HONG KONG DAILY PRESS
SHIPPING
Vía Canada | SHIPPING
TO MANILA EMPRESS OF RUSSIA
May 5
MONDAY, MAY 2, 1938. —PAGE 15
at 6 P.M.
DUE TODAY
TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF RUSSIA Noon May 13 EMPERES OF JAPAN Noon May 27 EMPRESS OF ASIA Noon June 10. Muinam Danish str., 1.739 reg. EMPRESS OF CANADA Noon June 24tons, Captain, V. L. Relater. from
Air conditioned equipment C.P.R. on Trans Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.
MAKE BOOKINGS EARLY- to ensure
desirable accommodation.
Canadian Pacific
Union Bldg. Tel. 20752.
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
+.(Cargo only.)
(TELEPHONE 30291
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu
TATUTA MARU
CHICHIBU MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
HEIAN MARD
NEW YORK via Panama.
+ NAKO MARU
(from Kobe) 7th May
(from Kobe) 30th May
(Starts From Kobe) 2nd May
J!.
23rd May SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama. BOKUYO WARU
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ·R'DAM...
KATORI MARU
KASIMA MARD
YASUKUNI MARU
18th May
7th May 21st May. 3rd June
nte
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseilles.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KAMO MARD
ATSUTA MARU
(Tel. 25458)..
DUE TOMORROW
G.G. Paul Doumèr. French str.. Ramses. German str., 4,899 reg. 734 reg. tons. Captain P. B. Mortons, from Manila, at am. She ganti, from Saigon, at a.m.
She will berth at Kowloon Wharf will berth at boy.-M. M. and Co. Jebsen and Co. (Tel. 31205). ̧ ́
Liangchow. British str.. 1.220 reg. tons. Captain G. Cope, from Swa- She will berth at tow, at a.m. buoy-B. and S. (Tel, 30331).
Kum Sang British str. 3.341 reg. tons. Captain D. G. Burleigh, from Amor, at p.m. She will berth at i buoy-J. M. and Co. (Tel. 30311).
"Amoy, at p.m. She will berth at
buoy.-B. and S. (Tel. 30331). Pres. Coolidge, American
str.. 13,029 reg. tons, Captain K. A Ahlin. from Manila. at 7a.m. She will berth at Kowloon Wharf. -Dollar 8.S. Line (Tel. 28171).
Tsinan. British str.. 2,100 reg. tons, Captain. S. M. Barling. from Amoy, at pm. She will berat at buoy.-B. and S. (Tel. 30331).
Yunnan, British str. 1664 reg. tons, Captain J. D.. Whyte from Tientsin. at a.m. She will berth at buoy.-B. and S. (Tel. 30331).
ARRIVED YESTERDAY
Hong Kheng. British str., 3,975
Frankfurt,
She will
Prcs. Jackson. American str.. 8.377 reg. tons, Captain M. Seavey. from Manila. at p.m. berth at Kowloon Wharf-Ameri-
n Mall Line (Tel, 28171). Sarpedon. British str.. 6,917 reg. tons, Captain T. B. Nelson, from She will berth Shangbal, at a.m at buay.-B. and S. (Tel. 30331).
SAILING TOMORROW
Hothow. British str. 1,629 rek.
SAILING TODAY.
Frankfurt, German str. 9,304 reg, tons. Captain W, Jaehuigen," from Kowloon Wharf, bound for Shanghai, at 1 a.m-Melchers and Co. (Tel. 27772).
Shun Chih, British str., 1,173 reg. tons, Captain W. Lee, from Yau- mati, bound for Swalow, at pm Wo Fat Sing (Tel. 20005).
SAILED.. YESTERDAY
Siamese Prince for Shanghai. Hermod for Tientsin. Shantung for Swatow, Michael Jebsen for Swatow. Hal Hing for Swatow. Asian for Hongay. Hong Kong Maru for Takao. Soochow for Holhow. Produce for Quenhon. Anking for Amoy. Lyeemoon for Saigon.
SHIPPING.
MOVEMENT
Apg
#
P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR Straits, Java, Burma Ceylon, India Iranian Gulf, Mauritiza.
East and South Africa.
"y
Australia, Red Bea
Europe.
:
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS ·
under contract with H.M. Government
Egypt
All vessels may call at any porta on or na the route-and the route sad all
sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
From
Tona
Hongkong
(About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
reg. tons, Captain D. R. Bonner-tons, Captain O. Fox, from buoy
'BERAH [man from Singapore, mooring at No. B19. bound for Swatow at
buoy No. A3.-Ho Thong and Co. noon-B. and S. (Tel. 30331).
1 KMS, EMPRESS OF BUSSIA
COBFU G.G. Paul Doumer, French str.. (Tel. 26127).
The RMS. Empress of Russia | + SOUDAN German SM.. 3,304 734 reg. tons, Captain P. B. Mör- reg. tons, Captain W. Jaehuigen, ganti, from West Paint, bound for (Canadian Pacific S... Limited) from Singapore, berthing at Kow- Haiphong, at p.m.-M. M. and Co. arrived at Nagasaki on April 30 st 11.30 8.m. and left Nagasaki on loon Wharf.Melchers and Co. Tel. 25456)
She is due at (Tel 27772).
Hong Kheng. British str.. 3,975 May 1 at 5 am. Oldenburg,
reg. tons. Captain D. Bonner-Shanghai on May 2 at 1 pm. and RAJPUTANA man, from buoy No. AS, bound for leaves Shanghal for Hong Kong BANCHI
+SOMALI Swatow at p.m.-Ho Thong and Co. and Manila on May 3 at 9 am. "
Tel. 28127).
German str.. 5.19 reg. tons, from Shanghai, mooring at buoy No. AZ-Jebsen and Co.
Tel.",31205-6),
Π
DEPARTURES BY RAWALPINDI
Mrs. R. D. King Harman. Mr. E.
ANY LETTERS
|
FOR YOU?
8th
6,000
14,500
6,000
7th May
14th May alat May
CHITRAL CARTHAGX **BUHDWAN
16,000
May
14,500
11th June
8,000
18th June
17,000 17.000
B
RANPURA
17,000
Dib July 10th July
27th July
1
• Cargo only.
Messrs. R. and u Boža, Reunis Chargeurs, P. A. Chaudoin, Cheong || BRITISH N. King, Mr. E. S. Kite: Mrs M. Shing Torch Flashlight Factory. Lent, Mrs. F. Le Boutillier, Mrs. Chung Hing Construction Co.,
28th June
B'bay Mare Havre, L'don, Bull,
H'bg.,' R'dam, & A'worp." Bombay, Mariler & Lern
Havre, London,
I'dm. & A'werp.
Boto bay, Marseilles and London. Bomberielles & Lordon. BOAT
Hall, Hig
"Harre, Londen, Bombay, Marseilles & London
B'bay, Marseilles, Havre, L'don, Bull, 'burg, 'dam, & A'werp B'bay, Mamilles & Lon
Call Casablanca
Ali vessels may call at kalta.
INDIA-
APCAR
$,000
6th May 2 p.m.
10,000
91st May
8.000
4th June
8,000
10,000
2nd July
18th June
SAILINGS
Singapore, Port Swettenbam Penang, Rangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
The following passengers left | Mrs. S. N. Hue. Mr: .C. A Hong Kong by the ss. Rawalpindi Jayanayake, on Saturday for Marseilles, Gibral- i tar and London"vis ports:-
Mr. F. G. Alexander, Mrs. W. J. Anderson and two children. Mr. B. J. Lacon, Mr. and Mrs. V. E. Ernest Davies (The.C.A.P.). Rev. O. | SANTHIA and Mrs. C. H. Alford, Mrs. G. Lambert, Mr. A. C. Lynch. Mr. YE. Daniel, B.A., Miss Fiora Dodson, | TALMA Baird, Mrs. M. E. Bell, Mrs. F. "Le C La. Mr. E A. Lee, Mr. S. T Engan & Co., C. W. Feenan, F. SIRLHANA
SHIHALA Boutiller.. Mr. and Mrs., C. Briggs Leong, Mr. L. Leong,
Fisher. Mrs. Victor Foy, Fu Hus TILAWA and child. Mr. and Mrs. S. L Miss Macbeth. Mr H. McAllister. Trading Co., A. de B. Golma, Miss Burdett and Infant, Mr. A. Buäch. Mr. and Mrs. W. Menzies and child, J. G. Green, Ratan P. Härgün. The Mr. and Mrs. W. H. Browning, Miss Mr. and Mrs. Morrison, Mr. and RX Tin Lta, Huy Kay Trading H M. Black. Mr. and Mrs. A. V. Mra. A. McRobble. Mr. 0. G. L Co. (1931) Ltd International Brown and three daughters. Miss Mackenzie, Mr. A. Miller. Mr. Tourist Bureau, Messrs. K. Jackson, K. Brameld. Sgt. and Mrs. J. C. W. Moody, Mr. C. C. Ma, Mr. P T Victor Keen (New York Herald- Bright and daughter;
Ma, Mr. A. A. McCrone, Mr. B. W. Tribune), Keye Remedy Co., H. Mr. and Mrs. W. N. Coffey, Mas-Norton, D.5.C.. Mrs. M. E. Oswin Kishinchand, H H. Kong, LG.
Isade of Paneline and Romance, "Dowa Under'" you will fesi a new being sad ters R. and N. Coffey, Miss K. Bell,
Kressal, Lee Brothers, Lew Mone if you are not inclined towards Baring, Fishing, Shooting or Mountaineering you will Coutts, Mr. J. G. Cruickshank, Mr. Mr. 9. G. Phelps. Mr. F. E Ham, Dr. Li-san Feng, Dr. P. S. and that the Antipodes hare plenty to offer you including 251- for your pound. and Mrs. Carey. Mr. W. A. Gross, Peaker. Mrs. E L Powell with Liu, F. Mead. Morris National or every whi Mr. G. W. Caysh, Sgt. L. A. Charles, child and Infant, Mr. and Mrs E Commercial Co., Ng The Cheung, Mr. C. J. Collier, Mr. Clark, Mr. G. G. Phillips, Mr. G. M. Peacock Oriental Australia Trading Co., E. Ching. Mr. and Mrs. Miss Peacock. Mr. 8. H. Parekh, Po-bing Film Co. Mme. E Prekel, Cheng and two children, Mrs. W. Capt. and Mrs. A. Robertson, Miss Richard Pyke, Dr. C. E. Randolph: C. P. Dawson and child, Mr. T.J. H. Robertson, Mr. and Mrs. O. Miss A. A. Remedios, Edward Roth, Dallin, Mr. W. A. Demellweek, Mr. R. Robinson, Miss M. M. Ross, Mr. Mrs. John Sherwood, Br. Lisacovan child, T. E. Robson, Mr: 8. C. C. Rand. Stutuan, Dewey Balth (c/o Baker and Mrs. J. Drewery and Mrs. D. L Dickson,
Mr. J. E. Russell, Mr. L. W. J. Dewey), Miss Antonie de Sousa, Mr. T. Eccleston, Mr. and Mrs. | Robinson, Mrs. K. K Renton and South China Auto Supply Co., Miss A. M. Farmng and infant. Mr. J. child,
A. J. L. Stewart, Sun Drug Ltd., Faulkner. Miss H. C. Fisher, Mr. Mr. and Mrs. H. T. Scott, Mr. Messrs. Switzerland Co., H. A. Sze J. G. Fallwell, Wing-Comdz, and Sidebotham, Mr. P. V. Simpson. (Messrs. Glyn & Co., Ltd.), Tal- Mrs. F. F. Fuller. Miss Fuller, Mr. Mrs. W. Smith, Miss B. Smith. Tung Booksellers and Toy Shop), NELLORE and Mrs. D. H. Feldman, Mr. J. Mr. and Mrs. J. C. Sutherland. George E. Tábory, Henry TiTANDA Grierson. Mr. and Mrs. W. D. Deaconess E. Sworder, Miss Fruit Importer), Tin Bing (C/O NANKIN Guyler. Mr. J. T. Gray, Mrs. Starling, Mr. and Mrs. D. Strange Sing Co.), Mrs. M. Townsend,
VIZAGAPATAM via Straits, Cochin, Madras and ports Graves, Mr. Gill, Miss J. Cunning-and two children, Mr. and Mrs. H. Dniversal Metal Manufacturing
+ KAISHO MARU
BOMBAY via Singapore, Pedang and Colombo.
in
28th May
25th June,
26th May
TANGO MART
9th May
+ NAGATO MARU
26th May
TOBA MARU
12th May
KOBE AND YOKOHAMA
HAKONE MABU (vis Klang & Shanghai)
6th May
ATSUTA MARU
(Nagasaki direct)
19th May
FUSHIMI MARU
(via Shanghai)
21st May
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE
CUNARD WHITE
ORIENT FOR THE 'AR LINE.
BARBER-WILHELMSEN
'
MONTHLY SERVICE TO
BOSTON AND NEW YORK
LINE
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS, Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies porta, & Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Bol Buenos Aires, Bouth America.
NEXT SAILING
Excellent accommodation for 12 passengers.
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong Bank Building
Telephone 2801).
un the way down your life aboard wii) be as you with, quiet or beetle for the B. & A, will
And by the way, there is no additional charge for Drok. Cabins, and there is of cons Sun Deck Hwimming pool, an Erchestre and toe Laundry.
A. Sugion and Stewardess are at your disposal and last but not least-we had absoa forgotten--the saline wil met you Katening wagerly for the Gong,
Regulas mataly sailings from Beng Kong to thanghai and Japan and Hong Kong to Hong Kong to Sydney—-10 days."
Australia. -
Frequent connections from Australia with the followings- The Canadian Australixian Line rimmers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, etc.
The P. O. Royal Mail Steamers to Jandam and
The New Zealand, Chipping ( ́o.'s Steamers for London via Hauszie Canal,Ḥ
EASTERN & AUSTRALIAN, SAILINGS,
*
7,000
-7,000 †16th May 10 mm.
7,000
Jed June
Rod July
Brisbane Manila, 1 Babeul, Sydney Melbourne & Robert
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
ham Graham, Miss L. Gibeon, Mr. E. Strange and daughter, Mr. T. Co. Ltd.. Wel Kee Cheung Co., and Mrs. J. T. K. CHichrist. Mr. J.Bu. Lieut. A. H. Terry, Mr. E R. Misses F. and H. Wilson, Wong TANDA
Vieira & Co., W. P. Yard,
Goddard, Mr. N. Garland.
Thorpe,
Mr. and Mrs. P. Hartley, Mr. G. Mrs. J. D. Wyatt, Mr. and Mrs.
REGISTERED ARTICLES A
7,000
CARTHAGK BIRDHANA
14600 8,000
8th May 12th May 13th May
BURDWAN
"6,000
19th way
17.000
26th May
8.000
7,000
26th May
4th Jane
6,000
9th June
10,000
th Jene
"Cargo only.
H. Hodgson, Mrs. J. Humphrey, R. L. D. Wodehouse and daughter.
Air E. Mrs. L Watch, Miss M. Webstet. Mrs. Black (Kowloon, Parcel), BAJPUTANA Mr. F. G. Hunt, Lt.-Col. Holt-WUson Acting Comdr. RC. Mr. Webster, Mr. Cole Watson, Mr. Frau Mill Chan (Money Order), BHIRALY Hovenden, S/Cdr. and Mrs. Hop Wilson, Mrs. E. F. Waight, Mr. and [Compagny Malaya Ltd., A. C. Hall, [NANKIN kis and three sons. Mr. L. B. Mia W. L Walker and daughter, Retal Research Dept., AM.C. (Par-SOMALI
TILAWA Holmes, Mr. Hamilton, "Mr. P. S. Mr. F. Webster, Mr. and Mrs. cel), Societe Singer, Patrick Wong Ho, Mr. and Mrs. Ho Kuang, Miss Woong. Mr. Woog. Mr. L T. Yip, (Parcel), Yeh Nan Scheng (Money)
Order), Victor Zimin. J. L. Ho, MUS Y. EL Ho. Mr. and Mr. M. Y. Yap.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD,
UNITED KINGDOM & CONTINENT...
18.8. CITY OF WELLINGTON”
6.6." CITY OF LYONS"
"CITY OF DERBY ”
**
Havre, London, Fidam., Bamburg à Glasgow Havre, London, Edam, & Hamburg Havre, Londor. B'dam, & B'burg AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD. MAURITIUS & SOUTH AFRICA
„BÁLERMAN LINK
18th May.
Inh June. 18th July.
ORIENTAL AFRICAN LEER
Loading for Mauritius Reunion, Tamatave or renco Marques, Iurban ard Cape Parts. EAST & SOUTH AFRICA, Luxu×100S PABBENSTA VERNELA.... ........... INDIAN AFRICAN LINE
MY NOHANGA”- MY. INGOMATI"
M.V.IBIPINGO”.
from Calcutta 4th May; Iram Calcutta 4th June, from Calcutta 4th July,
Taking PASSENGERS and CARGO for Momba, Zanzibar, Brits, Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay, and Cape Town.
...from Colombo 11th May, from Colombo 11th June, from Colombo 17th July, Lourenco Harqzes
All Sazlinas SpHJECT TO, ALTINATION WITHOUT NOTION. For Freight or Puseye on any of the above times apply es
Telephone #7701.
............ THE BANK LINE (CHINA), LTD.
hanghai & Japan
» has għal & Japan
A Japan Shanghai pan Shanghai Japan Amoyapan Shanghai & Japan · Shangrai & Japan Arroy & Japo
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agios
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG,
PHOX 27721.
Buying?
OR
Selling?
BARNEST BUYERS OK SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADE FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS. WANT ADVERTISEMENTS,
"
Page 15Page 16