Vía Canada
1.
RESUMPTION OF CALL
AT SHANGHAI Commencing with the Empress of Russia from Hong Kong January 28, 1938. Canadian Pacific "EN PRESSES" will call at Shanghai on the eastbound voyage.
The Empress of Asia from Vancouver will call at Shanghai on January 24th, en route to Hong Kong.
SAILING TO MANILA EMPRESS OF CANADA Feb. 11
TO ANADA, UNITED STATES AND-EUROPE EMPRESS OF RUSSIA Jan, 26 EMPRESS OF JAPAN Feb. 8 EMPRESS OF ASIA
Feb. 23
MAKE BOOKINGS FOR 1938 EARLY- in order to ensure desirable accommodation.
Information and rates from
CANADIAN PACIFIC
Union Bldg. Tel. 20752.
Canadian Pacific
YKLINE
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu
(Starts From Kobe)`
CHICHIBU WARU
TAIYO MARU 2
- TATSUTA MARU
22nd Fab...
7th Mar.
22nd Mar.
SEATTLE & "VANCOUVER. (Starts From Kobe)
HIKAWA MARU
-HIYE MARU
NEW YORK via Panama.
+ NARUTO MARU
NAGARA MARU
5th Feb.
91st Feb.
"
5th Feb.
2nd Mar.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.
✦ ATAGO MARU
15th Feb.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM,
HAKONE MARU
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARD
SUWA MARU
29th Jan.
12th Feb,
26th Feb,
12th Mar.
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseilles.
DELAGOA MARU
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KAMO MABU
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
+ TOY OKA MARU
TANGO MARU
20th Feb.
26th Feb.
28th Jan,
10th Feb.
KOTOHIRA MART
4th Feb.
KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)
TERUKUNI MABU
8th Feb.
ATSUTA MARU
18th Feb..
HAKUSAN MABU
26th Feb.
HARUNA MARU
8th Mar
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
I'm noty
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE CUNARD WHITE STAR · LINE.
LI
TIL 30291
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY . SERVICE
ΤΟ
NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.
NEXT SAILING
M.V. "TRITON”
ON
24th FEBRUARY
DODWELL & CO., LTD,
ון
HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 24, 1938.
SHIPPING DIRECTORY
Ajax Butterfald & Swire), Brillat ste, Capi. 1. R. Seats, 4,627 tons, arrived here January 21 from Manila: Cleared Jan. 23 for Shanghai.
Alica Molier M. B. K.), British str., Captain E. P. Coleman, 3,143 tons, ap rived Jan. 17 froin Keelung, cargo--com. Cleared Jan, 2 for Keelung.
Antilochus (Buttarfeld & Swire), Bri- tish str. Captain J. H. Blyth," || 6,772- tous, arrived January 21. from Kobe. Cleared Jan. for Singapore.
Athe! Prince (Standard U. & Ub.), "British' str., Captain R. McG, Spancer, 3,143 toon, Arrived Dec, from Swatow. Berthing at
at Standard Of Wharf.
ton
Bendopo (Standard Vacuum & Co.). Dutch str., Capt F. J.
J. Holtrot, 2,643 arrived Jan. 20 from Tg. Osban, Cleared Tatuary for Bwatow
Benrooch W.R
& Co.), Brá- tish mir.. Capt.
arrived here Macgregor, 3,793 tons,
33 from Mazila.
Borthing at Kowloon Whart
Blackheath (Thurssen & Co.), British
steamer, Captaini Reid 2.702 Lots
9 from Portloud.
rrived on September 9
Lying
at North Point. "Brevike (East Asintic & Co.), „left Hong Kong, for Makitama on Jan. 23.
Chak Sangˆ(3 MC & Cə}, › British str. Capt. Hopking, 1.470 tons, arrived Jan. 21 from Swatow, general carga. Berthing at West Point. Wharf,
Changon (Peters & Co.), British str. Captain. L. N. Heer, 2015 tons.
arrived on
17 from Shanghai. Lying a
Chile (Eons Asiatic & Co.), Danish atr., Captain Larsen, 4,433 tons, arrived January 29 from Kibe, general cargo, Cleared on the same day for Singapore.
Chung King (D. & S.), British str., Captain Evans, 1,311 jos, arrived here Jan. 19 from Bangkok, general cargo. Mooring at buoy No. 3..
Claus Rickmers (Jebsen & Co.), „Ger· man str.. Captain Prohn. 3.170 tons, arrived on January 11, from Hamburg. Cleared Jan. 23 for Iloilo.
Corfu, P.
O, S.N. Co.). British
at Capt. J. E. Chaplin, 7,688 tons, srrived on January 21 from Shanghai, Cleared Jan #20 for Singapore,
Diomed Butterfeld & Swire, British
arrive in H. D. Blamoy, 8,354 tons, December 14 from Singapore. Berthing ot Hall's Wharf.
Fmmy (J. M. &
Greek str.. & Cal, Captain a Michalitaiaries, 2,474 tons.
Lying at Kowloon Dock,
Empress of Amin (C. P. 8.), British steamer. Capt. G. Goold, 8,880 tons, arrive at Kohe on Jan. 21 at 3 p.m. and left оп the same day at midnight. She is due at Nagasaki on Jan. 23. st. 7 n.m, and leaves for Shanghai and Hong Kong on the same day at 2
Empress of Japan (. P. A. British str. Captain L. Douglas, 13,725 tons. arrive on January 19 from Manila. Eying at Kowloon Dock.
Empress of Russia (C. P. S.). British str.. Cant. T. F. Patrick, 8.789 tons. arrived December from Vancouver, vis Tokohama, Kobe and Nagasaki. Lying st Kowloon Dock. She will lonve here for Victoria and Vancouver, B.C.. via Shanghai, Nagasaki, Kobe and Yokohama at .. on January 2
Eng Lee Vee Tai Hong), Chinese Leamer, Captain T. Morei, 85 tom, Lying at Taikon Dock.
Felix Russel M.M. & Co.), French str.. Capt. Georges, 9,400 tons, arrived Jan. 21 from Marseilles vin Saigon. Cleared on the same day for Shangba. Feng Lee (Yee Tai Hoog), Chinceo sir.. Captain Y. Kabayashi, 1,359 tons. Lying at Kowkcon Dock.
Freino City (Thoresen_&_Co., Bri tish str., Captain J. B. T. Rotte, 3,004 tons, arrived Jan. 6 from New Orleans. Cleared
23 for Dairen. January Fulda Melabers & Co.) German str., Capt. A. Wollemade,
de, 4,128 tons, arrivent Jan. 21 from Maniin,
general cargo. Cleared Janrney for Weihaiwei.
Gertrude Maersk (Jebsen's),, Danish str., Captain A A. Jaegerson, 3.155 tons. Lying at Taikoo Dock.
Granatiere Paduta' (Wallem & Co.), Italian str.. Capt. B. Carola, 2,304 tous, arrived here January 18 from Ningpo. Lying at Yaumati.
Hal Ching (Douglas & Co.), British atr. Capt. 0. H. Farrar, 1,922 toms, arrived on January 18 from Canton. Lying at Stonecutters..
Hai Hing (Thorean & Co.), Norwe zin xtr.. Capt. E. R. Hannevie, 1.415 tean, arrived January 16 from Hoihow, Lying at West Point
Hai Shang (Dodwell & Co.). Chinesa steamer. Captain P. Book. 2,074 tons.
Lying at Stonecutters.
41
Hai Tas. (Douglas & Co.), British str.. Capt. Walker. 0.225 tons, arrived on January 22 from Sysłow Berthing at Douglas Wharf.
-Ini Yu (Dodwell & Co), Chinese str., Captain F. Audressen, 1.088 tons, Lying at Stonecutters.
Hin Sang J. M. & Co.), British 'steamer, Capt. Hopkina, 1,865 tons, arrived on January 31 from Sandakan. Mooring buoy No. BM
Hird (Thorsson & Co.), Norwegian }
Skipaoa (Gibb, Lovingston & Co.),
atr., Captain Fredjem, 3,058 tons, 3 British steamer, Captain L. Whitehend, arrived January 14 from Longview Ore. Cleared January 21 for Manila.
Hong Kong Maru (0.9.K.), Japanese steamer, Captain Sato, 1,550 tons, arrived here January 21 from Keelung. Cleared Jan. 23 for Keelung.
Hong Siang (He Theng & Co.), Bri
M. Cole, 3.140 tish at Captain D tons, arrived January 31 from Swatow Cleared January 21 for Singapore.
Java (East Asiatic & Co, Danish 3,525 tons. steamer,
Skjoldam, Captain arrived on November 13 from Kohe. Mooring
No. A4.
March(Butterfald & Swire), Bri.
Lish
str., Capt
G. Awcock, 1,922 tons, arrived January 15 from Swstow. Mooring at huoy No. 120.
Kashima Maru (N. X.
K.. Japanese str., Captain K. Fukude, 8,148 tone, ar rived Dec. 30 from Moji, general cargo, Mooring buoy
No. AT
Kingyuan Batterfield & Swire), Bri- tish at Capt. N. Hardie 1,548 loot, arrived on January 21 from Swatow. Cleared Jan. 2 for Hoihow. Kiungchow (Butterfold &
& Swire), Bei- tish str., Captain J. H. Hodgkiss, 1,543 tons, arrived January 22 from. Swatow, Moering at buoy - No. R22.
Luchow (Butterfeld & Swiro), British str., Captain E. Johnson, 1,2 tons. arrived here January 22. from Chefno. Lying at Stonecutter.
3,091 tons, arrived here December $1 Trom Los Angeles. cargo-fuel oil, sta. Cleared January 2 for Bagon
Somali (P. & S.N. Co.), British str. left Singapore on January 91, and is due here on Jan. 25 at about acon.
Soochow (Butterfeld & Swire), Ert- Hah str.. Capt. E. Q. Thomas, 1,594 tona, arrived January 31 from Canton. Cleared Jun. 23 for Swator.
Szechuen (Butterfeld & Swiro), Brj: tish str., Capt. J. Atkins, 1,594 tons, arrived here
here January 5 from Swntow
buoy Nu. Bl Taiyuan (Butterfeld & wire), British
Captain
J. E. Clark, 3,100 tous, rrived Jan, 21 from All.
gan. cargo.
KUP.,
Cleared Jan. 23 for
Talamba (M.1. & Co., British str.. Captain D. R. C. Sinclair, 8,841 tons, Lring at Taikon Dock.
Titania (Tharosen & Co.), Norwegian atr, Captain, S. B. Nielson, 4.081 tons, arrived on January 4 from Shanghai. Mooring at bucy No. At
Conder (J.A. Line), Dutch str.,
W. T. H. Burger, 3,010 tons, arrived on January 13 from Muntak Mooring at buoy No. Ald,
Unita (Dodwell & Co.), Norwegian str, Captain H. Kvamso, 2315 tone; arrived Jan. 18 from Chinwangtao, coal. Lying at Lai Chi Kok.
Van Heutas J. G. J. Line), Dutch str., Capt. G. H. Berrt, 2,749 tons, arrived on January 31 from Swalow. Cleared Jan. 20 for Singapore. January 19 from Saigon.
Lycemoen (Wo Fal Sing), British steamer, Capt. L. Thaigus, 1,029 tons. arrived on
Clearch January 29 for Saigon,
Malayan Pritico (Furness (Far East). Ltd.). British str., Capt. J. Smith, 3,686 tons arrived January 1 from Cebu. Lying
a Kowloon Dock. Memnon, Butterfield & Swire Bri tish str., Captain W. Berwick, 1.613 tons.
expected to arrive from Kaba on dan. 3 at daylight
Morcot (MBR), British steamer, Captain H. Richardson, 4.038 tons, ar rived January 10, from Hainan, Straits, Lying at Taikne Dock..
M
Mini Hock (Chin Seng Hong), Norwe gian str., Captain P. Eilertsen, 1,305 teak, arrived January 23 from Haihow. Mooring
No. B9, Nanchang (Butterfeld & Swise). Bri- tish str. Captain J. Taylor, 1,480 tons, arrived Jan. 17 from Tientain vis 8'low. Monring at buoy, No. Bl.
Nanning Batterdald Swirel. British str., Capt. F. W. Richards, 1,48 tons. ་;. arrived on January 15 from Campha Mooring at huor No. 116.
str..
Oliva (Jeberg & Col. German Captain Merihold, 1,164 tons, arrived Jan. 19 from Nordenham, gen. eargo. Lying at Stonecutters.
Paula A. . 4. Dutch steamer. Capiai A. Merman, 1,310 tons, arrived on November 18 from Amoy Lying at Lai Chi Kok.
22
Pendonc (Sochny & Co.), sailed for Swatow on January 2 Ping Wa, J. &
Co.), British str. Capt. F. Webstar, 1.848 tons, arrived Jan. 21-from Wenchew, general cargo.. Berthing at West Point Wharf.
Plate A.E. Gerondal. Italian str.. Capt. C. Basil, 2861 torg; arrived Jan. 23 from Fort Beving, cargo-coal, Berthing at KM.A. Wharf.
Produce (Texas & C.). Norwegian steamer, Capt, E Winanes, 743 took Arrived here January 11 from Swatow. Lving at Yarmati.
Proteus (Wing Fung Cheung), Nor wegian et, Captain A. Bugte. 1,025 ton, arrived Jan. 22 from Bangkok, rico, Mooring at buoy No. 85.
Queen Victoria (Dodwell & Co. 2.999 tons, arrived here January British str., Captain JW. Laidlaw from San Pedro, cargo-fuel mil, etc Ling at Junk Bay.
tish
Rhezeno (Butterfield & Swira), Bri str., Captain E. Beer. 5.004 tons, Arrived here January 17 from Manila. Berthing at Holt's Wharf.
Roseville (Bank Line), Norwegian str., Captain Lavik, 3,507 tons, arrived here January 21 from Manila, general cargo. Lying at Kowloon Bay
No
Ryun Mart IN. K), Japancar Caotain U. Bazek: .051 tons, Arrived on December 25 from Bakita. Mooring at t
A3. Bazres (Williamson & Co.)., British str., Cept, J. Moran, 1,448 tons,
J. M. arrived January 1 from Kamis,
coal. Cleared January for Fort Parestal.
Shirals, (B.L. & Apear Line), British str., Captain T. 8. Beadle. 4.872 tona. left Amor on January 21, and is doe here on Jah. at p.m.
Silksworth
worth (D.K.K.). British steamer. Captain J. Jackson, 3,961 trims, arriveit January 14 frem. Keelong, eargo-coal. Iring of Quarry Bay
Rilverteak (Furness (Far East) Ltd.:. British steamer, Captain T. 8. Morga 3.083 tous, arrived on January 15 from. New York via Shanghet, general cargo: Lying at Kowloon Pack.
Sinklang (Butterfield Swire), Bn, tish str., Capt: Gamble, 1,616 tons, arrived on January 19 from Hoihow. Mooring a bacy No. B14.
Vardese ( F. C.). Norwegian teamar, Captain F. Lring at North
Wing Wah on 1,869 tons,
& Co.), Portu guese str., Capt. J. Teixeira, 651 tocs, arrived Jan. 13 frem Haihow, a cargo, Berthing at Baikong Wharf.
15.
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Straite, Java, Burma, "Ceylon, India Persian Gulf, Mauritius, Fast and South Africa.
Australis
Red Europe.
Bea
PENINSULAR "*' ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with "H.M. Government
Egypt
All vessels may call at any ports on or of the route, and the route and all
sailinga are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
Tons
From Hongkong (About)
Dertinnmon
PENINSULAR &
ORIENTAL SAILINGS.
*BORUWAN.
"ALIPORE CENTRAL
Wing Wo Tai Fung & Co.), Portu quene nt. Capt. 1 d. de Lemos, 495 tons, arrived Jan. 31 from E. C. Wan. Berce (B. &
at Saikang Wharf.
S.), British str. Captain w..
1.21 tons, Orwin, arrived here January 21 from Bangkok. Mooring at buny No. 850.
Yochow (Batterield & Swirl, British" COMORIN str., Captain D.
KAISAR-I-HIND
4,000 29th Jan.
5,000
30th Jan.
CARTHAGE
15,000 14.500
6th Feb
19th Feb.
"SOMALI
7,000
26th Feb.
10,000
3th Mar,
11,000
79th Mar.
6,000
26th Mar.
NALDERA RANPURA
16,000 17,000
2nd April
16th April
arrived here Jaa Wilson, L6 tons,
January from Swalow,*BANGALORE Mooring at hydr No. 91.
Yusho Mara (M. B. K.), Japanese str.. Captain B. Hisazumi, 300 tons, arrived on December 24 from Haisto. Lying at Saiwan Bay,
CLEARANCES
SUNDAY, JANUARY 23. Claus Bickuters for Heilo. Hong Kong Man for Koelung. Breviken for Makiyama. Songkow for Bwatow, Fresin City for Dairen. SATURDAY, JANUARY 22. Pendono for Swalew. Corfu for Singapore. Sagres for Port Parnaval. Van. Heute for
Singapore
Taiyuan for Canton. Skipres for Saigon. Antilochus for
for Singapore. Lycemoon for Saigon. Kingyuan for Hoihow. Ajax for Shanghai. Fudda for Wei Hai Wel. Chile, for Singaporé,
FRIDAY, "JANUARY 21. Alice Moller for Kealang Hong Siang for Singapora. Hird for Manila.
IN RADIO TOUCH.
The following is the list of ships expected to be in wire- less communication with Hong Kong Radio
Kitano Maru. Antilochus Corfu. Van Heutz, dpsea, Tjinegara. Antenor, Shinkyo Maru, Taiyuan. Carthage, Friderun, President Gar- fleld. Teucer, Somal, Memnon and Alipore.
SHIPPING
MOVEMENTS
8.S. SHERALA
BRITISH INDIA
B'bay, Mara, Harre, L'don. Hbg.,
R'dam., A'werp. & Hall "
Straits & Bombay
Marseilles & London
do
Mars, Havre, London, H'burg,
R'dam., A'werp. & Hull. Marseilles & London.
do
Maru, Havre, London, H'bg..
Ram, Antwerp & Hull. Marseilles & London.
dot
+ Calls Casa Blazica
⚫ Cargo only.
All vessels may call at Male:*
APCAR
8,000 || 29 Jan. 10 30 a. m. 10,000 $,000 10,000
12th Feb.
28th Fab.
'19th Mar,'
8,000
26th Mar,
SHIRALA TILAWA SANTHIA TALMA SIRDHANA
SAILINGS
Singapore, Port, Swettenham Penang Bangoon Calcutta.
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
lands of Annabins and Romance. "Down Under" you will feel sinaw, being mod
even if you are not inclined towards Boring, Fishing, Shooting or Mountaineering you will And that the Antipodes have plenty to offer you:-including #5/-Yor your pound.
On the way down yons, life showed will be as you wish, quiet er kostic for the E, & A ̧ wills, humour your every whim
and by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of course a Bun Deck swimming pool, an Orchestr. and a fine laundry.
A Surgeon and Biowardme, are at your disposal and last but not lasabwwa haď'almog - | 'forgotten--the outsize will set you listening engerly for the Gorg:
L
Begular monthly "asslings" from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Sydany:19 days.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Canadian Australasian-Line foamers to the United Kingdom via New, Zesinod, Vancouver, stu.
The P. & O. Royal Mail Steamera so London and
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Panama Canal.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
NELLORE
AND NANKIN
7,000 7,000
29th Jan.
5th Mar.
7,000
"Zad Apr.
Mauila, Rabaul, Brisbane Sydney. Melbourne & Hubart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
TILAWA BANTHIA COMORIN The BI and Apear Lino's ́85.
TANDA Shiralá left Amoy for this port on TALMA January 21, and is due here on January 27 at p.m.
10,000 ... મૈં ॥ a
24th Jan.
Japan
IL
15,000 7,000 14,000 KAISAB-I-HIND 11,000 *BANGALORE 8,140 BIRDHANA
8,000 NALDERA
16,000
3rd Feb. 4th Feb. 8th Feb. 17th Feb. 18th Feb,
Amoy & Japa
Shanghai & Japan
Shanghai & Japan
Amoy & Japan
Lath Feb.
3ri Mar 4th Mar.
S.S. FRIDERUN The 5.5. Friderum (Melchers & Ca), is expected to sail for South Sea Islands on February B. (Instead of on Feb. 7).
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLER MAN & BUCKNALL S.S. CO. LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT...
S.S.
"CITY OF EASTBOURNE Hare, London, R'dam, Hamburg & Glasgow 8.8. "CITY OF EVANSVILLE"
Havre, London, R'dam, & Hamburg Havre, London, Rotterdams & Bamberg AGENTS FOR
8.8.
"CITY OF PITTSBURG"
ANDREW WEIR
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
B.B. "TINHOW
も
co.
ELLERMAN, LEUP-
13th: Feb, 12th March.
... 19th April,
ORIENTAL AFRICAN LINE
18th Feb,
Loading for Mauritius Kennion, Ismatave Lorenzo Marques, Herlen, and Cape Porte EAST & SOUTH AFRICA. LUYURIOUS PASSENOFR VESSEL
M.V.
INCHANGA"
M.V.
from Calonite 4th Feb; from Calcutts 4th Mar; from Calcutte 4th Apr
INDIAN AFRICAN LINE from Colombo 11th Fab.. from Colombo 11th Mar. ...from Colombe 11th Apr. Taking PASSENGERS and CARGO for Momla, Zanzibar, Beira, Lourenso Marques, Darban, East London, Port Elizabeth, Mosse! Bay and Cape Town
M.V. "INCOMATI "
ISIPINGO"
ALL BAILINGS SUBJECT TO, ALTERATION Waznour Nation,
For Freight or Pasage on any of the above lines apply 1---
AGENTS
HONG KONG BANK BUILDING.
TELEPHONE 28021.
Telephons 27781.
THE BANK LINE (CHINA), LTD..
* Cargo only.
Phanghai & Japan hanghai & Japan
Amoy & Japan Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate sod subject in alteration without notice. For further information, Fassage, Freight, Bandbooks, etc, apply to the Agenr
ik
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG
Pro 27723.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE REOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS, FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS "WANT" - ADVERTISEMENTS AL
Page 15Page 16