HONG KONG DAILY PRESS
Via Canada
TO CANADA, UNITED
STATES AND EUROPE FMPRESS OF ASTA EMPRESS OF CANADA
EMPRYES OF RUSSIA EMPRESS OF JAPAN
Noon June to
Neon June 24 Noon July 8 Noon July 22
Air-conditioned equipment CPR. on Trans Continental Trains. Frequent Canalia Pacific Atlantic railings to Europe.
MAKE BOOKINGS EARLY-to ensure desirable accommodation.
TO MANILA EMPRESS OF ASIA
SHIPPING
TUESDAY, MAY 31, 1938. -PAGE 15
SHIPPING
DUE TODAY
Kjungchow, British. 1,546. reg. tons. Captain J. B. Hodgkiss from Shanghai and Swatow, at buoy No. 97. a.m.-B. and 8. (Tel 30331).
Tanda, British, 4.484 registered ters. Captain E. T. Pilcher, from Moj, at Kowloon Wharf, p.m.- M. M. and Co. (Tel: 27721).
ARRIVED
YESTERDAY
Iebee, American," 1.296 reg. tons, Capt. C. A. Farrow, treni Honolulu..Bt Lai Chi Kok-Stan- dard Vacuum & Co. (Tel. 30203).
Anna Maersk Danish, trom U.S.A. and Shanghal at Kow- loon Wharf-Jebsen and Co. (Tel. 31205).
Iklon, British, 6.504 registered Fres McKinley, American, 8.400 toms. Capt. R. J. Sturrock, from reg: tons. Capt. C. F. Bryant, from Victoria. Vancouver, Japan and June 2 Seattle and Kobe, at Kowloon Oniutá, at buoy No. All—3. & S.
Wharf, a.m.-American Mail Line Tel. 30331). (Tel. 28171).
Tainan, British. 2.100 registered Anderson troin tons. Capt. J. S Shanghai and Swatów, at buoy No. B16-B & S (Tel 30331).
Canadian Pacific
Union Bldg.
Tel. 20782.
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
(TELEPHONE 30291 )
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu
:(Cargo only
TAIYO MARI
TATUTA MARU
(from Kobe)
AAL
13th June 2lit Jane
7th Ju
SEATTLE & VANCOUVER, (Starts From Kobe)
HIE MARU
NEW YORK via Panama.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulo,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Pariama. RAKUYO MARU
15th June
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM.
YASUKUNI MARU
HAKONE MARU
HUSIMI MARU
3rd June
18th June
2nd July
Cremer, Dutch. 1758 reg. tons, Captain Ahlers, from Singapore, at Kewloon Wharf, 7 a.m.-J. C. J. Line (Tel. 28015).
DUE TOMORROW
Kaying, British, 1,572 registered
SAILED YESTERDAY
Sinklang for Canton. Kalapol for Holbow. Arabia or Shanghai. Promise for Bangkok. Soochow for Bwatow. Produce for Hollow. Storviken for Saigon. Langchow for Shanghai. Thalatta for Manila.
APH
KATPUTAN
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR
LAST VOYAGE
Straite, Java, Burma, Ceylon,
India, Iranian Gulf, Maurition, Bastad South Afrion.
OF THE KÁISAR-I-HIND
tens. Captala. & H. Histed, from The Luckiest Ship"|
Shanghai, at buoy No. B1.-B. & S 30231).
Australia, Red Bea
Europe.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with H.M, Government
Egypt,
All vessels may call at any porta.on or of the route--and the route sind all
sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
Tons
From Hongkong
(About)
Destinacion
Strait, Colon bo, Bombay &
Karachi.
With a paying-off pennant, the Mu Hock, Norwegian. 1.305 reg. first to be flown by a merchant tons Captain P. Eilertsen, from vessel, at her masthead, the PPENINSULAR & ORIENTAL SAILING 5 Bangkok. at buoy No. Bland O. Uner Kaisar-I-Hind made Helikon, British, 1,220 registered Chin Seng Hong (Tel. 25291). her last arrival at Plymouth re- tons. Captain W. Anderson. from
Snestad, Norwegiani. 2.453 regcently. This 11,518-ton inerts MIBZAPORE Saigon, at West Point buoy, P.m.tons, Capt. M. L. Sorensen. from shortly to be broken up.
Wo Fat Shing (Tel 20005).
Moji at Cosmopolitan Dock.- Yan Sang British. 1,983 regs Thoresen and Co. (Tel. 30237). tons, Captain E. J. Laurence, from Cape Race, British. 2338 reg. Calcutta, Singapore and Saigon. tons. Captain J. Ferguson from B12, G. at Kowload Wharf, pim.-J, M.Bangkok, at buoy No. and Co. (Tel. 30311).
Grimble (Tel. 20342).
Delhus, British. 3.319 registered tons. Capt. C. Hutchison. from. Yawata, at Kowloon Bay.-8. & S (Tel. 30331).
6,000
5th June 6 a.m.
Her paying off pennant was 24 CARTHAGE yards longa yard for every year "BURDWAN of her service. It is to be presented
RAJPUTANA BANCH to her Master, Capt. L. Edwards.
The Kaisar-I-Kind has been SOMALI called "The Lucklest Ship in the World."
14,500
11th June
0,000
18th June
17,000
25th June
17,000
Oth July
6,000
10th July
17,000
29ed July "
17,000
6th Aug.
6,000
13th. Aug.
·17,000
goth Aug.
15,000
Sed Sept.
• Cargo only.
HANPURA Tamara, Swedish, 3,834 register-
On her maiden voyage to Bom- RAWALPINDI *BANGALORE ed tons. Captain Borgerud, from
bay in 1914 she broke records and Shanghai. at buoy No. A?. a.m.
on her one voyage to New York NALDERA -Gliman & Co. (Tel 30984).
CORFU Hoihow, British. 1629 registered she encountered 70 icebergs in a Mutnam, Danish. 1.739 registered
0. tons. Captain
Fax:
She from day
has without mishap. tons, Captain V. L. Reister, from
Canton, at buoy No. B18-travelled over 1,500,000 miles, and Haiphong. at buoy No. B?, a.m.-B. & S. (Tel. 30331).
has passed through the Suez Canal B. & S. (Tel. 30331).
192 times-another record,
SAILING TODAY
Hai Yang, British.1.431 reg. tons, Captain W. G. Erwin, from Douglas Wharf, for Swatow, Amoy and Foochow, 3 p.m.-Douglas and Co. (Tel. 28037). ¿
Yalou, French. 5381 registered tons. Captain Bracchel from Haiphong, at Kowloon Wharf M. M. & Cc. (Tel: 26651).
SAILING TOMORROW
Bombay, Mar ailles & London. B'bay Mars, Hare, Loud, Hni, Hbg. Ham, & Antwerp. Bombay, Marseilles & London B'boy Marcilles, Havre, 'don, Hall, Hurg, 'cam, & &'werp B'bay., Marseilles & Lan
30
do
B'bay, Hark, Havre, L'don, Hull,
Hbg. R'dam & A'werp. Bombay, Marseilles & Loodi n. Marseilles & London.
Calls Casablanca
All vessels may call at alta.
master, who has held that post BRITISH INDIA - APCAR
Charles Osborne, the daggage
lever since the maiden voyage 24
years ago, said:"This must be
the luckiest ship in the world. She SIRDHANA was attacked by submarines during SHIRALA
TILAWA the war, not once, but many times.
HANTHIA but always the torpedoes missed TALMA us. On one occasion we had Vi- count Chelmsford the Viceroy of
India, on board.
· Pres. McKinley, American. 8.400 Tsinan British. 2100 registered reg. tons. Capt. C. F. Bryant from tons, Capt. J. 3. Anderson from Kowloon Wharf, for Marilla, pim.
-American Mail Line (Tel. 28171). "We have been in gales, mozi- buoy No. B16, for Shanghai, 4 p.m.
B. & S. (Tel. 30331). +
Assuan, German, 3,007 registered soons. typhoons and hurricanes: Kronviken, Norwegian, 1,519 reg. tons. Captain R.. Schubert, from we have been bombed, torpedoed and shelled, but no one on, board Wharf, for Keelung, tons. Captain O. Berentsen, from Kowloon
and has ever been hurt." West Point buoy, for Swatow Shanghai Tuku. Tsingtao Shanghai, Chefoo and Tientsia. 2 Dairen, p.m.-Jebsen and Co. (Tel.
31205). p.m.-J. M. and Co. (Tel. 30311).
Hellas, Norwegian, 1,114 reg. Islam, British, 3,617 registered tons Captain J. Beatty from tons. Capt. J. L. A. Nilsen from buoy No: A8, for Singapore buoy No. "A5. "Tor Swatow and Penang and Calcutta, 2 D.m.- Bangkok, 11 am.-Thoresen & Co. J. M. and Co. (Tel. 30311).
(Tel. 30237).
Hothow. British, 1629 registered Sinktans, British, 1,616 registered tons, Captain "0. FOX, from tons. Capt. J. S. G. Brown. from buoy No, B18. for. Swatow. West Point buoy, for... Haiphong. Foochow, Welhafwe!, Chefoo and noon.-B. and S. (Tel. 30331).
LIVERPOOL via Pört Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus. Tientsin. 6 p.m.-B. and 8. (Tel. Anna Maersk Danish. from
(Calls Saigon)
18th June
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
44
***
and Marseilles.
+ LISBON MARU
ATUTA MARU
KITANO MARU
95th June 23rd July
MADRAS via Straits, Cochin and ports.
37th June
Colombo.
9th June
1 PENANG MABU
BOMBAY via Singapore, Penang and
+ TOYAMA MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,
* MALACCA MARU
KOBE AND YOKOHAMA⚫
HAKOZAKI MARC via Klang & Shanghai) 3rd June
TUSIMA MARU
KITANO MARC
SUWA MABU
9th June
5th Jane
(Nagasaki directi 17th Jane.
(via Shanghai) 18th June
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE.
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE TO
BOSTON AND NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies ports, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires, Bouth America,
NEXT SAILING
M.V. TOULOUSE”
on 18th JUNE
Excellent accommodation for 32 passengera,
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong Bank Building.
Agenta.
30331).
Tinegara, Dutch,
tons.
Teg.
Kowloon Wharf, fer Manila, p.m. 5,783 reg.-Jebsen and Co: (Tel. 31205).
Shantung, British, 1.568 from Capt. J. Adriaanse. buor No. A3. for Manila, Cebu tons. Capt. J. D. Fraser, from and Java Ports. 11 a.m.-J. C. J. buoy No. B?, for Shanghai 4 p.m.
-B & B (Tel. 30331). Line (Tel. 28015).
Yalou, French. $.381 registered tons: Captain Bracchel. from Kowloon Wharf, for Shanghai, p.m. -M. M. & Co. (Tel. 26651).
Hong Peng. British, 2525 reg. tons. Captain J. B. Crawley, from buoy No. A10, for, Switow, a.m.- Eo Thong & Co. (Tel. 28127).
DONT FORGET
THAT WHEN You are at Home you can get the HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN AN AT BUCKNALL S. CO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
8.8. "CITY OF LYONS" E AR. “CH OF DERBY ... 8.8, CITY OF SINGAPORE”
"Havre, London, Adam,, Hamborg & Glasgow
Havre, London, B'daro., B'burg & Glasgow Hávie, London. R'am, & Baiting
AGENTS FOR"
THE BANK LINE, LTD.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
M.V. "INCOMATI”
ELLERMAF LIKE
12th June: 13th July. 141b Aug.
ORIKUTÁN ÁFRICAN LIB
Loading for Mauritius Rension, Tamatave purenco Marques, Dorton and Cafe Potts. EAST & SOUTH AFRICA... TOUS PABUTEGIR VESELL........ INDIAN AFRICAN LINE
from Calcutta, 4th June; from Colombo 11th June. from Calcatta, 4th July, ... from Colombe 11th July. from Calcutta 4th Aug; ..... from Colombo 11th Aug. Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town. :
M.V.
M.V.
ISIPINGO" INCHANGA "
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COABT-ASIATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (10 21 Days) SAN FRANCISCO AND PORTLAND, ORE. **ROSEVILLEUR
MV.
GRANVIALE
CORNEVILLE“
Janning through Ba/Lading to Gutý & ATLANTIC COANr with transhipment at I-on Laxes by
ALL, BAILINGS SUBIECT TO ALTERATIE WITHOUT NOTICE.
For Freight or Philige on any of the abivé slamit apply
Telephone 18091.
Telephone
26th May, June.
THE BANK LINE (CHINA) LTD.
SAILINGS
804th June. 10.30 am..
8,001
18th June
100
2nd July
8.000 10,0
18th July
Singapore, Port Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta
3th July.
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
lands of Hanshine and Romance, "Down. Under" you will feel a now being að
Ten if you are not inclined towards Baring, Fishing, Shooting or Mehtaineering you will? find that the Antipodas have plenty to offer yon-including 231- for your pound.
Un the way down your life aboard will be as you wish, quiet er bestlofer the R. & A will humans pour avery whim
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and then is of course, Enn Deck swimming pool, an Orchestra and a fine lamdry.
A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but nos cast-we had almos forgotton the calaine will set you Bistaring eagerly far the Goog
Regals monthly Alings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Bydney-38 days.
Frequent connections from Australia with the following: ***
The Canadian Australasian. Line Steamers to the United Kingdom via New Zonină, Vancouver etc.
The P. & D. Royal Mail Steamers to London and
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Landon via Prams Canal.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS,
TANDA NANKIN NELLORE
7,000 DOO
June 10.30 a.m.{ 2nd July
7,000
5th Aug.
Manila, Rabaul, Bri-bane: Sydney, Melbourne & Bobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
NANKIN
•SOMALI
ILAWA
BANCHI
9th June
9th Jane 9th June. Mrd June
7,000 800g 10,000
5th June
17.00
ALDERA ANTHIA HELLOKE RANTURA TÄLMA
17,000
80%
Mrd June
7,010
7th July
17,000 10,000
7th July
7th July
* Cargo only.
Shanghai & Japsa Shanghai & Japan Japan
Shanghai & Japan Shu ghai & Japan.
"Jap D Shanghai & Japan
Shanghai & Japan Тарай
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply the Agents-
MACKINNON MACKENZIE&CO
PEO BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG)
Pros 27721. -
Buying!
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS,
USE AND READ BONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS.
나