HONG KONG DAILY PRESS
Vía Canada
TO CANADA, UNITED
STATES AND EUROPE"
16
EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF JAPAN
Kood June 10
Non June 24 Noon July 8 Neon July 22
Air-conditioned equipment CPR on Trans-Continental Trains. Frequent. Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.
MAKE BOOKINGS EARLY-to ensure desirable accommodation.
TO MANILA EMPRESS OF ASIA
SHIPPING
SHIPPING
DUE TODAY
ARRIVED SATURDAY
Exton, British, 6.504 registered
Produce. Norwegian. 743 reg. tons. Capt. R. J. Sturrock, from Victoria, Vancouver, Japan and tons. Captain E. Winsnes, from Omuta, at buoy No. A?. a.m. Holhow, at buoy No. 85-Cheong B. & S. (Tel. 30331).
Fat Lee (Tel. 32584).
Proteus. Norwegian, 1028 reg.) Tsinan, British. 2.100 registered tons. Capt. J. S. Anderson from tons, Captain A. S. Bugge from at buoy No. B10- Shanghal and Swatow, at buoy Bangkok, No. B?. a.m.-B. and 8. (Tel Wing Foong, Cheung (Tel. 31629, 30331).
Thalatta, Norwegian, 3.492 Teg.
Captain E. Kaying, British, 1.573 registered tons.
Wang from June 2 tons, Captain E. H. Histed, from Shanghai at Kowloom Wharf-
Shanghal at buoy No. B2, ametsen and Co. Tel. 31205). B. and 5, (Tel. 90331).
Apocy. British. 1.776 reg. tons. Yuen Sang. British. 1.983 reg. Captain C. Boyce. from Swatow, tons. Captain E. J. Laurence, from at Stonecutters-Wo Fat Shing Calcutta and Singapore, at Kow. (Tel. 20095). loon Wharf, a.m.-J. M. and Co. (Tel. 30311).
Canadian
Pacific
Union Bldg.
Tel. 20752.
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
(TELEFBONE 30291)
+ (Cargo only.)
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu
TAIYO MARU TATUTA MARU
++
(from Kobe)
***
THI
HIE MARD
9th June 21st June
7th June
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)
NEW YORK via Panama.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama. BAKUYO MARU
LONDON, MARSEILLES. ANTWERP, R’DAM.
YASUKUNI MARU
HAKONE MARU
HUSIMI MARU:
15th June
3rd June 18th June 2nd July
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and 'Marseilles.'
(Calla Saigon)
↑ LISBON MARU
18th June
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
ATUTA MAKU
MADRAS via Straits, Cochin and ports.
26th June
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
+ TOYAMA MARU
+ CHINA MARU
נו
9th June 28th June..
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
TUSIMA MARU
MALACCA MARU
KOBE AND YOKOHAMA
3th June 20th June
."
HAKOZAKI MARU (via Klung & Shangbai) 3rd June
KITANO MARU
SUWA MARU.
(Nagasaki direct)
(yin Shanghai)
17th June 18th June
DUE TOMORROW
Islami, British. 3,817 registered tons. Captain J. Beatty,, from Osaka and Kobe, at buoy, No. 43. --J. M. and Co. (Tel. 30311).
Hal Yang, British. 1,431 reg. tons, Captain W. G., Erwin, from Swatow,
Douglas - Wharf.— at Douglas and Co. (Tel. 28037),
SAILING TODAY
Llangchow, British, 1,220 reg. cons, Capt. G. P. Cope. from West Point buoy, for Shanghai. non-B. and 2 (Tel. 30331).
Thalatta, Norwegian 3,492 reg. tona, Captain E. Wang, from Kowloon Wharf, for Manila, p.m. -Jebsen and Co. (Tel. 31208).
Assian, German, 3.007 registered tons, Captain R. Schubert, from Kowloon Wharf. for Keelung. Shanghai. Taku, Tsingtao. and Dairen, p.m.--Jebsen, and Co. (Te.. 31205).
Arabia, Italian, 4.499 registered tons, Capt. Giovanni Zenala, from Kowloon Wharf, for Shanghai and Japan Ports, daylight. Lloyd Triestino (Tel. 32983).
MONDAY, MAY 30, 1938. ~PAGE 15.
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Straits, Java, Burma, Ceylon, Indis Iranian Gulf, Mauritius, Fast and South Africa
Australia, Ref Sex,
Europe.
PENINSULAR ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS., ander bontract with H.M. Government.
Egyp
All vasals may call at any ports on or of the route-and the route and ail sailinga Kre subject to change or deviation with or without notice.
Neasdship
Tona
From
Hongkong
Soochow, British, 1,594 registered toria, Captain J. Whyte, frum West Polat buoy, for Shanghai PENINSULAR & via Bwatow. 4 p.m.-B. & S. (Tel. 30331).
Sinklang, British, 1,618 registered | "MIBZAPORE tons, Capt. J. B. G. Brown from
CARTHAGX Tanda, British 4.484 registered
Sinklang, British, 1,816 registered tuoy No. B18, for Canton. daylightBURDWAN tona. Captain T. Pilcher, from tons, Capt. J. S. G. Brown. from. & B. (Tel 30331).. Moji," at Kowloon Wharf, amShanghai and Swatow, "at buoy M. M and C. Tel. 27721).
No. B18.-B. & S. (Tel. 30331).
Press McKinley, American. 8.400 reg. tons. Capt. C. F. Bryant, from Seattle and Kobe, at Kowloon Wharf. an-American Mall Line (Tel. 28171).
Cremer, Dutch, 2,758 reg. tons,
Captain Ahlers, from Singapore, at buoy No. A?, am.-J. C. J. Linc (Tel. 28015).
Kalapol, British, 1,248 reg. cons. Captain T. B. Robertson, from Kowloon Bay, for Hofhow, 8 a.m.
Kronviken, Norwegian. 1.510 reg. tons. Captain O Berentsen, from-Williamson & Co. (Tel. 23755). Swatow, at West Point Wharf.- J. M. and Co. (Tel. 30311).
Arabia, Italian, 4,409 registered tons, Capt. Glovanni Zenala, from vin Hollo. at Kowloon Europe Wharf.--Lld. Triestino (Tel. 32983).
2
SAILING TOMORROW
Tsinan. British, 2100 registered
Destination
ORIENTAL SAILINGS
Straits, Colombo, Bombay
Karachi
Bombay,arwailles & London. B'boy
Bars, Harro, London, Hof, Hbg, Ream, & Antwerp. Bombay, Marseilles & Landon
€,000
5th June
14,500
11th June
6,000
18th June
OORKO
HAJPUTANA RANCE
"SOMALI
RANPURA
17,000 RAWALPINDI 17,000.. BANGALORE 3,000
NALDERA
17,000 18,300
17,000
26th June
17,000
9th July
8,00
16th July
28 Jul
B'bay.
fth Aug.
13th Aug.
20th Aug. Bird Sept.
Cargo only.
Havre, L'dan B'dam. & A'werp Marseilles & London.
do
B'bay, Mars Havre, Lidon, Hull,
B'bg.. R'dam & A'werp Bombay, Mariller & Linden. Marseilles & Londoa.
+ Calle Casablanca
All veel may call at Malta
Muinam, Danis.: 1,739 registered Sagres, British. 1,448 registered) tons. Captain V. L Reister. from tone. Capt. J. M. Morren, from tons. Capt. J. 8. Anderson from Halphons, at buoy. No. B?, am-Port Redon, at Kowloon Bay-West Point broy, for Shanghai 4 BRITISH INDIA - APCAR
Bvo 14 June 1:30 am.
B. & S. (Tel, 30331).
Maersk Anna
Danish, trom U.S.A. and Shanghal, at Kow- loon
and Wharf, a.m-Jebsen Co. (Tel. 31205).
p.m.-B. & 8. (Tel. 30331). Williamson & Co. (Tel. 23755).
Kronviken, Norwegian, 1519 reg. Assuan. German. 3.007 registered tons. Captain O. Berentsen, from tons. Captain R. Schubert, from West Point buoy, for Swatew Hamburg and Manila, at Kow- Shanghai, Chefco and Tientsin. 2 Icon Wharf. Jebsen and Co. Tel. p.m-, M. and Co. (Tel. 30311). TALMA
SIBUHANA
SHIRALA · TILAWA
ANTHIA
8,00 10,00
2nd July
9,000 10,000
16th July
30th July
Tamara, Swedish, 3,834, register-31205). ed tons, Captain Borgerud. from Shanghai at buoy No. A?. a.m. -Gliman & Co. (Tel. 30968).
SAILED SATURDAY
Halldor for Bangkok. Norse Trader for Bangkok, Kamo Maru for Manila. Selstan for Swatow. Silverash for Manila. Hothow for Canton.
Chitral for Singapore
Anhui for, Amoy. Bennevis for Manila. Unita for Chinwangtao. Dagmar Balen for Manila. Apoey for Hothow.
SAILED YESTERDAY
Sandviken for Swatow. Kwangtung for Holhow. Fingal for Taku Bar. Lyeemoon for Salgon. Anaconda for Hakodate. Onelsenau for Manila.
ARRIVED YESTERDAY
Islami, British, 3.617 registered tons, Captain ง. Beatty, from buoy No. A0, for Singapore Penang and Calcutta, 2 pm- J. M. and Co. (Tel: 30311).
Hoihow, British, 1.829 registered
0. toris. Captain
Fox. frum. for Swatow West Point buoy,
18th June
ן. י
SAILINGS
Singapore, Port Swetteliban Penang, Rangoon & Calcutta.
visit
Now is the time to Australia & New Zealand
lands of Punshine sad Romance. "Down Under you will feaì a new being sad you are not inclined towards Sartu, Fiabing, Shooting or Micantsinsoring you will find that the Antipodes have plenty to offer you.-including 251- for your pound
"On the way down your life aboard will be in you wish, quiet or hectic for the B. & 4, wil) humour your every whim
Hong Feng, British, 2525 reg. Focchow. Welhaiwel, Chefoo and even tons, Captain J. B. Crawley, from Tientsin, p.m.-B. and S, (Tel. Rangoon and Singapore. at buoy 30331). No. A10-Ho Thong and Co. (Tel. 25127).
5,783 reg. Tinegara, Dutch, tous. Capt J. Adriaanse, from buoy No. A3, for Manila, Cebu Gneisenau, German, 10.712 reg. and Java Ports 11 àm.-J. C. 3. tons. Capt. E. Hengstenburg. from Shanghai. at Kowloon Wharf.- Melchers & Co. (Tel. 27772-.
Tjinegara, Dutch, 5.783
reg. J. Adriaanse tons, Capt.
from Amoy, at buoy No. A3.~--~J, C. 'J. Line (Tel. 28015).
Shantung, British, 1.508 rea tons, Capt. J. D. Fraser, from Haiphong Pakhot and Hothow at buor No. B3.-B. and S. (Tel. 10331).
Kalapoi, British, 1,248 reg. tons. Captain T. B. Robertson. from Canton, at Kowloon Bay-WU- llamson & Co. (Tel 23755).
Line (Tel 28015). ·
Tamara, 'Swedish. 3,834 register ed tons.. Captain Borgerud, from buoy No. A?, for Manila and Europe. p.m.-Gilman & Co. (Te'. 30968).
MR. HENRY FORD HONOURED
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of com Bus Dook Swimmiza pool, sa Orchestr. and a fine Laundry.
A Burgeon and Stewardows are at your disposal and last but not least-we had abison forgotten the cuisine will set you listening waarly for the Gang.
Reguls monthly aling from Bar Kong to Stangbai and Japan and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney-19 days.
Frequent connections from Australia with the following-
.
The Canadian Amtralian Live Steamers to the United Kingdom is New Zenimode
user, etc.
The F.&O. Royal Mail Steamers to London and
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Panama Canal,
EASTERN & AUSTRALIAN, SAILINGS
TANDA NANKIN NELLORE
ZAR 13
7,00 7,10
June 10.30am. 2nd. July..
5th Aug.
Brisbane Manila, Rabani,. Bydney. Melbourne Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
The Council of the Institution of Mechanical Engineerá, recently
NANKIN the
Watt James
SOMALI Awarded
medal international
a high (TILAWA honour in the engineering world. RANCHI
NALDEBA to Mr. Henry Ford.
the SANTHIA The
NELLORE HANPURA TALMA
awards Institution
Lyeemoon. British, 1,734 reg. tons, Captain W. J. Freer, from medal every two years to com- Swatow, at buoy No. B5.-Wo Fat memorate the birth Bhing (Tel. 20005).
Watt in 1736.
of James
Shanghai & Ja, an Shang ni & Japan Japan
-hanghai & Japan
Japan
7,000 6000 10,000
5th June
9th June
9th Jans
17,000
9th Jure
17,000
23rd June
Bha ghai & pan
8,00
33rd June
7,000
7th July
17,000 10,000
7th July
7th July
Japan
Cargo only.
Shanghai & Japan
Shan,bai &- apen
"
GENERAL, PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE CUNARD WHITE STAR LINE
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE TO BOSTON AND NEW YORK
VA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.. Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indios porta, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buena Aires, South America,
NEXT SAILING
M.V. "TOULOUSE"
on 18th JUNE
Excellent accommodation for 12 passengers.
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong Bapk Bullding.
'Agents.
Telephone 1809.
BANK
LINE (CHINA)LTD.
M
ELLERMAN A UNITED KINGDOM &
18.8. "CITY OF LYONS" 8.8. "CITY OF DERBY
CITY OF SINGAPORE"
B.S.
A
AGENTS FOR
شنبا
BUCKNALLS. CO., LTD.
CONTINENT .......
•
Havre, Londen, B'dam., Hamburg & Glasgow'. Barre, London, R'dam., F'burg & Glasgow. Harre, London, B'dem, & Bambug
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
IM
ELLERMAN LINE
12th June. 13th July, 14th Aug,
ORIENTAL AFRICAN LINE
Loading for Mauritius Reunion, Tamatave ourenco. Marques, Terben and Cape Porta EAST & SOUTHEAFRICA... TUZURIOUS FABUZEOER VESSEL........INDIAN AFRICAN LINE from Calautta. 4th June; from Colombe 11th June, M.Y. "INCOMATI"'
from Calcutta 4th July, from Colombe 11th July, from Calcutta 4th Aug frota Colombo 11th Aug.
Lourenco Marques
M.Y,
M.V.
ISIPINGO" INCHANGA". Taking PASSENGERS and CARGO for Mominas, Zanzibar, Beira, Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.
ALL Sattings FUJET, TO AURBATION WITHOUT NOTICE. For Freight or Fassego on any of the above finer apply ma Telephone 27791.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
ALL DATES are approximata and subject to alteration without notice For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply to the Agents:~~
MACKINNON MACKENZIE CO
PEO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG
Pronx 27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS "WHO "MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE RONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS
WANT!
ADVERTISEMENTS,
Page 15Page 16