Via Canada
RESUMPTION OF CALL
AT SHANGHAI ·
Commencing with the Empress of Russia from Hong Kong January 16, 1038. Canadian Pacific EMPRESSES" will all at Shanghai on the eastbound voyage..
LI
The Empress of Asia from Vancouver will call at Shanghai-en-January-24th, en route to Hong Kong.
J
.
SAILING TO MANILA EMPRESS OF JAPAN Jan. 14
TO ANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF RUSSIA "Jan. 26 EMPRESS OF JAPAN Feb. 8 Feb, 23 EMPRESS OF ASIA
"
...
MAKE BOOKINGS FOR 1938 EARLY- in order to ensure desirable accommodation.
Information and rates from
CANADIAN PACIFIC
Union Bldg. Tel. 20752.
Canadian Pacific
VKLIN
E
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu.
(Starts From Kobe).
TAIYO MARU TATSUTA MARU
10th Jan, 1938 25th Jan. 1938
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)
HEIAN MARU
22nd Jan, 1938
**
Friday.
NEW YORK via Panama.
t NOTO MARU
NAKO MARU
31st Dec. #4th Jan, 1939
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama. RAKUYO MARU
12th Jan, 1938
LONDON, MARSEILLES. ANTWERP, R'DAM.
KASHIMA MARI
YASUKINI MARU
BAKONE and
1st Jan, 1939
14th Jan, 1938
. 29th Jan., 1939 -
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseilles.
+ DURBAN MARU
10th Jan.. 1938
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports."
KITANO MARU
22nd Jan., 1938
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
HAKODATE MARỮ
'.† TOYOOKA MARU,
N
10th Jan., 1938 27th Jan, 1938
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
TSUSHIMA MARU "
5th Jan, 1938
KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai) `
FUSHIVI MARU
HAKOZAKI MARU
KAMO MARU
+ Cargo only,
1st Jan., 1938
14th Jan., 1878
1st Jan., 1938
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE CUNARD WHITE STAR LINE.
TEL. 30291
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE
TO
NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS-
M.V.
NEXT SAILING
"TOULOUSE”
ON
18th JANUARY
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS
HONG KONG Bank BuildiNG.
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, DECEMBER 31, 1937.
SHIPPING DIRECTORY
Adrastus (8.& 8.), British alenner, "Cupt, J. P. Webster, 4,048 tons, arrived Dec. 19 from Manila, general cargo. Borthing at Holt's Wharf.
Agapenor (Butterfold & Swire), Bri- tish str., Captain Dongdale, 4,657 tous, arrived Dec. 29 from Singapore. Cleared December 80 for Kobe,
Alexia (A. P. C.), British stèmmer, Capt. V. R. Trigz, 4,780 tona, arrived hare our December 30 from Shanghai, Lying at Taikoo Dock.
steamer,
Aatchor (Butterfeld & Swire), British expected to arrive here from Singapore on January 3, 1938, me 5 p.m.
Athel Prince (Standard Oil & Co.), British str., Captain R. Mo✪. Spancer, 5,143 tone, arrived Dec. 26 from Swatow. Berthing at Standard Oil Wharf.,
Athos II Messageries'), French atr., Capt. E. Pouesaal, 8,947 tons, arrived hare on December from Shanghai, Cleared December 30 for Saigon.
Binfeld (3. M. & Co.), British str., W. A. J. Weish, 3,170 tons, Captain arrived Doesmbor from Singapore. Mooring at buoy No. AS.
Blackheath (Thoresen & Co.), British steamer,
Reid, 3,700 tons, Captain arrived on September 8 from Portland. Tving at North Point.
Canton (M. M. & Co.), French str.. Captain G. Charlot, 943 tons, arrived
Dec. 37 from Haiphong, general cargo., Cleared December 30 for Canton,
B2.
Along Khong (Ho Thong Ca) British str., Captain D. R. Boonerman, 3,075 tons, arrived Dec. 26 from Singa pore, general cargo. „Lying at baoy No.
15.
Hupeh Butterfeld & dwire), British str., Capt. C. B. L. Stringer, 1,828 tons. arrived on December 29 from Tsingtao. Mooring at bung No. BS.
India (John Mannors & Co.), Beitsvo stunner, Captain R. C. Dyason, 37H ived Doc 2 from Tourane, tes, arrived general cargo. Lying at Kowloon Bay
Java (Cast Asiatic & Co.), Danish, steamer, Capt. Skjoldam, 5,325 arrived on November 18 from Kobe Mooring at buoy No. A4,
Kashion Mart (N. Y. E.), Japancas str., Captain K. Fukuda, 5,148 tons, ar- rived Die, 30 from Moji; general cargo. Mooring at bucy No. A7.
& Swire), British Kaying (Butterfield
Capt. E H. Histed, 1,572 tons. arrived on December 14 from Canton. Lying at Taikoo Dock.
Kitano Maru (M.Y.R.), Japanese str.. Capt. K. Fukuda, 4,926 tons, arrived
13 from Manila, Fe
general cargo. Mooring A. & Cn.l. British
Kam Sang
Bec.
J.
No.
sir, Captain D. G. Burleigh. 3,341 tons, Arrived on December 20 from Mlike, Mouring at buoy No. A.
Kwai Soop M.
Co.), British Capt. M. Costello, 135 tons. arrived on December 2 from Canton. Cleared Doo. 30 for Bwatow
Lalita (Berg & Co.), British steamer, Captain
V. Turnbull, 289 tous, arrived Dec. 34 from Saigon, general cargo.
Chak Sang. (J. M. & Co.), British str., Captain L.
L. MeRoe, 1,470 tons, arrived on December 23 from Canton. Mooring at
No. Chengta B&Bwire), British Anchorage.
Captain B. C. Finch, 1,338 tone. arrival CHT
7 from Saigon. Lying at S
Delagon Maru
F. K., Japanes Captain II. Kapeshima, 4.373 tons, arrived December 16 from Singapore. Lying at Kowloon Dock.
Diomed
wire), Fri-
med (Butterfield & tish Capt. 1. D. Blamev, 4,354 tons, arrived Dec. 14 from Singapore. Berthing at Holt's Wharf,
Emmy (JM & Co.), Greck str., Captain J. Micbalitsienos, 2,474 tons, Lying at Kowloon
Dock
Re
Empress of Asia (C. P. S.), British steamis, Capt., G. Gold. 8,883 tons. arrived at Vancouver on Dec.
at midnight/2a.m. and lentes Vancouver On January 8 at 11 am. She is due at Hong Kong berths alongside Kowloon Wharf) on Jan. 27 at am. and leaven Kowloon Wharf on Jan. 28 at 4.17., after completion at discharge of cargo, for Kowloon Dock for annual overhaul. Empress of Canada (C.P.5.1. British
Capt. W. T. Kinisy, 12,811 tone, Arrives at Kobe on Dec. 29 at 9.30 %.. and leaves Kobe on Dec. 29 at 9 a.m. She is due at Yokohama on Dec. 30 at 7 am, and leaves Yokohama for Hono lulu, Victor
Victoria and Vancouver on Dec. 91 at
at 1 3.M.
Empress of Japan (C. PS.). British str.. Captain L. Douglas, 15,725 tons, left Vancouver for Hong Kong, VIN Honolulu and Japan ports on Dec. 25 at .m. She is due at Hong Kong OF January 14 (Friday) in the morning, and due to leave for Manila on the same day in the evening
Empress of Russia (C. P. S.
British
Lyesmoon (Wo Fat Sing!, British steamer, Capt. E. Holmes, 1,734 tons, arrived on December 22 from Saigne. Mogring at buoy No BD.
Mabella Thoresen & Co.). Norwegian str. Captain Thorenfeldt, 340 tous arrived on December 18 from Banukok, Mooring at busy No. 10.
Marchen Maersk Websen & Co.).
Danish str., Capt. Nielsen, 4,100 ions, arrived on December 30 from Manila, Mooring at
buay A3.
No. Marco (Thoresen & Co., Italian str., Capt. C. Framerson, 880 tons, arrived December from La Spezia Hatik Lying at Kowloon Bay,
Moorent (M.B.K.), British str., Captain B. R. Richardson, 4.038 tons, arrived Dec. 26 from Mike, cool. Lying at bung No. B
Naakin E. & A. S.S. Cod. Dritish sicher.
Cristain T. J. Milla 1,420 ton, arrived December 30 from Moji. Berthing at Kowloon Wharf,
Nancy Moller (M.B.K.). British str.. Captain R. Duncan, 2.409 tons, arrived Dec. 26 from Murerar, coal. Lying al baey
No. A12.
Needwood (A.P.C.), sailed for Singa- pore on Dec, 20′′
New Orleans (Thoresen's). American * Capt. T. Mockrish. 3,834 tous, arrived on December 30 from Manila. Mooring at buoy No. 14.
Noto Maru (N.Y.K.). Japanese str.. Captain C. Ishida, 4,320 tons, arrived Dec. 30 from Keelung, general cargo. Mooring at bany No. A10.
O. B, Sorensen (A.P.C.), Norwegian steamer, Capt. J. Morthensen, 4,598 tons. arrived Dec. 24 from Hankow, general str., Capt. T. F. Patrick, B.789 tons. cargo. Lying at Kowloon Bay. arrived December
29
Patella A. from Vancouver,
P. C.), British steamer, via Yokohama, Kobo and Nagasaki.
G. Blair, 4,323
tons, arrived Lring at Kowloon Dock,
Kong
27 from Kobe. December
Dock. Pala (A. P. Cr Captain A. J. Moerman. 1.319 toos, arrived on November 18 from Amog,
at Lai Chi Kok.
nt
Eng Lee (Yeo Taf Hong). Chinese steamer. Captain T. Merel, 865 tons, Lying
Taikon Dock. Fenk
Leg
Yee Thi He
Hong), Chinens air.. Captain Y. Kabayashi, 1,359 tons. Lying at Kowloon Dock.
Foo Shing (J. M. & Co.), British steamer, Captain Walter, 1.423 tons, arrived on November 18 from Baigon. Mooring buoy No. 88.
at Founder (A. E. Gerondal). Italian
Capt.
C. Basili. 2.381 tons, Dec. 20 from Rongry, cond. arrived Cleared Dec, 29 for Shanghai.
Gertrude Maersk (Jebsen's), Danialy str., aptain A. Jaegerson, 3,155 tons, Lying at Taikoo Dock.
str...
W
Gustav Diederichsen (Jebsen & Co.), Danish str., Capt. B. Nielsen, 1,353 tos, arrived Dec. 29 from Shanghai, Cleared Dec, 29 for Port Walnut.
Hai Shang Dodwell & Co.), Chinese steamer, Captain P. Book, 2,074 ton*, Lying at Stonecutters.
Hai Yo (Todwell & Co.). Chinese str., Capt. V. Andreassen, 1,988 tona, Lying at Stonecutters
Hoop Song J. M. & Co.). British str., Captain T. Wilkinson, 1,350 tons, arrived on December 29 from Bralow, Berthing at West Point Wharf.
Helikan (Wo Fat Sing), British str., Capt. W. Anderson, 1,220 tons. arrived on December 30 from Raigon. Moering at buoy No. B10.
Hin Sang (J. M. & Co.). British steamer, Capt. Hopkins, 1,885 tons, arrived December 4 trom Sandakan, Mooring at buoy No. 823.
Hiram (Thoresen & Co.), Norwegian aleamer, Capt. T. Olsen, 1,108 tons. arrived on December 27 from Bwatow, Mooring at buoy No. 14.
, st Taikooutch steamer,
Pipina (Wallem & Co.), Greek str.. Captain O Backe, 1.668 tons, arrived Hong Kong December 29 from Shanghai. Lying at
1
Produce
(Texis & Co.). Norwegian steamor, Capt. Winsnes, 743 tona, arrived on November 14 from Macao. Lying at Stanceutters.
Prominent . M. & Co.). Norwegian Captain K. Giertsen, 1.377 tons. arrived December 28 from Shanghai Berthing at West Point Wharf.
Queen Adelaide (Dodwell & Co.), Bri tish str., Captain C..H. Bedford, 2,998 tons, arrived Dec. 20 from: San Pedro Lying at Junk Bay.
Ryuun Káru (N. Y. E.), Japanese str.. Captain U. Anzuki, 4,051 tona, arrived on December 25 from Sakito. Mooring at busy No. AJ.
Sandvikon (J. M. & Co.), British str.. Captain P. Boesch, 1,778 tona, Arrived December 17 from Singapore. Mooring at busy No. 127,
Shantung (B&B), British steamer, Captain J. White, 1.568 tons, arrived Hong Kong" on Dec. 29 from Canton Cleared Dec. 30 for Hongay.
Shun Chih (Wo Fat Sing). British steamer, Captain W. Les. 1.173 tons. arrived on December 15 from, Swatow, Mooring at buoy No. C1,
Sinkiang (Butterfeld & Swire) Bri tish atr., Captain Gamble. 1,816 fans, arrived December 31 from Haiphong. Mooring at buoy No. 120.
Skipaga (Gibb, Livingston & Co.). British teamer, Captain L. Whitehead, 5,931 ans, arrived hate December from Los Angeles, cargo-fuel oil, etc. Lying at Junk Bay.
Soudan (P. O. 6.N. Co.), British str., Capt. C. L. Collings, 3,477 tous. arrived December 30 from Shanghai, Hooring at buoy No. Al
Tai Poo Sek (Tai Fung & Ca), French str.. Capt. J. Bonnamour, 1.319 tons, arrived Dec. 30 from K. C. Won, Mooring as buey No. C1.
Taiyuan (Butterfold & Swire, Rri tists. str., Captain J. K. Clark, 2,100
December
from Canton tons, nerived
Lying at Taiko Dock,
Talamba (M. M. Co.). British att.. B. C. inclair, 3,944 tone. Captain D.
Lying at Taikoo Dock.
Talma (5. & Apcar Linu), British str., Capt. C. C. Gwyn, 8,154 tóns, arrived on December 30 from Amoy. Berthing at Kowloon Wharf.
Titan (ButterBold & Swire), British steamer is expected to Arrive here.
on Dec. 30 at 6 ..
from Singapore an
Tjiandane (J.G.J. Line), Dutch str.. Capt. H. de Jongs, 5,780 tons, arrived Dec. 2 from Manila general
Cargn. Cleared Dec. 30 for Foochow
Unita "Dodwell & Co.), Norwegia ir, Capt. Kvamen, 2,345 tons, Ling at Lai Chi Kok.
Vardas
Norwegian A. P. C
Багдать, steamer, Captain F.
1,889 tons, Lying at North Point,
Wing Wah (Tai Fung & Co.). Portu Rumo str. Capt. J. Teixeira, 651 tonk. Brived December 29 from Touran, Berthing at Saikong Wharf.
M. M. & Co.), Bitish str., Talou (M. Captain Argerhot. 5,381 tons, arrived Dan. 30 from Kobe, general cargo. Berthing at Kowloon Whart
Yinz Chow (D, & S.), British steamer, Captain W. A. Drwin, 1,216 tons, arrived Dec. 20 from Bangkok, general cargo. Lying at buoy No. B16.
Tusho Maru (Bf B. K.), Japanese str., Captain B. Hisszami 300 tons, arrived on December 24 from Hsisto, Dring at Saiwan. Bay.
CLEARANCES
THURSDAY, DECEMBER 30. Kwa Sang for Swatow. Athos II for Saigon. Agapenor for Rebe. Canton for Canton. Tjisadane for Foochow Shantung for Hongay. WEDNESDAY. DECEMBER 29.
Founder for Shangan .Gustav Diederichsen for P. Walnut.
Needwood for Singapore.
PASSENGERS ARRIVED
The following passengers arrived in the Colony by the R.M.S. Empress of
Russia on December
29.-
APY
15
RAJ!
STAN
CHEINOLA
PO BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Straita, Java Burma, Ceylon,
India Persian Gulf, Mauritius...
Boat and South Africa.
Australia,
lied Europe.
Sen, Egypt,
PENINSULAK & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT, ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with H.M. Government
All vessels may call at any ports on or of the route, and the route and all' wailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
Tons
From Hongkong
(About)
Destination
PENINSULAR E ORIENTAL SAILINGS
SOUDAN
7,000
RAWALPINDI
KIDDERPORE CORFU *BURDWAN
17.000
3,000
14,500
6,000
1st Jan.
8th Jan 16th Jan. 92nd Jan, 29th Jan.
CEITRAL
13,000
5th Feb.
CARTHAGE
34,800
19th Feb.
*SOMALI
7,000
26th Feb.
COMOBIN
15,000
5th Mar.
KAISAR-I-HIND | 11,000 *BANGALORE
NALDERA
79th Mar.
6,000
16,000
20th Mar.
2nd April
14.
Cargo-only.
Mars Havre, London, 'burg B'dam., Antwerp. & Hall. Bombay, Marseilles and London. Bombay, Karachi & Persian find Bombay, Marseilles & London Bbay, Mar Havre, L.'doo, H'bg-
R'dam, A'werp. & Hull. Maravilles à London
do
Mars, Havre, London, H'burg..
R'dam., A'werp. & Hall. Marseilles & London.
30
Mara, Havre, London, B'bg..
Ram, Antwerp & Hull. Marseilles & London.
All vessels may call at Maltas ti
BRITISHGINDJA MAPCAR
TALMA SIRDHANA SHIRALA
10,000
1st Jan.
TILAWA
SANTHIA
3,000 8,004 10,000 9,000
15th Jan.
20th Jan...
12th Feb.
20th Feb.
SAILINGS:
Singapore, Port Swetse nham Penang. Rangoon & Calcutta.
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
lazds of Funshine and Romance. Down Under" you will feel a new being,hast you are not inclined towards Surfing, Fishing. Shooting or Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you including 251-Cor your pound.
On the way down your life sboard will be as you winb; quiet or Hectic for the E. &. A, wil} bamour your every whim
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabina and there is of sonras Sun Deck Swimming pool, an Orchestra and a fine sandry.
A Bargeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we bad almos forgotten the uals will set you listening eagerly for the Gang.
Alice E. Mr. H. G. Donald Mr Faris, Mr. D. W, Gosse. Mr. H. M. Hobbs, Captain A. J. Holland, Mr. LB. Howey. Mr. and Mrs. E. W.
even it Horton Mr. Hle. Mee Tong, Mr. H., J. Lightfoot, Mr. T. H. O'Neill, Mr. J. Turner. Mrs. Jane Parkinson. Mr. E C. Fry, Mis C. Fullerton. Miss E. C. Fullerton. Miss A. Groff, Mr. and Mrs. F. C. Harris, Miss M. C. Harris, Rev. O. Kenonon. Rev. T. Keskkaille. Mr. M. A. Kardish, Miss M. Ledbeeter, Mr. D. Need-. ham. Mrs. M. E. Ryder-Richard- son, Miss L.. Wells, Mr. S. P Mistry, Mrs. B. S. Mistry, Mr. Sin Ju Chip.
IN RADIO TOUCH
Regular montbit liner frum Hong Kong to Shanghai and Japan. al. Hang Kong to Australia.
.
Hong Kong to Sydney-19 days.
►
#
Frequent connections from Australia with the following:- The Canadian Australasing Line Steamers to the United Kingdoms vie. Now Zoeinad, Vanconver, eto.
The P. O. Royal Mail Stomme:a to London and
The New Zealand Shipping o.'s 8tnamers for London via Panam Caual.
EASTERN & QUSTRALIAN SAILINGS,
NANKIN NELLORE PANDA
7,000 7,000 7,000
1st Jan.
90th Jan.
Bin Mar.
Manila, Rabaul, Brisbane Sydney, Melbourne & Robart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
The following is the list of ships expected to be in wire- Jess communication. with Hong
NELLOBE Kong Radio:-
SHIRALA Cremer. Soudan, New Orleans. CHITRAL Agapenor, Yat Shing. Muinam, TILA WA Founder, Boston Maru
Minoo CARTHAGE Maru, President Coolidge: Hout-
Scharnhorst.
man,
PANTHIA COMORIN President TANDA
Grant, Talma, President
Van TALMA
Buren. Buwa Maru, Nellore, An-, KAISAR-I-HIND
tenor, Conte Verde. Santos Maru.
and Tjlsnroea.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCHNALL S.S. CO.. LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.3. "OFTY OF SINGAPORE. 6.8. CITY OF EASTBOURNE B.S. CITY OF BEDFORD
Havre, London, Rotterdam & Hamburg
Harre, London, R'dam. & Exnborg Havre, London, R'dam. & Hamburg... AGENTS FOR ́... ́
ANDREW WEIR & CO.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8. " TINHOW
ELLERMAN LUP
fath Jan. 12th Feb. 12th March,
ORIENTAL AFRICAN LINE
20th Feb.
Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Margues, Horban and Copa Ports. EAST & SOUTH AFRICA.
... LUXURIOUS PASHENGER WEBKEL... LIDIAN AFRICAN LINE M.V. "ISIPINGO"
from Calcutta 4th Jan M.V.
* INCHANGA" M.V. "INCOMATI”
from Calcutta 4th Feb.; from Calcutta ich Mari
from Colombo 11th Jan, from Colombo 11th Fab.. from Columbo 11th Mar.
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Bean, Learocco Marques Dorban, East London, Port Elizabeth, Moze! Bay and Fape Town
All Sailings Subject to ALTERATION WITHOUT NYTICS,
For Freight or Passage on any of the above lines apply
TELEPHONE 28021.
Telephons 27781. “
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
7,000 8,000
15,000
4th Jan 6th Jan 7th Jan.
-hanghai & Japan.
Amoy & Japar
10.000
20th Jan.
14,500
81st Jan.
Shanghai & Japan:
moy & Japan Shanghai & Japan
80* 18,000 7,00
3rd Feb.
4th Feb.
6th Feb,
1,00
17th Feb.
Amoy & Japan
11,000
18th Feb.
** Cargo only,
Aroy & Japa Shanghai & Ja su Bhanghai & Japan
Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooke, etc., apply the Agent:-
MACKINNON MACKENZIE CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG)
Po 27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY
RESE WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY FRESS
"WANT" ADVERTISEMENTS............
Page 15Page 16