Canadian Pacific

A GRAND 1938

OPPORTUNITY

For a voyage home to England by the Palatial Cruise Liner EMPRESS OF BRITAIN which is no) W on the following itinerary-

2246

Arrive

Hong Kong

Manila, P. 1

March 16

Batavia, Java

March 21

Leave March 14 March 17 Marth 22

Bali, N.E.I.

March 24

March 25

Sydney, Aust.

April 2

April

Melbourne,,,

April 6

April

Wellington. NZ

April 10

April 10

Auckland,

April 12

April 15

Suva, Fiji, la.

April 18

April 18

Honolulu, T.H.

April 24

April 25

San Francisco

April 30

Los Angeles

May 2

Panacia Caust

New York

Southampton

May May May 10 May 11

Muy May 16 May 24

1

8

17.

No Changes No Transfers -

EMPRESS OF BRITAIN all the way.

Fares on above itinerary from £153.7/

Fares for other routings on application. Good Accommodation still available-BOOK NOW,

Full information from "

Canadian Pacific

WORLD'S GREATEST TRAVEL SYSTEM

VK LINE

SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolula

(Starts From Kobe)

CHICHIBU MAEU

TAIYO MARU

TATSUTA MARU

Monday,

27th Dec, 10th Jan, 1938 26th Jan. 1938

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)

HIYE MARU

HEIAN MARU

NEW YORK via Panama.

+ NOTO MARU

+ NAKO MARU

Saturday,

414

Friday,

25th Dec, 22nd Jan., 1938

31st Dec. 24th Jan., 1938

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama,

BAKUYO MAKU

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM.

KASHIMA MARU YASUKUNI MARU HAKONE ALL

F**

19th Jan, 1939

Int Jan., 1938

14th Jan, 1938 :th Jan, 197

"10th Jan., 1938"

2

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

and Marseilles.

+ DURBAN MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

ATSUTA MARU

KITANO MARI

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

+ TOYAMA MARU

+ NAKODATE MARU

+ TOYOOKA MARU

Sunday,

28th Deo. 22nd Jan., 1938

Monday,

27th Dec. 10th Jan., 1938 27th Jan, 1989

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

RYDON MARU

TR"SHIMA MÄRT

Saturday Jan., 1939 25th Dec,

KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

KAMO MARU

+ Osign only.

lat Jan., 1938

14th Jan. 1928

21st Jan., 1938

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE"

CUNARD WHITE STAR LINE.

TEL 30291

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

TO

NEW YORK

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. NEXT BAILING

M.V. "TOULOUSE"

ON

18th JANUARY

DODWELL & CO., LTD.

· AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, DECEMBER 25, 1937.

│"..

SHIPPING DIRECTORY

Adrastus (1. & 9.), British steamer, Capt. J: Webster, 4,948 tons, arrived Dec. 10 from Manila, general cargo. Berthing at Holt's Wharf,

Anahun (Butterfeld & Swire), Bri- tish at Capt. C. P. Miller, 1,869 tons, arrived on December 23 from Amay. Lying at Taikoo Dock

Ardent (Chin Beng Hong), Norwegian stennor, Capt. II. Sitter, 1,101 loor, Arrived on December 23 from Shanghai. Cleared on the same day for Bangkok. Atsuta Maru (N. Y. K.), Japanes str., Captain K. Taukuda, 4,540 tons. Arrived December 34 from Nagasaki. Mooring at buoy No. A7.

Bouleds (W.-R. Loxley & Co.). Bri- tish str., Capt. Patterson, 3,755 bons, arrived on December from Manila. Cioared December 24 for Mike.

Rennevis (W.R. Larlay & Co.), Bri- tish str., Captain Culbertson, 9,023 toas, arrived Dec. 2 from Singapore. Lying at Stonecutters.

Blackheath (Thoresen & Co. British stosmer, Captain Reid, 3,702 tons, arrived on September 9 from Portland. Lying at North Point.

Burdwan (P. & O. S.N. Co.), British Left Singapore on Dec. 21, and is dus here on Dec. 26 at about hour.

Chak Sang J. H. & Co.), British str., Captain L. McRoe, 1,470 tons, arrived on December 23 from Canton. Moaring buoy No. B2.

Changtu (Buttarheid & Swire), British str., Captain Br

B.. C. Finch. 1,338 tons. from Saigon. arrived on December Lying at Stonecutters.

Clevedon (Thoresen & Co.), Americus steamor, Capt. E. Jackson, 3,727 tone, arrived Dec. 18 from Longview Ore.

at North Point Lying

Corfu (P. & 0. S.N. Co.). British Captain J. K. Chaplin, 7,688 tona, arrived Hong Kong Dee. from London via Singapore, general cargo, Cleared December 34, for Kobe.

Delagos Maru N. Y. K.), Japanese str.. Captain H. Kagoshima, 4,373 tons. arrived December it from Singapore. Lying at Kowloon Dock.

Dencalion (Butterfield & wire), Bri tish str.. is expected to arrive here From Kohe on Dec. 25 at 11 ..

Diomed (Butterfield & Bwire). Bri fish str.. Capt. H. D. Blamey, 4,054 arrived Dec 14 from Singapore. Berthing at Holt's Wharf.

toos,

Flax (A. P. C.) British str., Captain 6.W. Turner, 4,277 tons, arrived on from Tarakan, fuel oil, etc. Dec. 10 Lying at North Point,

Emmy (J. & Co.), Greek str., Captain J. Michalitsianos, 2,474 tons, Lying at Kowloon Dock.

Empress of Asia (C. P. S.), British steamer, Capt. G.

G. Goolil, 8.881 tons, left Yokohama on Dec. 18 at 3 p.m.. is due at Vancouver en Dee, 27 at 2 p... leaves Vancouver on

on January al 11 a.n and is due at Hong Kong on Jan. (Thursday) at a.m/

Empress of Canada (C.P.S.), British Capt. W. T. Kinley, 12,811 tons, arrived Hong Kong December 2 from Manila, general cargo,

Hai Tan (Dongis & Co.), British str., Capt. E. Walker, 225 tons, Arrived on December 23 from Swatow. Borthing at Douglas Wharf.

Hai To Dodwell & Co.), Chinese str., Capt. V. Andreassen, 1,988 tons, Lying at Stonecutters.

Hermod (Thoresen Co.), Norwegian str. Captain S. B. Eliassen, 840 tons. arrived on December 18 from Bangkok, Cleared Dec. 33 for Bangkok.

Ria Bang (J. M. & Co.). British steamer, Capt. Hopkins, 1,885 too, arrived December 3 from Sandakan. Mooring at buoy No. B

Hong Kong Maru (0.6.K.), Japanese 1,350 tons. steamer, Captain Sato, arrived on December 24 from Takso. Berthing at 0. 8, K.'s Wharf,

Hong Pong (Ho Thong & Co), Bro tish str., Capt. D. Thomas, 2,525 tons. arrived on December 23 from Swatow, Cleared Dec. 24 for Singapore.

Tsar Melchors & Co.), German str.. Captain P. Kamenz, 5,637 jons, arrived Hong Kong December 29 from Dairen. Cloated on the same day for Singapore.

Jan (East Asiatic & Co.). Danish steamer, Capt. Skjoldans, 5,525 tons, arrived on November 13 from Kebe. Mooring at buoy No. 44.

Jeypore (P. & 0. S.N. Co., British str.. Captain_R. B. Beck, 3,209 tons, arrived on December from Moji Cleared Dec. 24 for Bingapore,

Kalan (Butterfield & Swire), British str., Captain D. D, Richards, 1,556 tans, arrived Hong Kong Dec. 18 from Bangkok via Swatow, general curge Cleared December 24 for Swatow.

Kaying (Butterfield & Swire), British str., Capt. F. H. Histed, 1,672 teas, arrived on December 14 from Canton

Bock. Lying at Taiko

Kingyuan,

Butterfeld & Swise), Bri- tish str., Capt. N.

apt. N. Hardie, 1,540” tons, on December 2

from Swnlow, arrivad Mooring at buoy No. B14.

Kitano Moru (NY.K.), Japanese sir.. Capt. K. Fukuda. 4,925 tons, arrived Dec. 15 from Manila, general cargo. Mocring at buoy No. 47.

Kwai Sang (J. M. & Co.), "British

Capt

M. Castelo, 1:435 tons, arrived December 24 from Swalow. Mooring at hony No. 84.

Lalita

(Berg & Co.), British steamer, V. Turnbull, 299 tons, arrived Captain Saigon, general cargo, Dec.

Anchorage.

Lackow (B. & S.), British str., Capt. E.. Johnson, 11 tons, arrived here Thee.

21 from Swatow, general cargo, Cleared Dec. 23 for Hringay.

Lyeemoon Wo Fat Sing), British steamer, Capt. E. Holmes, 1,734 tons, arrived on December 22 from Saigon. Mooring at buoy No 89.

Malella (Thoresen Co.), Norwegian str, Captain Thorenfeldt, & tana, arrived on December 18 from Bankekek. Mooring at bucy No. 810.

Lying She left here

for Victoria and Vancouver, B.C., via Kobe, Yokohama and Honolulu on Dec. 24 at 5 p.m.

Empress of Japan (C. P. S.), British

arrived

Rent Vancouver on Dec. 14 at

Captain L. Douglas, 15,725 tons. 2/4 p.m. and leaver Vancouver on Dec. 5 11 am. She is due at Hong Kang on January 1 at a.m. and leaves for Manila on the same day in the evening.

Empress of Russia (C. P. S:), British Capt. T. F. Patrick, 8,720 tons, Btr. arrived Tokobama on Dec. 23 at 8.30 and left Yokohama, on the same ກ. 1.

She is due at Hoog day at 2 pm

(Wednesday) on December 20

Kong

5 p.. and leaves Kowloon Wharf on. Dec. 30 for Rewloon Dock for an nual overhaul after discharge of carg

Eaz Lee. (Yoo Tai Hong), Chinese steamer, Captain T. Lying, at

Feng Lee (Tee Tai Hong), Chinese Captain T. Kabayashi, 1,359 tons, Lying at Kowloon Dock.

stri

Taikon there, 865 tons.

For, Shing (J. M. & Co.), British steamer, Captain Walter, 1,423 tons, arrived on November 18 from Saigon. Mooring at buoy No. 38."

Gertrude Marak (Jebsen's). Danish Captain A. Jacgerson, 3155 tons, Kat Taikoo Dock.

Glenbeg (J. M. & Co.), British str., Captain E. Roboris, 5,789'

tons, arrived Dec. 24 from Singapore, general cargo. Berthing at Holt's Wharf.

Hai Shang (Dodwell & Co.), Chines steamer, Captain P. Book, 2,074 tons, Lying at Stonecatters,

Marco (Thoresen & Co.). Iislinn str., Capt. C. Francesen, 880 tons, arrived December 23 Iram La Spezia Italin

Kowloon Bay, Memnon (Butterfeld & Swire), Bri- tich ALT., Captain W... Beswick, 4,013, tons, arrived December 24 from Manila. Berthing at Holt's Whert.

Muinam (Butterfield & Swire), Bri tish str., Capt. V. L. Relster, 1,799 Loba, arrived Dee. 23 from Hoihow. Mooring at bany No. 39

Nanchang (Butterfield & Swire), Bri tish str., Capt. J. Middleton, 1,488 tous, arrived on pcember 23 from Swatow, Mooring at buoy No. B17.

Panin (APC), Dutch steamer, Captain A. J. Moerman, 1.319 tona, arrived on November 18 fram Antey, Lying

at Laj Chi Kok.

Product (Texas & Ca), Norwegian steamer. Capt. E Winsnes, 743 Lo arrived on November 14 from Macao.

at Stondeattern,

Lyink

Promise (K. Lareen & Co.1, Norwe gian str., Capt. Hotvedt, 77 tons, at- rived here December 21, from Hongay, Lying at Stonecattera,

delaide (Dodwell & Co.), _Bri tin Adelaide

tr. Captain C. II. Redford, 2,995 tons, arrived Dec. 20 from San Pedro Lying at Junk Bay.

6. 8.5. Co.), British ¡P. Ranpura sir. Caplain 3. M. Legg, 0,331 toes, arrived December 23

23 from Shanghai Mooring at bany No. A1,

R.G. Blekméra Jebsen & Co.), Ger- man' str.. Captain Ranpach, 3.192 tons, arrived on December 19 from Manik. Lying at Stonecattere

Breorder (Eastern Extension & Co.); British str., Captain F. E. Artell, 180 tons, arrived Dec. 24 from Singapore. Kowloon Harbour.

Sandviken (J. M. & Co.). British str., Capt. P. Hensch, 1,773 tons, arriv ed Dec. 17 from Singapore, gén, cargo. Mooring at buoy No. 82.

ה!

Scharnhorst (letchers & Co.), Ger str. Captain R. Priess. 10,713 tons,, is expected to arrive hero from Shanghai on Deo. 95 at 8 s.m. and will She is dock at the Kowloon Wharf. axpected to sail on the same day at 10 p.m. or Europe via Manila, Singapore and porta.

Seistan (Douglas & C), British atr., Capt. R. C. Crear, 1,571 tony, arrived Dee. 18 from Camph, coal, Berthing at HK Electric Wharf.

Shun Chit (Wo Fat Sing), British stanter. Capt. W. Lee, 173 tons, arrived on December 15 from Swalow. Blooring at buoy No. CL.

Sinkiang (Duttarfield & Swire), Bri- 4186

15

ang pas amble 1010 ton, PtO∙BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

arrived December 21 from Haiphong."

at buoy

B20.

(M.

M. & Co.), British ntr.,

J. G. Range, 4,835 tous, arrived Dec. 22 from Singapore, general cargo. Cleared December 24 for Amor."

Skipsea (Gibb, Livingston & Co. British steamer, Captain L. Whitehead. 3,031 tons, arrived here December 24 from Los Angeles, cargo-fuel oil, etc. Lying at Junk Ray

toas.

Soli (A. P. C.). Norwegian str.; Captain M. Abrahamsen: 3.474 arrived December 24 from Balikpapan. Lying at North Point

tish

Bri. Szochten (Butterfeld & Swire),

str., Capisin J. Atkins, 1,594 tons, arrived Dec. 19 from Amay, gen, cargo, Cleared Dec. 24 for Shanghai.

Tairuan Butterfield & Swire). Bri tish st

Captain J. K. Clark. 2.100 tons, arrived December from Canton.

at Taikoo Dock, Lying

Wina Wo (Tai Fung & Co.), Ports- guese str., Capt. 1. d. de Lemos. 496 arrived Dec. 18 from R, C. Wan. Borthing at Haikong Wharf

tons

Yat. Shing (J. M. & Co.) British steamer, Cant. L. Thomas 1,629 tons, Arrived on December 4 from Swatne. Mooring, at buoy No. B8.

Yochow (Butterfield Swirs), Britial stosmer, Captain D. Wilson, 1.650 t006, arrived on December 21 from Tsingtao Cleared December 34 for Canton.

Tusho Maru (M. B. K.). Japanese str., Captain B. Hisazumi, 300 tons, arrived on December 24 from Haisto, Lying at Baiwan Bay.

PASSENGERS

Departures By Emp. Of Canada

The Canadian Steamship liner Empress of Canada sailed for Van- couver, B.C., via ports yesterday with thr following passengers abnard;--

Mr. W. A. Baay, Miss C. H. M. Bigham. Mr. B. G. Butler, Rev. and. Mrs. P. E Carlson and 4 minor children, Mr. G. W. Carrol, Mr. H. Castillou, Mr. and Mrs. G. A. Chur- chill, Mr. H. J. Cruttwell, Mr. Chin Sam. Mr. Albert Chin 8am. Mr. G. o Chin, Mrs. Chin Lai Sun Tsol and family, Mr. Thomas Chim, Mr. Cheng Pao Hua, Mr. 8. N. L. Ford, Miss I. B. M. Forsyth, Mr. and Mrs. P. J. Gallagher, Mrs. Goo Tal Shee. MIS. C. P. Gowan, Mr. H. T. Grant- ham, Mr. and Mrs. F. W. Gurr and minor son, Mrs. F. W. Hall and 3 minor children; Mr. J. Hamlin, Mr. G. J. Haywood, Mrs. Hom Shee, Mr. and Mr. F. B. Hickson, Mrs. L. Hsue and 2 children, Mr. G. Longfors, Mrs. Lo Chin Shee, Mr. J.. B. Mac- Kie. Mr. Lee Han Chik, Miss Sarah Marquis, Mr. and Mrs.. F. E. Mere- dith, Mr. J.-R. Murat, Mr. H. Mus- ker, Mr. Pang Tse Sung. Mr. and Mr. A. S. Rosales, Mr. L. E. N. Ryan, Miss G. Smedley. Mr. H. R. Sturt, Miss V. Thompson, Mr. and Mrs. C. Travis and Miss E. Travis and 6 minor children, Mr. V. W. Watson, Mr. and Mrs. R. Winslow, Mr. and Mra. T. P. Worship.

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLER MAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT

88.

8.8.

CITY OF SINGAPORE" - CITY OF EASTBOURNE 8.8. "CITY OF BEDFORD

Havre, London, Botterdam & Hamburg Havre, London, R'dem. & Eamburg Barre, London, R'dam, & Hamborg AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

BB TINHOW

ELLERMAN KIMP

18th Jan. 13th Feb.

19th March,

OKIENTAL AFRICAN LENB

20th Feb.

Loading for Mauritia Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Durban and Cape Porte. EAST & SOUTH AFRICA. LUIURIOUS PASSENGER VESZ INDIAN AFRICAN LINE

M.V. "ISIPINGO". M.V. INCHANGA"

M.V. "INCOMATI".

-

From Calcutta 4th Jan from Calcutta 4th Feb from Calcutta. 4th Maria

from Colombe 11th Jan. from Colombe 11th Feb.. from Colombo 11th Mar,

Taking PASSENGERS and CARGO for Momla, Zanzibar, Bern, Tatocso. Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICZ).

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)

MY. "PLEASANTVILLE

M.V.. "ROSEVIL E

M.V. “GRANVILLE”.

AND SAN FRANCISCO.

25th Dec,

serh Jan.

26th Feb.

fing through B/Lading to Gour & Aruartin Coast with tranships ent as I os Aucunes by first opportunity, ALL BALLINOR SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT ZION,

For Freight or Famage on any of the abova tinos apply si---

TELEPHONE 28021.

T-lephone

277BL.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straits, "Jaya, Burma Ceylou, India, Persian Gulf, Mauritius,

East and South Africa.

Australia, Rod

Bea, Egypt, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with H.M. Government

All vessels may call at any ports on or of the route-and the route and all

sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

Tons

From Hongkong

(About)

PENINSULAR

Destination

& ORIENTAL SAILINGS

Bombay, Marseilles & Lorden. Mari. Havre, London, B'burg

RANPURA

•SOUDAN

17,000 | 5th Dec.

7,000

1st Jan.

RAWALPINDI "KIDDERPORE CORFU *BURDWAN

17,000

3,000

8th Jan. 15th Jan.

14,500

6,000

22nd Jan. 29th Jaa.

CHITRAL CARTHAGE

15,000

14,500 7,000

1

5th Feb. 18th Feb... 26th Feb

5th 3lar. 79th. Mar.. 26th Mar.

16,000 2nd April

"SOMAJA

COMORIN

13, 00 KAIBAR-I-HIND | 11,000 *BANGALORE 6,000

NALDERA

* Cargo only.

R'dam., Antwerp. & Hull. Bombay, Marwilles and London. Bombay, Karachi & Persian Gulf Bombay, Marseilles & London B'bay, Mar. Havre, L'don, H'bg.

Raam, A'werp. & Hull Marseilles & London

Mars, Hayre, London, H'berg.,

R'dem., A werp, & Hall. Marseilles & London.

do

Mar., Havre, London, Hig..

Ram, Antwerp & Hull. Marseilles & London. [

All vessels may call at Malta...

BRITISH INDIA

APCAR

SAILINGS

29th Jan.

Singapore Port Swettenhams Penang, Rangoon & Calcotia.

TALMA STRDHANA SHIRALA TILAWA SANTHIA

10,000 8,0 8,000" 10,00

5,000

.

1st Jan.

15th Jan

12th Feb.

28th Feb.

Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand

lands of Funshine and Bumanos. "Down Under" you will feel a new being sad

even if you are not inclined towards Burdag, Fishing, Shooting'or Aquataineering you will Snd that the Antipodes have plenty to offer you including 25. for your pound.

+

On the way down your life atroxed will be us you wish, quiet or bactis for the E. & Â, bumour your every whim

And by the way, there is no additional charge for Drak Cabins and there is, of cour Bun'eck swimming pool, an Urchestra and a fine Landry,

A Sarrem and Stewardess are at your disposal and last but not lost-wo bad simos forgotton-the cuisine will set yon listing agerly for the Gang.

Begalar monthly saling from Hook Kong to Shanghal and Japan and Hong Kong, to. Atzstralia.

Hong Kong to Sydney--19 days.

Frequent connections from Australia with the following:-

Vancouver, eto,

The P. a O. Royal Mail Stemme: to Londom and

Kingdom vis New Zallard."

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Panama Canal.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NANKIN NELLORE TANDA

Manila, Rabaul, Bribane Hydney, Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

⚫BURDWAN NELLOBE SHIRALA CHITRAL TILA WA CARTHAGE

SANTHIA COMORIN TANDA TALMA

7,000

2nd Jan.

7,000

29th Jan.

7,000 5th Mar.

6,000 25th Doc.

Japan

7,000 8,000

·15,000 10,000 .14.500

4th Jan.

Shanghai & Japan

6th Jan. 7th Jan. 20th Jan.

Amoy & Japan

800

21st Jan. 3rd Feb.

15,000 7,00+ 10,000

* 4th Feb.

8th Feb.

17th Feb.

• Cargo only.

Shanghai & Japan

moy & Japan Shanghai & Japan

Amoy & Japan Bhangbai & Japan Shanghai & Japan Amoy & Japan

ALL DATES are approximate and anbject to alteration without notice. For furthe; information, Passage, Freight, Handbooks, the Agent

MACKINNON MACKENZIE CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

PROEX 27721.

Buying

a

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS “WANE”· ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16

Share This Page