Via Canada

RESUMPTION OF CALL

AT SHANGHAI Commencing with the Empress of Russia from Hong Kong January 98, 1038, Canadian Pacific "EMPRESSES" will call at Shanghai on the eastbound voyage.

The Empress of Asia from Vancouver will call at Shanghai n January 24th, en route to Hong Long, in

SAILING TO MANILA EMPRESS OF JAPAN Jan. 14

TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF CANADA Dec. 24 EMPRESS OF RUSSIA Jan. 26 EMPRESS OF JAPAN Feb. 8 EMPRESS OF ASIA Feb, 23

MAKE BOOKINGS FOR 1938 EARLY- iu order to ensure desirable accommodation.

Information and rates from

CANADIAN PACIFIC

1

Union Bldg.

Tel. 20752.

Canadian Pacific

NYK

KLINE

SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu

(Starts From Kobe)

CHICHIBU MABU

TAIYO MARU

TATSUTA MABU

"Monday,

SEATTLE & "VANCOUVER.

HIYE MARU

HEIAN MARU

NEW YORK via Panama.

+ NOTO MARU

NAKO MARU

27th Dec.

10th Jan, 1938 25th Jan. 1938

(Starts From Kobe) Satorday, 25th Der.

Friday,

22nd Jan., 1938

31st Dec. 24th Jan, 1939

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.

RAKUYO MARU

12th Jan, 1834

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM.

KATORI MARU.

KASHIMA MARU

YASUKUNI MARU

Saturday 18th Dec,

1st Jan, 1939 14th Jan., 1938

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

and Marseilles.

+ DURBAN MARU

10th Jan., 1938

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

ATSUTA MARU

KITANO MARU

Sunday,

25th Dec. 22nd Jan., 1938

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo."

Monday

97th Dec. 10th Jan., 1938 10th Jan., 1988

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

+ TOYAMA MARU

TANGO MARU

HAKODATE. MARU

RYTUN MART

BAKONE MARD

HAKOZAKI MARU

Saturday, 25th Doc.,

KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)

FUSHIMI KARU

+ Cargo only.

Friday.

17th Dec. 1st Jan, 1938 14th Jan., 1928

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE CUNARD WHITE STAR LINE.

TzL. 30291

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

то

NEW YORK.

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

M.V.

NEXT SAILING

"TRICOLOR"

.. אס

18th DECEMBER

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK. BUILDING.

TELEPHONE. 28021.

HONG KONG DAILY PRESS FRIDAY, DECEMBER 17, 1937.

SHIPPING DIRECTORY

Heliar (P. & O. 8.N. Co.), British str., Captain 9. F. Champion, 2,42 tens, arrived Decembor 19 trom Kobe. Cleared December 18 for Singapore.

Rokityn Maru (N. Y. K), Japanese sir. Capt. T. Taniguchi, 6,102 tons, arrived in December 13 from Shanghai. Cleared December 16 for 3loji.

Blackheath (Thoresen C6.), British steamer, Captain Reid, 2,702 tons. arrived on September 9 from Portland.. Lying at North Point.

Cups St. Franels (M. B. K.), British at, Capt. T. H. Gregory, 9,170 tons, arrived Dec. 14 from Mike, cargo-coàl. Moering at buoy No A12

Changte (Butterfield & Swire), Bri- tish steamer, Captain F. C. Gambrill, 3,570 tons, arrived. December 11 froni Melbourne via Manila, general cargo. Berthing A, P. C. Wharf.

Changtu (Butterfeld & Swire), British str., Captain B. C. Finch, 1,338 tons. arrived on December 7 from Saigen. Lying at Stonecutters.-------

tish

City of Singapore (Dank Line), Bri- str., Captain Wilkins, 4.161 tons. arrived on December 15 from Mapilo, Lying at Lai Chi Kok.

Clevedon Thoresen & Co.), Americun steamer, Capt. E. Jackson, 3,727 tank, arrived Dec. 1 from" Longview" Oro. Lying at North Point

Diomed Butterfield & Swiro), Bri fish str.. Capt. H. D. Blamey,' 0,354 tons, arrived Dec. 14 from Singapore. Berthing st Holt's Wharf,

Klax (A. P. C.), British str.. Captain c. W. Turner, 4.277 tous, arrived on Dec. 16 from Tarakan, fuel oil, etc. Lying at North Point,

Emmy (J. M & Co.), Greek str., Captain J. Michalitsianos, 2,474 58, Lying at Kowloon Dock,

Empress of Asia (C. P. 8.), British steamer, Capt. G. Goold, 8,883 tons, left Nagasaki on Dec. 11 at 8 am, arrives Kobe on Dec. 15 (to-day) a noon, and leaves Kobe on Dec. 16 at 3 P.m.

She will leave Yokohama for Victoria and Vancouver, B.C.,

Dec. 18 at 3 p.m.

Empress of Canada (C.P.8.), British str., Capt. W. T. Kinley, 12,811 tons, arrived"

On

vad Hong Kong December 16 from MELTET via Kobe, general cargo,

on the same day for Manila. Empress of Japan (C. P. 5.), British str., Captain L. Douglas, 15,725 tons. arrived at Vancouver on Dec. 14 at 214

p. and leaves Vancouver on Dec.

25 at 11 a.. She is due at Hong Kong on January 14 nt. a.m. and leaves for Manila on the same day in the

evening.

Empress of Russia (O. P. 8.1. British str., Capt. T.. F. Patrick, 8.780 tons. left Vancouver for Hong Kong via Japan paris on Dve. 11 at a.m. She

is due were on December 30 (Thurs- day) at s.m. and will proceed to Kowloon Dock for annual "overhaul

after discharge of cargo.

Eng Lee (Yee Tai Hong), Chinese steamer, Captain T. Merei, 15 tons. Lying at Taikon Dock,

Feng Lee (Yee Tai Hong), Chinese. atz, Captain Y. Kabayashi, 1,350 tons. Lying at Kowloon Dock.

Foo Shing JM., & Co.) British steamer, Captain Walter, 1,423 tons, arrived on November 18 from Saigon.

Mooring at buoy Ne. B8.

Goosterkerk (J: C. J. Line), Dutch

-" air., Captain Li vya, Plas,

5,444, tons. arrived on December 15 from Manila Moaring at buoy No. A1.

Gertrude Maersk (Jebsen's), Danish str., Captain A. Jaegerov. 5,155 tons. Lying at Taikoo Dock,

Hai Shang (Dodwell & Co.), Chinese steamer, Captain P. Book, 2,074 tons, Lying at Stocecutters.

Rai

Yu (Dodwell & Co.), Chinese str., Capt. V. Andreassen, 1,988 tons, Lying at Stonecutters.

Halldor Thoresen & Co.), Norwegian steamer, Capt. J. Jorgensen, 840 tons, arrived December 13 from Samarinda." Cleared December 15 for Hoogay

Kanehow (Butterfield & Swire), Bri bish str., Captain E.. G. Thomas, 1,000 tons, arrived on Dec. 15 from Swainw. Cleared December 16 for Hangny

Kang (Butterfield & Bwiro), British str.. Capt. R. H. Histed, 1,572 tone, arrived on December 14 from Canton. Lying at Taikoo Dock.

Kitano Maru (N.V.K.), Japanese xtr., K. Fukuda. 4.92 turis, argved Capt. Dee. 15 from Manila, general carg Mooring at buoy No. A7..

Kut Sang J. & Co., British DR. Kilbee, 1,652 tona, Captain arrived Hong Kong December 16 teom Calcutta via Szapore, general cargo, Berti (Go Grimble), American

a Kowloon Wharf, xtr., Capt. Jose Ensarcion, 468 tons. arrived or November 30 from Manila. Lying

At Faumati

Ninetang (Butterfield & Swiro), Bri- tish str., Capt. J. Middleton, 1,488 tons, arrived on December 8 from Canton. Lying at Trike Dock.

Paola (A.. P. C., Dutch steamer Captain A. J. Mourman. 1.316 tons, arrived on November 18 from Amy,

Lai Chi Kok. Lying at

Petronella (A. P. C., Dutch steamer, Capt. F. IT. Wildschnt, 1821 tons, ar- rived Dec. 15 from Miri, vargo-fuel oil. Cleared December 16 for Balikpapan.

Produce (Toss & Co.). Sorwegian steamer. Capt. E Winsnes, 743 tons. Arrived on November 14 from Maeno.

Stonecutters Lying t

Pronto (A, E, Gerondal), Norwegian Heater, Capt.

Silvervalant (Furness's), British str., Capt. J. Smith, 3,658 toos, arrived Dec. 14 from New York via Manila, g, cargo. Berthing Kowloon Wharf.

Soochow (Butterfield & Swire), Bri tish str., Capt. J. H. Hodgkiss, 1,504 tons arrived on Dec. 16 from Fooshow. Mooring at buoy No. B20.

Suiyang (Butterfield & Swire), Bri- tish str.. Capt. L. V. Rowe, 1,504 temp. arrived December 15 from Haiphong. Mooring at buoy No. 14.

Sygna Dodwall & Co.), Norwegian r Captain R. Holm, 2,464 tonn, arrived December 14 from Chinwangtan Lying at North Point

Tar Snen Hang (J.M. & Co.). British steamer, Capt. Ceurquens, 1,300 tona, from Bandakan. Arrived December Clented Dec. 18 for Sandakan,

Talamba (M. M. & Co., British str., Captain T. R. C. Sinclair, 3,814 tons. Lying at Taikoo Dock.

Ting Sang J. M. & Ca), Britints str.. Captain It. . Smith, 1932 tons, Arrived on December 14 from Canten. Clented December 16 for Swntow

Tinecars (J. C. J. Line), Dutch str., Captain

5,783 tons, 3. Adrinabas, arrived

December

aber 10 from

here on

general cargo. Sourabaya via Manila, general Cleared December 18 for Manila,

Tjisondari (J.GJ. Line), Dutch str.. Captain

W. T. H. Burger, 5,019 tops, arrived Hong Kong on December 18

rom Shanghai & Amay, from

general cargo, A15. Mooring at buoy No.

Turn! Moller, 1,283 tona,

arrived on December 15 from Saigon... Cleared December 15 for Shanghai.

Rosalie Moller (M.R.K.), British str.. Capt. W. G. Dray, 2,457 tons, arrived on Dec. 15 frem Miike, cargo-coul. Mooring at buoy No. A13.

Sunthia (B.I. & Apear Lina), British ste. Cablam R. Redwood, 4841 tous, arrived Dee, 13 from Ausoy, at bang AL She will leave Tone Kone for Singa pore, Port Swettenham, Penang. Ran- Foor and Calcutta on or about Friday, Dec., 17, at 10.30 a.m.

Shun Chih (We Fat Sing), "British stramer, Capt. W. Lee, 1,173 tons. arrived on December 15 from Swatow. Mooring at bany No. C1.

PASSENGERS

R.M.S. Empress Of Canada

The following passengers arrived the in the Colony yesterday by R.M.S. Empress of Canada:-

Mrs. D. Baker-Carr, Miss Baker- Carr. Mr. and Mrs. C. R. Cherry, Mrs.

Miss D. J. F. J. Dodwell, Dodwell; Miss P, M. Dodwell, Miss P. J. Dodwell. Mr. and Mrs. D. Frankel, Miss A. Frankel, Mr. 6. E Levy, Mrs. A. D. Wiley, Mrs. R. C. Pew, Mrs. Q. Taylor, Mrs. C. R. Hargreaves, Mlas K. Hargreaves, Mr. and Mrs. A. Corrighan, Mr. W. Pannis, Mr. C. E T. Broome, Mrs. M. E. Broome, Miss B Broome, Miss Broome, Rev. and Mrs. F Dickinson, Miss W. Harris, Miss J. C. Kent, Dr. J. Millar, Mr. L Sassen, Rev. and Mrs Geo. W Sparling, Bishop L. P. Tsen, Miss E. M. Virgo. Miss H. Waddington. Mr. Asquith. Mr. J. P. Agarwala, Mr. H. Valiji. Mr. and Mrs. 2. Meany.

Halvdan (Thoresen & Co.) Norwe.EIGHT NEW TANKERS

gian str. Captain Bosholdt, 781 tons. arrived December 16 from Samarinda.

Lying

at Stonecutters. Hilion (Thoresen

Thoresen & Co.), Norwegian str., Capt. Meklum, 1,118 tons, arrived Dec. 16 from Bangkok, general cargo. Cleared on the same day for Swatow,

Felins (Thoresen & Co.), Norwegian str., Capt. 1. Nilsen, 1,114 tons, ar-

Dec. 11

11 from Bangkok via Stow.

rived

Cleared December 15 for Swntow

Hoihow (Field & Swire), Britis

Capt

c. from 1,020 tons, arrived general cargo. from F3. Mooring at buoy No.

Hong Feng (Tic Thông & Cal, Eri-

tish str., Capt. O, Thomas, 2,525 tons. arrived December 14 from Singapore. Lying at Stonecuttara.

Trion Butterfield & Swira), Bri. tish steamer, Captain J. O. Connor, 6,524 tops, arrived December 5 from Seattle VIA Miike, general cargo Cleared December 16 for Dairen.

Java (East Asiatic & Co., Danish steamer, Capt. Skjoldam, 5,525 tons, arrived on November 13 "from Kobe." Mooring at buoy No. A4.

£2,280.000 In Orders For British Yards

oile.

(Far Ent & Co., Hungarian Captain E. Horretty, 1,509 tons, arrivou December 7 from Kerlung, enal. Cleared December 16 for

Unita (Dodwell & & Co.), Norwegian

Capi

H. Kvams, 2,943 tons, Lying at Lai Chi Kok.

ALF-

Van Heutsz (J. C. J. Linsi, Dutch

str., Captain G. A. Beruts, 2,749 tons, arrived December 15 from Singapore. Mooring at buoy No. 48.

Vardas (4 P. C.), Norwegian stoainer, Capt. F Larson, 1,860 tons, Lving at North Point.

Wing Wah (Tai Fung & Co.), Partu guese str., Capt J. Teixeira, CS! tons, arrived December 14 from K. C. Wan. Berthing at Suikong Wharf.

IN WIRELESS TOUCH

The following ships are expect- ed to be in wireless communica- tion with the Hong Kong Radio Station:-11

G. G. Paul Doumer, Fern Castle.. Shinkyo Maru. President Hoover, President McKinley, Empress of Canada. Delagoa Maru. Tasman,

s

15

QAJPUTAN

CREENGGA

P2O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

--MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straita Jaya, Burma Ceylon, India Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa

Australia, Red

Europe.

Bea, Egypt,

PENINSULAR & ORIENTAL - FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with H.M. Government

All vowels may call at any ports on or of the route-and the route and all; sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

From

Tons

Hongkong

(About)

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

*SOUDAN

*JEYPORE RANPURA

5,000 17,000 7,000

31st Deo. 25th Deo 1st Jan.

RAWALPIND"

17.000

*KIDDERPORE

5,000

CORFU

14,500

*BURDWAN

4,000

8th Jan 16th Jan. 22nd Jan, 29th Jan,

OHITRAL

15,000

8th Feb.

CARTHAGE *SOMALI

1,600 7,000

18,900

19th Feb.

26th Feb

5th Mar,

COMORIN

⚫ Cargo only.

Bombay, Karachi & Tersian Gulf. Bombay, Marees & Lonsten. Mars, Havre, Londent H'burg

Riam,, Antwerp. & Hull, Bombay, Marseilles and London. Bombay, Karachi & Fersian Gulf Bombay, Marseilles & London B'bay, Mara, Havre, L’don, H'bg.

R'dam, A'werp & Bull Marveller London

do

Mars, Havre, London, H'burg.,

R'dam., A'worp & Hall. Marseilles & London.

All vessels may call at Malta.

Kidderpore, Tilsondari. Holhow. BRITISH INDIA – APCAR SAILINGS

Sarpedon and Jeypore.

GAS-WATER IN THE .SEA

The Arundel Gas Company states the none of the waste water from its gasworks flows into the Alding- bourne Rife, which Bognor Regis Ashermen, allege to be poisoning the Ash where it is released into

the ses

Some years ago it was, proposed to run the gas-water from Bognor Régis and other gasworks into the River Arun. This the Arundel Gas Company decided to do, after special treatment to the water. The other companies elected ta send their waste water into the Aldingbourne Rife.

IRISH FREE STATE Recognises King Of Italy As Emperor Of Abyssinia

The Anglo-Staxon Petroleum

Dublin, Dec. 15: The Irish Free Company, Limited, has placed the State will not recognise the In- following orders representing a surgent Government but it recog- total expenditure of £2,280,000:cognises the King of Italy as the Tyneside.--Two 15,000-ton tan- Emperor of Abyssinia, declared kers with Swan. Hunter and Wig- Mr. Ramon de Valera, President, ham Richardson. Limited; one

who added that a representative 12,000-ton tanker with 'Hawthorn, Leslie and Co.

Clyde-Three 12,000-ton tankers two with the Blythswcod ship- building Co. and one with Lithgow. Limited.

17 Dec. 10.30 ami

1st Jan.

15th Jan."

SANTHIA TALMA SIRDHANA SHIRALA TILAWA

$,000 10,000 8,000

8,000

10th Jan.

10,000

12th Feb.

Singapore Fort Swettenham Penang, Rangoon Calenta

Now is the time to sit,

•Australia & New Zeal

lazds of Sunshine and Romance. “Down Under" you will feel a new being and even if you are not inclined towards Surfing, Fiebing, Shooth or Nouatisering you will find that the Antipodes have plenty to offer yon,-including 25/- for your pound.

On the way down your lifa aboard wil? be an you wish, quiet or hoctie for the E. & á, will bamour your every whlin-

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of couTIN Ben Dook Awimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.

A Surgeon and Stewardess are at your diaposal and last but not least-we had almost forgotten-the cairing will set you listening eagerly for the Gong.

Begular monthly wilings from Hong Kong “tố” Shanghai and Japan and Hong Fang te Australia

Hong Kong to Sydney--19 days.

Frequent connections from Australia with the following:----

The Canadian Aqetesiseian- Line Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, etc

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Steamer for London via Panama Canal,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NANKIN NELLORE TANDA

Manila, Kabaol, Brisbane... Sydney, Melbourne & Hobart

Japan Amoy & Japan

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

*KIDDERPORE

of the Irish Free State was BIRDBANA

24th D. c.

7,000 7,000

2nd Jan.

89th Jan. 7,00) 5th Mar.

5,000 8,000

17th Dec.

23rd Nec.

· 14,00

26th Dec.

7,000

8,000

eth Jaz.

15,000

7th Jan.

TILAWA CARTHAGE SANTEIA

10,000

20th Jan.

14,500

21st Jan.

800 15,000

3rd Feb. 4th Feb.

credited to the Government of

CORFU Spaln, headed, he believed by Pre-BURDWAN sident Azana, although the Free KELLORE State will also have diplomatic SHIRALA relations with the Franco Govern- CHITHAL ment. Router.

Belfast One 12,000-ton tanker with Harland and Wolf, Limited.

These ships are all of the latest ficatiou. All parts, engines, &c. | COMORIN type, with super-charged Diesel are to be British made, and 35,000 engines made to the owners' speci- Į tons of British steel will be used.

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGFNTS FOR

ELLER MAN & BUCKNALL S.S. CO., LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT

8.8. CITY OF SINGAPORE" 8.8. CITY OF EASTBOURNE." 8.8. "CITY OF ORAN

Havre, London, Rotterdam & Hamberg

Havin, London, R'dain. & Fanburg ... Havre, London, R'dam. & Hamburg AGENTS FOR

ANDREW WEIR &

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ·

88. "TINHOW

1.4

ELLERMAN KIJ

15th Jan. 13th Feb. 17th Marcb.

VISA URIENTAL AFRICAN LINE

Studio April. «

Loading for Mauritius Reunion, Tanistave Courenco Marques, Dpzhen and Cape Ports, EAST & SOUTH AFRICA. LUXURIOUS PASSEXOFE VESSELA........... INDIAN AFRICAN LINE

M.V. "ISIPINGO"

M.V.INGRANGA"

M.V. "INCOMATI?

104

241

4

+

from Calcutta. 4th Jan,;. from: Colombe 11th Jan./. from Calcutta 4th Feb.; from Colombo 11th Feb, from Calcutta 4a Hari

from Columbo 11th Mar.

***

Taking PASSENGERS and CARGO for · Monkisa, Zazzibar, Beira, Laurneno Marques. Durban, East London, Fort Ellabeth, Mosse! Bay and Cape Town,

ALL BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUN ST105,

For Freight or Passage on any of the above to apply →→→

Telophons 27791.

+3

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

2nd Jan.

* Cargo only.

Japan Japan

Japan Aroy&

Japan

Shanghai & Japan Amoy & Japan

Shanghai & Japan

Aлoy & Japans Shanghai & Japan

ALJ. DATES are approximate and subject to alteration without notice. For furthe; information. Pasange, Freight, Handbooks, etc, apply be the Agent

APB

MACKINNON:MACKENZIE¿CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG,

Po 27721.

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILE PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

“WANT " ADVEKTISEMENTS.

Page 15Page 16

Share This Page