HONG KONG DAILY PRESS
READ...
The First Book on Military Operations in the Current Sino- Japanese Hostilities.
SINO JAPANESE WAR 1937
BY PERCY CHEN
LEARN...
STUDY...
BUY...
The Facts about the Campaign of the Eighth Route Army in Shansi, Key Point of the -North China Front.
The Details of the Battle of Tazang, Fiercest Battle Ever. Fought Outside Europe.
As Editor-in-Chief of the China Information Service Mr. Chen is in a position to deal authoritatively with Far his subject. No student of Eastern Affaire àhould miss, reading this book.
Sino-Japanese War, 1937, on Sale at All Booksellers.
PRICE: $3 (HK)
THE TAIKOO DOCKYARD & ENGINEERING COMPANY OF HONGKONG, LIMITED.
BUILDERS OF ALL CLASSES OF SHIPS." BUILDERS OF RECIPROCATING STEAM ENGINES. BUILDERS OF MARINE AND LAND BOILERS. BUILDERS OF TURBINE MACHINERY
Under Licence From Messrs. Parsons,
BUILDERS OF DIESEL ENGINES
Under Special Licence
From Messrs. Sulzer Bros., Winterthur.
Licensed To Manufacture Lanz Perlit Iron, Specially Suitable For Internal Combustion Engine Working Parts.
DOCK & SLIPWAYS.
FOR DOCKING VERY LARGE, AS WELL AS SMALLER VESSELS, ON ANY TIDE.
1
ALL LASSES OF SHIP, ENGINE AND BOILER
REPAIRS AND EXTENSIVE
WELDING, BOTH ELECTRICAL AND OXY- ACETYLENE SKILFULLY AND PROMPTLY CARRIED OUT.
BUTTERFIELD & SWIRE, Agents,
HONG KONG, CHINA & JAPAN.
TEL ADDRESS: "Taizoonik," Boss Kone.
TELEPHONE: 30211,
*CALL FLAGE "NUMERAL ONE" ÖVRE PENNANT ANA...
So much that is beautiful and romantic awaits you in Austria: Vienna-the world's music centros Salzburg-the festival city; the Styrian woodlands: the beautiful Danube valley; the lakes of Salakam- mergut and Cacinthia; the Tyrol and Vordboetg lands of picturesque pesants and snow capped arantains; and the lovely landscapes of Lowes and Upper Austria, Both for Summer Holidays (Golf, Tennis, Swimming, Climbing, etc.) and for Winter Sports, Austria has become more popular thas ever. Come to Austris ke any time of the year you may be unce of a kindly welcome.
Come to Beautiful Romantic Austria
Considerable fare reductions noni mailakte. Ascom NY O dation can ebraised from 616, a day. Trans! wish Austrian Travellers' Claquifer comanimes, Wrin Jwe speciał summer of winter programma of inclusive drangements to the leading tourist agencies, a AUSTRIAN STATE TRAVEL BUREAU,1594 Risin Strut, London, x, England.
RADIO
LOCAL RADIO PROGRAMMES
HONG KONG
Today
Z.B.W. on Wavelengths of 353 metres (845 k.os) 31.19 metres (9.52 meracy dits).
ST. JOSEPH'S CHURCH.
CONCERT REPLAY
Dvorak Symphony
1/
11 to 12.15 p.m. Relay of Service from St. John's Cathedral.
12.15 p.m. Beethoven-Quartet in F Major ("Rasoumofsky") Op. 59, No. 1.
Played by the Roth String Quartet (Roth, Antal, Molnar and Scholtz).
I p.m. Local Time Signal and Weather Report.
1.93 p.ro. Choir of Temple Oburch
and Organ Music.
Hear My Prayer (Mendelssohn). |--Choir of the Temple Church Or- ganist: G. Thalben Ball; Sololat: Master & Lough.. Symphony No.
Andante Cantabile Guy Weitz Hon. Organist a HJ Eminence, Cardinal Bourne Played
Lauschige Nacht ("Der Land- strelcher")—(Ziehrer); 0 Wien. Mein Liebes Wien ("Der Fremden- fuhrer" Zlehrer).
*.25
•
FOREIGN
DAVENTRY
Calls
G.S.B.
G.S.H.
Wavelength
G.S.G....... 37.79m.c. (16.86m.) G.S.O... 15.18m.c. 119.70m.) 9.51m.c. ($1.55m.) 21.47m.c. (13.97m.) 15.14m.c. (16.82m.) "Trans 1 (G.S.O.: G.S.G. G.&B.).
G.S.F.
3 p.m.Big Ben. Talk; "America Rachmaninoff-Con- p.m.
Speaks"8: The Position of the certo No. 3 in D Minor, Op. 30.
Negro." A talk by Elmer Carter. Played by Vladimir Horowitz (Piano) and the London Symphony D.8.A to the British Empire. 2.20 in a series broadcast from the
Orchestra conducted by Albert Coates,
-Recital of
Old English Songs.
8 pm. Local Time Signal, Wen-Winifred Radford (Soprano). 2.35 -Next Week's Programmes. 2.45 ther Report and Announcements.
8.03 p.m., Relay of Concert from "Good Friday." A play in verse. by John Masefeld. 3.35-A Re- St. Joseph's Church.
1. Choral: "Popule Meus" (Nontagious Service from the Stadio, to). 2. Duct for two Sopranos: Religion 3.50-The News
conducted by the BBC Director of and
FRIDAY, APRIL 15, 1938.-PAGE 13
THE CHINA-SIAM
HONG KONG-BANGKOK
LINE.
...HIRAM” leaving Hong Kong 26th April via Swałow
HONG KONG-SWATOW-AMOY' "HAI HING" leaving Hong Kong 18th April
Accepting Passengers & Cargo for all the above mationed parts,
HONG KONG-SINGAPORE-PENANG-RANGOON ·
+
Regular Express Berrion .. "HAI LEE"
leaving Hong Kong 1.8. "HAI HING" leaving Hong Kong
18th April 4th May
Accepting cargo for all the above mentioned ports."
Excellent pamenger socommodation available,
For freight, pamage rates and all other information--Apply to
THORESEN & CO., LTD.
Tel. 30237.
General Agentz
E. Yuen and A. Ketke) "Piange" Announcements. 4.15-Close down. CONSIGNEE NOTICES. (Peros!). 3. Organ: Elegie (A. Claussmann). 4. Choral: Three Trana. II (G.S.H., G.S.G., G.S.B.). Responsories for the Holy Week Perosi). 5, Organ: Interlude on Rossini's "Stabat Mater" 6. So-
and
HAMBURG-AMERIKA LINIE
NOTICE TO CONSIGNEES
THEM.VNEUMARK"
Queen's Building
NOTICE TO CONSIGNEES.
PENINSULAR AND ORIENTAL- STEAM NAVIGATION Ca's
STANIE. "BOUDAN.” ...
1
A2 HONG KONG.M
19TH APRIL, 1838.
8.45 p.m-Big Ben, Fludde." A miracle-play of the "Noye's Deluge, of Noah and his wife and Solo (Widor). prano
Chorus fron
sons, first acted by the water- Perosi's "Stabat Mater."
8.40 p.m. Studio Rev. C. B, R. leaders and drawers of the Dee. Characters: Deus; Noye, Sem: on the Organ of Westminster | Ssrrent–32 serles of Opera Ham: Japhette: Uxor Noye. 7.10 Cathedral, London. O Come, Every- | "Parsifal.”
Milestones of Melody." Geraldo Ports of call, Consignees of Cargo are having arrived from Hamburg and one That Thirsteth: I Walted for 9.30 D:m. London Relay-The
with his Orchestra. 8.10-"Food hereby notified that their goods are the Lord (Mendelssohn).-Chol. of News.
for Thought" Three short talks being landed and placed at their risk the Temple Church, London. Or- 9.50 p.m. Orchestral. yanist and Director of Choir G.
Hungarian Rhapsody No. 12 (No. 8.30 Pianoforte Recital by Irene
on matters of topical interet. Wharf & Godown Company's godown. † ( JONDIGNEES of Cargo by the shore- into the Hong Kong & Kowloon Thalben Bail Soloists-Masters E2 in. D Orchestral Series-az-Scharrer. A Short Religious stained as soon as the goods are placed ar tas sex in the Hong Kong at Kowloon, where delivery may be that their Goods are being landed and named Veel are hereby formed Lough and R. Mallett. Allegro Doppler--Sir Hamilton Harty Con-service, from the Studio. 9.20-
landed.
Next Week's Programmes. 9.30-
FROM ANTWERP,LONDON,GIBRAL TAR, MARSEILLES, MALTA, PORTSAID, ADEN, COLOMEO AND STRAITS,
10 p.m. London Relay-"Americ3 | The News and Announcements. oral cargo will not be landssed Kowloon Wharf and Godowa Cou
from. Organ Concerto No. 1 (Han- ducting the Halle Orchestra. del)--Professor Hans Bachem. Or- ganist of Cologne Cathedral.
1.30 p.m. Reuter and Rugby Press.
ments.
Speaks"-8.
"The Position of the Negro.”---A
tulks broadcast from the USA to 1.40 p.m. Songs by Kirsten Flag-the British" Empire. stad. (Soprano),
9.57 Close down.
Weather Forecast and Announce-talk by Eimer Carter. A series of Trana III (G.S.H., G.S.G., G.S.B.), 9.57 p.m.-Opening Announce- ments. 10--Big Ben Talks on 6 rica Speaks"-8: "The Position of the Negro." A talk by Elmer Carter, in a series broadcast from
"Et Hab, Op. 26, No. 1 (Paulson -Grleg); Lykken Mellem to Men- nesker (Etuckenberg-Alnaesi.
1.50 p.m. Dvorak-Symphony No.
World"),
played by the Royal Albert Hall Orchestra, conducted by Sir Lan- don 'Ronald.
2.30 p.m. Close down.
10.20 p.m. Variety and Dance Programme.
Piano Solo-Let Me Play-By
Godowas at Kowloon, where each unless notice has been given 48 prior to veuel's arrival, but by Mark and Delivery can be obtained as Consignment will be wasted out Mark' carried on from port, to port to the the Goods are landed. Ari
port of call to which the
option extends.
Optional Goods will be landed here Goods have left the Godowns and Stossier.
unless (astractions have been given to the No claima will be admitted after the contrary Six Hours before arrival of the at April, 1938, will be subject to including date of arrival will be subject to goods remaining undelivered after the
Goods not cleared within 8 days rent.
All broken, chafed,
Hant
and
damaged
sa
in any case whatever, 20th
No Fire Insurance will be affected by
21st May, 1838, or they will not be damages against the Steamer must
Programmes.recognized.
No Insurance will be effecten. Bils of Lading will becountersigned by
JEBSEN & CO.. Agents.
be
All
before 3rd
presented to the Undersigned on or May 1938. Or they will net be recognised.
Vivian Ells (in which the Com- the USA, to' the British Empu loods are to be left in the Godowna, Doser introduces Ofteen of his best 10.20—The Cambridge Heath 5 in E Minor, Op. 95 ("The New known tunes) Vivian Ellis (Piano). {Salvation Army Band; conductor. 1939, at. 10 st by our Sur Godowns for, examination by the Can-
where they will be examined od
Damaged Fackages must be left in the Vocal-There's Something in the Walter J. Ward. 11-"Good Fri-
April, Air (from "Banjo on my Knee"); day." A play in verse, by Johnto comply with the Gericral Bonded Wear, GODDARD & DOUGLAS, AL 16. JAM,
Messrs. Goddard and Dougla To
and the
Surreyers. | Goodnight, My Love (from "Stowa- Masefield. 11.50-Good Friday Warehouse Regulations consignees on Mondays and Thursdays, within the way").Ruth Etting with Orch. Hymns. 12-The News and An- must have a Revenue Officer in Free Storage period. Accomp. Quickstep-Avalon; Fox-nouncements. 13.20 sm-Classical attendance when damaged dutiable 6 to 7 pm. Chinese Programme Trot-My Honey's Lovic Arma- by Gwladys Garside (Contralto) goods are examined
Consigneer are specially notified that ¡it is necessary for a Revenue Oficer te 7p.m. Orchestral.
Val Rosing and His Swing Stars and Angus Morrison (Pianoforte)
All claims must reach us before the be
presentiale cargo.
at the ommination of Woodland Interlude (from Waltzes - Delllah; Poeme. Gino 12.50--Next Week's "Caractacus.", Op. 35) Dream | Bordin and His Hawaiians. Quick- 1-Close down. Children, Op. 43. No. 1 (Elgar)~ | stęp—A Sallboat in the Moonlight;
Valley London Symphony Orchestra con- | Waltz--Moonlight
(from ducted by Lawrence Collingwood "Secret Service").-Victor Silvester under the supervision of Sir Ed- and His Ballroom Orchestra. ward Elgar. Bart, OM..K.C.V.O. Plano Solo-Miracles Sometimes Crown Imperial (A Coronation Happen (Noble-Murray) No Re- March-1937-Walton) The B.B.C.grets (Tobias-Ingraham). Lesile 3L.R.-Wave Length, 31.34 metres; Symphony Orchestra Conductor Hutchinson at the Plano. Fox- Power, 1 Kilowatt; Frequency, Sir Adrian Boult Organ-Berkeley Trots-In a Little French Casino:
9.58 megacycles. Mason.
Smile When You Say Goodbye. s. p.m. Tirso's Mabuhay Orches- 7.15 p.m. Songs by Elizabeth (from "The Show Goes On"). Jay tra. 5.40. Programme Preview, Schumann (Soprana),
Wilbur and His Band Vocal chorus weather and Local Market Re- Wien, Du Stadt Meiner Traume by Jack Cooper.
ports. 5.50. Stocks Hess and (Słeczynski) Sel Gepriesen. Du
Zeltlín. 6. Sunkist Time. 6.30. NTB Spanish News Period. 6.40. | NIB Eriglish News Period. 7. Bayan. 7.15. Cocomalt Show for the Children-Robinson Crusoe.
.11 p.m. Close down,
Tomorrow
TOPICAL GAZETTE' AND OTHER LONDON RELAYS Hotel Orchestra 12-13.20 p.m. Relay of Service of Intercession frum St. Julin's Cathe- dral.
12.30 p.m. Negro Spirituals.
"
MANILA
Hong Kong, 14th April, 1938.
[6695
BERLIN
(con-
No Clima will be admitted after the Goods have left the Godowe. MACKINNON, MACKENZIE & Co.
"Ageris. Hong Kong. 13th April, 1938. 10002
NOTICE TO CONSIGNEES.
"ENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s STARS "CORFU.”
AKRITED HONG KONG 13TH APRIL, 1938.
FROM ANTWERP, LONDON, GIBRAL- TAK, MARSEILLES, MALTA, PORTSAID, ADEN, COLOMBO AND STRAITS.
D.J.A. 31.38m. (95.60 k..) D.J.B. 19.74m. (15.200 .c.) D.J.E. 16.89m. (17,760 k.c.) -D.J.N. 31.45m. (95,40 k..) D.J.Q....... 19.63m. (15.280 k.c.) 1.05. p.m. Call (German, English) German folk song. 1.10. An hour of concert 1.55. Technical tips for The Admiral's Broom (Bevan); Jr. 1.30, Priscilla, the Kolynos the radio fan. 3. News in German. Devon, O Devon ("Songs of the Girl. 7.45. Elizalde y Cia. 8.15 2.15. An hour of concert Bea" Stanford); He Heard The People's Hour 8.45 (to be an listeners in New Zealand. 3. News tinued). 2.50. Greetings to bur Great Sea Calling (Andrews).
in English 3.16. Today in Ger-
ONSIGNEES of Cargo by the Sound
above-named Vessel are hereby in many...
pictures 3.30. formed that their Goods are being landed Chamber music by Beethoven and placed at r E in the Hong
Fischer, Susanne
plano: Karl Kong and Kowloon Wharf and Godown Freund, violiri. 4. From the Company Godowns at Kowloon where Handel repertoire of the Broad-by Mark and Delivery on be obtained an each Consignment will be sorted out Mark
landed Goods BIB Optional Goods will be landed here Buntiantess instructions have been given to
7.10 p.m. Symphony Orchestra, Ballet (Act 5. Scene 1-"Faust" Gounod): When The Lemons Bloom
Waltz (Johann StrauES). 7.30 p.m. London Relay Topical Gazette.'
Little Wheel A-Turnin' In My Heart; Keep A-Inchin' Along: Were You Dere? (Arr. Edna Thomas) dns Thomas (So prano); Negro Spiritual Medley Paul Robeson (Bass) and Jackton. Hylton And His Orchestra.
A fortnightly' review of thinga at Home. Presented by Pascoe Thorn-
nounced), 8.50. Tabacalera's Over- seas News Period. 9. Max Factor Programme. 9.16. Philippine Net and Braid Programme. 10. Music by Lassar. 10.30. Spanish Records. 11. Sign Off.
FURTHER RADIO NOTICES PAGE 16
8 p.m. Local Time Signal, Wea- 12.42 p.m. Alfredo. Campoli and ther Report and Announcements, His Orchestra.
8.03 p.m. Variety Items. Why? Because (From Two Love Trio-Rustle Of Spring (Binding Sonnets')---Campoli and His Or-Op. 32 No. 3); Romance In E Flat chestra: Ouitarre, Op. 45, No. 2 (Rubinstein — arr. Bor)-Albert (Moszkowski, Sarasate); Serenade Sandler Trio (Albert Sandler (Vlo- Espagnole (Chaminade, arr. Kreis-lin), Reginald Kilbey (Cello) Jack Marionette (Winternitz) (ler)-Campoli (Violin.. Solo) with | Bydeld (Piano); Vocal The Kreisler.
Piano Accomp.; An Old World Czarevitch-Operetta in Brief ¡Le- Garden-Campoli and His Orches-har-Jenbach-Reichert)-Herbert E Groh (Tenor) Tresl Rudolph "(60-
tra.
Mi
the
casting Station Stuttgart: The Utrecht Te Deum. 5. Pre-Bach chamber music Artists: Beiler, viol. 5.30, News in Ger- the contrary dix Hours before arrival of man. 5.45. Orchestral concert, the steamer Concert of light
Goode not cleared within 8 days in. music. 7.55.clnding date of arrival will be subject to Technical tips for "the radio fan.
rent.
B. News in English 8.15, Concert No Fire Intaranes will be effected by
lot light muste (continued), 8.50. as in say as whatever.
within the
by Beethoven Susanne Fischer. Scrage periodite notified that
and GLAB, 26 10 mm
Consignees are specially
at
Greetings to our listenses in the Damaged Packages must be left in Fritz Netherland East Indies." 9. News Comingutes, and the Company's surveyors,
the
for examination by the in German., 9.15.. Chamber music
Mrs. GODDARD & 9.13 p.m. Orchestral
Karl Freund, 9.45. Songs by Fritz Free The Good Humoured Ladles-Buchtger and Otto Braun Else 1 p.m. Local Time Signal and prano) with Cheras and Orchestra Ballet (Scarlatt-Tommasini)--Lampmann will sing. 10. News in it is necessary for Rerence: Officer to Weather Report.
from the Berlin State Opera: Or- London Philharmonie Orchestre English and Dutch. 10.15. Today be rent at the examination of damaged 1.03 p.m. Marek Weber and His chestra The Spirit or Youth-conducted by Eugene Goossens.
in Germany. Bound pictures.
cargo. Orchestra with Jessie Matthews March (Gilbert); The Liberators
9.30
D. London Relay The 10.30. Combatting death and the be presented to the Undersigned on or All Olaine against the Stemmer musk (Soprano),
March (Ancile) The London News.
་་་ devil Sketches of great German before 3rd-May, 1938, or they will Tales Of Autumn; Blonde Or Palladium Orchestra conducted by 9.50 pm. Relay Of The Dance physicians. 10.45. Farewell Melody not be reengined. Brunette-Waltz (Pomona Waltz Jack Frere; Vocal, Head Over Heels Orchestra From The Grill Boom Or A popular muse -hour. 11.45. No Claims will be admitted after the -Waldteurel) Orchestra: Spring's In Love (From 'Head Over Heels) The Hong Kong Hotel
Education in Germany. 12. mid- Goods have left the Godo auto Delight-Match-Intermezzo - (AU- Lilli Palmer; Baxophone Solo |bout); Deutschmeister, Regimentai After You've Gone Some Of These
night Sign off (German, English). MACKINNON, MACKENZIE & Co.
Agenine March (Jurek)-Orchestra: Bay Daya Coleman Hawkins (Tenor
Hong Kong, 11th ApH), 1998. The Word, And It's Yours; I Can Saxophone) Acé, by The Ramblers Wiggle My Ears (From "First a Dance Orch, with vocal chorus. Girl')Jessie Matthews with Orch. -1.30 p.m. Ibudon. Belay--London Accomp.; Fintants On Melodies Of{løg'. Johann Strauss, Weber)-Orches- 8.45 p.m. Lalgini-Ballet Egyp-
tra.
tierz
Interval of recorded Dance Music from Z.B.W.
9.55 p.m. (a)-(d) Tangos and und Waltzés,
10.10 p.m. Interval of recorded Dance Musle from ZB.W..
10.15 pm. (a) Ebb Tide; (b) Big Dipper: (c) Love Is A Merry-Go- ́
1.30p.m. Rester and Rugby Played by Marek Weber And His Round; (d) You Can't Stop Me
| Press, Weather Forecast and An-Orhestra.
nouncements.
+
trom Dreaming.
8.51 p.m. Concert by Elizabeth. 1.40 p.m. Schumann-Plano Con- Schumann (Soprano), and Fritz' 10,30 p.m. Intérval of recorded certo In A Minor, Op. 54.
| Kreisler (Violla).
Dance Music from ZB.W. Played by Alfred Cortot (Piano) Serenade Espagnol (Glazounov, 10.40 p.m. (a) Gone with the and The London Fhilharmonic Or- | arr. Kreisler) Fitz Kreisler; Wind; (b) Caravan; (c) Bolitude chestra conducted by Sir Landon Spiel Ich Die Unschuld Vom (d) Jam Bessions. Ronald.
Lande (Act 3 "Die Fledermaus 10.55 pm Interest of recorded Strauss) Mein Herr Marquis (Act Dance Music from 2B,W.
2.15 p.m. Close Down.
0-7 p.m. Chinese Programme. 2. "Die Fledermans”-Strauss)--|: 13 pm : Continuallon of Hotel 7- p.m._Songs by Péter · Dawson | Elizabeth Schumann; Polichinelle Orchestra. (Bass-Baritone),
Bezenade (Kreisler); Dance Of The 12 midnight Close Down.
Holland-India
Call Métiers: PHI. Wavelength AUSTRALIA
16.88, m, and 25.57 m; Frequencies 17770ke. and ́11730kci |--
We Wavelength 16.88 m.
Phohi programmme for the Netherlands Indies.
VLB-Way Length, 7134 metres Power, I Kilowatt; Frequency: 8.58 meracrofon GOOD FRIDAY -- Between 1285 pm and 10,30 p.m. specially selected moTAI 13.30 Report on the Amsterdam programmes and appropriate talka Stock-Exchange.
will be give
13.25 National anthon and opens ing-announcement.
13.40 Records. 12.
13.45 Weekly review by Mr. L Aletrino, in
14.05 The Netherlands Chamber Orchestra conducted by Otto Glastra van Loon.
14.35 "Good Friday" talk.
1435 Popular Orchestra (cont'd).
Comé
15:15 Daily News Bulletin 15.30 Close down and national "anthem.