HONG KONG DAILY
Via Canada
TO MANILA
EMPRESS OF CANADA Apr. 22
TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF ASIA
EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF JAPAN
PRESS
SHIPPING
SHIPPING DIRECTORY
Breiviken (East Asiatic & Co.), Nor-1 wegian str., Captain N. Norvalls, 1,300 tons, arrived April & from Rangoon, Cleared April 13 for Shanghai.
Canton Maru (0.8.K.), Japanese str.. 1,047 tons, arrived April 19 from Takao. Berthing at 0.5K's Whart.
Changte (B. & S.), British, steamer, Capt. F. C. Gambrill, 579 tons, s rived April 13 from Manila, gen, cargo, Berthing at A. P. C. What?,"
Changtu (B. & S.), British str.."1,338 Lons, arrived on April 11 fmos Canten. Cleared April 13 for Pakhai.
Apr. 15 Apr. 20 May 13tish str., Capt. J. Singleton, 4,719 May 27
Air-conditioned equipment C.F.R. оп Trans. Continental Traina Frequent Canadian Pacifle · Atlantic sailings Europe.
to
MAKE BOOKINGS EARLY—to ensuro desirable accommodation.
Canadian Pacific
Cnion Bldg.
Tel. 20752.-
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
(Cargo only. }
(TELEHONY 30291
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu
- TAIYO MARU
TATUTA MARU
་་་
"(from Kobe)
25th Apr. (from Kobe) 7th May SEATTLE & VANCOUVER, (Starts From Kobe)
HEIAN MARU
NEW YORK via Panama.
+ NOTO MARD
2nd May
3rd May
"SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama, BOKUYO DARU
LONDON, MARSEILLES. ANTWERP, R'DAM.
HARUNA MARU
KATORI MARU
KASIMA MARO
18th May
23rd Apr.
7th May
21st May
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseilles.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KITANO MARU
KAMO MARU
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
† TOYOOKA MARĎ
TANGO MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
+ TOTTORI MARU
TOBA MARO
63
City of Pittsburg (Bank Line), Brk tons, arrived on April 3 from Selgen. Cleared April 13 for Cebu.
Corfu (P. & G. S.N. Ca), British str., 7,665 tons, arrived April 13 from London via Singapore," general cargo. Berthing at Kowloon Wharf,
Corona (Dodwell & Co.), Norwegians str., Captain O. Klette, 1,953 tona, ar rived April & from Chinwangiao,' coal. Berthing at Taxaco's Wharf.
Cremer 3.0.3.1.), Dutch str., 2,785 tons, arrived April 13 from Swatow, Mooring at buoy No. 18.
Dakar Maru (N.Y.K.), Japanese str., 4,383 tons, arrived April 3 from Micks. Mooring at buoy No. A10.
BLY
Daviken (Wallem & Co.), Norwegian
Captain C. Beivesen, 1,778 tons. arrived April 4 from Swalow, g. cargo. Cleared April 13 for Sing paro.
Deucalion (B. & 9.), British str., is expected to arriva in Hong Kong from Manila on April 14 at 18 xx
Empress of Asia (C. P. B), British steamer, Captain G. Goold, 8,883 tons. from Manila, general cargo, berthing arrived Hong Kong on April 13 ot Kowloon Wharf. She will leave for Victoria and Vancouver, B.C.,. vis | Shanghai. Nazisaki, Kobe' and
Yoko lama at 7.. on April 15 (Friday).
Fau Song (J.M. & Co.), British ́nts., Capt. S. J. Bardon, 1,213 tons, arrived April 10 from Shanghai, general cargo. Cleared April 13 for Canton.
Foralric (Williamson & Co.), British str., Capt. J. Cresthwaite, 2.123 tons.. Arrived March 31 from Port. Parsers!, Lying at Kowloon Bay.
Friderun Melchers & Co.) German str., Capt. II. Reinhardt, 1.470 tons, arrived April 7 from Kahaul, cargo. Berthing at Kowloon Wharf,
"Haldis (Wo Fat Bing), British str., 1,144 tons, arrived Apr. 13 fra Hoihow. Lying at Stonecutters.
Helios (Thoresen & Co.), Norwegian steniner, Capt. J. Hansen, 1113 tonk, arrived here on April 10 frona Swatow Mooring at buoy No. B6..
Uin Sang J.M. & Co.), British str., Capt. A. D. Reiman, 1,865 tons, derived April 7 from Sandakan, general cargo. Mooring at buoy No. 3.
1,000
Hupeh (... British atr tons, arrived March 29-from Canton, Lying at Taikoo Dock.
Hydra 1 Wing Foong Cheung); Nor- wegian str., Captain I Bood tons, arrived April 9 from Hangtok, g. earzu, Cleated April 12 for Dangkok.
Javanese Prince Furnon'), Danish str., Captain C. 8. Smith, 5.030 tons, arrived here April 11 from Shanghai, Lying at Tsikgo Dock:
Kalgan (B. & S.). British str., 1,538 from Bangzkuk via Swatow. g. eniga. tons, Captain L. Evans, arrived April
Cleared April 19 for Swatuw.
Kaying (B. & S.). British str., 1,579 tons, arrived April 13 from Sweatow. Mooring at buoy No. 820.
Kiangau (Butierfeld & Swire), British str., Captain J. B. Bruce, 1,555 tons. arrived here on April 12 from Haihow. Mooring at busy No. 13.
Kidderpore (P & O. Line), British atr., Capt. J. Sparkes, 3,280 tons, ar rived April 12 from Moji, gen, cargo. Cleared April 13 for Singapore.
Kiorriemoor Bank Line), British str.. Captain L. Arthur, 3,832 tong, arrived April from Longview, general cargo. Mooring at buoy No. 6.
Leana (Williamson & Co.). British str., Capt. F. Jones, 2,014 tous, arrived April 7 from Fort Parseral, coment, Lying at Kowloon Bay,
Mui Hock (Chin Seng Hong), Norwe gian str., Capt. P. Eilertsen, 1,305 tons, Mooring at huay No. 85. arrived here on April 12 from Haihoz,
Nanchang (B. & S.), British steamer, Capt. J. Middleton, 1,488 tona, arrived April 11 from Bangkok, general cargu. Mooring at buoy No. BI1.
Norviken (Jebsen & Co.), Nuri weglan siz, Captain P. Washolt, 1,779 tons, arrived April 13 fmm Swatów. Mooring at budy No., Al.
Pres. Pierce (Dollar Line), American stř., Captain ¡11, Nelson, 8,181 tons, ar
Hai Ching (Douglas & Co.), British str., Capt. O. H. Farrár, 1,302 toms, arrived here on April 6 from Swatorived April from Manila. gen. cargo.
Lying at Taiken Dock. Lying at Taikoo Dock,
Hai Tan (Douglas & Co.). British str., Captain E. Walker, 2,225 tons. arived here on April 13 from Swatoe Cleared on the saine day for Swatow.
ARRIVALS
"WEDNESDAY, APRIL 13. Changte, British steamer, Captain F.
Gambrill, 2,579 ton from Manila, general cargo, berthing at A., P. C. Wharf.-B. $2 S.
Prometheus B. & S.), British, str., Captain J. Nelson, 3,572 tons, arrived April 10 from Dairen, general cargo, Lying a Taikoo Dock,
IN RADIO TOUCH
The following is the list of wire- ships expected to be in less communication with Hong Kong Radio:
Kwal Sang. Hang Sang. Pres. Corfu, British steamer, Captain. K.Adams, Norviker. Potsdam, Mayon, Chaplin, 7,063 tons, from London Haldis, Astan Touraine, India.
Singapore,
cargo Glenshiel, D'Artagnan, and Jean General berthing xt Kowloon Wharf-
ชย
M. M. & Cu
Croner. Dutch steamer, Captain J. Allers, 2,784 LUDA, from Swatow, general cargo, nuoring! at buoy No. A6.—). Č. J. Line. Junpress of Asia, British steamer.
Captain 4. Onald, 8,883 tone from Monilo, general cargo, berthing ot Кожоод Wharf.
A. P. C.
Ha Tan, British teamer, Captain
tona, E. Walker, 2,225
from
Swatow, Keneral cargo beribing at Douglas Wharf.Douglas
L'u.
Haldia, British steamer, Captain A. Hoihu, Hall. 1,144 tona, from
general cargo, lying at Stonecutters,
Wo Fat Bing.
Kaving, British steamer, Captain
E. H. Histed, 1.572 tons, from Swatow, general cargo, mooring
bony No. 120-B. & S. Norviken. Norwegian steamer, Captain P. Woxholt. 1,779 toad, from Swntow, mooring at bacy No. Ab. -Jobset & Co.
Seochow, British steamer, Captoly
J. Whyte, 1,594 tons, from Komnia via Pakhoi, general cargo, .mooring
A10,-
23rd Apr. 98th May
at
26th Apr.
B. & 8.
9th May
28th Apr. 12th May
Shanghai)
(via Shanghai)
(via Shanghai)
19th Apr. 22nd Apr. 6th May
KOBE AND YOKOHAMA (Omitting
YASUKUNI MABU
KAMO MABU
BAKONE MARU
GENERÁL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE.
BARBER-WILHELMS EN LINE
MONTHLY SERVICE TO
BOSTON AND NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.
Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies ports, & Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol Buenos Aires, South America,
NEXT SÄILING
M.V. “TAI YIN
"
buoy
No.
Laborde.
Tjingan,
i Dutch steamer, Captain Adriaanse, 5,783 tons. trein Muntok, general cargo, mooring at buoy No. 416, ----Java-China-fapan
Line. Touraine, Norwegian steamer, Captain Ole Jorgensen, 3,579 texts, frean
·
Singapore, general cargo, escu
at Kowloos Wharf-Thoresen & Co
Wing Wah, Portuguese stentner, Cup
tain J. Teixeira, C5 tons, from Macao, lying at Stonecutters.- Tại Frog A Co
|
Į
Prominent (J.M. & Co.), Norwegian atr., Captain K. Gjertson, 1,377 tons, arrived here on April 12 from Swatow, Berthing at West Point Wharf.
Pronto (Jebsen & Co.), Norwegian Atr. Captain Bj. Moller, 1,389 tons. arrived on April 11 from Wet Hai Wel. Mooring at buoy No. BIX,
Rampurs (P. &'O. 8.N. Co.), Britisk str., left Shanghai on April 19. and is due here on April 15 at about 8 am
SHIPS IN HARBOUR
WHARVES
Kowloon-Friderun. Toursine, Santhia and Empress of Asis.
Holt's: Talthybius.
DOCKS
Lalchikok:-Ying Hsiang. 0.5.K:-Canton Maru.
4.
Kowloon:-Corona, Macao. Lee, Hatching and Mamutu.
Cosmopolitan :--Lalita.
rl
An
Talkoo. Hunan, Prometheus, Mao Lee, President Pierce, Davi- ken, Sul Yang, Glenshlël, Leans. Marama and Sheng Lee.
BUOYS A8-Cremer.
No.
No. A14-Hupeh. No. A16.Tisareea No. B1.Kwangtung. No, B3-Kiangsu,
B4-Breiviken. 5.-Mut Hock. B9.-Prominent.
No.
No. No.
No. B10. Soochew, No. B11-Nanchang. No. B12-Hydra. II." No. B13-Stagen, Na B14-Chengtu.. No B15-Kalgan. *No. B21.—Tal Yuan, No. 122-Hin' Sang. No. E26-Kirriepère. No. C1-Shun Chin;
NOTICE TO
CONSIGNEES
PENINSULAR AND ORIENTAL
STEAM NAVIGATION O
STRAWER CORFU."
ARRIVED HONG KONG ON
13TH APRIL, 1938.
FROM ANTWERP, LONDON, GIBKAL-" TAK, MARSEILLES, MALTA, PORTSAID, ÄADEN," COLOMBO
AND STRAITS.
THURSDAY, APRIL 14, 1938. -PAGE 15
PO BRITISH INDIA-APEAR AND EASTERN AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER. STEAMERS
* TAKING CARGO FOR Straits, Jawa Barum Ceylon,
Australia India, Iranian Gulf, Mauritius, East and South Africa.
Red Sea, Egypt, Europe
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL. STEAMERS
under contract with HM. Governmen
All resaela may call at any ports on or of the route-god the route kad sil
allings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
Tons
From Hongkong
(About)
Destinsson
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
RANPURA
*BHUTAN
*ALIPURE
RAWALPINDI
BEHAR
17,000
16th April Noon
6,000
3rd Apri
6,000
27th April
17,000
6; 0
30EN April 7th May
CORFU
1 SOUDAN
14,500 6,000
14th May 21st May
CHITRAL CARTHAGE +BURDWAN
BANCHI
16,000 28th May
14,500 8,000
17,000
• Cargo only.
11th June -18th June
25th June
Marseilles & London.
B'bay, Marssiles, Havre, L’don., Hail, B'barg, B'dain, & A'werp Straits, Colombo, Bombay &
, Mars, Havre, Lidón, Hill,
Ritm&werp onbay Marillas Lor
Mark, Havre, London, Hull, Hbg, Rdm & Awerp, Bombay, Marseillor ind Londoa. Bombay Mamailles & London Bhay, Mar Hatre London, Haf, Erbg. Ha am, & Antwerp. Bombay, Marseilles & London
+ Calla Casablanca
All vessels may call at Malta, &
BRITISH INDIA
-
APCAR
TILAWA" SANTHIA TALMA
10,000 23 Apr. 10,3" & m
8,000
7th May
10,000
21st May
Binco 8,000
4th June
19th Juna
TONSIGNEES of Cargo by the SIRDRANA
above-named Vessel are hereby in CHIRALA formed that their Goods are being landed sad placed ir Ta zisz, in the Hang Kong and Kowicon Wharf and Godown each Consignment will be sorted out Mark Godowns st Kowloon where Company's
by Mark and Delivery can be obizized as the Goods are landed
Optional Goods will be landed here- unless instructions have been given to the contrary Biz Hours before arrival of the steamer.
Goods not cleared within 8 days in cinding date of arrival will be subject to rent
No Fire Insurance will be effected by
any case whatever.
Damaged Packages must be left in
the Godowns for examination by the Consignees, and the Company's surroJOM, Messrs. GODDARD & DOUGLAS, at 10a.m. on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.
TUESDAY, APRIL 12. Kingsta, British steamer, Capininit
Consignees are specially notified that is necessary for a Revenue Offer to
SAILINGS
Singapore, Furt Swattenba Penang, Rangoon & Calcutta.
Now is the time to sit, Australia & New Zealand
landa of Punahine and Romance.Down. Under" you will feel a new being and
ores if you are not inclined towards Sorting, Flibing, Shooting or Mountaineering you will And that the Autipedes have plenty to offer you including 23. for your pound. humour your every whim
Un the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hectic for the E. & A, will
作
And by the way, there is no additional chargs for Deck Cabins and: there is of occase Sun Deck Swimming pool, an Orchestra, and a foe amodry.
forgotter the saising will set you listening bagerly for the Ge
Surgeon and Stewardess, are at your disposal and last but not iemat-we had alusouk
Hoguls manthly salings from Hong Kong to Shangbai and Japan and Hong Hong to Hong Kong to Sydney-19 day
Australia
Froquent connections from Australia with the following:
The Canadian Australasian Line Stewusers to the United Kingdom via New Zenimod,, Vancouver, ets.
The P. & O. Boys! Mall Steamers to Lundum mod
The New Zealand Shipping Co.'s Stamers for Landon vin Fanarts Caml.
.
J. B. Bruce, 1,555 tons, from be present at the examination of damaged EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS, Hoihew, general cargo, mooring dutiable cargo. st hooy No., H.-B. & 8. Santhin,
British steamer,
All Claims against the Steamer must
Captain be presented to the Undersigned on or NELLORE E. Redwood, 4,841 tons,
from before 3rd May, 1988, or they will | TANDA Singapore, general cargo, berthing not be recognized. it Kowloon Wharf.-M. M & Chi
Taiyou.. British steamer, Captain 1. K. Clark, 2,100 tons, from Canton, mooring at buy No, B21, ~~A, & S.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Godown. MACKINNON, MACKENZIE & Co.
Agents
Hong Kong, 19th April 1938
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. UNITED KINGDOM & CONTINENT
8S.
CO., LTD.
9.8" CITY OF PITTSBURG" Havre, London, Antwerp, R'dam, B'burg & Glasgow CITY OF WELLINGTON" Hare, London, B'dam. & Hamburg .8.8. CITY OF LYONS
Havre, London, R'dam. & Hamburg AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
„ELLERMAN LINE
19th April. 18th May. 19th June.
ORIGITAN AFRICAN LINE
Loading for Mauritius Benzies, Tamatave oureure Marques, Durban and Cape Porta EAST & SOUTH AFRICA
* INCHANGA"
MY.
INCOMATI“
M.V.
ISIPINGO"
LUXURIOUS PARUENGER VRONELA.... ........ INDIAN AFRICAN LINE
from Calcutta 4th May; from Colombo 11th May. from Calcutta 4th June - from Colomba 11th June," from Calcutta 4th July,...from Colombe 11th July,
Taking PASSENGERS and CARGO for Movilaza, Zanzibar, Beira, Lourenco Marqués Durban, Esat London, Port Elizabeth, Mossel Ray and Cape Town
AGENTS FOR ́›
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST-AHTATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
18th APRIL
MY M.V.
M.V.
Excellent accommodation for 12 passengers.
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong Bank Building,
Agents.
SAN FRANCISCO AND PORTLAND, ORE. PLEASANTVILLE"
ROSEVILLE"
GRANVILLE".
36th Apr.
28th May. 20th: Junes
Laning through Ba/Kading to Gray & ATLANTTO COAT with transhipment at Los Anews by frat opportunity. ALL SAILINGS Starot zo 'ATTERATION WITHOUT NOTICE.
For Freight or Famage on any of the above lines apply ---
Telephone 38091
Telephone 21791.
THE BANK LINE (CHINA), LTD,
NANKIN
المرة القرية
7,000 .7,000 7,000
96th May
3rd June
2nd July
D
Manila,
Esal, Brisbane
Hydney, Melbourne. & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
Shangbai & Japan, Amoy & Japan
Amoy & Japan shanghai 4. Japan
CORPU 'SOUDAN CHITRAL
14,500 8,000
14th Ayr. Noon
15th Apr. 10am.
16,000
29th Apr.
Shangai & Japan
TALMA
10,000
18th Air
TANDA
*7,000
6th May
| CARTHAGE“..
14,500
12th May
SIRDHANA
8,000
19th May
*BURDWAN RANCHI
6,000
18th May
17,000
26th May
* Cargo only.
moy & Japan
Shanghai & Japan Bhanghai & Japan
ALI, DATES are approximate and subject to alteration without notice. For furthm information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply the Agents:-
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG,
Pro 27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
....
USE AND READ BONGKONG DAILY PRESS
“WANT?” ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16