*
زاره ..
HAMBURG-AMERIKA LINIE
Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service
Through hookings to Amenta sia Europe and Burope via America. Bookings around the world. -. Through hookings to London.
OUTWARD SAILINGS
10th 'an.
↑ 1.7" KUI MERLAND" for Y'hara, Nagoya, Kobe, Omaka,
Dairon. Tsingtao.. 96.“ TIRPITZI”........... .........unfor Y'amn., Nagoya, Kobe, Osaka,
Moji, Dairon
14th Jan. *****... 20th Jan,
"NORDMARK "..... for ham. Nagoya, Kobe Osaka,
Daire, Teingleo......... HOMEWARD SAILINGS
"ASSEAN"
for Mars, Rotterdam, 'burg...... 14th Jan. " MECKLENBURG"...for Mars., Ram.. Hamburg.. 19th Jan. 8.3. NORDMARK for Milles.. Antwerp, R'dam, B'burg 7th Feb,
*Freighter with Passenger Accom thodation.".
For further particulars and passage fares, etc, apply to:
HAMBURG-AMERIKA LINIE
JEBSEN & CO. AGENTO.
12, Peder Street, Tel. 98363,
CANTON AGENTS; CARLOWITZ & CO., Shaked Rond""
S.S. "BENMACDHUI"
ROTTERDAM, Sailing for LONDON, -ANTWERP, HAMBURG and LEITH-on-or-
about the 9th January, 1938.
. Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.
Tel. 22533
For Fraight add Passage apply to m
W. R. LOXLEY & CO.. (CHINA) LTD.
York Building. Agenis:
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
ERVICE
MAERSK LINE
Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE
vir
SHANGHAI and JAPAN
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON,
زار
PHILADELPHIA & BALTIMORE,
If sufficient inducomert offern also other parts of call.
Arrivals from U NA. -
M.V.“ ANNA MAERSK *
25th Jan.
+
M.V. "TRITON"
M.V. "NIEL MAERSK “
Sailings to U.S.A..
28th Jan.
27th Feb,
(All dates are subject to alteration without notics.)
EXCELLENT „ACCOMMODATION FOR PASSENGERS
AT, MODERATE RATES.
For Freight and Passage please apply-
JEBSEN & CO
Cantos, Shumeen, B.C.
Tel. 10916.
MAERSK LINE
Agents:
NOTICE TO CONSIGNEES
THE M.V
"ANNA MAENSK.” having arrived from New York and Porta of call. Consignees of Cargo aro hereby notified that their goals am being landed and placed at their risk jato, hon, Howto
Godown Company's godown at Kow loon, where delivery may be obtainal as
soon as the goods are landı),
Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 48 ours prior to vessel's arrival, Int carried on from port to port to the final which the option port of call to extends.
No Claims will be admitted after
the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 11th Jan., 1938, will be subject ta Bant
All broken, chefod, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on 10th Jan.; 1938, at 10 am by our Surveyor, Capt. Walter C. Weston.
All claims must reach us before the 4th Feb, 1938, or they will pot is: recoguised.
No Inoue will be effected.
Bills of Lading will be countersigned by
ካነ
Hong Kong, Pedder Building,
Tel. 28363.
CONSIGNEES' NOTICE
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 8, 1938.
VAN ZEELAND
IN LONDON
To Discuss Results Of Trade Inquiry* With Premier
CURRENCY PACT?
London, Jan. 6.
M. Paul van Zeeland, former Belgian Frime Minister and famous economist, arrived in Lon
don this morning. When
ques-
tioned regarding the report that he was visiting London to discuss the question of a currency part em- bracing Britain, America, France, Germany and Italy, M. van Zeer land shook his head and declined to answer.
The Belgian economist is ex- pected to stay in London for two days, when he will see the Prime Minister, Mr. Neville Chamberlain, and Treasury officials to discuss the resulta of his mission to dis- cover new means of encouraging International trade. It is not yet known whether he will pre- sent "his report to the British Government while he is here. It is considered more probable that he will confine himself to a dis- cussion-of points arising out-of-his- mission, and that the report itself will be presented simultaneously to the British and French govern ments, *
Meanwhile all forecasts of the contents of the report should be treated with the greatest reserve.
--Reuter.
FLOW OF COMMERCE
PHILIPPINE MINING
NEWS
GOLD STREAM Mining Com- pany, Inc. has shown considerable Improvement on its property in Bokod and Tuba, Benguet, Moun- talb Province. Ramon L Manuel, mine superintendent; reported to the" management that exploration and development work has been carried on most satisfactorily with indications for probable commercial ore bodies. According to the mine superintendent, a total of approx- mately 1,385 feet of prospecting tunnels, Including drifts and cross- cuts have been advanced in Tuba
group.
:
**
Assays taken from the Tuba group range from trace to P147, and In Bokod group the assay values obtained were from trace to P4.90 per ton.
More
CARNAGE IN.
SHAOSHAN
than 1,500 persons were blasted to death or wounded in two devastating air raids made by the Japanese on Shaoshan, in. Chekiang Province, on November 30.
is without air defences of any Flying low over the city, which
kind, the Japanese ruthlessly bombed It from one end to the desolation, and respecting neither other, leaving a trail of death and the lives of children, the aged nor the alling.
Shaoshan was "more densely populated than usual at the time London, Jan 8.1 The former Belgfan Prime
of the raid, because of the recent Minister, Mr. Van Zeeland, arrived influx of refugees from Hangchow In London to-night. It is under-and neighbouring cities. Big fires stood he hopes to have the op- Immediately broke out and an ini- portunity of conferring with Mr.
tial survey disclosed that no less Neville, Chamberlain before he re-
than 600 were killed, maimed and turns to the Continent.
wounded, while more than 1,000 houses were ruined.
It will be recalled that M. Van Zeeland undertook at the request of the British and French Gov- ernments, an enquiry into the possibility, following the tripartite monetary declaration. of making some progress with Improving the flow of international commerce. It is believed M. Van Zeeland's report on his mission is almost ready for presentation Britüh Wirelesu.
CHAMBERLAIN. BACK
London, Jan. 6. Mr. Neville Chamberlain, the Prime Minister, returned to Lon- don to-day" from his Christmas holiday. He is dining with M. Paul van Zeeland, and it is un- derstood they will discuss M. van Zeeland's investigations into the economic situation. Renter
+
5
FIVE POWER FUND London, Jan. 7. The "Evening asserts that M., van Standard" Zeeland will to-day submit to the Prime Minister, Mr. Neville Cham-
The second raid occurred on the morning of December 1, when the refugees were still removing the debris in search of missing relatives and salvaging their mea- gre belongings. The bombardment was described as even more terri fic than the last, and no less than 1,000 people were wounded that day.
killed And
COURAGE AND
TENACITY
Mr. Manuel suggested to the board of directors that to carry out the exploration and develop- ment programme, an experienced topographic and underground sur- veyor is very necessary. He said that this is very advisable in order that every mineralized portion in the. region containing good veins, may be plotted In a comprehenalve working plan for détalled study in concentration of its activities. future mining operations in the
He recommended to the manage- ment: the purchase of the Ryan claims consisting of two full and two fractions at a nominal price, as the place affords an ideal place for camp site and mill site which Is very accessible from the Kennon Irond.
REQUESTS OR DEMANDS?
"Merely Views." Says"
Spokesman--
Following the bomb-throwing In- cident in Nanking Road, when the
"victory" Japanese armed forces staged their march through the streets of the International Settle- ment of Shanghai, the Japanese
tive presented the following set of Commander-in-Chief's representá-
conditions to the Shanghai Muhi- cipal Council:
1. Japanese troops, when neces- sary, shall be allowed to pass through the International Settic- ment any time without advance notice to the Council.
2. The Council shall, hereafter, take energetic steps to prevent a recurrence of such unfortunate in- cidents.
3. In the event of a recurrence of almallar incidents, the Japanese army will take independent and effective measures, and,
4. To help the Council to maintain peace and order in the International Settlement, the Japanese army, when it considers such action necesary shall, take independent steps to investigate and examine suspects, and other- wise act within the Settlement.
OUTRIGHT DEMANDS
In some quarters the above con- ditions are looked upon as outright demanda, but a spokesman for the A graphic story of the courage Council, when questioned on the of a badly wounded Chinese Bol matter. referred to a statement dier, and of the fearlessness of the sisters of the hospital where the December 4, which reads in part: Issued by the Administration on wounded man and many others were confined, is told here by Mr.
"A document was drawn up by C. C. Warren, a realdent of Sung-representative in a
the Japanese Commander-in-Chief's klang.
conversation
Just another case of extraordi- sioner of Police before the "with- which he had with the Commia- berlain, suggestions for an ecore-nary courage and tenacity of Chi-drawal of Japanese troops from mic agreement between Great Bri
nese soldiers was revealed here by Nanking Road. tian, United States, France, Ger- the Sister Superior of St. Joseph's. many and Italy.
Hospital, which was transformed "The Commissioner of Police em- The plan provides that all into a Red Cross Hospital imme phasized that he had no authority trade and Currency restrictions diately after the commencement to enter into any agreement, and should be abolished by these coun-
of Sino-Japanese hostilities, and. In order to make it clear that the tries on a reciprocal basis.
which has since been completely document in question did not pur. Separate currency equalisation destroyed by the Japanese airport to be an agreement, he en- funds maintained by the Ave bombers..
"It was the case of a wounded
THE BURNS. PHILP LINE. countries are recommended, to be
replaced by a single general equal-Chinese soldier who had lost both isation fund, and payments of the
arms. Lying on the operating various countries into this fund table in a state of delirium the are to be regulated in accordance soldier repeatedly murmured: with their gold reserves.
ProK MELBOURNE, SYDNEY. SALAMAUA, BABAUL
MANILA,
THE
"NEPTUNA."
AND
Britain and the United States would, therefore, have to pay re- latively large amounts, while Ger-
"Onward, onward comrades; have no fear."
"The sisters were moved to tears
man, who has sitice passed on to another world.
many's and Italy's contributions by the courage and Joyality of this would be relatively small.
It is also stated that the gener-
CONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra bazardonis Godowns of the Hong Kong and Kowloon Wharf and al equalisation fund at Basle is re- Godown 004 Lia," "whence and/or from
com | commended to be used as a reserve the whares Delivery may be obtained for stabilisation purposes for the
No Claine will be
be admitted after the Goods have left the Godowns, and all benent of those countries whose Goods remaining endelivered after the currencies may be affected by 12th Jan, 1938, will be subject to Ilant.
fuciustions resulting from unres tricted trade Pranwcean.
SCENIC SPOT WRECKED
PROVIDENCE EVOKED "Too much cannot be said con cerning the bravery of the sisters of the hospital. Even during the
was on
dorsed it to the effect that he had read and understood the document and would bring its contents to the notice of the Council.
"The Commissioner of Police also emphasized that he could make no agreement with regard to the pas- sage of Japanese troops through the International Settlement."
**
13
DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE Sailings
SAN FRANCISCO LOS ANGELES
via Kobe and Yokohama,
S.S. PRESIDENT COOLIDGE Sails SUNDAY, January 9th, NOON. SEATTLE AND VICTORIA
via Kobe and Yokohama.
S.S. PRESIDENT JACKSON
Sails FRIDAY, January 14th.
NEW YORK AND BOSTON via Manila, Singapore, Penang, Colombo, Bombay, Suez Canal, Alexandria, Naples, Genoa and Marseilles. S.S. PRESIDENT GARFIELD Sails TUESDAY, January 25th, 8 A M.
MOST TREQUENT BERVIOS ON THE PACIFIO
DOLLAR⚫ STEAMSHIP.LINES AMERICAN MAIL LINE
PRUNER BUILDING— BONG"KONG.
CANTON BRANCH -, FRENCE COEBARUN, SHAMENN.“
BURNS PHILPLINE MV. "NEPTUNA'
·PASSENGER & FREIGHT, SERVICE TO......
AUSTRALIA
Sailing Sunday, 9th Jan, at 5 A.M.
for Saigon, Madang, Salamana, Rabaul, Sydney & Melbourne.
First Class Fare to Sydney!
Single: £47.10.04.
Return: £76,-0.0
Passenger & Freight Agents:-
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.. Telephone No. 28031,
P. & D. Building. Joint Passenger Agents:-
Nippon Yusen Kaisha
King's Building.
CONSIGNEE NOTICE.
NORDDEUTHOHER LLOYD
The contents of the document are not viewed by the Council as "demands" the 8.M.C. spokesman declared. Nor are they considered as such by the Japanese authori- | ⠀ tles. It merely representa, à writ- ten record of the views of one THE Stame Japanese army officer, and as far
BREMEN.
“POTSDAM”
time the wounded man
a's the Shanghai Municipal Council having arrived from BREMEN, the
table operating
Japanese is concerned, the Nanking Road| HAMBURG and Porta, consignees of bombers were active and bombs incident is considered as closed. carga aro hereby notified that thein. were falling in the vicinity of the
cargo is being landed at their risk into
godowns of The Hong Kong institution. The sisters on bended
the knees asked Providence to be mer-
& Godown Co., Ltd., ciful and to
CONSIGNEES NOTICE.
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
From LEITH, MIDDLESBRO. ANTWERP, LONDON AND STRAITS.
"BENMOHR.“
formed that if Goods are being TONSIGNEES of Dargo, are hereby
spare the Buffering out all of the dangerous
hours there delivery can he landed at their riak into the hazardous
and/or extra barandose Godowns of the RNG KONG AND KOTLOOK WHARF AND GUDOWY COMPANY, LTD whence, and for from the wharvon Delivery may be obtained
Bill of Lading will be countersigned | Dicture of wreckage by heavy artlough buildings all around theated when a large bomb struck in consigutes and the Company's surve 9th Jan, 1938, "will be subject to ret
be
presented
All Olaims against the Steamer must ba
a presented to the Undersigned on or before the 20th Jan, 1033, or they will not be recognized.
To
the General Bonded have & Ravance Officer in attendance Warhol with
Regulations, consignees musi To comply with the General Bonded when dansgoi datiable goods are The world-famous Wong Chia Warehouse Regulations consigncou examined
All goods remaining undelivered must have a Revenue Ufficer in attend- All broken, chafed and damaged Goods Garden, which has been visited by wounded men within the hospital, sisters calmly and confidently went
"That prayer must have been about their tasks, soothing the after the 13th Jan, 1938, will be
subject to rent. sace when damaged dutiable goods are are to be left in the Godown, where thousands of touruts from all
they will be examined on the 11th parts of the world, and which far heard and answered, for on that wounded men and ministering to
NO FIRE INSURANCE, will be examined
Jan, 1989, at 10 AM, hy Idomers. | years has been a showplace of particular day, not a single Japan their comfort..
effected by us in any case whatever.
No Claims will be admitted after the Goddard and Douglas.
exe, bomb struck the place, al- Shanghai, to-day presents a sad
"The hospital was finally evac the godown for examination by the Goods remaining undelivered after the Damaged packages must be left in Goods have left the Godowns, and mil
hospital were damaged or destroy-the immediate vicinity, shook theyors, Messrs. Anderson & Ashe, at 10
All Chime against the Etommer mit tillery are and bombing.
The beautiful garden is located ed.
building from foundation, to mof, am. on the 19th Jan, 1939.
the Undersigned on or at Tsaochochen, south-west of "L. ALW one gallant sister dash smashed all windows and damaged
local theatrical magnate, whose family of refugees, who were sisters personally_alded in carrying palatial residence stands within huddled in a none-too-secure door- the wounded heroes from the it's grounds. Intensive shelling of way, to take shelter within the building. press was immediately invited to the property by the Japanese has hospital. This, they did, and not "When women and men can Ave minutes later a huge bomb stand sacrifices to such a degree attend a showing of the Him in reduced the whole to a shambles, Its uncensored form. The British The monetary toss to the owner, struck and destroyed the building it all tends to show that Japan is censor has ordered certain cuts to Mr. Wong Ching-yuin, is estimated where they had been taking shel- yet a long way from beaung be made, and in this form it will to be very heavy, since in addition | ter.
"On succeeding days the Japan- be included in the weekly newsreet to the many valuable volumes
***We ́foreigners in Sungklang`are and released for public sahibi- contained in bis private library,ese airinen seemed to take the whole-heartedly with China and tion.
several rare animals and trees keencat delight in aiming their the cause of the oppressed Chinese were also destroyed.
missiles at the hospital. Through people.
JERSEN & CO.,
Agente
Hong Kong, 4th Jan., 1997,
No Birs laserance has been elected.
by
[5889
GIBB, LIVINGSTON & Co., L., Eung Kong, 6th Jan, 1983,
Agenta.
*
PANAY NEWSREEL IN LONDON:
London, Jan, '1
The film of the sinking of the
American gunboat, Paney, arrived in London yesterday. The London
International News Agency.
To comply with the General Buided ----Regulations, compignon. must bares Revenue Ufficer in sites1. aboe when damaged dutiable goods. are exersined
16872 8!ccawel, and is the property of a into the street and urge an entire the institutions throughout. The Och008, must have a Raven before täh zara Jáš., 1838, or they will.
in attendance when damaged not be recog
recognised, 6 goods are examined
xalted by the warehouse clam will be admitted afte
after the goods have left the godown and all
which date they will not be recognised. claimi hokt be presented within Two Weeks the ship's arrival here, after
render their Bill of Lading to the Consignees are requested to ser undersigned for countersignature.
MELCHERS & Co., Agente: Hong Kong, 6th Jan, 1938.
NORDDEUTSCHER LOTE, BEHMEN,
Ching to her knees.
they will be mined on the 7th Jan, are to be left in the dódowne, where All broken, abated and damaged Chóận
1838, ut fum, by Mendes. Önemichael & Clarke
No Fits Insurance has been affected Bills of Landing will be countersigned by W.R. LOKLEY & Co. (CHINA),LTD..
Agents. [Hong Kong, 3rd Jan, 1948,