Vía Canada

TO UNITED STATES

AND EUROPE.

Nov. 26 EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA Dec. 10 EMPRESS OF CANADA Dec, 24 EMPRESS OF RUSSIA Jan. 26 Feb. S EMPRESS OF JAPAN

Regular "sailings from Canadian Atlantic ports Europe

to Canadian Pacifie Atlantic fleet.

Dy

TO MANILA, EMPRESS OF ASIA

Information frou.

Dec. 2

Canadian Pacific

Union Bidg. Tel. 20752,

Canadian Pacific

N

KLINE

SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu

(Starts From Kobe)

TATSUTA MARU

CHICHIBU MARU

TAIYO MABU

+

1

Tuesday, Monday,

30th, Nov.

27th. Dec.

10th Jan.

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kohe)

HEIAN MARI

HIKAWA MARU

NEW YORK via Panama.

+NOJIMA MARU

20th Nov. Monday! Tacaday, 14th Dec.

Friday.

26th Nov,

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama. BOKUYO MARU

Tuesday, 14th Dec.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM.

HARUNA MARU

KATOBI MARU

Saturday, 4th Dec. Saturday, 18th Dec.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

and Marseilles.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

KAMŐ HARU

ATAUTA MARU

Saturday, 27th Nov. Sunday, 25th Dec.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

ANYO MARU

TOYAMA MARU

10th Dec.

Friday, Monday, 27th Dec. CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,

་་

KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)

YAS KUNI MARD. DELA OA MARU HAKONE WARU KITANO MABU

+ Cargo only.

Tuesday, 27th Nov. Borday.

19th Deo. Fri'ay,

17th Dec.

Friday, 17th Dec.

QENEBAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

CUNARD WHITE STAR LINE

TAL. 30291

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

TO

NEW YORK

V1 LOS ANGELES & PANAMA CANAL, PORTS. NEXT SAILING

M.V. "TRICOLOR”

ON ...

18th DECEMBER

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG Bank BuildING.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, NOVEMBER 25, 1937.

SHIPPING

Anshun (Butterfield & Swice), Bry tish str., Capt. C: P. Miller, 1,860 ton," " arrived November 21 from Singapore. Mooring at buoy No. B20.

Ardent (Chin Seng Hoag), Norwag an steamer, Captain H. Seiter, 1,101 to, arrived Nov. 18 From Bangkok, rice. Mooring at buoy No. 10.

Arizona Maru (0. 8. .), Japanese str., Captain S. Matsuda, 5,203 "tons, arrived November 24 from Singapore.

•Mooring af huny No. 43.

Darwin 43, S. K.). British str.. Captain A. Hunter 2,970 tona, arrived on Nov. 23 from Otary cargomenal. Lying at Kowloon Bay,

Blackheath (Thoresen & Co.), Imritish steamer, Captain Reid, 2,703 tona, arrived on September & from Portland. Lying at North Point,

Chenglo (Butter lold & Swiro), Britishr str., Captain B. C. Finch, 1,378 tons. sailed for Saigon on November 24 "Corona (Dodwall & Co.), Norwegian steamer, Capt. 0. Kletto. 1,953 tons, Arrived November 21 from Chiuwangtao. Lying at Lai Chi Kok,

Flous AP C.). British steamer, Captain W. Fraser. 3,630 tona, rived na November 10 from Saitozaki. Cleared Nov. 24 for Balikpapan.

Emmy (J. M & Co.), Greek str., Captain Michalitsianos, 2,474 tons, Lving st Kowloon Dock.

Empress of Asia (C. P. S.), British aleamer, Capt. G. Goold, 8,683 tens, left Vancouver for Hong Kong, via Japan ports, on November 13 at a.m. She is due at Hong Kong on December 2 Thursday in the morning, and due to leave for Stauila on the same day in the evening.

Express of Canada (C. P. S.), British str., Capt. W. T. Kinley, 19,811 (ons. arrived at Vancouver on November 17 (Wednesday) at 2/4 p.m. and leaves Vancouver on November 7 (Saturday) at I am. She is due at Hong Kong on December 17 (Friday) at a.m. and leaves Hong Kong for Manila on the same day at p.m.

Empress of Japan. [C, P. B.), British steamer, Captain L. Douglas, 15,725 tons, arrived on Nov. 24 from Manila, berthing at Kowloon Wharf. She will leave here for Victoria and Vancouver, B.C., vis Kobe, Yokohama and Hons. lutn at 3 pm on Nov. 20 (Friday).

Empress of Russia [C. P. S.), British sir, Capt. T. F. Patrick, 8,780 tons, left Yoknumina on November 20 (Satur day) at 3 pm. She is due at Vancou yer on November 29 (Monday) at p.m. and leaves Vancouver for Hong Kong on December 11 (Saturday) at

Ita..

Hog Lee (You Tai Hong), Chinese steamer, Capt. T. Merci, 365 tinn, Lying at Taikon Dock.

Feng Log (Yea Tat Hong), Chinese str.. Captain Y. Kabayashi, 1,350 trus, Lying at Kowloon Dock.

Foo Shing (J. M. & Co.), British steamer, Captain Walter, 1,423 tons, arrived on November 18 from Saigon, Mooring at buoy No. B8.

Friderm (Melchors & Co.)," Gerigan

DIRECTORY

Irisbank (Bank Line), British str., Captain J. E Ailen, 3,421 tons," arrived Nov. 18 from Manila, general cargo. Cleared Nov, 21 for Marila.

Java (East Asiatic & Co.), Danish stramer, Captain Skjoldam, 5,525 tons, arrived on Novembor 13 from Kobs. Mooring at buoy No." A4.

Kalgan Butterfield & Swirs), British stoamer, Captain D. D. Richards, 1,356 tons, arrived on Nov. 17 from Bangkok. Cloured Nov. 24 for Swatow.

Kiangau (Butterfold & Swire), British str., Captain R. Allinson. 1,555 tons. arrived Nov, 18 from Amoy, gen. cargo, Lying at Talkno Deck.

Kingyuan (Botterfield & Swire), Br. tish xtr., Capt. N. Hardie, 1,546. tons, arrived on November 3 from Swarow. Mooring at buoy No. B20.

Kwai Sang M. & Co.), British str., Capt. A "Costello, 1435 tons. arrived November 4 from Swatow. Mooring at, hang, No. 82.

Lyder Sagen (Dodwell & Co.), British str., Captain D. C. Frich, 2,300 toas, arrived November 11 from Sandakan. Cleared Nov, 27 for Chinwanglao,

Lycemoon (Wo Fat Sing), British steamer, Capt. E. Halmos, 1,794 tons. arrived on November 24 from Saigon. Mooring at buy No. B4.

Malays (East Asintic & Co., Danish steamer, Capt. G. Nielsen, 5.513 tons, arrived Oct. 31 from Manila, gen, cargo. Mooring at buoy No. A16.

Mini Bock "(East Asiatic & Co.), Nor- wegiau" str., Capt. P. Eilertsen, 1,305 tons, arrived Nov. 23 from Sabang. Lying at Kowloon Bay.

Newchwang (Butterfield and Swire). British str., Captain J. Taylor, 1,480 tops, arrived Nov. 23 from Hongay.. Cleared Nov. 21 for Shanghai.

Niel Maorsk (Jebsen & Co.), Danish steamer, Capt. Mikkeisen, 3,168 tons, arrived on November 23 from Osaka. Berthing at Kowloon Wharf.

Norviken (J. M. & Co.), Norwegian str., Capt. E. Wosbolt, 1,779 tons. arrived on. November from Dairen. Mooring at buoy No. B25,

Paula (A. P. C.), Dutch steamer, Captain A. J. Moerman, 1,319 tons, at- rived on November 18 from Amoy. Lying at Lai Chi Kok.

Pres. Jackson A. M. Line), American str.. sailed for Kobe on November 24.

Produce (Texas & Co), NorwE- gian str.. Captain E. Winsnes. 743 tony. arrived Nov 14 from Maena. Lying at Stonmutters,

Prominent (J. M. & Co.), Norwegian str.. Captain K. Gjertsen, 1,377 os. arrived on Nov. 12, from Chinwangiani Lying at Lai Chi Kok.

Promise (K. Larsen & Co.), Norwe gian steamer, Capt. Meling, 727 tons, arrived November 10 from Samarinda. Lying at Youmati.

Protoya Bung Phong Wei Bong Norwegian str., Capt. Bugge. 1,025 tons, arrived Nov. 14 from Swatow, Mooring at buoy No. C1.

Roby Castle (Dodwell & Co.), British

str., is expected to arrive here on Nov.str., Capt. W. H. Twellow, 3,078 tons,

Gertrude Maersk (Johsen's), Danish str, Captain A. Jaegerson, 3,155 tons, Lying at Taikoo Dock.

Tai Ching (Douglas & "Co.), British siz.. Capinjä 0. H. Farrar, 1,323 tons, arrived on November 23 from Canton. Lying at Tsun Wan.

Norwe

Hai Hing (Thoresen & gian str., Capt. E. R. Hannevig, 1.445

"Nov.

17 from Swatow. tons, arrived Mooring at buoy No B2.

Hai Les (Thoresen & Co.), Norwegian steamer, Captain

T. Davidson, 2,169 touts, arrived Nov. 24 from Hoihow. Mooring at buoy No. B11.

Hai Shang (Dodwell & Co.), Chinese steamer, Captain P. Book, 2,074 tons, Lying at Stonecutters.

Hai Yu (Dodwell Co.), Chinese tr., Capt. V. Andreassen, 1,988 tons, Lying at Stonecutters,

"Halldor_(Thoresen & Co.), Norwegian steamer, Capt. J. Jorgensen, 840 tous arrived on Nov. 23 from Samarinda. Lying at Yaumati.

Hang Sang (J. M. & C.), British

Captain T. Wilkinson, 1,858 toas, arrived on November 22 from Swatow. Mooring at buoy No B3.

Helini (Thoresen & Co.), Norwegian

steamer, Captain W. Hannevig, 1113 tona, arrived on Nov. 19 from Bangkok via Swatow, general cargo and rice.

Mooring at buoy No. BIG.

BANK

.

Nov. 21

21 from San Franciscu, Arrived Lying at Tan Wan

Ranchi (P. & O. 9.N. C.), British sir, Capt. J. A. Smith, 8,849 tons, ar. Hired Nov, 24 from Yokohama via Kobe.

Mooring at buo No. Al.

Ranpara (P.&O. S.. Co.), British str.. left Singapore on Nov. 20, ned ig due hero on Nov. 25 at about 6 a..

Santhis (B.T. & Apear Line), British steamer, Captain ovember 24

Redwood, 4,841 from

tous, arrived on

Calcutta via Singapore, general cargo. Berthing At Kowloon Wherf. Claors on or about Thursday, Nov, 25, at noon for Amor, Moji, Kobe and Osaka.

Scalaria (A. P. C.), British steamer, Capt. C. Asquith, 3,415 tons, arrived Oct. 23 from Dairen, cargo-fael mil Lying at North Point

Shun Chih (Wo Fat Sing), British steamer, Capt. W. Lee. 1,173 tons, arrived on November 10 from Hnjhow, Mooring at buoy No. C1,

Sophie Rickmere (Jebsen & Co.), Gerinan str., Capt-Holm, 4,453 tons. arrived on November 18 from Manila. Lying at Stonecutters.

Soudan (P. & O. 9.N. Co.), British str. eft Singapore on November 21, and is due hera on November 26 at about 6 am.

"Talamba. (M. M. & Co.), British atr.. Captain D. 1. C. Sinclair, 3,944 tone, Lying at Taikoo Dock,

"

Unita (Dodwell & Co.), Norwegian steamer, Capt. H. Kvamso, 2,345 tons, Lying at Lai Chi Kok:

Vardaas ta. P. G.. Norwegian stener, Capt, F. Larsen, 1,889 tons, Lying at North. Paiat.

Wing Wah (Tai Fung & Co.), Porta queso str., Capt. J. Teixeira, 851 tona, arrived on Nov. 18 from K. C. Wan Clenced Nov. 24 for Hoihow.

Wing Wo (Tai Fung & Co.), Portu gese str., Capt. 1. d. de Lemos, 493 Lons, arrived Nov. 21 from K. C. Wan. Cleared Nov. 24 for K. C. Wan

Yingehow (B. & S., British str.. Captain W. A. Orwin, 1,218 tons. Arrived November 10 from Bangkok. Mooring at buoy No. 621.

Yochow (Butterflold & Swiro), British steamer, Captain D. Wilson, 1,830 toms, arrived on November 21 from Tsingtao. Mooring at buoy No. 1913,

J'olande (Wallem & Co.), French str., Capt. O. E. Bertin, 9384 toos. arrived Nov. 6 from Dairen. gen., cargo, Lying at Stonecutters

PASSENGERS

R.M.S. Empress Of Japan

The following passengers arrived in the Colony yesterday by the R.M.S. Empress of Japan:-

Mr. H. A. Adams, Mr. J. Albeck, Mr. A. Amechazurra, Mr. H. Daniels, Dr. J. A. Fernandez, Mrs. A. E Fitzsimmons, Mr. E. J. Fitz- simmons, M. E. G. Fitzsimmons. Judge and Mrs. M. J. Helmick. Mrs. M. Mallory. Mr. and Mrs. A.

15

PEO BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS ·

TAKING CARGO FOR

Australias

Straits, Java, Burma, Ceylon, India Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa,

Fed Sex, Egypt, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY '.

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with H.M. Government

All vesela may call at any ports on or off the route,—-and the route aud nii

sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

From

Tona

Hongkong

(About)

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

RANCHI *BHUTAN

*JEYPORE RAJPUTANA *BEHAR

RANPURA BOUDAN

CORFU

CHITRAL CARTHAGE

5. Nelson. Mr. M. Saunderson, RAWALPINDI Miss E. Wuest. Mr., E. Lizares, Mr.

*BURDWAN A, Montelibano. Rev. Wm. A. Fletcher. Mr. M. Bernard, Mr. and Mrs. C. 8. Chovjesek, Mrs. I. Clausen, Mr. M. Couto, Mis. 'A. W. Dutcher. Mrs. A. W. Dutcher, Mrs. E S. Fernandez, Miss A. Fernan- dez, Mrs. E. J. Porter, Miss E. M. Porter, Mr. T. A. Rymes, Mr. W. H. Smith. Miss "A. Van Denere. Miss. La V. Wood, Mrs. Yeung Chung Leng

PRES. POLK

* Cargo only.

17,000 1,000

97th Nov. Noon

4th Dec.

5,1:00

17000

6,0 -0

9th Dec. 11th Dec. 18th Dec.

17,000

95th Dec.

7,000

1st Jan.

17,000

8th Jan

14,500

22nd Jan.

6,000

15,000 14,500

29th Jan.

5th Feb. 14th Feb.

BRITISH INDIA

Bombay, Marseilles & London B'bay, Mars, Havre, London, Hull, R'dm, Ebg. & A'werp. Bombay, Karachi & Persian Gulf. Bombay, Marmilies & London. B'bay, Mazelles, Havre, Udon, R'burg, B'dam, A'werp & Hall Bombay, Marsales & Londen, Mars., Havre, London, B'turg.

* R'dam., Antwerp. & Hull. Bombay, Marseilles and London."

do Mark Havre, London, H'bg

‚'R'dam", A'werp. & Bull Marseilles & Lordon

Marseilles & London.

All vesels may call at Malta.

APCAR SAILINGS

TILAWA SANTHIA TALMA- STRDHANA

10,000

$,000

2nd Dec. 16th Dec.

10,000

Jat Jan.

8,000 8,000

15th Jan: 19th Jan.

The ss. President Polk arriving | SHIRALA. Hong Kong on December 5 will bring the following passengers to this port:-

Miss S. Roswell, Mrs. J. E. Boyic, Miss B. Dunning, Mr. R. Heape. Mr. and Mrs. J. Jones, Mrs. M. Ramsey. Miss E. Tomlinson, Mrs. E. Williams.

SHIPPING:

MOVEMENTS

S.S. BANTHIA “

The BI. and Apcar Line's ́8.3. Banthia will sail from Hong Kong for Amoy, Moji, Kobe and Osaka on or about Thursday, Nov. 25, at noon.

8.S. RANPURA

¿

Singapore, Fort Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta.

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Sunshine and Romance. **Down Under" you will feel a new bring had oven if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shcodag or Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you,—including 251- for your pound.

Up the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hectic for the B. & 4, will humour your every whim

And by the way, there is no additional charge for Drek Cabins and there is of scarse Sun Deck Xwimming pool, an Orchestra and ■ fine Laundry,

A Sargson and Stewardess are at your dispon? and last but not least-we had almost forgotten the cuisine will set you listening sagerly for the Opng.

Regular monthly wilings from Bong Kong to Shanghai and Japan and Hone Kong to- Australia.

Hong Kong to Sydney'--19 days.

Frequent connections from Australis with the following) -

The Canadian Australasiaa Line Stomers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, eto,”

The P. & O. Boyal Mail Steamers to 'London and

%

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Punama Canal

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS|

The P. and D. SN. Co.'s 8.5.

TANDA Ranpura left Singapore on Nov. NANKIN 20. and is due at Hong Kong on NELLORE November 25 at about a.m.

S.S. SOUDAN

The P. and O. 8.N." Co.'s 8.3. Soudan left Bingapore on Novem- ber 21, and is due here on Novem- ber 26 at about 6 am

LINE (CHINA)LTD

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO.,LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

8.8. "CITY OF CHRISTCHURCH' 8.8. CITY OF SINGAPORE

8.8. CITY OF RASTBOURNETM

.....

Havre, London, B'dam, & Hamburg Harro, London, Rotterdam & bambung Havre, London, R'dem. & Bamburg AGENTS FOR

ANDREW WEIR

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

B.B.TINHOW

CO.

ELLERMAN KIIN

13th Dec. 1st Jan. 13th Feb.

nuocaman ang maker ORIENTAL AFVIGAN, LINB.

April. Loading for Mazzitive Reunion, Tamatave i ovrenco Marques, Durhan and Capa Porta EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PASSENGER VIOSZLA.... ........ INDIAN AFRICAN LINE

M.V. " INCOMATI "

M.V. “ISIPINGO"

M.Y. "INCHANGA"

from Calcutta 4th Tec from Calcutta 4th Jar from Calcutta, 4th Feb.;

from Columbo 11th Dec. from Colombe 11th Jan. Irma Colombo 11th Feb.

Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Leareros Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

(PACIFIC COAST-ASIATIC, SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)

SAN FRANCISCO. PORTLAND AND PUGET SOUND.

M.V. "CORNEVILLE"...

M.V. "PLEASANTVILLE

M.V. ROSEVILLE

20th Nov.

26th Doc. 26th Jan.

[suing through Bs/Lading to Guza & ATLANTIC COAM with transhipment at Los Anorura by first opportunity

ALL SAILINGS SUBIzor To ÁLTERATIUM

For Freight or Passage on any of the above tines apply

TELEPHONE 28021.

Telephone 17781.

THOUT NJ2101, *

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

*RANTHIA *RANPURA

•BOUDAN NANKIN TALMA

3rd Dec. 7,000 7,000. 2nd Jan. 7,000 29ċli Jan.

Manila, Rabaul, Brisbane Bydney. Malbourne & Hobart

SAILINGS TO JAPAN

Japan⠀

6,000 17,0:0

26th Nov... Noon 28th Nov. Noon

Amoy & Japan

7,000

27th Nov.

Japan

CORFU

*BURDWAN

7,000 10,000 RAWALPINDI 17,000 MIRDBANA

B000 14,400 8,000

5th Doo.

Japan

1th Dec.

10th Dec. 23rd Dec. 24th Dec.

Amoy & Japan Japan

Amoy & Japan

76th Dec.

7,000

2nd Jan.

Japan Japan

NELLORE

Carge only,

Jajan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Pasange, Freight, Handbooks, etc apply the Agent

MACKINNON:MACKENZIE CO

PEO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG |

Paos 277721.

Buying?

EARNEST

OR

Selling?

BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO"

· TURN TO THE HONGKONG "D'AILY. FRESS WANTADS. FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS *WANT ADVERTISEMENTS./

Page 15Page 16

Share This Page