HAMBURG-AMERIKAN LINIE
Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service
Through bookinge to America via Europe and Europe via America. Bookings around the world. --- Through hookings to London.
OUTWARD SAILINGS as, "OLDENBURG "...for Shanghai, Taku,. Dairen, Moji
28th Mar. * m." BURGENLAND" for Shanghai, Taku, Dairen, Kobe,
Osaka, Negoya, Y'hama.... Sed April m.v." RUHR for Yama. Kobe, Osaka, Tsingtao.
- 12th Apr.
HOMEWARD SAILINGS n.a." VOGTLAND"... for Antwerp, R'dam., H'burg...... 16th Mar. tm.v. "LEVERKUSEN' for Genoa, Antwerp, R'dam, B'burg 2nd Apr. *.. "OLDENBURG"...for Genoa, R'dam., Hamburg ...... 23rd Apr.
* Freighter with Passenger Accommodation.
For further particulaṁs and passage fares, etc. apply to :--
HAMBURG-AMERIKA LINIE &
JEBSEN & CO., AGENTO
ווי
12, Pedder Street, Tel. 31 205----6. CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Shaker Road
MAERSK LINE
Fast regular PREIGHT and PASSENGER SERVICE
VII
SHANGHAI and JAPAN
to
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MARCH 8, 1938.
LOCAL RADIO PROGRAMMES
HONG KONG
DAVENTRY
Z.B.W. on Wavelengths of 355 metres 1845 k.e's,). '1.49 metres (9.52 megacycles).. (Hong Kong Times). 2ND BN. THE ROYAL SCOTS LIGHT ORCHESTRA
Calls
G.S.G.
G.S.0.
Wavelength 17.79m.c. (16.86m.) 15.18m.c. (19.79m.)
G.S.D.
9.51m.c. (31.55m.)
G.S.H.
G.S.F.
21.47m.c. (13.97m.) 15.14m.c. (16.8m.)
12-12.20 p.m. Relay of Service of
London Relays.
Trans. I (G.S.O.. G.S.G. G.S.B.),
FOREIGN
252525
HOLLAND INDIA
Call letters: PHJ. Wavelength 16.88 m. and 25.57 m.; Frequencies 17770ke, and 11730ke.
08.30-10.00 G.M.T. wavelength 19.71 m
13.25-15.25 G.M,T. wavelength 16.88 m.
18.45-19.00 G.I.T. wavelength 31.28 m.
19.00-20.30 G.M.T. wavelength 31.28 m.
3 p.m.-Big Ben. "Palace of | Intercession from St. John's Cathe. Varieties," with George Robey. A
dral,
continuation of the series of broad- 14.30 p.m. De Groot and His Or-casts from this popular but im-
Wavelength 13.71 m chestra.
aginary Variety theatre. With a
08.30-10.00 Experimental broad- The Gypsy Princess Selection galaxy of star Varlety acts, accom- Kalman); Albumblatt (Wagner, panied by the BBC Variety Orches- Eindhoven-Holland. Happy pro- cast on behalf of Philips Radio arr. Muldery: Liebestraume (Liszt): tra (conducted by Ernest Long-gramme. Special broadcast for:
4"Empire Exchange."
Australia, New Zealand, Fiji Is-
Zinetta (Geehl: When The Great staffe).
Red Dawn Is Shining (Sharpe): Points of view by travellers from lands. Reports about the reception The Merry Widow-Selection the Dominions and the Colonies are to be sent to Phohi-PCJ Studio
(Lebar).
4.15-The Morris Motors Band 4.50
1 p.m. Local Time Signal and--The News and Announcements. Weather Report:
15.15-Close down.
1.03 p.m. Light Opera Selections.
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, hub kein Gold, bin vogelfret': Ich Sunny Morning." A comedy by
PHILADELPHIA & BALTIMORE.
If sufficient inducement offers alo other ports of call.
Arrivals from USA.
"M.V. "PETER MAERSK "
242 Мат.
MY "GERTRUDE MAERSK"
1st Apr.
M.V. "GRETE 'MAERSK "
Sailings to U.S.A.
17th Mar.
11th April
27th April
(All dates are subject to alteration without notice,)
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS
AT MODERATE RATES.
For Freight and Pausage please apply tim
JEBSEN & CO.
Canton, Bhameen, B.C. Agents. Hong Kong, Pedder Building.
Tel. 10918.
Tel. 31205-6.
S.S. "BENCRUACHAN"
Hilversum-Holland.
2
Wavelength. 16.88 m. Phobi programme for the Netherlands Indies. 13.25 National anthem and open- Jing-announcement.
13.30 Stock reports.
13.40 Special broadcast on behalf of the. Liberal Protestant Radio Society (V.P.RO) Religious talk by the Reverend F. Kleyn, the Hague. 14.00 Report on the Amsterdam fire-brigade.
14.20 Radio Show.
.6
Trans. II (G.S.H., G.S.G., G.S.B.). The Land of Smiles--Selection 6.45 p.m.-Big Ben. "Lines on (Lehar)-London Theatre Orch. the Map-2: Communication by conducted by Ernest Irving: The Sea." 7.15-Orchestra Music. 7.30 Arcadians (Monckton); Arcady Is "All Kinds of People 5: A New Ever Young: The Pipes Of Pan-Zealander's Experiences in Can- Winnie Melville (Soprano); Mon-vassing for a Newspaper in Lanca- steur Beaucaire-Selection (Rosse, shire." A talk by Nesbitt Sellers. arr. Bucalossi)-New Light Sym-7.45-Chamber Music.. David Mar- phony Orchestra; The Beggar Stu- tin (Canadian Violinist) and Myers dent' (Mlocker-Zell-Genee): Ich Foggin (Pianoforte). 8:15 "A
Knuptte manche zarte Bande. Serafin and Joaquin Alverez Quin- Hans Fidesser (Tenor).
tero, translated from the Spanish Reuter 1.30 p.m.
Rugby by Lucretia Xavier Floyd. Char- Press; Weather Forecast and An-acters: Dona Laura, an old lady: nouncements
Petra, her mald: Den Gonzalo, an 1.40 p.m. Rotary - Tiffin Speech fold gentleman; Juanito, his servant relayed from the Roof Garden of Scene: A quiet corner of a public the Hong Kong Hotel Speaker: park. 8.30-Harold" Sandler Dr. D. Y. Lin, Director, Kwangtung his Viennese Octet. 9.15 George Religious course by the Reverend Rural Co-operative Commission. Robey and Violet Loraine. 9.30 & D. Spelberg, Hilversum. and Bureau of Agriculture and The News and Forestry, Canton, Subject: What 9.35 Close down Is Kwangtung doing to
her food supply?
2.15 p.. Close down.
and
14:50 Talk on the poet Albert Verwey (died March 8th 1937)..
15.15 Daily News Bulletin. 15.25 Close down and national antheni.
Wavelength 31.28 m.
Africa en behalf of the Liberal 18.45-19.00 Special broadcast-for
and Protestant Radio Society (V.P.R.O.)
Announcements.
Wavelength 31.28 m. 19.00-20.30 Experimental broad-
conserve Trans. III (G.S.H., G.S.G., G.S.B.). cast on behalf of Philips Radio
6-1 p.m. Chinese Programme.
7 p.m. Dance Music.
9.55 p.m.-Opening Announce- Eindhoven-Holland. Happy ments.
pro-
10-Big Ben. Take your Kramme. Special broadcast for. Choice." A weekly entertainment Union of South-Africa, South-West feature, presented by William Mac-Africa, Angola, Belgian Congo. Quickstep Tu
Write A Love Lure The Strange Adventures of Uganda, Kenya, West Tanganjika. Song (from 'It's in the Bag'); Slow Hemlock Shears," by the Mellulah Rhodesia. Portuguese East Africa. Fox-Trot My Secret Love Affair Brothers--3: "The Queer Case of Madagascar, Mozambique, Soudan, (flm Lovely to Look at Victor her Ladyship's Mug" ... "Songs I Egypt, Mauritius, Seychelles. Re-. "The Spinner of ports about the reception are to be Silvester and His Ballroof Orches. Remember" ha: Rumbas-Green Eyes (Men-Death" (Episode 10): "The Sea sent to Phohi PCJ Studio Hilver- dendez Maria. My Own-Victor Fog." 10.30 "Bongs of the Seasons sum-Holland. Silvester and His Ballroom Orches--2: Summer." Ten minutes of tra: Fox-Trots Old Pal Of Mine: Summer-time music, with Janet Roses In December Billy Thor-Lind. Bernard Clifton, "The Three burn and His Music: Silvery Moon Graces," and the Band. 10.40
Golden Sands; The Cross Musical Interlude. 10.40-Musical Eyed Cowboy On The Cross-Eyed Interlude. 10.45—'Arry and Liza, in Horse-Roy Fox and His Orchestra, Cockney Cameos. 11-The Torquay 7.25 p.. Closing local Stock Quo. Municipal Orchestra: From The Pavilion, Torquay, 12-The News and Announcements. p.m. London
12.20 a.m.-—, 1.05 p.m. Call (German, English). Kinds of People'--5.
Talk:. "Backstage at Bellahouston, German Folk Song. 1.10. Concert. A New Zealander's experiences The Clachan." Alista Borth of Light Music. 2 News in Ger- In canvassing for a newspaper inwick reviews progress at the Em-man. 2.15. Concert of Light Music. Lancashire by Nesbitt Sellers.
pire Exhibition 12.95"The (continued), 2.50. Greetings to our
or
And
Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG and LEITH on about the 9th March, 1938.
4.
Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.
For Freight and l'asange apply to:-
Tel. 22633
W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.
York Building. Agents:
THE BEN LINE STEAMERS, LTD..
RICKMERS LINIK
NOTICE TO CONSIGNEES.
MS.
J
THE DEIKE RICKMERS “
1
MAERSK LINE
+
NOTICE TO CONSIGNELS
(THE M.V.
having arrived from Hamburg and
PETER MAERSK “ Ports of call, Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are having arrived from New York and being landed and placed at their risk Ports of call. Consignees of Cargo are into the Hong Kong & Kowloon Wharf hereby notified that their goods are Godown Company's godowns at being landed and placed at their risk inte Kowloon, where delivery may be the long Hong and Kowloon Wharf & obtained as soon as the goods are Godown Company's godowns at Kow. landed.
loon, where delivery may be obtained an Optional cargo will not be landed soon as the goods are landed. here, unless notice has been given 48 Optional cargo will not be landed hours prior to vessel's arrival, but here, unless notice has been given carried on from port to port to the hours prior to vessel's arrival, but final port of call to which the option carried on from pert to part to the final extenda.
port of call to which the option extends.
48
tations
7.30
Relay-All
a talk by Tsi-Dai
thur down.
Women's Day' Irene Ho.
8 pm. Local Time Signal, Wea- ther Report Announcements.
Dulay
BERLIN
D.J.B. D.J.A.
19.74ma. (15.200 k.c.)
31.38m. (95.60 k.c.)
D.J.E.
16.89m. (17.760 k.c.)
D.J.N.
31.45m. (98.40 k.c.)
D.J.Q....... 13.63m. (13.280 k.e.)
******
7.45 pm. Studio International Melody Is There," With the Ar- listeners in New Zealand. 3. News Quintet. 1-Close, and Economic Review in English. Today In Germany. Sound Pic- tures. 3.30. Solo Concert: Marta" Linz, violin.. 4. Musical treasures. 5. Music of the Biedermeier period. German. 5.45. Little Folk Masie. 5.30. News and Economic Review in
G. Non-stop. Entertainment hour of
8.03 pm. Studio-Concert by the Light Orchestra of H.Ms. 2nd Bn. The Royal Scots (The Royal Rexi- ment).
By kind permission of Lt. Col.
G. E. Hall, M.C., and Officers.
1. Dernollselles Chic (Fletcher);
After all
AUSTRALIA ·
11
VLR-Wave Length, 31.34 metres Power, 1 Kilowatt; Frequency:
5.58 megacycles.
BURNS PHILP LINE
Passenger & Freight Service' To
AUSTRALIA
MY.
13
"NEPTUNA'
due
12th MARCHİ
salling
16th MARCH
For
SAIGON,
MADANG.
SALAMADA,
RABAUL,
SIDNEY AND
MELBOURNE.
Excellent passenger accommodation with a large number of single cubina at no supplement.. Built-in Swimming Bath and Spacious Sports Deck.
First Class to Sydney:-
Single-£47.10.08. Return-£76.0.00.
Passenger & Freight Agents —— GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Telephons No 25001.
P. & O. Building.
CHINA
the German Shortwave Station, JAPA
12.35 pm. "At Home and Abroad." Concert of Light Music. 8. News in "The Watchman." 12.50 Musical Englisn 8.15. Concert of Light 8.55. Greetings
Dutch
Sound
2. Saschinka (Schirmann); 3. Lie-Interlude. 1.0 Time Signal. Vic-Music (continue), beslied (Kreisler): 4 Tales of Hoff. torian News Bulletin. 1.5 Inter-to our Listeners in the Netherlands state Weather Notes. 1.15 Lun- East Indies. 9. News and Economic inan: Barcarolle (Offenbach); 5 Sympathy (Friml); 6.
cheon Musle. 2 Afternoon Musical Review in German. 9.15. Hour of these years (Nichols).
Programme. 3.0 Broadcast to the German cinema. 10. News and 8.33 pm. Schumann-Papillons Schools "Everyday Science
and Review in English and Op. 2.
Nature Study." by Mr. P. J. Wolfe.10.15. Today in Germany. Played by Alfred Cortot (Piano)
3.15 Musical Programme, continued. Pictures. 10.30. Music of the 8.46 p.m. Songs by
5.0 Close. 8.30 Fifteen Minutes of Biedermeler period. Elisabeth
11. "All is Schumann (Soprano),
Popular Music 6.45 Sporting News cradled in the lap of time." Moon- Music of the Epheres (Knepler- and Notes. 7.0 Markets and wea light enchantment at the old for North Australia. 7.20 cathedral, 11.45. Safety measures Overseas News Service. 7.25 Com-and rescue work in German mines. mentary on Overseas News. 7.30 Midnight. Sign of (German, Eng- Australiah News. 7.40 News in ish). French for Listeners in New Cale-
J. Strauss, arr. F. Mittler); The Shepherd on the Rock
(Chery-
Schubert).
9 p.m. Military Band Concert. 'Poet And Peasant' Overture
ther
Musical Interlude. 8.0 Summer Orchestral Hour. 8.50 Recorded
No claims will be admitted after the
(Suppe, arr. Retford)-The Band donia and the New Hebrides. 7.55 Goods have left the Godowns, and all No Claims will be admitted after Or HM. Coldstream Guards cond. goods remaining andelivered after the the Goods have left the Godowas, and by Lieut. R. G. Evans; Dance Of irth Mar., 193, will be subject to Goods remaining undelivered after rent
the 12th Mar., 1938, will be subject to The Flowers-Valse (from Le Cor-Recital by Alexander Kipnis, Bass,
by
All claims must reach us before the 4b Apr. 1938, or they will not be recognized.
saire
Ballet-Delibes);
Slavonic
Close,
MARTHA LINZ TO BROADCAST
Hungarian Violinist İn Solo Concert
gifted violinist, Martha
The
All broken cbafed, and damaged Bent.
9.0 Comedy Sketch-The Dum- Goods are to be left in the Godowns, All broken, chafed, and astusged Goods Dance No. 5 (Dvorak-Op. 72/5 art. Recital by Lauri and Dorothy bles." 9.15 Ballad Concert.. 9.45 where they will be examined on 9th are to be left in the Godowns, where Williams)-The Mar, 1838, at 10 A
our they will be examined on 11th Mar. 1988, Military Band cond. by B. Walton Dance Music. 10.30 Late News B.B.C. Wireless Kennedy, "Cello and Piano. 10.0 Surveyors Messrs. Goddard
and at 10 am, by our Surveyor Capt O'Donnell; Sea Songs Medley (arr. Douglas.
Walter C. Weston, To comply with the General Bonded
To comply with the General Boaded Vaughan Williams); Ship Ahoy from the A.B.C. Service and Aus-Linz, will play from the German Warehouse Regulations consignees Warehouse Begulations consignees March
tralian Associated
short-wave station tonight in a (arr. MacKenzie)-Masséd
Press. 10.50 must have a Revenue Officer in must have a Revenue Officer in attend-Bands of The Royal Marines Cond.
"solo concert.". Dance Music 11.0 Recorded Fea-
This talented artist, who was attendance when damaged dutinble ance when damaged dutiable goods are by G. C. Keen; The Changing of ture, 11.20 News Brevities. 11.30 goods are examined.
examined
born in Hungary bat for All claims must reach us before tha The Guard-Ceremony-Regiment-
many years has made her home 5th Apr., 1938, or they will not be al Band of HM. Grenadier Guards
In Germany, has not only made a cond, by Major George Miller. Hadn't Up Till Yesterday (Wright, name for herself as a virtuoso 9.30 D.m London Relay The Haines, Tucker and Meski-she also belongs to the select News.
Bophie Tucker; Dance Orch. but smaller group of conductors 9.50 p.m. Variety and Dance Pro-Trumbology Fox: Trot; Goose and has scored successes. as
Pimples-Fox-Trot Bix Beider-composer. Dance Otch-Foggy Day In Lon- becke and His Orch: Vocal-The Her concert, which will consist don-Fox-Trot (film Damsel in Wedding Of A Cigolo (Pola, Nes of Brahms' sonatas and her own Distress'); Nice Work If You Can bitt and Walker); I Want To Be A compositions is sure to arouse The Chairman of the Military: The National Government issued Get It-Fox-Trot (film Damsel in Nudist (Pola, Nesbitt and Walker) great interest. Affairs Commission, General Chi-a mandate on February 24, reaffir-Distress)-Jack Harris and His-Eddie Pola; Dance Orch-Mast ang Kai-shek, has sent a message
Orch.; Humorous John Henry's You Say Goodbye?-Waltz (film commendation to the stamming its ban on the drawing of Night Out-John Henry assisted by Burgtheater): Where The World Hill Billies; Plano On Your Toes workers on the Canton-Hankow extra salaries by civil servants Gladys Horridge; Orchestra Ends -Fox-Trot Eugen Wolff and -Medley (Hart and Rodgers)→→ Railway for the donation of their holding concurrent posts, says a Waltzes Of The World-Potpourri His Orchestra: Vocal Covered Vivian Ellis. reward of $10,000 to the national despatch to the Bin Wen Pao. (arr. Robrecht)-Orchestre Mas-Wagon Lullaby, (Freeman Brid 10,45 pm. Kondan Belay Arry war chest says a wire to the Bin Services in concurrent capacity cotte: Vocal-Aren't Women Won-Leonard); The Trail Of The Lone- and Liza in Cockney Cameos, Wen Pao
should be voluntary, It is enjoined.'derful? (Shapiro and Scott); He some Pine (from the film)--The 11 pm. Close down.
recognised.
by
No Insurance will be effected. Bills of Lading will us countersigned Bills of Lading will be countersigned by
JEBSEN & CO.,
JEBSEN & CO." Agents.
Agents. Hong Kong, 3rd Mar., 1938,
[6008 Hong Kong, 5th Mar., 1978. - [6075
No Insurance will be afsctod.
Irammo.
of
B
LIJN
VISIT BALI AND JAVA
Special Round Trip Fares 1st Class Hong Kong Java Hong Kong HK$400. or HK$455,
Hong Kong-Bali-Java- Hong Kong HK$500,00
Rates Including Maintenance and Tourn Ashore can be had on.application. NEXT SAILINGS~~-
TO BATAVIA DIRECT
22nd Mar.
3.8. "TJIBADAK"
TO BALI AND JAVA SIA MANILA & MAKASSAR: m.s.TJINECAPA" 9th Nar.
TO AMOY & SHANGRAI m.s. "TJISADANE' (approx) 17 Mar. For further information apply:
Java China Japan Line, Canton H. Nolasco da Bilva, Esq., Macao JAVA-CHINA-JAPAN-LINE
York Building
MODERN
Tel. 28013.
EXPRESS SERVICE
CONSIGNEES' NOTICE. -
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
FROM LEITH, MIDDLESBRO, ANTWERP, LONDON
* STRAITS.
HAMBURG-AMERIKA LINIE
NOTICE TO CONSIGNEES
HIE M.S.
THE
*LEVERKUSEN " having arrived from Hamburg and Porta of call, Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are being landed and placed at their risk into the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kowloon, where delivery may be, YONSIGNEES of Cargo are hereby obtained as soon as the goods. arg.
informed that all Goods are being landed.
TRI 8.8. "BENCRUACHAN”
נ'
landed at their risk into the hazardous
Optional cargo will not be landed and/or extra hazardous Godowns of here, unless notice has been given 48 the Hong Kong and Kowloon Wharf hours prior to vessel's arrival, but and Godown Co., Ltd, whence and/or carried on from port to port. to the from the wharves Delivery may be fial port of obtained:
the option extends. No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns and all Goods have left the Godowns, and all No claims wilt osadmitted after the Goods remaining undelivered after the goode remaining undelivered after the. 10th Mar., 1933, will be subject to 9th Mar 1938, will be subject to rent.
rent. All Claims against the steamer must All broken; casted, and damaged be presented to the undersigned on or Goods are to be left in the Godowne, before the 24th Mar, or they will not where they will be examined on th be recognized.
To comply with the General Bonded Mar, 1833, at 10 am. by our Bur-
veyors Messrs. Goddard and Dodglas Warehouse Regulations, consignees
To comply with the General Bonded must have a Revenue Officer in atten Warehouse Regulations condignees dance when damaged dutiabis roods
must have Revenue Officer in are examined.
attendance when damaged dutiable All broken, chafed and damaged goods are examined Goods are to be left in the Godowns. where they will be examined on the 3rd April, 1938, or they will not be All claims must reach us before the sth Mar 1928, at 9am. by Messrs.
recognized. Carmichael & Clarke, d
No Insuratice wil de effecten; #dais No Fire Insurance has been effected Bill of Lading will be countersigned Bills of Lading will be countersigned by
$
e
W. R. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.
Agente
JEBSEN & CO. Agenta. Hong Kong, 3rd March, 1939,
1 Hong Hong, 4th Mar., 1989, [0009