Canadian Pacific
A GRAND 1938
OPPORTUNITY
For a voyage Home to England by the Palatia! Cruise Liner "EMPREES OF BRITAIN which is now on the following.
Itinerary-
Arrive
Leave
Hong Kong
Murch 14.
Manila, P. I.
March 16
March 17
Batavia, Java"
March 21
March 22
Bali, N.E.I.
March 24
Sydney, Auste
April 2
Melbourne,
April "6
April April 6
March 25
4
Wellington, NZ ...
April 10
April 10
Auckland,
April 12
April 15
Suva, Fiji, 14.
April 19
April 18
'Honolulu, T. H.
April 24
Sau Francisco
April 30
April 25 May
Los Angeles
Muy 2
May
May 10
May
May 16 May May 24
II
17
Panama Canal
New York
Southampton
M
No. Changes No Transfer EMPRESS OF
BRITAIN all the way.
HONG KONG 10 SOUTHAMPTON from £153.7-. HONG KONG to SYDNEY U.S.$300.00. Fares for other Routings on Application.
Fell information from
Canadian Pacific
WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM
SAN FI
Y.K.LIN
E
NCISCO via Japan Ports and Honolulu
(Starts From Kobe)
TATSUTA MABU
CHICHIBU MARU TAIYO MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
UEIA Y MARU
HIKAWA MARU
NEW YORK via Panama,
† NAGARA "MARU
98th Jan. 1938 2nd Feb., 1939
7th Mar, 1938
(Starts From Kobe)
22nd Jan., 1938
5th Feb., 1938
2nd Mar., 1938.
SOUTH AMERICA (West Coast) vin Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama,
RAKUYO MARU
12th Feb., 103?
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM,
YASUKONI MARU
HAKONE MAKU
FUSHIMI MARD - HAKOZAKI MARD
"
A
14th Jan, 1938
29th Jan., 1939
12th Feb., 1934
10th Feb., 1930
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseilles.
.SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KITANO MARU KAMO MA» ·
22nd Jun. 1938
26th Feb, 1938
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
+TOYĽOKA VARU
TANGO MARU
2011 Jan, 193Y 10th Feb, 1938
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,
+ TOTTORI MARU.
4NAGATC MARU
KOBE AND YOKOHAMA (Omįtting Shanghai):
HAKOZAKI MARU
KAMO MARG
TERUKUNI MARDI.
ATSUTA MARU
HAKUSAN MARU
.† Cargo only.
26th Jan, 1934
4th Feb., 1938
14th Jan, 1936
21st Jun, 1938
Fth Feit, 1938
18th Fel, 1938
26th Feb., 1938
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE.
TEL. 30291.
and
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE
ΤΟ
NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING
M.V.
“TOULOUSE”
ON.
19th JANUARY
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS
HONG KONG BANK. BUILDING.
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, JANUARY 11, 1938.
SHIPPING
Achilles (Butterfield & Swire), Bri tish steamer, is expected to "arrive bero fum Singapore on January 11.nt. Dam
Adrastu (B: 8.) British steamer, Capt. J. chster, 1,948 tons, arrived | Dec. 19f Mauila, general cargo. Borthing at Holt's "Wharf,
"Anking (Butterfeld & Swire); British str., Capt. J. Beck, 2,047, tons, arrived January 6 from Hoihow, general cargo, Mooring at buoy No. 86.
Allia Prince (Standard Oil &, Col), Aritish te, Captain B McG, Spancer, 5,141 tons, arrived Dec. 26 from Swalow, Berthing at Standard Oil Wheat.
Blackheath (Thororan & Co.), British steamer, Captain. Boid, 2,709 arrived on September ✪ from Portland Lying at North Point,
Canton M. M. & Co.), French str. Caplain G. Charlot, 943 tons," arrived January from Haiphong, go. Cargo. Cleared January 10 for Haiphong.
Chak Sang -fd. M, & Co.), British sir, Captain L. Mellos, 1,479 toas, Arrived on December 29 from Canton,
Mooring at busy No. B2.
Changlu Butteräcld & Ewire), British atr. Capt. B. C. Finch, 1,939 tons, arrived in December 7 from Saigen, Tring at Stonocultóra,"
Conte Biancamano (Lloyd Tricainu), Italin nt. Capi, Ferrara, 15,692 tons, arrived dairy 10 from Singapore. Cleared on the same day for Shanghai. Dioned (Butterfold & Swire), British str., Captain H. D. Blames, 6,354 tons, arrived December 14 from Singapore. Berthing st Hok's Wharf,
Durban Mara (N.Y.K.); Japanese str., "Captain K Kurnia; 4,382 tons, strived January 10 from Miike, general cargo: Cleared on the same day for Saigon.
Emmy J. M, & Co.), Greek str.. Captain Michalitsianos, 2,474 tons, Lying at Kowloon Dock.
|
|
DIRECTORY
"Hai Tu (Dodwell & Co.), Chinem str., Capt.V. Andreasen, 1,988 toru, Eying at Stonecutters
· Wakoduta Mazu, (N..Y. K.), Japanese sir,deailed for Singapote on Jan. ‘9.
Shanlung B. & 8.), Brítiab str., Captain Whyte, 1,548 tons, arrived. Jan. 9 om Hongay. Cleared.. January 10 for Shanghai."
Shun Chih (Wo Fat Sing), British steamer, Captain W. Les 1,173 tons, arrived on December 15 from Swatow.
Hallas Thoresen, & Co.), Norwegian atr. Capt. J. I A. Nilsen, 1.114 tone, arrived Jan, from Bangkok, via SlowMooring it busy No. C1. Mooring, at buoy No. 34.
Hermod (Chin Seng, Hong), Norwe gian air, Captain Eliasson 840 tons arrived here January, 7 Procul Bangkok, Moaring at · Buoy No. B17,
Hoihow (Buttarfeld & Swire). British steamer, Captain Thomas, 1,420 tons,] Arrived on January from Tsingtao. Mooring at buoy "No, «B20,
"Hong Siang (Ho. Thong & Co.), Dri- tish' ate., Captain, D. M. Cole, 3,140 tons, arrived Jan. 10 from Singapore. Moring af buoy No. AP
Inchiu (Thoresen & Co.), Italian steg, Captain Ellatelin Guisappi., 3,300, tors arrived hem. January 3 from Naples Berthing at Kowloon Whert.
Java' (Est Asistio & Co.), Danish aleamer.. Cant. Skjoldim,' 5,325 - tena, arrived on November 13 Iram Kobe, Mooring at huay No. 4, "
Kentucky Thoresen & Co.), ' Ameri- 200 str. Capl F. Evans, 3,309 tons; Berived Jun. 10 from Tacoma, Wasli. Lying at Kowloon Bay,
Kabina Maru (N. Y. E.), Japanese ntr., Captain K. Fukuda, 0,148 tona, 'ar- rived Dec. 30 from Moji, general cargos Mooring it. buoy No. 7.
Kiungchow (Butterfield & Swire), Bri- tlah str., Capt. J. Tinsor, 1,545" tons, arrived Jan. 3 from Hoiher, gen, cargo, Cloared Jafary 10 for SwaŁOW
Kitano Mary (NY.K.), Japanese sir.. Capt. K. Fukude: 4,920 tons," arrived Dec. 15 from Manila, general cargo. Mooring a buoy, No. 47.
Kulmerland (Julson, & Co.), 'German str., Capt. Pachunder, 4,366" Lons, ar rived Jan from Manis, gen. eango, Cleared January for Tinglan.
Kwaiyang (Butterfield & Swire), Bri tiah st. Capt Williams, 1,580 Łons, arrived here January 7 from Bangkok. Mooring a busy No BS.
Erapress of Asia (C. P. 3.), British stemmer, Capt. 0. Goold, 8,881 tons, arrived at Vanengver on Dog. 2. at midnight/2 a.m. and "leaves Vancouver on January 8 at 'am. Bha in due at Hong Kong (berths alongside Kowloon Wharf) on Jan.. at a.m. and leaves Kowloon Wharf on Jan. 29 at am,' aftor completion of discharge of cargo, for Kowloon Dock for annual overhaul. Empress of Canada (C.P.8.), British str., Capt. W. T. Kinley, 1811 tous,id); Britaly str., Capt. J. Smith, 9,058 Tell Yokalama on December 31
a. and leaves Honoluk on January 7
at 10 .In, She is duo et Vancouver
on Jan 12 at 2 pm and leaver Van-
couver for Hong Kong on Jan. 2 at
11
Erapress of Japan (C. P. 6.). British r., Captain L. Dougins, 15,725 tons. arrived at Kobe Inn. 9 at 3. p. and left Kohe on the amne day, at 10 p.in. She is in at Hong Heng" on January 13 (Thursday) 1 7 am and leaves for Manila on the same day a
6 p.
Express of Ramin j. P. S.), British Er, Capt. T. F. Patrick, 9,780 tone, arrived December 29 from Vancouver, vid Yokohama, Kabo and Nagasaki. Lying at Kowin Dack,
Eng Lee (Yoo Tal Hong), Chinese steamer, Captain T. Morei, 885 tons. Lying at Taikoo Dock.
Tu Bang (J. M. & C.), British str., Capt. J. Burdon, 1232 tour, nrrived quary 10 from Swatow Borthing at West Points Wharf,
Feng Lee (Yes Ta: Long), Chinese str., Captain Y. Kabaynahi, 1,350 tank. Lring at Kowloon Dock,
Fingal (East Asiatic & Co.), Norwo gian str., Capt. Kaltenborn, 1,244 tone, arrive on January 3 from Bangkok. Mooring at buoy No. C1
Presto City (Thoresen & Co., Bri tish str., Captain J. B. T. Boué, 3,004 tons, arrived Jan. 6 from New Orleank. Lying at Junk Bay
Gertrude Maersk - (Johsen's). Danish
Captain A. Jaegersen, 9,155 tons, Lying at Taikoo - Dock,
G.G. Paul Doumor, (M.M. & Cout, French sir, Capt. P. B. Morganti, 734 tons, arrived Jan. from Fort. Bayard, Mouring at buoy No. BO
Hai Lee (Thoresen & Co.), Norwegian str.. Captain T. Novidaon," 2,100 tons, arrived on January 10 from Sustow, Cleared on the same day for Singapore. Hai Bhang (Dodwell & Co.), Chinese stranger Captain P. Bookt, 2,074 tans- Lying at Stoneculters.
In Ton. (Douglas & Co.). British str. Capt. E. Walker, 2,225 tons; Arrived bere January 8 from Bwalow. Cleared January for Swalow
Io Yong (Douglas & Co.), British atr., Capt. W. G. Erwin, 1,431 tons, Incrivel bere Jonuiry from Switow. Cleared January 10 for Swalow.
Luchow (Butterfeld & Swire), British atr Captain E. Johnson, 1,221 tons. arrived. De:. 31 from Hongay, col Lying a Stonecutters..
Malayan Prines (Furness (Far East),
fis, arrived January 1 from Cebu. Lying at Kowloon Dock.
Afan "Bang (J. 3. Col British
†
** Birdhan (3.1. & Apear Lluo), Nrilish str., Captain) 3. G.. Raigo 4,635 tuna, will leave Amoy on Jan. 13, and s due here on January.13. Clones on or about "Saturday, Jan. 15, at 10.30a.m. for Singapors, Port. Swettenham, Pe mig, Rangoon and Calcutta,
Szechnen (Butterfield & Sirs), Bri- tish sir Gapt. J. Atkins, 1,504" tons, AP arrived here January 5 from Swatow Homing at busy No.. Bl. "
1
sit str. Capt. 4. M. Frame,
Taiping Butterfiold & Swire), Bri
tons arrived, January 84 frim · Manila. Berthing at A. P. G. Wharf.
Tai Sun Hong (J.M. & Co.), British enter, Capt. Courqueur, 1,300 tons, arrived no January + from Bandakan. Mooring at buoy No. B2
Taiyuan (Butterfield & Swiro), Bri fish str., Captain J. K. Clark, 2.101 | Laris, arrived December from Canton. Cleared January 8 for Amey,
Talamba (M, M. & Co.), British str., Captain D. RC. Ethelnir, 3.844 toms, Lying, at "Taikoo Dock.
Talthybiu (Butterfold & Bwire), Bri- tinh tr., Capt. Stewart, 6,492 ions, arrived Jan. 7 from Miike. gen. earga,
A7, Mogring, at buoy No, || - Titania (Thoresen & Co.), Norwegian" str. Captain 8, B. Nielsen, 4,581 (tän», arrived on January from Shanghai. Mooring at buoy No. 4.
Tjinegars (J. C. J. Linë)... Duter str. Captain J. Adriennes, 5,783 tons. will leave here for Amoy and Bhanghai "on Thursday, Jun. 13.
Tjizaroes (J. C. J. Line, Dutch str., Canin P. J. Van Nuys, 4.394 tons, anile from Hong Kong on January 19 at I am, for Batavia via Muntok.
Tjisendari J.C.J. Line), Dutch str., Captain WT. H. Burger, 6,019 tons, will leave Hong Kong for Ampy and Dairen on Friday, Jan. 14, at 8 a.m.
Tainan Buticfie & Swire), British steamer. Capt. 9. Barling, 100 tons, arrived Jan. 8 from Aroy, geif,” enrgo. Cleared January 10 for Bedington Pt. Units (Dodwell. & Cn.l. Norwegian str., Captain T. Kaso, 2,345 tons, Lying at Lai Chi Kok..
str., Cuplain P. Jowilt, 2.913 MARINE
arrived en January 10. from Saigon.
Mooring af buoy, No. 45.
Michsel debeen (Jebsen & Company, EXAMINATION
Danish str Captain. G. Elbers. 1,345. tons, arrived January 6 from Hoihow. Mooring at buoy No. 11.
Moorent M.B.K), * British steamer. Captain Richardson 4,438 tons, rived January 14, from Maine Straits. Lying a Taikon Dock.
RESULTS
RAJPUTAN
CRIENDLY,
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Straita, Java Burms, Caplos, India, Porsion Quif, Mauritius,
East and South Africa...
Australia, Bod Sco, Egypt Europe.
PENINSULAR "ORIENTAL" PORTNIGHTLY
"DIRECT" "ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with HM. Government
All yesasis may call at any ports on or of the route, and the route sad all
Railings are subject to change or deviation with or without notice."
Steamship
From
Tons Hongkong
(About)
Destinacion
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
*KIDDERPORE CORFU
BURDWAN
'ALITURE OHITRAL CARTHAGE 'SOMALI
W
3,000 715th Jaa.
-14,600
22nd Jan,
8,000 15th Jan.
COMORIN KAISAR-I-HIND] 11,000 "BANGALORE
Bombay, Karachi & Perez Galf Bombay, Marseilles & Lendor Bbay, Mare. Havre, I'don, Hbg...
R'dam, A'werp. & Bull Streita & Bombay Marseilles & London
R'da
Har
Marieilles &
do
London, H'burg.
vorp. & Hull. London.
:: do
Mars, Havre, Loudon, H.
Ram, Antwerp & Hal'. Marseilles à London.
5,0^0
30th
15,000
6th Feb
1600
19th Feb.
7,000
20th Feb...
Mars,
18,500
5th Mar.
79th Mar
6,000
96th Mar.
NALDERA RANPURA
16,000 17,000
Ind April
16th April
* Cargo only.
All Fools may call at Maita.
BRITISH INDIA -
APCAR
8,000
15th Jan.
1,000
19th Jan,
10,000 .5,000 10,000
12th Feb, 16th. Feb. 19th Mar,
Forty-one marine officers, and Orfor K. Larsen & Col. Norwegian Examinations held at the Harbour SIRDHANA
chgineers were 'successful' an str.. Cap. Erling Mobiesch; 4,121 tone, arrived Jon, 10 from Mike, eargent. Lying, ni, Rowfoon Ray.
Pacifle (Grrat North Telegraph & Col. Brith atry Capt-A. Damsgaard; 728 tons, arrived Jan. 9. from Shanghai Cleared January on cruise.
Patruelus (Butterfield & Swire), 'Bri. fish atr.. Contain Maclure, 6,910 tons. arrived on January from Yokoliams. Mooring at buny No. 43.
Paula (A. P. C.), Dutch steamer, Captain A. J. Moarmen, 1.19 tons, arrived out November 18 fro Amoy., Lying at Lai Chi Kok.
Produce (Texas & Co.), Norwegian stomer, Capt. E Winses, 243 tons. arrived on Nereinher 14 from Macan, Lying at Stonecutters,
Quaon Adelaide (Dodwell & Co). Br. fish str., Captain C. R. Redford, 2,993 tons, arrived Dec. 20 from Rex Pedro Lying at Junk Bay..
Office in Hong Kong during the SHIBALA
TILAWA year 1937.
SANTHIA Examinations were held each TALMA week throughout the year, the last being on December 17.
Following is a "complete list of those who successfully passed the tests prescribed by the "Merchant Shipping Colonial Act" of 1894.
F. E. Starkey, K. Macleod, W. N. Masters-Messrs. J. W. Walker,
Johnson, E. Cox-Walker, P. W. Bil- Bon, J. C. Littler, E. A. Potter, D. A. R. M. Ramispy, R. G. G. Stan- ton, J. H. Reid, J. R. Gray, W. H. Koughan."
First Mates.-D. L. Thorgas. D. E. Batho, LJ. Money, F. G. Kerr, C. Chalburg, H. J. Gilroy, S. Hall.
First Class Engineer.AN. E Ball,
Queca Victoria (Dodwell & Co.). British str., Captain J. 19. Laidlaw, 4,900 tons, (arrived here January 3W. J. Munro. from San Pedro. cargo-faal oil, etc. Lying at Junk Bay...
Rakuva Maru (N.Y.K., Japanese, str
R. J. Woodrow, J. Harrigan," J. Captain S. Bada, 5,180-as, arrived Jamieson, A... Keating, R. F. January 7 from Moji, gatoral cargu. Swain. Herthing at Taikoo S.R. Wharf.
do.
SAILINGS
Singapore Port Sweltenham Penang, Rangoon & Calutin.
Now is the time to sit, Australia & New Zealand
Ainda of Fasahine and Romance, Bows Under" you will feel a new being sad, erou if you re not inclined towards boring, Fishing, Shooting of Mountaineering you will find that the Antipodea have plenty to offer you.including 264- for your pound.
Un the way down your life aboard will be me you wish, qatat or bectic for the B. & A. wil kamour your every whim
And by the way, there is no additional charge for Desk Cabins and there taraf comme a Sun Peak Swimming pool, an Orchests and a iza Laundry.
A Burgeon and Stewarriors are at your dispoial and last but not least--we had almom forgottou-the coisirs will set you listing Lagerly for the Gong.
Regular monthly saling from Bong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Bydney-19 days.' -
Frequent connection from Australia with the following: -
The Canadian Australasian Line Btomers to the United Kingdom vin. New Zoninud, Vancouver, etc.
The PO. loyal Mail Sloazzes to London and
+3
The New Zealand Shipping Co.'s Steamara for, London via Panama Canal,
Ryuun Mara (N. X..K), Japanese First Class Motor Endorsement, EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
str., Captain U. Suzuki, 4,031 tons,. A. Stewart, G. R. Wensley, G. arrived on "December 25 from Sakito. Mooring
at buoy No. As Sagres (Williamson & Co.), British al. Capt. J. M. Morren, 1,448 tons, arrivo Jan, 10 from Paiteval Island. Lying at Kowloon Bay,
Sandviken M. & Co.), British lr., Captain P. Hensch, 1,775 tons, arrived December 17 from Hingapura.. Mooring at buoy No. 127.
Gibson, J. M. Munn, J. W. E Ton- NELLORE kin, W. Lyal, A. T. McLellan. TANDA
Becond Class Engineers, C. NANKIN Young, D. Thompson, W. G. Lọng. W. V. Edley A. Macdonald, J. M. Lumsden.
."
Brisbane
Manila Babaul, Sydney, Melbourne & Robart
7,000 7,000 7,600
29th Ján.
Mar.
Ind Apr.
SAILINGS
TO SHANGHAI & JAPAN
CARTHAGE
SANTHIA
10,000 14,000 8 unn
20th Jan
Amey & Japan
21st Jan. ard Fab
Shangoai & Japan
COMORIN
15,000
4th Feb.
TANDA TALMA
7,00 10,000
ath Feb.
17th Feb.
18th Feb.
*BANGALORE
6,000
10th Feb.
Second Class Motor Endorse- TILAWA ment.-D. . Comrie
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 8,S. CO. LTD
+
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8. "CITY OF SINGAPORE" BATTE, London, Betterdam, Hamburg & Glasgow 8.8, CITY OF EASTBOURNE Havre, London, R'dem., Hamburg & Glazgow 8.8. CITY OF EVANSVILLA" ....Havre, London, R'dam, & Hamburg...
AGENTS, FOS
น
ANDREW WEIR
MAURITIUS & SOUTH AFRICA.
BS. TINHOW
་་་
CO
ELLERMAN WIEN
18th Jan. 12th Feb, 13th March.
juan, antik pamatd., ORIENTAL AFFÍGAN LINE" Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lovrenc Marques, Durban and Cape Port
28th Feb;; EAST & SOUTH AFRICA... Lux100N PARBENGER ROSELA... INDIAN AFRICAN LINE
INCHANGA" "INCOMATI"
M.V. MY. M.V. "ISIPINGO"
from Calcutta 4th Feb from Calcutta 4th Mari
froin Colombo 11th Fab from Columbe 11th Mar, from Calcutta 4th Apr;from Colombe 17th Apr, Taking PASSENGERS and CARGO for Momba, Zanzibar, Bebe, Learence Marques
Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Téma
1.
6
♫
AGENTS FOR
ald va
KLAVENESS LINE
(PACIFIC, COAST—ABLATIC,
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
M.V. M.V.
WV.
"ROSEVIL1E
GRANVILLE
CORNEVILLE
SERVICA
AND SAN FRANCISCO.
28th Jan 26th Feb, 25th Dea,
Ining through Bessading to GULF & Arlaria Oba with trasshipment at Los Angkids by Erat epror
ÁLL, SAILINGS BOBIZUT TO ALTERATIN WITHOUT Nunez,
For Freight or Passage on any of the above lines apply - MAGA
TELEPHONE 28021.
Telephone 27701. -
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
KAISAR-I-HIND] 11,000
* Cargo prily,
Anoy & Japa
Shanghai & Japan
Shanghai & Japan
Amoy & Japan Shanghai & Japan Shanghai & Japan
"ALL DATES are approximato and subject to alteration without notice, For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply the Agcor
MACKINNON MACKENZIE CO
PCO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG)
Puost 27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST, BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS; WANTADS FOR QUICK BESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS
WANT" ADVERTISEMENTS, J
:
Page 15Page 16