed, obviously that Practical Work Only-tóre
"Can you suggest that in these would have been against him. Gustavo Pellegat (Cello), Aures circumstances, he must have had
"Dwyer, this story as alleged Marla Baptista, Alvena Lalboreta guilty mind? There W39 00
true, by the prosecution is name on the coat and, there was learned of the shooting from Mur- Associate (AT.C.L)
no evidence that he ever had an phy a little after 2 a. He Practical Work Only:-Mary overcoat. Braga
Mazzera homered)
Boston
Detroit
2 11 4 10 12 1
(Greenberg. York and Laabs
COMPLEX homered)
men
developed SINCE sufficient intelligence to tie a plece of stone to a length of wood and so create quite an effective death dealing weapon, some sup- always been posed cause has brought forward as a reason for waging a war, Just to give the hostilities a measure of respecta- bility and provide justification for the actions of the aggressor,
So it is with the present Sino- Japanese, war, and the cause under which Japan would disguise her true motives is the suppression of Communism which the aggressors I would have the world belleve is sweeping through China like wild- fire.
Of course, as with all allegations ADAMS- On June 13, 1938, at
(née Fer-and statements emanating from Darlington; to Marle
didates are as follows:-
Examinations for Teacher's Diplomas Licentiate (LT.C.L.)
Irene Wai-Oi Lum.
Licentiate
14. New York Gehrig and Dickey homered)
8 10 อ Cleveland
8
1
NATIONAL LEAGUE ・・
sky.
Cincinnati
B 9 2 (Goodman hameredi -New York.
13 5
3
(Öt and Leslie homered)
Pittsburgh
1
+
0
Brooklyn ............ B. 10 (Phelps homered)
I
2
I
7.
1
St. Louis ...... Boston
7 1 The game between Chicago and Philadephia was postponed owing. to rain.-(Reuter).
subsequently expressed complete "If he had taken the cont to
nd surprise at hearing it. My High Local Division
cover a rifle, would it not have oc- has said that was hypocrisy. de- Honours: Ellen Chaw Rayanncurred to him that he was per-member these points, feigning. Huang. Chen Zu-ng, Irene Chen. fectly safe in, leaving the coat in Pass with Merit:-Natalla G. da the fan cover because It could Silva Rozario, Beatrice Go, Agnes not be traced back to him? For Rose Duckworth.
the fact that it was an overcoat Pass:-Margaret Robinson Mun ro, Wong Wat-ching, Cecilia Passos Anita Woo.
and not an oilskin is a matter in his favour.
"No one carefully planning a
Advanced Senior Division
crime of this kind would not have Honours:
man Wong Furix-scen. realised that the fact of "a-
PASS
with
«usen), wife of Capt. J. B. Adams. the Japanese and their supporters, CROWLEY BEATS Dedeoglou, Peggy Ma R. Signals, of 1, Jutland Road. the accusation that China is being Catterick Camps daughter..
ENGAGEMENT
Bolshevised has been regarded with the usual disbelief by impartial and well-informed foreign obser-
The engagement is announced vers. outween David Charles Humphrey
Charged with the murder of Townsend, second son of Mr. and IN SPITE of this, however, the Mrs. Sybil Ruby Challinor at No. Mrs. "C. L. Townsend, of Norton
Hartburn,
Japanese are still using the Communism to justify Stockton-on-bogey of
499 The Peak on May 5. Lam House. Chun, cook boy, was committed to Tees, and Honor Stobart, second their unwarranted aggression and stand trial
the at
Sessions by Mr.
at the cock, of The Peak, Hong Kong.
Butters Central Court yesterday,
Dr. G H Thomas was recalled
DEATHS
cent Chinese civilians.
WALSH
British Lightweight Championship
Senior Division Honours:-Jané Potter. Catalina Guerrero, Felicidad Jacinto,
·was..
ignorance and wrong information as to where the overcoat placed."
"The Crown suggests then that
he were, innocent why should be express surprise and imorance of the offence having already heard of 11 Is not this a reason-
that he might well be suspectect because he had made threats.
Cheung Lal-wan, Fung Fung-yuen. having an overccat" rather than able explanation? Dwyer, a man Merit:Kathleen an ofskin in temperature of that of intelligence, having heard the news that Dickinson had been kind might possibly give rite "to
the shot, thinks of" it. ponders Pass: Helen Lou, Purita Mon- suspicion.
the conclusion. event, comes to We have evidence that the all-which has proved to be too right. tinola.
skin is longer than an Overcoat and that it is opaque. A rifle could not be seen through it.
TESTING CROWN EVIDENCE "The proper way to test evidence of the Crown is You must aak yourselves this
Is
bit of question. evidence, the threats. ammunition,
Pass with Merit:-May Chan- tong. Vivian Woo, Wong Yan-fal, Doris Chan, Fung Fung-haan, Choy Wing-kin (Violin).
-Pass Nellie Yu. Pauline Beck. Mabel G. I. Daniel, Jeanne Lawson,
Liverpool June 24. Dave Crowley, weighing out at Criminal daughter of Mr. and Mrs. R. Han-barbarous behaviour towards inna-est. 5 lbs. won the British light-Julian Chua. Nancy Kwan..
weight championship here Jast The last outburst is by General night outpointing the holder. Jim- Sadao Araki, newly appointed
my Walsh (9 st. 8 lbs.) in a 15 Minister for Educa-round contest. tlon. who, IA
Crowley indulged In a rousing article. in the in-
two-handed attack and was full of nential Tokyo dally.
mainly de- Walsh was action. Miyako Shimbun, claims that "the fensive. He received a nasty gash fundamental "solution of the Bino-to the left eye in the seventh round Tapanese conflict lies in the nulli- and from then onwards, he was a right to neation of the activities of the also striving with
Crowley's Jaw.
A crowd of 6.000 watched the fight.-(Reuter).
by the prosecution yesterday. He TAYLOR-On May 30. 1938. a testified that defendant had been Salisbury, S. Africa, F. E. Taylor, LATEST
(retd) Chinese OUTBURST' under this care from May 5 t Commissioner June 10 and he found no sign Maritime Customs, aged 83. o leprosy in defendant.
PAGET WILKES. On June 12. Wong Kit detective stationed 1938. at Feimersham, Bedfordshire. at Gough Hill Police Station Gertrude Hamilton, dearly loved stated that he was instructed to wife of the late A. N. Paget Wiikes, zo to No. 199. The Peak, while on or Japan. In her 80th year " the way there with one other de- tective, they met the house coolle and the gardener. Together the party returned to Mr. Challinor's residence.
GIET OF CHOLERA VACCINE
Hong Kong Relief Society Thanked
,
"
Comintern, and Soviet Union."
But, with all their accusations about the spread of Communism in China and their claims that the war is being waged solely to save the Chinese people from the perlis of Bolshevism. the Japanese have overlooked a most important fact a fact that entirely destroys the. ground on which they base their pretensions.
FIGURE ON ROOF
arrived. they
witness When found the Eights were on in the house and as he flashed his torch light on the roof, he saw the shadow of a Agure crouching. Kong International Medical Relief to the start of the present host!!!- The figure jumped from the root Society in acknowledgment of anti-ties, General Chiang Kai-shek had
The following letter has been received from Swatow by the Ilang
And that is that for years prior
any
the this.
this
"FEIGN IGNORANCE” "In these circumstances, gentle- men. is it an unreasonable ex- planation that he, because of his previous threats. and fear of being
suspected. might feign ignorance
of the event in order to avoid suspteton or else make a deliberate the false statement in regard to"
be. overcoat for similar reasons cause his statement in regard to the overcoat was not made until the Inquiry?
and so on, consistent" only with Intermediate Division
guilty and inconsistent with any Chen other reasonable hypothesis? Not Honours:-Helene, S. H. Plano, Helene S. H. Chen (Solo that you must require a reason- Staging), Julia Leong, Anna Wong.able explanation."but if a reason Phyllis K. Ling (Solo Singing able explanation occurred to you
"Is that an explanation which Phyllis K. Ling (Piano), Mary yourselves. It is sufficient. If the Naidu. Bonnie Seu.
evidence is equally consistent with
cur commonsense cannot accept? Pass with Merit:-Wong Shiu-guilty and any other hypothesis. You must realise the state of tak, Annie Maria Lim. Shin Ching-then the Crown will have
affairs aboard the ship. In that young. Doris Kaan, Pearl Ma. Anna to prove its case. Apply this test.predicament and faced with the
failed
Koo.
vares Xavier.
"You have from Dwyer's own Pass:-Vera Danber
(Violin statement that he went down to possibility of suspicion of Marlon Cheng, Dolly Lux, Lee Kit-get a coat because it had started charge, he might have made
false statement ylu, Claire Madeleine Engelbrecht. to rain. Later that morning he Margaret Lim. David Charles found out that the person whom snorance of the whole affair.
"I defy you to say that is an irrational explanation or 'hypo- thesis. If the explanation is con- stent equally with the fact of the position and not only
this
a
and
pretended
George Choa, Lily Lim, Nuno Al- he was going to Schmeling
No Longer Claims Foul
New York, June 24.
Tang.
Hazel Sclater.
possession of an
relleve was in oilskin. When
top to the ground. Witness seized cholera vaccine which the Society waged a ruthless, incessant and, have been sustained during his ) Norma Tsang, Patricia K. 8. Pasco. skin. That garment
hold
ΤΣΟΠ
house.
figure of the
Moran
China,
the
L
Holtung, where outbreaks of the the Communistic elementa in heavyweight title of the world, is
The world has a short memory
Generalissimo's effective efforts to eradicate Communism.
con-
"Justice requires this. that the greater the crime is for which a
Mr. Challinor informing thanks for the magnificent gift of but not so short as to forget the spread like wildfire in New York Pillai, Lam Si-ying. Marina Mac-sistent with gulit? You can "come man is being tried, the greater is
vaccine which
his
"
Junior Division
Dwyer got this cost, he placed it Chow. Honours: Katie
Amy in the fan cover which was on the Wong Kook-ying. Mona way up to the deck where he was Wong, Quechte Wong, Theresa going on duty. He placed it there sistent with guilt, the point in the Chong, Martha Loo, Thavi Vangtal, in order to get it later. Before evidence "goes and you reach this doing tricks, he realised that he position. that that part of the Pass with Merit:-Lam So-chong, would have at his disposal an of-evidence is not such to warrant Max Schmeling's injury, said to
was prefer-you saying that it must point, and point only, to the gulit of the cir- Christina Kennedy. Vivian Eliza-able to an overcoat in the and it recently sent to that port and to in the main, successful war against Bght with Joe Louis for
accused.
was the accused.
beth Cheung. Marion Lán. Ethel cumstances. Edmonds, Therese Lawson, Kwok "Is that an irrational hypo- Sergt. H.N.
testined alsease had occurred:
less serious than was at first sup- that he received a telephone call "Please accept my very sincere
posed, though rumours of his death Bik-chun, Ho Shuk-chun, Carmen thesis? Are the facts only con-
him that Mrs. Challinor was dead. cholera
kechnie. Diana Diver.
to no other conclusion than this the element of proof required. I have
and Berlin.
Dwyer is being tried for his life. is consistent with the Pass:-Fung Lin-yee, Maine Yih, that it Together with, two Chinese de- today received from your Society.
The latest bulletin stated that he tectives he went to the scene
lfind 'him guilty." "I hope with the co-operation of
Claro Loy, Tula Cheong, Diana evidence. The very removal of the and you cannot on this evidence, was resting quietly. and
coat is not only consistent with where he found defendant lying the doctors and officials o! Swatow
THE SUMMING 'UF Advanced Preparatory Division guilt but is very much more con- on the concrete path outside the we may be able to save not only THIS BEING so. it is remarkable advisers no longer claim that he Lan. Betty Lee.
that the Japanese do not was fouled,
Honours:-Fung Hou-chee. Luk sistent. with Innocence. when you
In his summing up His Lordship many lives, but also prevent the
Joe Louis is salling on July 6 for!
consider that there was nothing in said: "You have listened in these "He was covered with blood and epidemic spreading to districts in-realise how ridiculous they appear
by which it could belast four days to the most distress- was dressed in a white jacket and land which have never before when they claim that by destroy- a holiday in England and France Lai-saan, Wattana Vangtal.
ing and sordid case, a case which white singlet and had on a pairi known cholera. and where the ing the Chiang Kai-shek regime with his wife and matinger. Julian Pass with Merit:-Marion Lee, that coat.
"There may be evidence, which imagine was dot paralleled. at of socks. He wore no trousers or death
an they will thus succeed in wiping Black. and is returning to America Jean Mary Jack, Fung Sik-mang, traced to Dwyer. rate. should such
for the Lous Ambers-Henry Arm-Diana Hilda Hosking, John Beres-
may satisfy you of the identifica-jany rate within recent years, in shoes. He also had round his epidemic occur there. would fe out Communism in China,
There is only one ism" con- strong. fight for the Lightweight ford Labrum.
Pass: Fung Shouk-kwan, Tamtion of this coat. If the question the history of the Royal Navy.. waist a leather belt." said witness.very high.
with the Sino-Japanese title on July 26,--(Reuter).
asked which you are Wai-chit.
supply "That leading Seaman Dickin- Further formal
war; and it is not Com-
COING HOME
Preparatory Division
falled the test, it leaves only an son was murdered that night on munism, but the patriot-
New York, June 24.
Honours:-Huf Yin-ku. Janet element of suspicion which is not the Dorsetsnire we cannot, I think. Ism of the Chinese Schmeling will sail for Germany
doubt. I suggest to you he was "ISM** people. Unless fon July 2. He will be taken to Fenelope Dibley. Rosle Ting. Glory enough to find Dwyer gulity.
"The last one is Dwyer's subse-shot by a high velocity bullet Ared course, we take into ac- the steamer on a "stretcher and Mah-hing. Heuf Kit-ying, Hui Yin-
Socorro quent conduct. The first sug from a service rifle and that ik gestion is that Dwyer attempted was fired in circumstances which count the Fascism of the Japanese upon arrival in Germany will an- kan. Wong Man-long,
dergo further treatment for his Castro,. Wong Shuk-ylu. militarists.
Pass with Merit:-Margaret de to provide himself with an alibi. make no question of self-defence China has no need. no desire. or injury---(Transocean).
Blackmore, Figueiredo, Yvonne
"There was the mention of the lor provocation which might reduce Communism; ail she wants is her
Laura Ip. Hui Woon-chuen, Polly Chinese in his statement he made. the crime to manslaughter. My Independence, to keep intact her
Taelbucumput, Isobel Jean Xen- first to Smout and then to the duty is to direct you that if you political and territorial integrity.
Commumist because she redy (Violin). Hui Woon-chun. Commander, amounts to this. are satisfied that it was the ac- has been aided by Rus-Eaith Tan, June 5. M. Tinson, plain statement of facts that he cused deliberately and intentional- sis, then, at the same perin' Dahber.. Flora Thomson, saw White and a Chinese.
y fired that shot, that though you time, she must also be Huang Fong-ling, Lau Shiv-yan, "It was curious that of the larg: may feel there, is evidence. which Mr. Alec. L. Davidson, Mr. J. G.
wing, 8th Heavy Battery, R.A. beat"s soon as China succeeds in her AS RED- Nazi, as Germany has Joan C. Millard, Aida Castro, Janet number of Chinese on the shio you may well believe, that Dickin- Forbes, Mr. and Mrs. W. HL Foster, the 9th A.A. Bty. R.A. by 5 sets aims and Japan abandons her
been the greatest sup-collom, Margaret Xavier (Violin). who would use the heads, no one son had previously attempted to Miss Foster, Master K. N. Foster.
efforts to dismember and conquer plier of arms and ammunition to Pass:-Carrie Alves, Daphne admitted having gone there that seduce and bully the accused, this China, the day for the, settlement China.
Even though Master M. B. Foster, Master B. B.
Grimth. Viola M. Rogers, Eleanor night. They may not have known cannot help him. Foster."
that something was amiss. The Dickinson may have been a wolf fact that Dwyer falled to pick out in sheep's clothing, the law does
not recognise any such excuse,
SIMPLE, BUT NOT EASY
evidence
&
Was The cholera.epidemic with the nected given by Detective-Inspector C. R. threat of possible hastifftles before Rozeskwy, who was in charge of long has been worrying us ali s ONLY the investigations.
great deal. Already the cholera ONE threatens to get out of hand unless We can do something quickly to check the spread, and your gift of vaccine should make it possible to prevent, the epidemic from reach-
PASSENGERS ARRIVED
The following passengers
ar-
rived yesterday from the North bying disastrous proportions."
the ss. Rajputana:-
Lt. Col. W. A. Arthur Mr. E Boker, Mr. L H. Bennett, Mr. W. Bromley. Mrs. Y. S. Chun servant, Mr. D. Connolly,
and
+
ARMY TENNIS LEAGUE
•
'At Sookunpoo yesterday
Mr. K. Gardiner. Misa J. A Graham. Dr. G. A. M. Hall, Miss F. Hamilton, Mr. E. Hawkins, Mias M. Hennessy,
Mr. and Mrs. A. J. R. Hodges, Mr. W. F. Hodges (Jr.), Miss E. Hodges, Mr. J. Hempsey, Mr. and Mrs. W. Kane, Mr. B. C. Kapodia, Mr. and Mrs. N. D. Karanjle and infant Mr. P. Y. Kwok, Mrs. FY S. Kwok, Miss Kwok, Mr. E Lewis. Mrs. and Miss Lewis, Miss Lang Kok-wa.:.
Mr. H. M. Mann. Mr. F. Milne, Mr. R. Moxham, Mr. J. Mulgrew, Major MA. Murphy, Mr. N. Nakamura Mrs., Miss and two Masters O'Brien.
to 4.
Scores:-
China is It Is because of this and because Japan wishes to prevent it, that NAZI AS HQ.the present war is being fought. WELL
H
Hazell and Sherwood (8th Bty.). ̈ {of the Sino-Japanese problem will German advisers have also been Alma Rogers, Fanny Mak'
beat Mills and Thomson ... 6-2 (arrive. beat Monty and Wood
Burroclough beat
and
Starck
C.M.S. Kingsland and Sgt.
Skinner (8th 'Bty.) beat Mills and Thomson... 6-3 lost to Monty and Wood ... 4-6 beat Burroclough and Wood 10-8 BS.M. Reed and B.S.M. Sister
(8th Bty.)
to
Mc-1
most prominent in directing the
"First Steps" Division The Comintern and the Soviet resistance to the Japanese in-
Honours-Sachiko Kang. Ricka Union do not enter into the matter.
vaders. For the Japanese to assert that 60
Possibly the reason for Hitler's Wolff, Luba Besedish, Heul Yin- China is dominated by the Com-recent
Manuela Nunes, Donald Claire Routley. William P. Mc-|
"The issue before you then is a. Ill-conceived change of chun,
simple, though not an easy one. munists merely because she has policy in regard to amare in the Alexander Urquhart, Ronald Wong, Mahon.
Pass with Merit:-Wendy Fayers was that fatal shot fred by 31 accepted aid from Soviet Russia is Far East was the result of the Lee King-chiu, Margaret Mary absurd.
Japanese pointing out that it was Rodger, Fung Fung-cban, Yum Pass-Therese Botelho, John D. person with deliberate intention to'kill: or was it not? If you are a bit too inconsistent to fight a Yuk-sang, Destine. Mary Horwood. R. Rodger,
On behalf of the Trinity College satisfed that that shot was so CHINA has been receiving assis- China which was Cofmanist and Monica Lim. Lee King-hung.
Pass with Merit-Chan Yuk-of Music, London, Dr. Mistowski pred then obviously you must. And tance-incidentally, not nearly Nazi. at une and the same time.
guilty. Ir not. as much as she has the right to One thing is certain, however, shu. Patay Moreland, Margaret desires to thank The Registrar, the prisoner
University of Hong Kong Miss naturally not qulity demand from all the peace-loving And "that is that no matter what Venables, Astrid Hansen.
Pass:-Marianne Pung, Eunice Marie M. Alves. Mrs. Cemernic, The onus of proving that that nations, while other countries, who trumped-up reasons. Japan may
Mrg B. A. Gray. Miss Caroline shot was so fired was entirely, on are bitterly opposed to Comman-produce as justification for invad-Freda" Dodson.
Braga and Rev. Fr. Riganti for the Crown. One of the presump- ism, have been only too willing tejing China, the Chinese people will
Honours: Elizabeth Gittins, their kind assistance during the tons of our criminal law is the provide her with armaments. never cease fighting until the Jap-
According to the argument put fanese are forced to admit China's Phoon Suet Ching Angela M, Theory and Practical Examina-
(Continned on Pro 9) forward by the Japanese. that right to work out her own destiny." Court, Cynthia To, Patricia Lo, tions.
lost to Mills and Thomson 1-6 lost to Monty and Wood..... 4-6 lost to Burroclough and Starck
- v memang a 2-3
Mrs. N. Villington Scott, Mr. Mr. A. M. Paul. Mr. L. Perkins, Shaw, Miss 8. Shore. Mr. A. Mr. D. R. Ride. Mr. A. Rowlands. Simpson
B
M
"Initial" Division