Canadian Pacific
A GRAND 1938.
"
OPPORTUNITY
For a voyage Home to England by the Falatial Cruise Liner EMPRESS OF BRITAIN which is now on, the following Itinerary-
Arrive
Hong Kong
Leave March 14
Manila, P. I.
March 16
March 17
Batavia, Javn
March 21
Bali, NE.I.
March 24
Sydney, Aust
April 2
March 22 March 25 April 4
Melbourne,
April 6
April 6
Wellington, NZ
April 10
April 10
Auckland,"
April 12
April 15
Suva, Fiji, le.
April 18
April 18
Honolulu, T.H,
April 24
April 25
San Francisco
April 30
May 1
*Los Angeles
May 2
Panama Canal
May 10
Muy S May 1
May 18
May
May 24
New York
Soutbuptoo
No. Changes No Transfere EMPRESS OF
BRITAIN all the way.
HONG KONG SOUTHAMPTON From £133.7. HONG KONG to SYDNEY 0.8:8300.00, Fares for other Boutings on Application.
Full information from
Canadian Pacific
WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM
YK LINE
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu"
- (Surts From Kobe).
· "TATSUTA MARU-
CHICHIBU MAHU
TAIYO MARU...
SEATTLE & VANCOUVER.
HEIAN MARU
HIKAWA MARD
NEW YORK: vía Panama,
NARUTO MARU
+NAGARA MARU
26th Jan. 1938 22nd Feb., 193
th Mar, 1938. (Starts From Kobe)
22nd Jan,, 1838 5th Feb, 1938
5th Fob 1938 2nd Mar., 1939
SOUTH AMERICA (West Coast)- vis Japan," Honolula,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.
18th Feb., 1938
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM.
BAKONE MARO
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARD
4. TERUKANI MARÜ
29th Jan, 1839
17th Feb., 1939
26th Feb., 1938
26th Mar, 1938...
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Firnets.
and Marseilles.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Porta.
KITANO MARU
KAMO MARD ...
12nd Jan., 1938,
26th Feb., 1938)
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
+ TOYOOKA MARU
TANGO MARU
28th Jan, 1934 10th Feb., 1938
26th Jan, 1929 *4th Feb., 1938
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon......
TOTTOBI MARU
+ NAGĀTO MARU”
KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)
HAKOZAKI MARU
KAMO MARU
TERUKUNI MARE ATSUTA MARU
HAKUSAN MARU
+ Cargo only
Toth-Jan. 1938 21st Jan, 1938 #th Feb., 1938 18th Feb.1038 26th Feb., 1938
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE
TEL. 30201
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE
TO
NEW YORK
VI LOS ANGELES & PANAMA CANAL-PORTS.
NEXT SAILING
M.V. "TOULOUSE"
ON
19th JANUARY
DODWELL & CO., LTD.
HONG KONG BANTS
TELETHUNE 28021.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 15, 1938.
SHIPPING DIRECTORY
Achilles (Butterfield & Bwiral, Bri tish at Captain Hohuos, 7,202 Low, arrived on January 13 from, Singapore. Berthing fol's Wharf.
giannzer,
Ajax." (Butterfield & Awire), Brtusti -expected to arrive bière from, Singapore on Jan. 18 at 6 p..
Anhui (Butterfield & Swire), Beitiair str., "Capt.-W, M. Chriztle; 2080- tune,2) arrived on January 13 from Swatow, Cleared Jannaey " for Singapore
runn Jebsen 00, German str.,
•Capt. Callikinami, 3,007, tans,, arrived Jan. 1 from Yokohama, general, cargo. ClearedJanuary 14 for Manila.
Athol Prince (Standard Oil & Co.). British sir., "Captain R. McG... Spancor, 5,343 tons arrived Dec. 23 from Swatow, Berthing at Standard Oll. Wharf..
Blackheath (Thoresen & Co.), British steamer Captain Rajd. 2.702 int arrived on September 9 from Portland. Lying at North Point
Chak Sang J, M. & C6), British sir,,, Captain L. McRoa, 1,770 tons, Arrived on December 23, from Canton, Mooding at buay No: B
Chengtu (Butterfeld & Swire); British str., Capt. B. Č. Finch, 1,338 tons, arrived dan, 12 from Amtoy; gen, cargo. Mooring at hoy Na. Bi
City of Singapore (Bank Line), Bri- tish tr., Captain Withine, 4,181, to, arrived on January 19 from Dairen, Mooring at booy ́No. AS.
Claus Rickmers (Jebsen & Co., Ger .man str.. Captain Prohn, „-9,170 tons, arrived January 11 from silamburg, Lying at Stonecutters,
Dioned (Butterfeld & Bwire), British str., Caplain 1. D. Blamey; 6,354" tous, arrived December 14 from Singapore, Berthing at Holt's Wharf.
Emmy (J. M. & Co.), Greek str., Captain J. Michalitaianos,2,474 tone, Lying at Kowloon Dock,
Empress of Asia (C. P. B.), British steamer, Capt. G. Gold, 8,883 tons, left Vancouver for Hong Kong, Japan ports and Shanghai, on Janu 8 (Saturday), atʼa.m. She is lu nt Hong Kong (borths alongside Kowloon Wharf on January.27 (Thursday), and die to leave. for Kowloon Dock, on completion of discharge of cargo. for annual overhaul....
Empress of Canada (C.P.S.), "British stry Capt, W. T. Kinley, 12,811, tom, nevived at Vancouver on Jan. 12 st. 4/0 p.m. and leaves Vancouver on Ján, '20 At 11 mm. She is due at Hong Kong ́on Feb. 11- (Friday) al a.m. and loaves for, Manilay on the same day in the evening.
Empress of Japan (C. P. 6.), Britists 54. Captain L Dplus 15,725 1. is date here from Manila at 17. a.m, en Jan 19 (Wodnendar), and will barth at. Kowloo Wharf, "She will leave. For Kowloon Dock for annualavani, ni 10 a.m. on the same day.
Empress of Tinala (C.P. S.). British str.. Capt. T. F. Patrick, 8.789 tone. arrived December 22 from Vancouver. via Yokohama Kobe and Naganski. Lying at Kowloon Dock.
Eng Lee (Yea Tai Hong), Chiness Rteamer, Captain T. Merof, 805 tone, Lying at Taikoo Derk,
Eries Moller (M,S,K.), British etc., Capt. C. Mason, 1,092 tons, arrived January from Keelung; cargo-oori. Mooring at buoy No. 125.
Fau Song J, M. & Co.), British str... Capt. 6. J. Bardon, 1,099 to, arrived on Jan. 14 from Tigre Island. Mooring at buay No B2,
Frung Leg (Yen Tai Hong), Chinesa wer, Captain Y. Kabayashi, 1,359 tons. Lying at Howlcon Dock,
Finant (East Asiatic & Co,),, Norwe gian . Capt. Kaltenborn; "1,5 tons, Arrived on January 8 from · Bangkok. Cleared January 14 for Shanghai,”
Fresno City (Thoresen & Co., Bri- Lish str., Captain J. B. T. Botls, 3,001 Logs, arrived Jnu. 6 from New Orleans, Lying at Junk Bay,
Gertrude Maorak (Jehnen's), Danish Str. Captafa A. Jaogerson, 3.155 tons, Lying a Taikoo Dock
Hai Ching (Douglas & Col), British. 'Str., Capt. (0, H. "Farrar, 1,322 tons,
arrived on January 13· from · Swetov. Berthing at Dougler Wharf.
Dai-Shang (Dodwell & Co.), Chinosa Meamer, Captain P. Book, 2,074 tons, Lying at Stonoculters,
Hai Ya (Diwell & Co.). Chinesa str. Caplain V. Audivasen, 1,088 Lons, Lying. Stonkruiters.
Helikon (Wo Fat Bing), British str. Capt. W. Anderson 1,220 ton arrived Jan. 14 from Saigon, gen, Mooring at buoy Nn. "CL"
Hoihów (Butterfield & Bwire), British steamer, Ceplein Thomas, 1,029 tons; arrived on January 10 from Tsingiso, Cleared January 13 for Canton,
.
|
|
Hong Giang Hồ Thong a" 20), Ba tish str. Captain D. Cole, 2,140 tann, arrived Jan. 10 from Singapore. Mooring at buoy No. A9.
Java (East Asintin & Co.). Daniah stemer, Capt. Ekjoldan, $525 tons, arrived on November 13 from Kobe Mooring at booy No. AKVA
Kalyan (Bulletfield & 5wire), British, str., Captain 1. D. Richards, 1,550 taup, arrived on Jan. 14 from Bangkok, Mooring at buoy No. B18,
Kantucky (Thoresen, & Co.); Aberi chu str... Capt. F. Frans, 3,393 toan, arrived Jan 18 from Tacoma, Wash. Lying Kowloon Bay,
"Kashima Hiru_(N. Y. K.), Japanese" | str., Captain K, Fukuda, 4,148, tons, ar- rived. Dec 30 from Moji, general cargo, Mooring at busy. No. 17.
Kaying (Bullerfold & Swire); British atr., Captain. E. H. Histed, 1,579 ton:, arrived on January 12 from Foochew Cleared January 14 for Holbow,"
slr
Kidderparu (P. & Q. Lina), British Captain J. Sparker, 3,203 tonn, left foji on Jan.-11. and is dus bere on January 16 ́ ut,bout 4 pan.
Kitano Maru (N.Y.K.), Japanese "tr., Capts K. Pokuds, 4,920 Lons, arrivod Doe. 15 from Manila, genarai carga" Mooring at "lucy No A.
Kwangtung (BS), British atr., Captain J. R. Nabet,1,572 tons, ar- rived Jan. 11 from Pakhol, gen, cargos Mooring at busy No. B14.
Lachow (Butterfield & Bwiro); British str., Captain. E. Johnson, 1,921 tons, arrived Dec. 31 from Hongay, coal. Lying at Stonecutters.
Malayan Prined (Fortiens (Far East), Ltd.), Tiritish str., Capt. J. Smith, 1,654 foris,en arrived · January 10 from Cebu. Cring i Kowloon Dock.
Stecher (Butterficid & Swire), Bri- Linh str. Capt. J. Atkins, 1,504 tone, arrived here January 3 from Swatow. Mooring albung No. 81.
Taiping Butterfield & Swise), Bri- tish str., Capt A. M. Frane. 2,58%2 tone, arrived January, B from Manila. Cleared January 14 för Mahils. Ma Taluabà" (M. 3. & Co.), British s24,- Captain D. 1. C. Sladinir, 3,844 pins, Lring at Tsikgo Dock.
Talthybin (Butterfild & Bwire), Br tish str., Capt. Stewart, 6,492 tona, Arrived Jan. 31 from Miike, gen. dirge. Mooring at buoy No: : A7,
Tamerlane Floresan & Co.), Norwe“ gian str;, Capt. E. T. Kraft, 4.14f tons. arrived en Jansiary 19 from Singapore, Cleared January 13 tot "Yokohama,
Ting Sang (J. M. & Co.), British; lr.. Captain E, E. Smith, 1,237 (one, arrived on January 13 from Swal Berthing at West Point Wharf (! Titania Tensei & CA), Norwegian str. Captain_6. R. Nelsen, 4,081 tome, arrived on January 4 from Shanghai, Mooring at buoy No. 4.
Tjinarões (J. C: J. Line), Dutch str., Captain P. J. Van Nuys..: 4,394 tous, arrived Inni. 13 from Amoy, gen, curgh,? Cleared January, 14 for, Batavia,
Trucs (Malcher & Co.), German steamer, is doo, here on Jan. 18, and will probably anil for Europe via porta on January 19,
Unita Dekiwall" & Co.) Norwegian st, Captain H, Kimse, 2,345" lons, Lying at Lai Chi Kok,
Van Heutaz 6, G. J. Line), Ditch sir., Captain G. A. Berula, 3,740 tons, arrived on January 18 from Singapore. Mooring at buoy No. AB.
Vardāns (A, R. C., Norwegian atenmar, Cantain F. Larmen, -1,669 tona, Lying at North Point.
Morckork.C.T. Lise), Dutch str., Captain J. Barf, 6,050 tons, arrivod Wing Wah (Tai Fung & Co.), Portu. January 14 from Manila, general cargo. "zuese str., Capt. J. Taízsiva, 651 tons, Berthing at Holt's Wharf.
arrived Jan. 13 from Hollow, g. ́eergol Merrent B.K.), British etonnier,ferthing at Saikong Wharf. Captain H. Richardson, 1.638 tons, ar- rived January.10 from „Kalnan” Stralië. Lying at Triko Dock,
Mäizinan_{Butterfield & Swiro), Brl tich str., Capt. V. L. Relator, 1,730 tans, arrived January 12 from Hollow, Mooring at buoy No. BS.
Paula (A. P. C), Dulch steamer, Captain A. 3. Moermanj 1,319 teas. arrived on November 18" from Ainoy. | Lying Lai Chi Kok, Ang La Pres. Jackson (A.M. Line); American str., Captain M. Senvez, 8,377 sons, arrived on January 12 from Manila, Cleared January 14 for Kole.
Produce (Texna & Co., Norwegian steamer, Capt. EWinanes, 743 tons, Arrived on November 14 frams Macao. Lying Stonecutters.
Pronto Melchers & Co.), Norwegian steamer, Capt. Bj. Moller, 1,283 tons, andred Jon. 12 from Campha, -worl. Eving at Yamati.
Queen Adelaide Midwoll, & Co.), B. tisht, Capt. C, 17. Telford, "4,948
, arrived Doe. 20 from San Pedzy, Lying at Fink Ba
Queen Victorin (Dodwell & Co.), British, A., Captain. W Laidlaw. 1,003 tons, arrived hete" January 3 Imm San Pedro, cargo-lual' eil, 'eta. Line at Junk Bay.
Wink Wo{T1 Fing & Col), Forta
muose Alr Chot, I. d. de Lemon, 495 tons, arrived Jan. 124rom K. C. Wan. Cleared Janowy 14 for Kaihow.
Yasoknni Maru (N. Y. K.), Japanese str., Captain Akiyoshi, 7,150 tons, ar rived Jan. 13 from Moji, general cargo. Cleared January 14 for. Singapore.
Yusbo Maru (M. 1. X.), Japanes skrg - Captain B. Hazuri. 300 tons. Arrived, on December 14 from. Huisto, Lying at Saiwan Ray.
U.S. WARSHIPS FOR SYDNEY
Washington, Jan. 13. The United States Navy Depart- ment states that the cruisers | Trenton. Milwaukee and Memphis are at present on their way to Sydney to attend the New South Wales' 150th anniversary.
They will later represent the United States at the formal open-
Ryuun Mare (N. Y. K.), Japoosing of the naval base in Bingapore. str., Captain U. Buzeki, 4,051 tons, The ships are commanded by arrived on December 25 from Sakita. | Rear-Admiral Julius Townsend.— Mooring at buoy No. AJ,
·Reuter
Sandviken' (J. M. &Co,), British air, Captain P. Hesach, 1,775 Lɔne, arrived December 17 from Singaporn. Mooring at buoy No B27.
Shun Chih (Wo Fat Sing) British steamer, Captain W. Les, 1,173 tons, arrived on 'Dorymber 15 from Swatow, Hoaring at hany No.... 43
Silksworth (D.K.K.), British steamer, Captain J. Jackson 2,061 tous, arrived January 14 from eclung, cargo-coal. Lying at Quarry Bay.
"-
Silvertook (Furnem (Par. East) Ltd.), from San Francisen mailed from Bhang hai on Jan, 1, and in expected here on
About Jan. 15.
Birdhana (B.J. & Apcar Line), British Captain J G. Radge, 4.835 tons, Birived Jan. 11 from Kobe, gen. cargo, mouring at buoy No. All. Clean on or about Saturday, Jan. 15, at 10,30 %.M. for Singapore, Port Swettenham, Pa nang, Rangoon and Calcutta.
Skipsea (Gibb, Livingston & Co.), British steamer, Captain L. Whitehend, 3,031 tons, arrived here December 31 from Los Angeles, cargo-fus! oil, etc. Lying at Junk Hay
Susana (Gen: Grimible), American str., Captain M. Lan, 3,742 tonis, arrived Jan, 14 from Port Courbet, gen, cargo.
Mooring at bany No. A3."
· BRITISH SERVICE - MISSION
TO PORTUGAL </
London, Jan. 13.
The British. Bervice "mission which is to visit Portugal will ar- rive In Lisbon about February 21 British Wireless, ̈*
What do
ป
you want?
If there... is
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
* TAKING "CARGO," FOR Birgite, Jaya, Burma Caylon, Australia, India, Persian Gulf, Maurition,
East and South Africa
Red-Bea Europe
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS ünder contract with H.M. Government
Egypt,
All vessels may call at any porta on or of the route-and the route nad ält
sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
• Tone
From Hongkong (About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
KIDDERPORE 5,000 17th Jan.
⚫ALIPURĖ
CHITRAL
CORFU
BURDWAN.
14,500
22nd Jan,
6,000
20th Jan.
5,000
30th Jan.
15,000
6th Feb.
CARTHAGE
14,500
#BOMALI
7,000
19th Feb, 26th Feb.
COMORIN KAIBAR-I-HIND 11,000
16,000
3th Mar.
79th Mar.
*BANGADOBE 6,000
NÄLDERA
16,000 RANPURA: 17,000
26th Mar,
Ind April
16th April
Cargo saly.
Frigon, Singapore, Bombay,
Karachi & Persian Gall Bombay, Marseilles, Casa Blancs
& London,
Mara Have, Lidon, H'bg
BA'worp & Hull
Straits & Bombay Marseilles &"
dodge
Mars Havre, Londen, H'burg.,
K'dam., A'werp. & Hull. Marsailles & London."
do
„Mam, Hayre, Loudon, Hb Ruam, Antwerp & Hall. Marseilles & London.
All verola may call at Malta.
BRITISH INDIA APCAR
do.
SAILINGS
SIRDHANA SUTRALA TILAWA SANTHIA TALMA
8,00 $300 10,001 9,000 10,000
15th Jan. 19th Jan 18th Fob 28th Feb- 12th Mar.
Singapore, Port Ewettenham. Penang, Rangoon Calcutta
Now is the time to visit Clustralia & New Zealand
4.
lands of Paneling she Humanos. "Down Undert you will feel a née beizy and eved if you see not. inclined towards Surfing, Fishing, Sboong or Mountaineering you will Snd that the Antipodes have plenty to offer you.-inaluding 251- for year pound
On the way down your faboard will be an you wish, quiet or hectic for the E, & à, will hamour your every whi
And by the way, there is no additional charge for Dook Cabins and there is of course * Son Dock Awinning sool, en Grohseira and a fine Laundry.
A Burgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least we had alre forgotten and will you listening segerly for the Gong
Begular monthly sillage from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Amatralla.
Hong Kong to Sydney-17 daya
Frequent connections from Austin with the following --
The Canadian Australadan Line Stowmars-to the United Kingdom vis Now! Zealand, Vinconvoriete,
སོ་
The P. 4. O. Royal Mail Steamers to Lordon and
• The New Zealand Shipping Co.'s Atsumers for London via Panama Canal.
EASTERN & AUSTRALIAN, SAILINGS
anything
buy of
NELLORE
|
TANDA NANKIN
you want to well, try
·Classified advertisement.
25 words $1.00 prepaid for 3 insertions.
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO. LTD
UNITED KINGDOM & CONTINENT ....................
5.8.
SA CITY OF SINGAPORE" Havre, London, Botterdam, Hawbury & Glasgow CITY OF EASTBOURNE " Have, London, R'dam., Hamburg & Glazgow 38. "CITY OF EVANSVILLA
Havre, London, R'dam, & Hamburg AGENTS: FOR
ANDREW WEIR
CO.
ELLERMAN LII
18th Jan, 13th Jab. 12th March,
MAURITIUS & SOUTH AFRICA me manager - ORIENTAL AFRICAN LOUB
** 88, ***TINHOW
May 28th Feb; 2. Loading for Manritina Reunion, Tamatave Koerence Marques, Darban and Capa Porte. “EAST & SOUTH AFRICA.... INIURIOUS Paternais Vasuster, INDIAN AFRÇÀN LANG»
MY. “INCHANGA " MV INCOMATI" MY. "ISIPINGO”
from Calcutta sth Feb; from Calcutta. 4th Mini from Calcutta 4th Apr
from Colombo 11th Feb. from Columbo 11th Mar, from Colombe 11th Apr,
Taking PASSENGERS and CARGO for Momis, Zeiber, Briza, Laurence Marqués
Durbin, Kast London, Port Elizabeth, Mossel Bay and: Cape Town
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST—AHIATIC ́ ́SERVICKY :
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
M.V. ROSEVILLE":
M.V. GRANVILLE”
MY." CORNEVILLE,”
'AND' SAN FRANCISCO.
28th Jun. 28th Feb, 25th Doc.
fening through Ba/Lading to Ovid & ATLANTZO COLT with transhipment at Los ¿ums by first opportunity
ALL BAILINGS SURIBOY TO ALTERATION WITHOUT NJAC ›
For Freight of Faswge on any of the above sincs apply
Telephons TDI,
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
7,000 7,000 7,000
39tli Jan.
15th Mar.
2nd Apr.
Mapila
Rabaol Brisbane Bydney. Malbourneo) Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
Amoy & Japan
TILAWA CARTHAGE
SANTHIA
COMORIN
TANDA-
10,000 14,600 8.000 15,000 7,000
20th Jan, 21st Jan.
Shanghai & Japan
3rri Feb 4th Feb. 8th Feb.
An-07 & Japan
Bhanghai & Japan
TALMA
10,000.
KAIBARI-HIND
11,000
17th Feb 18th Feb.
Amoy & Japan
Shanghai & Japan
*BANGALORE
8,000
19th Feb..
Cargo only,
Shanghai & Japan
Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight Handbooks, etc., apply to the Agtow
MACKINNON MACKENZIEŁCO
PGO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG |
FEORE 27721,.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE E PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG. DALLY PRESS WANTADS FOB QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS
"WANT"
ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16