Vía Canada
TO UNITED STATES
AND EUROPE
EMPRESS OF RUSSIA. Nov., 12 EMPRESS OF JAPAN Nov. 26 EMPRESS OF ASIA
Dec. 10 EMFRESS OF CANADA Dec. 24
Regular sailings from Canadian Atlantic ports to Europe by Canadian Paciße Atlantic Deet.
TO MANILA EMPRESS OF JAPAN
Information frou.
Noy. 19
Canadian Pacific
Union Bldg,
Tel. 20752.
Canadian Pacific
KUNE
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu
(Starts From Kobe)
-"
CHIGHTBU” MARU
TAIYO MARU
TATSUTA MARU
Tuesday 9th Nov. Monday 15th Nov. Tresday,
S0th Nov.
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)
"HIYE. MARU
NEW YORK via Panama.
+ NOJIMA MARU
Saturday, 6th Nov.
Friday,
28th Nov.
SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama, TAKAOKA MARD (Starts from Kobe) LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM.
HARUNA MABU
HAKUSAN MARU
Friday
28th Nov.
Saturday, 4th Dec. Saturday, 20th Nov.
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseilles.
+ LISBON HARU
Sunday,
14th Nov.
SYDNEY & MELBOURNE vix Manila and Ports.
KAMO MARU
TH
Saturday. 27th Nov.
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
Sunday, 28th Nor. + KUNISHIMA MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoòn.
TOBA MARU
Thursday,
25th Nov.
KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)
KATORI MARU
ANYO MARU
ATSUTA MARU
KABHIMA MARU
↑ Cargo only.
Saturday, 6th Nov. Wednesday, 10th Nov. Friday,
18th Nov. Saturday, 20th Nov.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE.
TEL. 30291
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE
TO
NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING
M.V. “TAI YIN”
ON.
18th NOVEMBER
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS
HONG KONG BANK BUILDING,
HONG KONG DAILY PRESS,
SHIPPING
Apoey (Borg & Co.). British str.. Captain C. Boyce, 1,778 tons, arrived on Nov. 3 from Dairen, general cargo.; Lying at Yaumati,
Atreus (Butterfield and Swira), Bri tish str., Captain J. R, Davies, 4,133 tons, arrived November from Kebe. Mooring at buoy No. AL
Bangalore (P. & O. S.N. Caj, British str., Capt. M. G. Symons, 9,874 108, arrived Nov. 3 from Kobe, gen, cargo, Mooring at Buoy No. 43.
Blackboath (Thoresan & Co.), British str., Capt, Roid, 2,704 tous, arrived Sepį, 9 from Portland, at North Point.
Cape St. Francis (M. B. K.), British str. Cupisin T. H. Grygore, 3,170 tons, arrived Nov. 4 from Miike, cargo-coal, Mooring (ai buoy No. All.
Chang On (Dodwell & Co.), British steantar, Capt. L N. Beer, 2,235 tons, arrived October 29 from Chinwangtao. Berthing at Mackie Wharf,
Empress of Asin (C. P. S., British stenner, Captain G. Goold, 8,883 to arrived at Vancouver on Nov, 1 at 2/4 p.m. and leaves Vancouver on Nov. 13
She is due at Hong Kong o Deo. 3 Thurs.) at am. and leaves for Manils on the same day at p.m.
at n.,
Empress of Canada (C. P. S.), British str., Capt. W. T. Kinley, 12,811 tons, left. Yokohama on Nov. 5 (Friday! at
1
n, m and leaves Honolulu on Nov, 12 Friday) at
at 10 n.m. She is due ak Vancouver on Nov. 17 (Wednesday) ot 2p.. and leaves Vancouver on "Nov.
(Saturday) at 11 3,m.
Empress of Japan (C. P. 8), British sir., Capt. L. D. Douglas, 15,725 tour, left Vancouver for Hong Kong, v Honolulu and Japan ports on Det. 30 at
Sha is.duo at Hong Kong Nov. 19 (Friday) atm.IO. and leaves for Manila on the sains day at p.m.
Empress of Russo (C. P. S.), Brizial str., Captain TF. Patrick,
8.780 ton is dae here at 7 a.m. en November 10 (Wednesday) from Manila, and will herth At Kowloon Wharf.
She will leave here for Victoria and Vancouver.
And via Nagasaki, Kabe
Yoko- haus 13 16 on No. 1 (Friday)
Fau Sang (J. M. & Co.), British sir.. Captain S. J. Barden, 1,232 tons. 1 from Shanghai. No. 28.
arrived on November i
Mooring at
For Shing (J. M. Co), British steamer, Captain Walter, 1421 tous, arrived on Novembe; & from Swalow, Mooring at
No. buoy
18. Founder (East Asiatic & Co.), Italian steamer, Captain C. Basili, 2,354 tons. arrived on October 23 from Shanghai Lying at Stoneonttars
Gozun Maru M. 6. K.). Japane
Captain Sen, 1.986 tons, arrived Nov. 3 from Sakito, general cargo Mooring at buey No. 27.
flai Shang (Dodwell & Co.), Chines stener. Captain P. Book. 2,074 tons,
a Stonecutters.
Lying
Hai Yu (Dodwell & Co.), Chinese steamer, Captain V. Andreassen, 1,983 tons, at Stonecutters.
SATURDAY, NOVEMBER 6,
DIRECTORY
Lee Bang (J M. Co.), British stoamer, Captain C. M. Carter, 072 tons, arrived November 1 from Swatow. Mooring at buoy No. 89.
Leverkusen (Johsen & Co.). German strauer, Capt. Brotschnidar, 4,384 tons, arrived Nov. 4 from Kobe, gen, cargo. Cleared Nov. 4 for Manila.
Malaya (East Asiatic & Co.), Danish steamer, Capt. G. "Nielsen, 5,513 tons, arrived Oct. 31 from Manila, gen, cargo Mooring at busy No. 10,
‚ Manam (B. & S.). Danish str., Capt. E. Broholm, 1,749 tons, arrived on Nou, from Singapore via Hothow. Cleared Nov. 5 for Hollow,
Nanchang (Butterfeld & Swire), Bri tish "str., Captain J. Middleton, 1,488 tons, arrived Nov. 3 from Fonchow. Cleared Nov. 5 for Hengay.
Nolens (Butterfield and Swire), Bri tish steamer, is expected to arrive hare Iron Singapore at 6 p., on Nov. 7.
Ortwo (5. Larsen & Co., Norwegian steamer. Captain Andersen, 3,185 tots, arrived on November from Dungan.
Nov. 4 Cleared
for Keelung Pres. Adams (Dollar Line), American str.. Captain H. S. Bauer, 8,345 tons,
Arrived Nov. 4 4 from Kobe, Berthing at Kowloon Wharf.
1937.
15
Sonların (A. P. C.), British steamer. Capt. C. Asquith, 8,435 tona, arrived Olet. 33 from Dairen, cargo-fuel oil. Lying at North Paint.
Seistaa (Douglas & Co., British steamer, Capt. R. G. Creer, 1,571 tons, arrived on October 4 from SWALOW. Cleared Nov. 3 for Hoihow,
Shun Chin (Wo Fat Sing). British steamer, Captain W. Lee, 1,173 tons, arrived on November 1 frimi Saigon. Cloured Nov. 1 for Hongay.
Sirdhana (M. M. & Co.), British str., Capt. J. G. Radge, 1.815 toon, arrived November from Amoy. Cleared on Friday, Nov. 3, at 12.30 pm, for Bingh pore, Port Swottenham, Penang, Ran- Ron and Calentia.
•
Suiyang Butterfeld & Swire), Bri tish str. Capt. L. V. Rowe, 1,50 tons. arrived Nov. 4 from Canton. Cleared November 5 for Swatow.
Tai Poo Sak (Tai Fung & Co.), French str., Capt. J. Bonnamour, 1,919 tons, arrived Nov. 5 from 5. C., Wan. Mooring at baby No. B12,
Tak Sang (3. M. & Co.), British str.. Capt. W, A. Balch, 1.937 tons, arrived Nov. 1 from Calcutta, B'poro & Saigon.. Cleared Nov. 4 for Swatów. gon, cargo.
Pres. Coolidge (Dollar Line), Ameri- enn str., Captain K. A. Antili, 14,920 tos, arrived Spveinber 3 from Kobe, Berthing at
At Kowloon Wharf.
Pres. Grant (A. M. Lina), American teamer, Captain II. . B. Clark, 8,405 tons, agrived Noveather & from Manila. Cleared or the same day for Kobe.
Pronsson (Jebsen & Co. Cerina str. Cap. Stepond. 3,050 tons, arrived Nov, from Hamburg via Menils. Berthing at Kowloon Wharf.
Pronta (C.M.B.N, & Co.), Norwegian Moller, 1,283 tons, steamer, Captain Bj. arrived
on October 20 from Swatow. Mooring at buoy No. B17.
Rio Claro (M. B. K.), British str., Captain Rabson, 2.500 tons, arrived on. Novominer 1 from Otaru, cargo-coal.
leared Nov. 5 for Hongay.
Roggeveen (3.C.J. Life). Dusch str., Captain D A. Zandhuizen, 2,953 tons. arrived November 2 from Singapore. Barthing at Kowloon Wharf,
ARRIVALS
FRIDAY, NOVEMBER 5.
falis, British steamer, Captain A. fall,6,144 tops, from Menado, getwini carge, lying at Yaumati Kwmg Saug Lunog. Atreos, British steamer, Caplain J. R. 'Davies. 4,133 tons, from Kobe, general cargo,
at boor faring No. AL--B. & S. Preside Contidge, American steamier,,
from Kobe. general-cargo, berthing
Hadis (Kwong Song Lung), Brifiiaptain K A. Ahlin, 13,029 totas, atcamer, Captain A. Hall, 144 109 arrived on November 5 from Myan Lying at Yaumat:.
Helikon
(Wo Fat Sing), British Capt...
W. Anderson, 1,920 tons, on November 3 from Saigou Mouring at buoy No. B11.
Ilin Sang J. M. & Co., British steamer, Captain Hopkins, 1,885 tone, arrived on October from Sandakan. Cleared Nov. 6
fox Sandakan.
Hiram (Thoroten & Co.), Norwegian steamer, Captain T. Olsen, 1,108 tons," arrived on Oct. 31 from Bangkok vis Swatow, at buoy No. C1.
Hong Kheng tho Thong & Co.). En lith sir, Capt. J. Bonnermann, 3,978 ions, arrived October 14 from Swntow Singapore, at buoy No. AB.
B17.
Hupeh (Butterfield & Swiro), British str., Capt. C. B. L. Stringer, 1,823 tons, Arrived on November 2 from Swatow. Mooring at
No. broy Javanese Prince (Furness), British str., Capt. C. S. Smith, 3,656 tons, er rived Nov. 2 from New York vin Cebu Lying at Taikoo Dock.
Kaying (Butterfeld & Ewire), British str., Captain E. II. Histed, 1,573 tone, arrived on October 31 from Hoihow. Mooring at
B14. buoy No. Kiungchow Butterfield Swire), Bri
Tinson, 1,515 tons, tish str., Captain J.. arrived on November 2 from Swatow- Cleared Nov. 5 for Haiphong.
Kweiyang (Butterfield & wire). Bri tish str. Captain D. Williamson, 1,580 tens, arrived October 30 from Bangkok, Mooring at tuny No. 821.
BANK
at Kowloon Wharf.-Dollar 9. A.
Line
steamer, Captain H B. Clark, 6,403 tons, -froin- --Manila,-- general cargo,TM berthing t Kowloon Wharf.- American Mail Lipe.
President Grant, American
Tui Pon Sek. French steamer, Captain I Bonnamour. 1,219 tons, from Kwong Chow Wan, general cargo, Iving at buoy No. B12-Tai Fung & Co.
Tjisalak, Dutch steamer, Captain J. Keaning, 3,614 tons, from Sourabaya, general cargo, mooring at buoy No, A16.-Jiva-China-Japau Line. Fr. Shing, British rekmer. Captain W. G. Walter, 1,423 tons, from *Swalow,
general cargo, mooring at Lasoy No. 8.-Jardino Matheson & Co.
THURSDAY, NOVEMBER 4
Preusscu, German steamer, Captain Stepond, 5,050 tons, from Ham- hurg vis. Manils, general cargo, berthing
Kowloon Wharf- Jobsen & Co.
British
Suizang
L. V.
steamer,
Captain Row 1,504 ions, from Canton mooring at buoy No. Be
9.
Cape St Francis, British stoarner, Coplain T H. Gregora, 2,170 tans, from Mike, cargo-cost, mooring at
No... All- M. B. K.
buoy
Tania (E. & A. 8.3. Co.), British tonnier, Captain" E. Pilcher, 4,388 tons, arrived on November 2 from Manila. Borthing at Kowloon Wharf, Clears on or about Nov. 6 at 10 am, for Anji, Kobe. Osika and Yokohama.
Ternkuni Maro (N. Y. K., Japanese steamer, Captain Y. Okuno, 7.150 tons, arrived Nov. 4 from Moji, gen. eargo. Cleared Nov. 5 for Singapore...
Tinbow Bank Line), British steamer, Capt. Robertson, 3,184 tous, arrived on Nov. 2 from Maurities. g. cargo & coal. Mooring at buoy No. B2.
Tjisalak (J. C. 3. Line), Dutch str... Capt. J. Keuning. 3,514 tons, arrived Nov. 5 from Sourshaya, general cargo. Mooring at buoy No. A16,
Tricolor (Thoresen & Co.), Norwegian steamer, Captain J. Berg, 4,208 tons,
from arrived on November 4
Osin and Hamborg via Singapore, gen, cargo, Clenved Nov. 5 for Kobe,
Traila (Butterfield & Swire), Bri tish str., Captain D. W. James, 4,059 tons, arrived October 25 from Manila. Lying at Lai Chi Kok.
Unita (Dodwell & Co.), Norwegias steamer, Capt. H. Kramso, 2,345 "tops, Lying at Lai Chi Kok.
Vardaas A. P. C, Norwegian str., Captain F. Larsen, 1,89 tons, at North Point Wharf.
Willy (A. P. C., Norwegian str.. Capt. . Skotterud. 3.466 tons. arrived Nov. 3 from Singapore, cargo-fuel oil. Lying a North Point.
w
At
TORPEDO BOAT LAUNCHED
For Argentine Navy
London, Nov. 4.
the Cammell Laird ship- building yards. Birkenhead. yes- terday the Sants Cruz, one of seven torpedo boat destroyers now under construction in this country for the Argentine Navy was laun- ched. The Santa Cruz is 323 feet long and has a maximum beam of 33 feet 3 inches and a depth of 20 feet Inches. She has a standard displacement of 1.375 tons mean draught"of 8 feet 7 inches-
British Wirelen.
É.M.S. EMPRESS OF CANADA
The RM8. Empress of Canada left Yokohama on November 5 (Friday) at 1 km. and leaves Honolulu on Nov, 12 (Friday) at 10 a.m. She is due at Vancouver on Nov 17 (Wednesday) at 2 pm. and leaves Vancouver on Nov. 27 (Saturday) at 11 a.m.
LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
98. " CITY OF ATHENS “ 8.8. “CITY OF CHRISTCHURCH" 8.8.* CITY OF SINGAPORE'
ELLERMAN LIII Havre, London, R'dam, Famburg & Glasgow... 18th Nov. Havre, London, R'dam, & Hamburg 18th Dec. Harzo, Londen, Betterdam & bamburg 15th Jan. AGENES FOR
ANDREW WEIR & CO.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8,
TINHOW
600.
ORIENTAL AFRICAN LENE
9th Nov,. Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Durban and Cape Ports, EAST & SOUTH AFRICA.... LUXURIOUS Pasuenoid Vaeveld.................... INDIAN AFRIÇAK LIEK
M.V.INGOMATI"
M.V. "ISIPINGOTM
M.V. "INCHANGA"
from Calcutta 4th Dec; from Calcutta 4th Jan from Calcutta 4th Feb
from Colombo 11th Dec.
from Colombe 11th Jan, from Colombo 11th Feb.
Taking PASSENGERS and CABGO for Moolgas, Zanzibar, Beira, Lourenco Marques
Durban, East London, Port Elizabeth, Mosie! Bay and Cape Town
AGENTS FOR
KLAVENESS
LINE
...- (PACIFIO COABT-ASIATIC SERVICES)",
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES. (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND.
·M.V. "CORNEVILLE”.
MY. "ROSEVILLE"
M.T. "PLEASANTVILLE ”.
28th Nov. 28th Doc.
26th Jan.
Tening through Be/Lading to Guta & Arzanric Coast with transhipment at Los Anomies by first apportunity,
ALL BAILINGS BUNKJRUT TO ALZHEATION WITHOUT. NJZICE,
For Freight or Passes on any of the aburre tales apply a
TELEPHONE 28021,
Telephone 17791. ́.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
P.O-BRITISH INDIA-APCAR AND
+
EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Straite, Java, Burma Ceylon,
India, Persian Gulf, Mauritius,
East and South Africa.
Australia,
Rod
Sea,
Egypt,
Europe.
PENINSULAR &-ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with H.M. Government
All vessels may call at any ports on or off the route,—and the route and all
sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
"OZARDA COMORIN RANCHI
Destinadon
ORIENTAL SAILINGS
Tons
From Hongkong
(About)
PENINSULAR -&
3,000
9th Nov,
16,000
17,000
BHUTAN
6,000
13th Nov. 97th Nov. 4th Dec.
RAJPUTANA *BEHAR
RANPURA *SOUDAN
RAWALPINDI CORFT *BURDWAN
CHITRAL
17,000
17.000 7,000
17.00
8th Jan
14,500
nd Jan.
+,000
15,000
29th Jaa.
5th Feb.
⚫ Carga only.
לאום,d
11th Dec. 18th Doc.
25th Tec. 1st Jan,
Bombay & Karachi
Bombay, Marseilles & London
do
Blay, Mace, Bavre, London, Hall, I'dm, H'bg. & A'werp. U Bombay, Bareilles & London.. B'bay, Marelles, Harro, L'ton, Aburg, B'dam, A'werp & Hall Bombay, Marseilles & Londen., Ju Mars, Havre, London, B'burg. R'dam., Antwerp, & Hull. Bombay, Marseilles and London. ̧*
do" Mars Havre, London, H'bg..
R'dam., A'werp. & Hull Marseilles & London
All vessels may call at Malta.
BRITISH INDIA - APCAR.
2nd Dec. 16th Dec. 15th Jan.
SHIBALA TILAWA
8,001 10,00/1
18th Nov.
SANTHIA TALMA SIRDHANA
9,000 10,000 -8.000
29th Jan
SAILINGS:
Singapore. Port Swottenhamn Penang, Rangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
lands of Funshine and Bomande, **Down Under?" you will feel a new being mad ATEN if you are not inclined towards Surfing, Fiabing, Shooting or Nomntaineering you will And that the Antipodes have plenty to offer you including 25/- for your pound.
Un the way down your life aboard will be as you wish, qules or hectic for the E. &. A, will hamour your every whlin.
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabine and thers" ie of ocuTIO *`Ban Desk Swimming pool, an Orchestra and a fme Laundry, C
A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but nat Isoss—we had ninsoni forgotten the daisine will set you listening angerly for the Goay.
Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney--- 19 days.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Canadian Australasian Line Stuamera to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver eta
41
The Pa O. Hoyal Mail Stesmais to London and
The New Zeland Shipping Co.'s Steamers for London via Fanama Canal
EASTERN & AUSTRALIAN, SAILINGS
TANDA NANKIN NELLORE
7,00 7,007 7,001
3rd Dec.
2nd Jan
39th Jen.
Manila, Rabaul, Brisbane Bydney, Melbourne & Hobart.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
Amoy & Japan
TANDA *BEHAR TI WA
7,000
6th Nov, 10 a.m. Japan
&b
10th Nov.
Japan
10,000
11th Nov,
Amoy & Japan
BAJPUTANA
17,000
19th Nov.
PANTHIA
8,000
25th Nov,
Amoy & Japan
BANPORA
17,000
26th Nov.
Japan...
*COUDAN
7,000
20th Nov.
Japan
NANKIN
7,000
5th Dec.
Japan
10,000
-RAWALPINDI
fth Dec. 17,400-110th-Beer
Amoy & Japan --Japan-
TALMA
* Cargo only.
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice.. For further information, Pasenge, Freight, Bandbooks, etc, apply te the Agent:-
・
MACKINNON:MACKENZIE ¿CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT, ROAD CENTRAL, HONGKONG
PHONE 27721;
Buying! OR Selling!
EARNEST BUYERS OR BELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS
“WANT” ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16
2