HONG KONG DAILY PRESS
HAMBURG-AMERIKA LINIE
Far Eastern Mail, Passenger & Freight Servios
Through bockings to America via d'arope and Europe via America. Bookings around the world. -- Through bookings to Londen.
OUTWARD SAILINGS
B. "NEUMARK.... for Shanghai, aku, Dairen, Chefco, Tsingtao, Moji, Osaka, Y'hams, Nagoya
....... 14th April v. RAMSES for Shai., Dairen, Taku, Yhams...
HOMEWARD SAILINGS
Suth April
m.v. "LEVERKUSEN' for Genoa, Antwerp, R'dam, B'burg 8th Apr. 84" OLDENBURG"...for Genos, R'dam.. Hamburg...... 30th Apr. * 1.v. "BURGENLAND"... for Genoa, A'dam, H'burg....8th May
Freighter with Passenger Accommodation.
For further particulars and passage fares, etc, apply to
HAMBURG-AMERIKA LINIE
JEBSEN & CO., AGENTS
12, Pedder Street. Tel. 31205-8.
CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., "Shakee Road.
S.S. "BENAVON"
Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG and LEITH on or about the 9th April, 1938.
Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.
Tel. 34185
For Freight and Fassage «pply to:-
ERSH
W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.
York Building.
Agents; "
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
MAERSK LINE
+1
Fast regular FREIGHT and
PASSENGER SERVICE
2988258
RADIO
LOCAL RADIO PROGRAMMES
HONG KONG
Z.B.W. on Wavelengths of 355 metres (843 k.c's.) 31.49 motrës (9.52 megacycles).
Today
ENGLAND. SCOTLAND
SOCCER MATCH
Hawalian Music
12 to 12.20 pim. Relay of Service of Intercession from St. John's Cathedral
12.30 p.m. Vivian Ellis at the Piano.
Tomorrow
FIRST ACT OF THE OPERA "CARMEN" (BIZET). Tschaikowsky Symphony. 10.30-11.30 am. Relay of Moring Service from the Union Church,
1L30-12.15 p.m. Relay of Morning Service from the Hop Yat Church (Chinese).
FOREIGN
SATURDAY, APRIL 9, 1938.-PAGE 13
CONSIGNEE NOTICES. CONSIGNEE NOTICES.
NORDDEUTSCHER LLOYD
BREMEN."
THE Steamer
DAVENTRY T
Calls
Wavelength G.S.G..... 17.79m.c. (16.86m.)
G.9.0.
G.S.B.
G.S.H.
G.S.F.
13.18m.c. (19.79m.)' 9.51m.c. (31.55m.) 21.47m.c. (13.97m.) 13.14m.c. (18.82m,) Trans. I (G.S.O., G.S.G. G.S.B.).
2 p.m.-Big Ber.. World Snooker
Final: A com Championship
Willle mentary during play, by
Thurston's Hall 12.15 p.m. Cesar Franck-Prelude. Smith. From
London. Arla and Finale.
2:25 "Milestones of Played by Alfred Cortot, (Piano Melody." Geraldo and his Or- chestra. 3.25 London Log." 3.35 by Melody," Colleen Clliford. 3.50-The News Announcements. 4.15-Cicso
Solo).
12.37 p.m. Songs by Gola Jung--"Monologues
(Soprano),
White
(trom Room A Little "Floodlight"); "On the Avenue"-berg
Punls Angelicus (Cesar Franck); Plano Medley.
12.40 p.m. Roy Fox and his Or- Ave Maria (Bach, Gounod).' chestra.
I Feel Like a Feather In the
12.45 pm. Orchestral Programine, Academic Festival Overture, Op.
and down.
in
"POTSDAM"
CONSIGNEES' NOTICE.
THE BEN LINK STEAMERS, LTD..
From LEITH, MIDDLESBRO”. ANTWERP, LONDON
'fi.
AND STRAITS.
having arrived from SHANGHAI, consignees of cargo are hereby notified
THR $8, BENGLOR” that their arge is being landed at their risk into the godowns of The Hong Kong Kowloon Wharf &
YONSIGNEES of Cargo are heraby Godown Co., Ltd., Kowloon, Where informed that all Goods are being :: delivery can
be obtained.
fanded at their risk into the hazardone a All goods remaining undelivered and/or extra hazardous Godowns of the after the 14th April, 1838, will be Hare KonG AND KOWLOON WHARF D subject to real.
NO. FIRE INSURANCE will be from the wharven Delivery may be,
| Godowy Company, Ltd., whence and/or effected by us in any case whatever. obtainal "Damaged packages must be laft in No Olaizon will be admitted after the- the
godown for examination by the Goods have left the Godowns, and sli consignees and the Company's surve Goods remaining undelivered after be yors, Messrs. Anderson & Asbe, at 107th April, 1938, will be subject to rant. am. on the 13th April, 1938,
All Glands against the Steamer' must Officer in attendance when damaged before the 21st April, 1838, or they will Consignees must have a Revenue be presented to the Undersigned on ar dutiable goods are examined by the aot be recognised. Company's surveyors
goods bav
have left the godown_and_all
No claim will be admitted after the warehouse Regulations, consignres To comply with the General Banded Trans. (G.S.H., G.S.G., G.S.B.)7
6.45 p.m.-Big Ben. "Take your claims must
must bats & Revonne OBoar in attend- be presented within Twe Breeze (trum "Charm School"); 20 (Brahms) - Vienna Philhar-Choice." 7.30-Pianoforte Recital Weeks of the ship's arrival here, afternos when damaged dutiable goods Life Begins When You're in Love monie Orchestra conducted
MG axamined by by Harold Gry. 8-Racing which date they will not be recognised. All broken, obafed and damaged Goods from "The Music Goes Round and | Bruno Walter Concerto No. 7 For Pigeons: A Trainer at Home in Consignees are requested to surare to be it in the Glodowas, where Around"). No More-Waltz (from Organ And-Orchestra (Handel); | his
Loft." From Chesterfield, reader their Bills of Lading to the they will be examined on the 5th April
undersigned for countersignature. Charles B. Cochran's Coronation Concerto No. 13 For, Organ And Derbyshire. 8.15
1938, at Dam, by Mesars, Carmisheël MELCHERS & CO.,
& Clarke. Revue Home and Beanty"). In Orchestra (Cuckoo and Nightin- Time." 8.55-"London Log." 9.5
Agents: the Mission by the Sea-Fox-Trot; gale'-Handel)-London Symphony-The Aston Hippodrome Orches- NORDDEUTSCHER LLOYD, BARMER, Little Old LadyFox-Trot. There's Orchestra cond. by Albert Coates tra: From the Hippodrome Then- Hong Kong, 7th April, 193. a Gold Mine in the 8ky-Fox-Trot: |Organist: Herbert Dawson,
tre, Aston. Birmingham. 9.30-
[8676 True Confession-Fox-Trot (from 1 p.m. Local Time Signal and The News and Announcements. the Film).
Weather Report.
9.55 Close down
1 pm. Local Time' Signal and Weather Report.
1.03 p.m. Jessie Matthews and Marek Weber's Orchestra.
"Dancing
1.03 p.m. Marek Weber and His Trans. III (G.S.H., G.S.G., G.S.B.). 9.55. p.m.--Opening Announce-
Urchestra.
o Du Frohliche, O Du Selise: ments. 10-Big Ben. Violin Re- Still Night. Holy Night (Platen); cital by Winifred Small 10.20 Entry of the Spring Flowers Simple reu (Thome); Spring Song "At the Black Dog." Mr. Wilkes at (Kockert); You shall be the King (Mendelssohn) I Kiss Your Lipe home in his own bar-parlour of My Heart (Stolz).-Orchestra. Į (Rudolphe); Fantasia On Melodies
10.55 -England v. Scotland: A When You've Got a Little Spring-]Of Johan Strauss (Weber).
commentary on the international time in Your Heart (from "Ever-
130 p.m. Reuter and Rugby Press; Association Football match. From green"). Tinkle, Tinkle. Tinkle: Weather Forecast and Announce- Wembley Stadium, London. 1245 Over My Shoulder (both fromments.
am-The News and Announce- "Evergreen"), Jessie Matthews 1.40 p.m. Bizet—"Carmen"——Act (Soprano). Japanese Lantern 1.
Cav
Dance (Yoshitomol. Orchestra. Played by The Milan Symphony' The Little Silkworm (from "First a | Orchestra, conducted by Girl").-Jessie Matthews. Czardas Lorenzo Molajoll; Vocalists: Ines from "The Spirit of the Vayevode" | Alfani Tellini, Aristide Baracchi, L Grossinana); The Czarina Aureliano Fertile, Bruno Carmassi. Aururo Buades and Chorus of La (Ganne).---Orchestra.
Scala, Milan,
1.30 p.m. Reater and Rugby Press, Weather Forecast and Announce- ments.
1.40 p.m. Brahms-Quartet in a Minor, Op. 51, No. 2.-
2.30 p.m. Close Down.
6-7 p.m. Chinese Programme.
7 p.m. An Hour With Schumann.
ments. 1.5-Close down.
D.J.A.
BERLIN
31.38m. (95.60 k.c.) D.J.B. 19.74m. (15.200 .c.) DJ.E. 16.89m. (17.760 k.c.) DJN. £...... 31.45m. (95.40 1.0.) DJ.Q....... 19.63m (15.230. k.c.)
1.05 pm Call (German, Eng-
NORDDEUTSCHER LLOYD
BREMEN.
Steamer
#IBAR"
No Fire Insurance has been affected, Bills of Lading will be sonntersigned by W. R. LOXLEY & Co. (CHINA) LTD.
Agents, Hong Kong, 1st April, 1998. Lesen
'HAMBURG—AMKMIKA LINDE
NOTICE TO CONSIGNEES
THE M.V.
"BURGENLAND.' having argved from BREMBN HAMBURG and Porte, Consignees of having arrived from Hamburg and Carge are hereby notified that their Ports of calf, Consignees of Cargo are is being landed at their risk into the hereby notified that their goods are Godowa of The Hong Kond. Kowloan, into the Hong Kong & Rowo
& Kowloon
larified and placed at their rišk being Wharf and Godowa Čoi, - where delivery can be chinned.
Wharf & Godown Company's godowns All goods remaining undelivered after al
at Kewlam, where delivery may be the 14th April, 1938, will be subject obtained as soon me the goods aro
landed.
to reat
"NO"FIRE INSURANCE will be Optional cargo will not be landed effected
by Di
any case whatsTeť.
here,
onlen notice has been given.48 Damaged packages must be left in the hours rise to vessel's arrival, but godown for examination by the con carried on from port to port to the
and the Company's surveyors, final port signees
call to which
to which, the option Mesars. Anderson & Albe, at 10 am, on extend the 18th April, 1938.
of
No claime wili po'admitted after tão
Dichterliebe," Op. 48-Gerhard lish) Come nearer. pretty mald Osignees must have a Revenue Goods have left the Godowns, and all ·
Played by the Lener Stringhard Nusch (Baritone) accomp. by (German folk song). 1.10. Variety Compans wil be admitted in all Goods are to be left in the Godowns,
Quartet Lener, Smilovits,
#13
SHANGHAI and JAPAN
and Hartman,
له
21
2.15 p.m. Close down.
6 to 7 p.m. Chinese Programme.
Roth Eanns Uco Muller (Piano); Trau-music. 2. News in German. 2.15. | meret (Reverie)—Edwin H. Lemare Variety music (continued). 2.50 (Organ); Widmung--Bu Meine Greetings to our Ilsteners. 3. Seele Du Mein Herz-Op. 25, No. 1. | News and Economic Review in 7 pm Songs by Jussi Bjorling-Maria Olczewska (Contralto) ac- English. 3.15. Today in Germany. comp. by George Reeves (Pland); Sound Pictures. 3.30. Announcer's Celeste Alda. Forma Divina-Etudes Symphoniques-Op. 13 and Parade. 4. "Shine, glow-worm "Alda" Act 1 (Ghislanzoni-Verdi): Op Posth--Alfred Corto (Plano shine." 5.30. News and Economic Che Gelida Manina-"La Boheme" | Boko),
Review in German... 5.45. Weekly Act 1 (Giacosa and Hilca—Puccini), La Donna E Mobile "Rigoletto" Act 3 (Plave-Verd!).
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, (Tenor).
BALTIMORE. PHILADELPHIA &
If suficient inducement offers also other parts of call.
Arrivals from USA,
Sailings to U.S.A.
M.V. "GERTRUDE MAERSK
.
16th April. 27th April
M.V. "GRETE MAERSK"
(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT-ACCOMMODATION FOR PASSENGEFS
AT MODERATE RATES.
For Freight and Passage please apply
JEBSEN & CO.
Canton, Shameen, B.C. Agents. Hong Kong, Fedder Building
Tel. 10916.
Tel. 31205-6,
READ... The First Book on Military
Operations in the Current Sino- Japanese Hostilities,
SINO JAPANESE WAR 1937-
BY PERCY CHEN
LEARN...
STUDY
BUY...
The Facts about the Campaign of the Eighth Route Army in Shansi, Key "Point of the.. North China Front."
The Details of the Battle of Tazang, Fiercest Battle Ever Fought Outside Europe.
ول
As Editor-in-Chief of the Chinn Information Service Mr. Chen is in a position to deal authoritatively with his subject. No student of Fer Eastern Affairs should inis reading " this book..
Sino-Japanese War 1937, on Sale at All Booksellers.
PRICE: $3 (HK)
·REICHSMARK QUOTATIONS
Berlin, April 8.
The Reichsmark was quoted, i without guarantee, at:
New York, 40.1,25 Paris, 1293
Amsterdam, 72.45
Landon, 12.3725
Paris Sterling, 161 to 181.20 Paris
Dollar.
: U.S.
32.35. (Transocean).
TURKEY TO BUILD NAYAL BASE
1
Ankara, April 7.
No
claim
In attendance when damaged goods remaining undelivered after the dutiable goods are examined by the 1th April, 1938 will be subject to
ter the
All broken, caared, and damaged goods have left the godowe claims must be presented withhs. Two where they will be examined on 9th Weeks of
the ship's arrival bere, terors Messrs. Goddard and Donghae
1838, at 10 am, by our Sur- which date they will not be recognised. their Bills of lading to the undersigned Consignees are requested so surrender
for Countersignature.
YELCHERS & CO., Agenta: NORDDEUTSCHER LLOT, BRW.
(8677)
8 p.m. Local Time Signal and Market Review, 6. The Schmidts Weather Report.
at home (English). 8.15. Dance Hong Kong, 7th April, 1938. - music. 7. Concert of Light Music.
AUSTRALIA
VLR-Wave Length, 31:34 metres Power, 1 Kilowatt; Frequency,”
9.58 megacycles
8.03 p.m. Marek: Weber and His 7.12 p.m. Berlin State Opera Or- Urchestra And Herbert E. Gron 8. News in English. 8.15 Concert chestra.
(Tenor),
of Light Music (continued). 8.55. The Mastersingers of Nurem- "Viktoria And Her Hussar"- Greetings to our listeners. 9. burg"-Overture (Wagner). Po- Selection (Abraham)-Orchestra'; News and Economic Review 1+ lonaise No. (Liszt, arr. Muller Let My Love Fill Your Heart; Sun-German. 8.15. "My Dear An- Berghaus). Hungarian Rhapsody shine In Spring (From "The Voice counter." 930. Announcer's Parade. No. 1 (Franz Liszt arr. Muller-of the Heart')-Herbert Groh; 10. News and Economic Review in Berghaus).
"Manon"-Fantasia (Massenet arr. English and Dutch. 10.15 Today 7.37 p.m. Closing Local Stock Tavani-Orchestra; Heidenroaletnin
12.35. Recorded Music. 1. Time Germany. Bound Pictures. Signal Victorian News Bulletin. Quotations.
(Goethe an dWerner); Die Lorelel 10.30. Weekly Market Review. 1.5. Interstate Weather Notes. 7.40 p.m. Studio-Raymond Lui (Heine and Silcher)-Herbert 10.45. The Schmidt Family inspects 1.15. Luncheon Music. 1.30. After- and Els Hawailan Serenadera, Groh.; From Offenbach's Sample the German Shortwave Station.
1. Sun-kist Hawall; 2. Don't Sing Box-Fantasia (Urbach)-Orches-11. Nonstop-tiptop! 12. midnight spersed with Descriptions of the noon Musical Programine, inter- Aloha When I Go; 3, Aloha Meanstra.
Sign u¤ (German, English).
I Love You: 4. Goodbye Hawail; 5. 8.40 p.m. Griep-Sonata In C Wafted Fragrance; 6, Blue Hawail Minor Violin and Piano.
by request).
Played by Marjorie Hayward and
8 p.m. Local Time Signal, Wex- Una Bourne. ther Report and Announcements.
8.03 p.m. Light Orchestral.
9 p.m. Beuter and Rugby Press, Weather Forecast and Announce- Master Melodies-London Falla-ments. dium Orchestra Conducted by 9.10 .pm. Tchaikovsky Sym- Richard Crean Gipsy Princess-phony No. 5 In E Minor, Op. 64 Waltz (Kalman); In Gypsy Land Played by The New Symphony (arr. Michaeloff)-Alfredo and His Orchestra conducted by Sir Landon Orchestra, Yiddische Wedding Ronald. Fantasia (arr. Michaeloff).—Alfedo and His Orchestra,
MANILA
Warehouse Regulations, consignees To comply with the General Bomied
must have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiablo goods are examined
All èlaims must reach us before the 4th May, 1838 or they will not be recognized.,
No Insurance will be effecten,
by
Bills of Lading will be countersigned
JEBSEN & CO.
Agente.
Hong Kong, 4th April, 1918..
PRINCE LINE.
NOTICE TO,CONSIGNEES.
FROM
NEW YORK & BAN FRANCISCO.
VAT.C, Races, at Caulfield. 5.30. Close. 6.30. Market Suminary. 6.40. Sporting News and Notes. 7. THE Motor Vessel Recorded Music: 7.20. Overseas
“JAVANESE PRINCE” 3LE-Wave Length, 31.34 metres: News. 7.35. Sporting Highlights on 4th instant, Consigneer of Cargo are News Service. 7.30. Australian having arrived from the above Ports
Power, Kilowatt; Frequency,
of the Week 8. Symphony Hour, hereby informed that their Goods re 9.58 megacycles.
being landed db their risk into the by the A.B.C. (Melbourne) Bym-Godowns of the Hong Kong and Kowloon 5 Kiddles Jamboree. 5,40. Pro-phony Orchestra. 8.50. Recorded Wharf and Godown Company, Limited, gramme Preview, Weather Local Market Reports. 5.50. Stocks 9.10.
and Recital by Gulla Bustabo, Violinist Kowloon, and stored at Consignees risk Hess and
Alexander Kipnis, Famous and sipmis Zeitlin. 6. Sunkist Russian Basso, visiting Australla, All broken, chafed, and damaged Goods Timic. 6.30. NIB. Spanish News for the Australian Broadcasting are to be. in the Godowns, where
Left Period. 6.40. NIB English News Commission. 10. Special Musical 9th instant, 1938, at 10A.M.
they will be examined on Saturday, Feriod. 7. People's Hour. 7.45. Programme. 10.30. Late
News: An Olaims must be presented within Dana Perfumes Programme. 8. 11. Dance Music.. 12, Close.
18 Days of the Vessel's arrival here, after which date they cannot be re- cognized
10 pm. Organ Music, Fantasia And Fugue On 8.20 p.m. Variety Numbers. "B.A.C.H." (Liszt)-Quy Weltz- Orchestra Jubile Dance Memo--Hon. Organist to His Eminence Philips Melody Moments-Phillips ries No. 1-New Mayfair Orchestra. Cardinal Bourne-played on the Vocal-Sweet Heartache; Was It Organ of Westminster Cathedral.
with
10.30 pm. Close. Down., „**
Orchestra. 8.30. Royal Type-
No Claims will be admitted after the Goode have left the Growns, and all Goods remaining andelivered after the 11th inst, will be subject to Bext.
No Fire Insurance has been effected.
MINING NEWS, Bill of Lading will be countersigned
Rain? (from "The Hit Parade") --- 10.10 p.m. Stadio-Sunday Even-Writing Contest 9: NEPA Voice of
Industry Programme. 9.30. Music PHILIPPINE Frances Langford
Victoring Epilogue: Rev. T. Ryan S. J. Graphs--Perde Grofe and His Or- Young and His Orchestra. Vocal-on "The Foundations of Religion.” "Long About Midnight" (Mills, 2. Trust.
chestra. 9.45. Ranch Boys." 10. Music |Hill); Swing is the Thing (from
by Lissar. 10.30. Home "Blackbirds of 1038").—The Mills
Folks' Voice. 10.45. Blumber Hour. Brothers. Humorous Sandy Goes
11. Sign Off. Courting (Thomson-Powell) 9.50 p.m. Relay of the Dance Or Sandy & Company. Orchestra-chestra from the Grill Room of the Rosetta (Hines and Woodę); The Hong Kong Hotel, Winter Waltz (3. man and Ager). Len Fills and His Orchestra..
8.55 pm. London Relay "London
Log."
Interval of recorded Dance Music from Zaw. 9.553' p.m.. (a)—(b)
Holland-India
Call letters: PHL Wavelengths 16.38 m. and 25.57 m.; Frequencies 17776ke, and 11730kc.
Wavelength 16.58 m. Phohl programme for the Netherlands Indies.. -13.25 Nations anthein and open
Tangoes and Waltzes. 10.10 p.m. Interval of recorded Dance Music 9.05 pm. Schubert Compositions. from ZBW. 10.10 p.m. (a) Shall The Twin Brothers Overture We Dance (b) Let's call the whole The Berlin-Charlottenburg Opera thing off (b) They can't take that Orchestra cond, by Alois Melichar. away. (d) Blap that 'Bass. 10.30 Nacht Und Traume. Op. 43, No. 2, p.m. Interval of recorded Dance. Beligkeit: Nahe Des Geliebten Op. Music from 2BW. 10.40 (a) Mying-announcement: 5. No. 2, Lachen Und Weinen Op Campare Dream( b) Home Town 59. No. 4-Elisabeth Schumann (c) Sing a Song of London (d) (Soprano) plano accomp. by Gerald Melody in F.
Moore. Marche Militaire,—Mischa 10.55 p.m. London Relay.........."Eng- Levitzki (Piano). Ave Maria-- | land v, Scotland."
by
FURNESS (FAB EAST), LTD.,
And Floor, Hongkong Shanghai Bank Building.
Dal 23765 & 23169,
United Itogon Mining Com- pany is entering into negotiations with a group of Russian mining engineers to operate a part of their placer property located in Hong Kong, 4th April, 1988, Itogon M. Prov. The operators are taking over the Asin Placer whose value ranges from. P1.28 to P1.98 per eu. 1.
sident and general manager: Jose' The contract calls for a 50-50 Delgado, Alvir, secretary-treasurer: profit sharing basis after deduct Antonio Barretto, present ас ing only fuel and labour. Technical countant, Judge Francisco Alvir work and management will be en-
tirely in the hands of the opera Delgado Sixto Delgado Carlos. 13.30 The Phohi Variety Enters but no expenses in that con- Jose Gonzales and Federico Bar- semble: "Melody in Rhythm and nection will be deductible from retto secretary-treasurer of Caga- Rhythm in Melody."
14.00 Talk by Mr. LJ, van-Lool. 1415 The Phohl Variety En-
Turkey is spending ̈£6,500,000 Adolphe Frezin ('Cello Bolo).— A commentary en the Inter-semble, (cont'd).
Football during the next three years to Fernand Goeyens at the Piano. national," Association strengthen her navy, including Hark! Hark The Lark-Mark Ham-Match by George Allison and
bourg (Piano Bolo),
Thomas Woodroffe from Wembley London Relay-The Stadium.....
12.45 am. Close down.
the construction of a naval base 9.38 p.. In the Sea of Marmora-(Repter). | News.
prast.
yan de Oro Mines, H The company has recently
Frederia H. Stevens, president fraresferred ité obce from 443 Ban and general manager of F. H Vicente to 480 Juan Luna.“
Stevens and Company, Ipse Bagtas
te-Lopez declined
other tern
14.45 Daily News Bulletin. 15.00 Relay from the Carlton ALVIR & COMPANY, Ine, at the and Hotel at Amsterdam,
annual stockholders meetipfere 15.30 Close down and national elected the following to the board board ba, anthem.
of directors, Dr. A; D. Alvir, pre-lon
ors of the