PAGE 14-HONG KONG DAILY PRESS
CHINA -NAVIGATION
COMPANY, LIMITED. "
SWATOW, FOOCrow, W...,
CHEFOO & TINKYSIN... YOOHOW"
SWATOW & SHANGHAI
HAIPHONE
SWATOW & SHaxorat
SHANGHAI
AMOY, SWATOW,
...TAIYUAN"
"KINGYUAN
..." SZECHUEN" ..."SINKIANG"
On 8th June, 2 p.m. On 8th June. p.m. On 8th June, 2 p.m. On 10th June, 4 p.m. On 11th June. 4 p.m.
"KANCHOW “
SINGAPORE & Pawang."ANSHUS"
Honito Hotnow, Parrot & Hairdong SOOCHOW
SWATOW & SUANGHAI
Swatow, FcuOW., WEIHAIWEI,
"SHANTUNG“
Ouzo & Tire"HUPEH"
foto, PACRO HAIPHONG." KAYING "
HAIPHONG
Bwarow & SHANGHAI
SwaTow & BANDKOR
SWATOW, FOOCHOW, W.SL.M.,
Borgo & SINGAPORE
"KIONGCHOW-
"MUINAM ** **KALGAN
Cauroo & Tra... YUNNAN"
.."MUINAM”
... On 19th June, 9 s.m. 246-9th June, Noon On 14th June, 2 p.m
On 19th Jane, 6 pa..
On 15th June. 4 p.m. On 17th June, 2 p. ». Os 17ch Jane, 4 m On 19th June, Noon Un 19th June, 2 pm.
129ad Jane, & p.. On 1st July, 1 p.
• Taking Refrigerated Cargo.
BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.
For Freight or Passage, apply to-BUTTERFIELD & SWIRE.
I
Telephone 30331.
Agents.
CARGO AND BAGJAÓK CAN BE ÎNSURAD AT THE OFFICE OF AUTTERJIKAD & BWIEK.
TRAVEL A.:0. LINE
'fɔ AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS)
FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL
ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP SUROBON 4STEWARDESS CARRIED| Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Daya
FIRST CLASS FABE TO SYDNEY, £TS RETURN
LONDON (via, Australia) from £127-18-0 (kuntradiac Nawrospers on fla) Ting, Lowg Kong R Lanvin Lainst Kong |
10 June
HTRA MERS "CHANGTE
Lesvos Manila | Dra dydosy
17 June
90 June
6 July
TAIPING CHANGTE TAIPING
B July
15 July
18 July
3 Aug.
I
9 Aug
16 Aug.
19 Aug.
4 Sept.
13 Sept.
15 Sept.
2 Oct.
6 Sept.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED Sailings subject to alteration without notice.
For Freight or Passage, apply to :---
Telephone 303.31.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agenis
Hosa Kora, Umina & JAPAN,
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
Regular Sailings To
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG.
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST
PORTS AND JAPAN
Amey. Anshun, B. & S., June 12
Chefoo.
Taksang, J. & Co., June 10. Anshun, B. & S., June 12. Hupeh, B. & S., June 15. Yunnan, B. & S., Jute
Ching Wan Tao. Tjisarea, J.C.J. Line, June 19/11.
Dairon.
Alter, Melchers', June 9. Tjisanoma, J.CJ. Lima, June 10/11. Nordmark, Jebau's, June 14 Ursula Rickmers, Jebsen' June 18. Helenus, B. & S., June 19,
Foochow.
Hupeh, B. & S., June 15." Yunnan, B. & 8., June 21,
JAPAN
Juan 10.
Ajax, B. & S., June 9. Buchi, P. & .. June 9. Tilawa, B.1. (Apear), June 9. Somali, P. & 0., June 9. Aller,
Meichers'. Juge 9. Emp. of Asis, Scharnhorst, Melchers', June 10, Achilles.
B. & S., June 11. Myrmidon, B. & S., June 13. Kumsang, J.M., & Co Juns 19. Nordmark, Jebsen's, June 15. Kitano Mara, N.Y.K., June 17. Suwa Maru, NY K., June 18. Toulouse, Dodwell's, Jane 13... Ursula.
Rickmers.
Jebsen's, June 18. Kutsang, M. & & Co., June 1M. Helenus, B. & Cours. Malchers, 19. Atlas II, Massageries' June 2 Naldera, P & O., June Santhis, B.I. (Apear), June 23. Emp. of Canada, C.P.S.. June 24.
June 21,
."
Afrike, East Asiatic & Co. Jane 25,
Terukuni Marn, N.Y.K.. June 29. Jean Laborde, Messageries', July' 6. Emp. of Russia, C.P.S.., July 8,
Keelung:
Hong Kong Maru, June 13. Hong Kong Maru, O.S.K.. July 1
Shanghai.
Ajax, B. & S., June 9, Somali, P. £ 0., June 11. Ranchi, P. & 1, June 9, Thisarane. J.CJ. Line, June 10. Taksang, J.M. & C., June 18, Victoris, Lloyd Triestino, June. 19. Szechuan, B. S.. Запл. 10. Scharnhorst. Melchers', June 10. Fang of Asia, C.P.S., June 10. Sinking. B. & S., June 11,
HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Shantung, f. & S., June 14.
(via Cape of Good Hope or Panama until further notice),
Next Salling:
m.v. "CINGALESE PRINCE" 18th June
m.v. "SILVERTEAK”
25th June
LIMITED. PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES.
FURNESS (FAR EAST), LTD.
(Incorporated in Great Britain.)
2nd Floor, Hongkong & Shankhai Bank Building.
Telephones 23165 & 23169
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
#
BWATOW-HONGKONG
SERVICE.
Ballings
sundays and Wednesdays at 4 jam,
Telegram: Furoprince
BWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.
sailinga Tammlayı and Fridayı
Bubject to alteration wilkost nation
Arrivals sad Departures from the Company's Wharf (nwar Blake Praff ROUND TRIP TICKETS will be fund from HONG KONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorage), nać turn by the same kamar t the Hedoed Bate of $125 (nolading Meals while the Stommor in at Const Ports,
(Time for Rowid Voyage 8 Days)
For Freight and Pasmgs apply to 1-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
P. & O. Building.
General MarageTE.
WEATHER REPORT
HONG KONG ROYAL
OBSERVATORY
Barometer
ins.
10 am: June 7.
(at sea level), 29.39.
Temperature, 80. F.
Tel, Nos. 28037 and 98038.
HONG KONG TIDE TABLE
From June 5 to 14. 1938
HIGH WATER.
Date of
fleight
LOW WATER
Hong
Long
Standard Tuna
Height
Nordmark, "Jebsen's, June 15.. Hector, B. & S., June Kiungchow, B. & S., June 17, Ursula Rickmers, Jebsen's, June 18. Suwa Mara, N.1.K., June 18. Toulouse, Dodwell's, June 18. Ilelenus, B. & S., Junn 19. Athon, 1, Memaperios, June 23.
Nolders, P. & C., June 29.
Emp. of Canada. C.P.S., June 24. Afrika, East Asiatic & Co., June 25,
Terani Maru, NY.K.. June 23
Tinegars, J.C.J. Line, June 9/30, Donau, Melchers, June 30. Shantang, R. & S.. June-31. Jean Laborde, Messagerien, July 6. Emp, of Russia, C.P.S., Joly 8.
Swatow.
Taksang, J., & Co., June 10, Szechuen, B. & S., June 10, Anshun, B. & S., June 12, Hui Lee, Thoresen's, June 13." Shantung, B. & S.. June 14,
B. & S.. June 25. Kiungchow, B. & S., June 17.- Kalou, A. & S., June 19.
Hiram, Thoresen's. June 19. Yunnan, B. & S., June 23. Hellas, Thorssan's, June 29,
Takao
June 13
W
Hong Kong Maro, Hong Kong Maru, O.S.K. July 1.
Takit.
June 9
Aller. Melchers',
Nordmark, Jebsen's, June 14. Efector, B. & 8. June 17. Helenus, B. & S., June 19. Donau, Meichers', June 30.
Tientsin
Taksang, J.M. & Co., June 10. Hupeh, B. & B., June 15, Yunan, A. & S., June 20
Tsingtau Nordmark, Tehsen's, June 14.
Wel-Hai-Wel. Hupeh, B. & 8., June 15. Yunnan, B. & S., June 22,
EASTWARD
FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.
Balboa.
Toulouse, Dodwell's, June 18. City of Rayville, Thoreset's, June 23. Anna Maorsk, Jobsen's, June 27.
Baltimore,
City of Rayville, Thoresen's, June 23.
Aana Mark, Jebsen's, June 27.
Boston and New York.
Toulouse, Dodweil's, June 18.
い
City of Rayville, Thoresen's, June 23.
Anna Maersk, Jebsen's, Juna 27.
Cristobal
Toulouse, Dodwall's, June 18,
SHIPPING
Victoria, B.C..
ap of Axia, C.P.9., Juns 10. Emp. of Canada, C.F.S.. June 24. Emp of Russia, C.P.S., July 8.
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA. AUSTRALIA.
Australian Ports, East and West Changte, B. & 8., June 17. ATHILA Maru, N.Y.K., Junr 25. Sankin, E. & A. 8.S. Co., July
Ball. Tjisadano, J.C.J. Line, Jana 21.
Bangkok.
Kolgan, D. & B., «Jané 19. Hiram, Thoresen's, June 19. Hellas, Thoresen's, Jane 29. ►
Borneo Forts
יד
linsang, J.M. & Co., June 10 Mausang, J.M & Co., Jane 22.
Batayla.
Tisalak, J. C. J. Lin, June 14. Cingslexe Prince, Furness', June 18.
Belawan-Dell
Cremer, J.C.T. Line, June 9
Van Houts, J.C.J. Line, June 23. Scharnhorst, Melchers. June 3.
„Melchars”, June 28,
Brisbane.
Oder,
Changte. R. & S.. June 17. Atsuta Maru, N.V.K., Jone 5. Nankin. E. & A. S.S. Co, July 2
Cairna. Changte, B. & S., June 17,
Cebu. Tjisadane, J.CJ. Line, June 2, Silvertesk. Furness', June 25.
Davao. Silverteak, Furnes', Juse 25. Atsuta Mary, N.V.K., Jane 25.
Halphone.
*
Leerang, J.M. & Co. June 9 Canton, C.I.N., June 9. Sobelow. B. & 8. Jnno 14. Kaying, B. & S., June 17, 3fninam. B. & S., June 19.
Hobart. Nankin, E. & A. 8.S. Co., July 2
Hotbow.
Kanchow, B. & B. June 12. Soochow, B. & S., June 14. Kaying, B. & S., June 17. Hain Lee, Thoreton's, June 18
Madang.
Fridorun. Melchers”, June 19,
Makassar. Cingalese Prince, Furness, Jitne 18, Tjisadane, J.C.1. Line, June 1.
Manila.
Pres. Poll, Dollar's, June, D. Changte, & S.. June 17.. Emp, of Canada, C. P. S., June 17. Victoria, Lloyd Triestine. June 18 » Cingalese Prince, Furnes, June 18. Tisadane, J.C. Line, June 21. Hope Peak. Jebsen's, June 21, Attato Maru, N.V.K., June 25. Silvertonk, Furness, June 25. Scharnhorst. Melchers', June 9. Emp. of Russia. C.P.S., June 30. | Nankin, E. &„A. 8.6. Co.. July 2.
Enip. of Japan, C.P.S., July 15.
Melbourne.
Changte. B, &S... June 17, Atsuta Maru. N.Y,K., June, 25. Nankin, E. & A. 9.S. Co.. July 2.
Mensdo
Atsuta Maru, NY, K., June 25.
rathed Seochow, B. & S., June 14. Kaying. B. & 8 June 17.
Rabazl
Friderun, Melchers', June 18. Nankin, F. & A. 3.6. Go., July 2.
Saigon.
Aramis, Messageries', June 8. Mar. Jofre, Messageries'. June 23. Oder, Melchers', June 28. Athos 11. Messageries'; July 7.
Balamana. Friderun, Melchers', June 18.
Sandakan. Bersang, J.M & Co., June 10. Mausang. J.M. & Co., June 22.
Semarang.
Tjisalak, J. C. Line, June 14. Cingalese Prince, Furness, June 16.
Soerzbala. Chgalese Prince, Furness', June 18. Tjiadane, J.C.1. Line, June 21,
Sydney.
Chanute. B. & 8.. June 17. Atsuta Maru, N.S.K., June 25. Nankin, E. & A. $.8. Co., July 2
Thursday Irland Changte, B. & S.. June 17. Atsuta Mare, N.Y.K., Jane..25.
Townsville
Changte. B. & S., June, 17, Nankin, E. & A. 5.9. Co., July 2
Tulagi Friderun, Melchers', June 18.
WESTWARD
#1
FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC.
Aden. Carthage, P. & O., June 11 Gassterkerk, J.C.J. Line, Juna 11. Burdwan, P. & O., June 18.. Victoria, Lloyd Triestino, June 18. Hakone Maru, N.Y.K., June 18. .. Tirranns, Thoresen's, June 20. Rajputans, P. & O., June 25,
African Ports, e Peiping Gilmann's, June 30.
Algiers.
City of Rayville, Thoresen's, June Peiping, Gilman's, June 30. Anna Maersk, Jebsen's, June 27.
Honolulu,
Emp. of Canadá, C.P.S., June 24.
Los Angeles."
Anna Maersk, Jebsen's, June 27.
Bong
Kong Standard
Time.
Humidity, 68 per cent.
Wind direction," East.
Wind force (Beaufort); 2.
Wol. 8
b. m. 0808
h. m.
Fr,
1.
ts 7
1250
Temperature; maximum yesterday.
1848
44
23.63
2 8
77
67 B.
Thur, 0.
06 43
8.1
-Toulouse, Dodwell's, Jung 18.
Granville, Bank Line, June. 24.
Temperature: minimum last night,
2001
13 41
19 0
Fri.
10
07 23
B
78 F..
(030
Rainfall for 24 hours ending 10th
today, 0.00 Ins
21 06
145
Sat. 11
0800
01 10
21 554 1
15.03
1 1
of. an average
Sun. 12
26.06 Mon 13
09 32 17.0
Tues. 14
+3 20 14 1 .00 33
14 18
106
72
113 04 10 05
8 3 05
Total rainfall since January 1
21.34 ins.
Against
ins. Sunset tonight, 7.06 p.m. Sunrise tomorrow, 6.38 a.m.
4 p.m. June 7. Barometer (at sea level), 29.81
ins.
4
Temperature: 85 P. Humidity. 72 per cent.
24.40 41 09.03 17 1
01603 1
15410
·0926 3 1
Wind direction, East. Wind force (Beaufort), 4. Maximum temperature, 89. Minimum temperature, 78. Rainfall, 0.00.
Panama.
City of Rayville, Thoresen's, June 20 Anna Maerik, Jebsen's; Juné 27.
Philadelphia.
Toulouse, Dodwell's, June 18,
City of Rayville, Thoresen's, June 23. Anna Marik, Jebsen's, June 27.
Portland, Ore.
Granville, Bank Line, June 20.
San Francisco.. Granville, Bank Line, Jane. 26,
Vancouver, B.C.
Emp. of Asia, C.P.8., June 10, Emp. of Canada, C.P.S., Jnne. 24. Emp. of Russia, C.P.S., July 8-
Antwerp.
Gansterkerk, "J.V.J. Lion, June 11. Hurdwan, P. & D., June 18. Hakone Maru, N.Y.E., Juno 18. Tara Thoresen's, June 201 Peiping, Gilman's, June 30.'
Boston and New York. Pres. Polk, Dollar's, June 9, Cingalese Prince, Furness, June 18, Silverteak, Faroess', June 25.
Bremen.
Scharnhorst, Melchers', June 20. Oder, Melchors', "June 23,
Bombay. Pres. Rolk, Dollar's, June B. Toyama Maru, N.Y.E., June Carthage, P. & O., June 13. Burdwan,
, June 19. Victoria, Lloyd Triestino, June 18. Rajputana, P. & O., June 25.
Bromborough. Bolerophon, B. & B., June 22.
|
WEDNESDAY, JUNE 8, 1938.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION. COMPANY LTD.
SHANGHAI via SWATOW TO SINGAPORE, PENANG
CHEFOO & TIENTSIN
Taksang" 10th June 3 p.m. "Yatshing" 12th June 2 p.m.
TO SANDAKAN
"Hinsang" 10th June, 10 am. | “Mausang" 22nd June, 10 am,
To HAIPHONG Loerang"
and CALCUTTA "Yuonving" 14th Jang, 9 p.m. 1st July 2 p.m. "Seisang "
To KOBE and OSAKA "Kun'ang” 19th June, a.. Kuteang" 18th June, 9 am
9th June, 10 m.
JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE ZOZIL·
Calcutta.
Tusima Maru, N.Y.R., June 2. Yuensang. J.M. MUB, June 11 Shirala, B.I. (Apear), June 18. Malaces Maru, N.Y... June 25. Tilawa, B.. penr), July 2
Casablanca. Hurdwan P. & D., Jone 18. Tirranna, Thoresen's, June M.
Colombo.
Toyams Maro, N.Y.K., June 0. Pres. Polk, Dolar's, June 9. Aramis, Messageries". June B. Gunsterkerk, J,C.J Line, June 11. Carthage, P. & 0. June 11. Victoria, Lloyd Triestino, June 18,
K.,
Hakone Maru, N.Y Jane 18. Tirranna, Theresen's, June 20. Bajputano, P. & O., June 25. Scharnhorst. Metchers', 'June 2. Peiping, Gilman's, June 30. Athos II. Messageries', July 7.
Copenhagen
Burdwan, P. & O., June 18. Preussen. Jebsen's, June 21. Mar. Joffre, Messagories', June 21 Peiping. Gilman's, June 30,
Genos
Pres. Polk, Dollar's, June 9, Guasterkerk, JC.J. Line, dome 11. Victoria, Linyd Triestinn, June 18, Scharnhorst. My leher, June 2,
Gibraltar
"
· Carthage. P. & D., Jane 1). Hakone Maru, NYK., June 18. Rajputana, P. & 0., June' 25.
Glasgow.
City of Lyons, Bank Line, June 11.
Gothenburg
Tirrands, Thoresen's, June 20. Peiping, Gilman's,, June 30,
Halifax
Cingalese Prince, Furness', June 18.- Silvertrak. Furnes', June 25.
Hamburg.
ity of Lyons, Bank Line, June 18. Gansterkerk, J.C.J. Line, June 11. Burdwan, P. & 0.. June 18. Tirranna, Thoresen's, June 20. Preussen. Jebsen's, June 27, Scharnhorst. Melchers'. June 26.
der, Melobers', Anne 29 Poiping, Gilinan's, June 30.
Накте
:
City of Lyons, Bank Line, June 11. Burdwan. : & O.. Jane 18 Belerophon, B. & S.. June 22.
Ball Burdwan, P. & .. June 18.
London. Carthage, P. & O., June 11. City of Lyona, Bank Line, June 1 Burdwan. P. & O., June 18. Hakone Maru, N.Y.K., June 18. Rajputana, P. & 0., June 2
Liverpool: Belerophon, B. & S., June 92.
Malta.
Carthage, P. & C., June 11. Rajputans, P. & O., June 25.
Marseilles
Pres. Polk, Dollar's, June 9. Aramis, Messageries', Jane 9. Carthage, P. & O., June 11. Hakone Maru, N.Y.K., June 18. Hurdwan. P. & O., June 18.
Mnr. Joffre, Messagerien, June 23.' Rajputans, P. & 0, June 25. Oder, Melchers', June 28 Athos II. Messageries', July 7.
Naples
Pres. Polk. Dollar's, June 9 Hakone Maru, N.Y.K., June 18. Victoria, Lloyd Triratiug, Jane 18.
'
Oran
Oder, Melchers'. June 23.
Oslo. Tirranna, Thoresun's, June 20.
Penang. Cremer, J.C.J. Line, June 9. Toyama Maru, N.Y.K., June 9. Pres. Palk, Dollar's, June B. Tusimas Marn, N.Y.K., June 9. Carthaen, P. & C., June 11. Anshun, B. & 8., June 12. Yenang, J.M. & Co., June 14 Hakone Maru, N.V.K., June 18. Shirala, B.I. (Apear), June 18. Has Loe, Thoresen's, June, 18. Burdwan,sen's, Jana 2.
O., June 18. Tirrena, Malecos Maru, N.Y.K., June 25. Rajputana, P. & D., June 95 Scharnhorst. Melchera', June 2. Tiles, B.I. (Apeur), July 2
Plymouth Carthage, P. & O., June 11. Rajputana, P. & O., Jana 25.
Port Said.
Aramis, Messageries, June 9. Pres. Polk, Dollar's, June 9. Gasterkerk, J.C.J. Line, June 11. Carthage, P. & O., June 11. Hakone Maru, N.Y.E., June 18. Victorin, Lloyd Triestino, June 18. Burdwan, P. & 0.. June, 18, Tirmanns, Thoresec's, June 20. Mr. Joffre, Mesageriek“, „June 23. Preusson, Jabeen's," June 23, Rajputana, P. & O., June 25. Sebarnhorst. Melchers', June 25, Oder, Melchors', June 23. Paiping, Gilman's, June 30, Athos II, Messageries', July 7
Port Soudan.
Tirranna, Theresents, June 29. Oder, Melchers', June 29. Palplug, Gilman's, June 30,
GENERAL MANAGERS:
THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.
Hong Kong and Macau Service.
S.S. "MACAU" S.S. "KAU TUNG"
Sailing Daily
From Hong Kong
at 9.00 A.M.
COMFORT
Sailing Daily
SERVICE
From Hong Kong
at 2.30 P.M.
From Macau
at 4.30 PM.
LUXURY
From Macau at 3 A.M.
SPEED
PHONE 2188BI
Wharves LEONG WING.
PO TAK. Praya Contral.
On Board for Reservation,
"Office :-
Port Swettenham.
Slirala, B.L. (Apear), June 18, Tilawa, B.I. (Apene), July 2
Rangoon.
Tusima Maru, N.Y.E., June 9. to Lee, Theresa s. Jane 12 Shigala, B. (Apear), June 18. Malacca Muru, N.Y.K., June 25. Tilawa, B.1. ¡Apear), July 2
Rotterdam. Gunsterkerk, JV.J. Line, June 11. City of Lyons, Bank Line, June 11.
P. & June to Hatone Maru, N.Y.R., June 18. Tabanan, Thoresen, June 20 Preussen, Jebsen's, June 23 bebarnhorst, Melchers', June 25. Oder, Melchers', June - 28. Peiping. Gilman's, June 30,
Scandinavian' Porta. Tirana, Thoresen's, June 20 Peiping. Gilman's, June 30.
Bingapore. Cremer, J.C.J. Lane, June 9. Aramis, Messagories', June 9. Toysna Marh, N.Y K., June 9, Pres. Polk. Dolar's, June 9. Tosima Maru, NY.K., June 9. Carthage P. & D., June 13. Anshun, H. & 3. June 12. Yuensang, M. & Co., June 14. Hakone Mara,
ar, N.Y.K., June 1. Ha Lee, Thoresen's, June 18. Shirsia, B.I. (Apear), June 16. Victoria,
Lloyd Triestine, June 18. [furdwan
P. & O., June 18. Tircanus, Thoreren's, Jane 20. Belerophon, R. & S... June 20 Preussen, Jebaon's, June 23, Van Heutsz, J.C.3. Line, June .. Mar: Joffre, Messageries'. June 23.. Malaces Maru,
June
Scharnhorst, the 25.
Oder, Melchers', June 28. Pelping. Gilman's, June 30. Tilaws, B. (Apear), July 2 Athos II. Mensageries', July 7.
Southampton, Scharnhorst, Melchers', Juno" 26.
Snez.
Aramis, Mesangeries', June 9. Pres. Palk, Dollar's, Jane .. Hakone Maru, N.Y.K., June 18. Mor. Joffre. Masageries'. June 23. Scharnhorst, Melchers', June "20. fider, Melchers', Juno 28. Athos I, Messageries', July 7.
Tangler. Carthage, P. & O., June lie
Tripoll
Peiping, Gilman's, June 30.
U. E. and Continent City of Lyons, Bank Line, June il.
VESSELS DUE
Achilles, B. & 8. June 11. Aller, Molchera', June 9. Anna Maorsk, Jebsen's, June . Aramis, Messageries June 23.
Jano 9. Athes II, Messageries Atauta Maru, N.J.K., June 21. Belcrophon, B. & 8., June 22, Boissevain, J.C.J. Line, June 21 Bakuro Maru, N.Y.K., June 15, Burdwan, P. & O, Tang 17. Carthage, P. & O., June 10. Changte, B. & 8.. June J.- City of Lyona, Bank Line, June 11. City of Rayville, Thoresan's, ́June 23. Coburg, Malchers, June 21, Denau, Melchers', June 30, Duisburg, Jebsen's, July 2
14, Des Voeux Road Central PHONE 31911.
Erp, af Canada, C. P, S, June 17. Emp of Japan, C.P.S., July 15. Emp. of Russia, C.P.8., Juin 30. Friderun. Meichers', June . Gastarkerk, J.C.J. Line, June, 20 Gienbeg. 4.M. & Co., June 8. Hakone Maru, N.Y.K., June 17. Hector, B. & S., June 17. Holenas, B. & S., June 19.
Hope Peak, Jebsen's, June 21,
impel. R. & S., Jane iz Lean Laborde, Messageries, July 19,
Maru, N.Y.K., June 16, Kutsnug. 1.31. & Co., June 1.
Lisbon Maru, NY.K., Jane 17. Malacca Mart, NYK, June 25,
& Co., Mausang, 3.61. &
Jane
Menon, R. & S.,
11.
June
15.
Myrmidon, B. & 8., June 13, Niel Maersk dehsen's, July 3. Nordansk,
*18.
Oder, Mulsen's, Jun
June
Pres. Mekiniey, A.X. Line, June 16.' Preussen, Jebsen's, June 21. Rakuyo O.S.K Maru,
June 15. Scharnhorst, Melshere, June Shirala, B. (Apear!, June 16. Maru, NYK June 18.
S
Tieranna Thoreseu's, Jüre 20. Tibadak, J.CJ. Line, June 22. Tjurgara, J.C.J. Tue, June 28. Tjisalok, J.C. Line, June 12. Toyama Maru, NY.K., June 13. Toulouse, Dowell's, June 17. Turima Maru, N.Y.K., June 9. Uraula Rickmers, Jehsan's June 18... Victoria, Lloyd Triestino, June 10. Van Henisz, J.C.3. Linn. Jana 23.
SHIPS IN HARBOUR
WHARVES
Kowloon Kulmerland. Lalchikok-Feng Lee, Sal Kung-Wing Wah.
DOCKS
-1
Kowloon-Yatshing, Trocus, An Lee, Conte Rosso and Mamutu.
Cosmopolitan. Snested. Talkoo.-Ell and Hai Heng.
.BUOYS
No. 4. Benarty. No. 5-Ho Sang. No. AT--Ruys. No. A10-Adria. No. A12--Kaster.
No 18.-Pronto,
No. B1-Canton. No. 12-Fau Sang. No. B3.Hang Bang No. E4-Prosper. No. B5-Japara. No. BT-Produce, No. 10. Eydra II. No. 11-Tai Poo Bek. No. B12-Cape Race. No. B13-G.G. Paul Doumer. No. B14.-Yochaw, No. B16-Szachuen. No. E17.-Daviken. No. 318Tai Yuan. No. B19 Chengte. No. B22-Elin Sang. No, B23 Binabang. No: 01-Ardent.
·No. C2-Hellos. No C3,--Lee Sang.
11