CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

SVATO, THINGTAD, "WEIHALLI,

Houo

·Cueroo & Pran

&HAIPHONG

PARKOI & HATHONG. AMOY & SINGAPORE SWATOW & BANGKOK TRINGTAD, WEISAIWEL,

Uneroo & TENTHEN

THINUTAO, WEIHAIWEI,

*" YUNNAN." ..."TSINAN "

." KINGYUAN" ‚“ANHUI”

"KALGAN ”

* KOIHOW"

CREFOO & TIASTSIN... YOOHOW"

Taking Refrigerated Cargo.

Os 15th Sept.. 6 p.ш. On 16th Sept., 3 p.m. Os 18th Supt. & p.ca. On 18th Sept. "M'night Du 2 st Sept., 3 p.m.

Ua 24th Sept, 6 p.m.

... On 1st Get., p.m.

BAILINOS GUB/BOT 20 ALTINATION

For Freight or Passage apply to - BUTTERFIELD ₺ SWIRE

TELEPHONE 30331.

Agents

CARGO AND BARGADE CAN UR UNHƠKAD AT, TER OPEỊOR OF BUTTERFIELD & EVIKI,

1;

TRAVEL A.-O. LINE

„To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday 15, Cairns, Townsville,

Brisbane, Sydney and Melbourne.

HONG KONG DAILY PRESS WEDNESDAY, SEPTEMBER 15, 1937.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amay. Santhia. . Apear), Sept. 18. Haiyang, Douglas, Sept. 17. Anhui, B. & S., Soptember 18. Elsi Lee, Thoresen's, Sept. 18. Haitaa, Douglas, Sopteraber 21. Talua B.1, (Apear), Sept. 30.

Chefoo,

Yunnan, B. & S., Sept. 15. Chaksung, Jardino's, Sept. 19. Hoihow, B. & S., September 24.. Yoelow; B. & S. October 1.

Dairen..

Baden, Jebsen's. Beptembar 15. Rheinland, Jebsen's, September 15. Fraukea, Melchers', Sept. 15/10. Etna Rickmers, Jebaen, September 13. ! Leverkusen, Jebsen's, Sept. 20:

Protesilaus, B. & S., Sept. Aeneis, B. & S. October 19: Talibylus, B. & S, Dctober 18

Foochow.

Haiyang, Douglas), Sept. 17. Haitan, Douglas', September 21.

JAPAN (Direct) Baden, Jobsen's, September 16. Rheinland, Jebsen's, September 15. Scharnhorst, Melchers', Sept. 15,

BELTISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (ERS) Franken, Melchers', Sept. 18/18,

INERS.

OIL FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED

Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST OLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

T]

+1

"STEAMERS"

CHANGTE

LONDON (via Australia), from £127-16-0. (Australian Newspapers on Alo3

Tue Long Kong | Loares Hong Kong | kontor Fanila

“Duo Sydney"

H Oob. 15 Oct.

18 Oct

3 Nov,

TAIPING

9 Nov

18 Nov.

19 Nov.

4 Dec.

* CHANGTE

10 Dec.

17 Dec.

20 Dec.

5 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Passago, apply to :-

Telophone 30339.

BUTTERFIELD & SWIRE,

Agenta,

HONG KONG, Unina & Japan,

PRINCE LINE-SILVER

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

HALIFAX

TO "

LIKE

(NOVA SCOTIA CANADA), BOSTON

AND

NEW YORK ·

(via CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

M.V. SILVERSANDAL "

M.V. "CHINESE PRINCE"

Sept. 28th, 1937 Och 10th, 1837

Excellen Acco umodation for a Latinited Number of Passengers t Moderate Kates.

For Passage Rates, Freight; etc., apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD..

(Incorporated in Great Britain,) ́`· And Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones 23183 & 13169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW«HONGKONG

SERVICE

Sailings

Bandaya and - Wodonolayı at 3 p.m.

5.S. HAIYANG Vursday, 10th Sept. 5.5. MAIYANG Sunday, 19th Sept.

Telegram: Furuprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Halling Tacalaga nad Pridaya S.S. EISTAN Wal., 16th Sept., 4 p.m. 5.S. "HAITAN Fri., 17th Sept., p.in. 5.5, HAITAN Thurs., 23rd Sept, 3pm.

* For SWATOW and AMOY onty,

Subject to iteration without mating

Ali Arreal and spartates from the Uvinpaar's What (near Blake Per ROUND TRIP TICKETS A Lesund from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorago) and rotura by 101 Stowmer at the Reduced late of $100, including Moals while the Stemmer is at Coast Forts.

(Time for Round Voyage 3 Days),

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOI,

A Regular Service is Maintained by the

S.S. HACHING.

For Freight and Passago apply tos-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. O, Building.

General Maungata.

NEWS FROM THE WATERFRONT

Freight And Asiatic Passenger Returns

(BY LONGSHOREMAN). During the 24 hours ended at 9 2.14. yesterday, the freight returns, received from the Harbour Office, showed a

moderate tonnage movement,

"The total tonnere of general": "cargo"" carried by

ti the Colony

* 4,475 tons, with British steamers carrying 2,500 tons. Through cargo for ports beyond the Colony amounted

Tol. Now, 25037 and 28038,"

to` 18,8 tons, of which 5,731 toas were carried by British steamers.

Asiatic deck, passengers entering the Colony during the 24 hours ended at '9 n. yesterday were 819, of which 782 were from British steamara.

There were altogether hino arrivals, of which four were of "British registry, the remainder being of other nationali tion, while of the 10 departures, twelve

were

17.

Ball.

Tjibadah. J.C.J. Line, Sept. 29.

Bangkok.

Hallas, Thoresen's, Sept. 21. Kalgan, H. & S., Sept. 3. Houtekos, J. J. Line, September ng Hotos, Thoresen's, Sept. 20.

Batsula

Tanduri, J.C.J. Line, September 21. Phemius, B. & S., Sept. 30. Chinese Prince, "Furness', October 18.

Belawan-Dell

Cromer, 1.C.J. Lius, September 16 Chlor. Melchers', September 25. Scharnhorst, Melchers, September 3.

Brisbane

Atsuta Maru, N.Y.K., Sept. 225. Nankin. E. & A. 8.S. Co.. October 2.. Changte, R. & S., October 15.

Cairns

Changte, H. & October 15

Ceba.

Peter Macrsk, Jebsen's, Sept. 26. Silversandal,. Ferness', Sept. 28. Chastine sorsk, Jebsen's, September 27. DAYAO.

Atsuta Maru, N.Y.K., Sept. 25 Silversandal, Fornces', Sept. 20.

Haiphong. Canton, Messagerien, Sept. Paul Deumer, Mesageries, Sept. 2.

Hobart Nankin, E. & A. S.5. Co., October 2

Hoihow.

Hai Le Thoresen's, Sept. 4.

Madang. Friderm. Melchers', October "1.

Makassar. Atsuta Maru, N.V.K., Sept. 25. Tjibadak, J.C.J Line, Sopt. 28.

Manila

.

Santhia. B.I. (Apear), Sept, 16. Emp. of Russia, C.P.S., September 17. Chinese Prince, Furness', October 19. Kitano Mari, N.Y.K..

Sept Naiders, P. & 0. Sept. istani, darding's, September 19 Pres, Conliday, Dollar's, September 19. Leverkusen. Jebsen's,

Sept. 20. Terukuni Mart, N.Y.K., Sept. 21. Perseus, R. & S, Sept. 23.

Hoang, J*** Bept. 24.

Pres.

P.

A.1. Line, September 24

Menestheus, 13.

J. & S., Sept. Pentomilans B. S S., Sept. 27.

& O.. "September 30. B.I. (Apear), Sept. 30. Tama Emp. of Japan, C.P.3., October 1. Jara, E.A. Co., October 2 Yenang, Jardine's, October 2. Atreus, B. & 9., October 5. Talthybius. B. & S., October 16. Tatsuta Maru, N.Y.K., October 13. Emp. of Asia, C.P.8., October 15.

Koung Tcheon Wan Paul Doumer. Mesageries', Sept. 22.

Shanghal and, Japan Etna Rickmers, Jebsen's, September 18. Tungsha, Thoresen's, Sept. 25.

Shanghai.

Chenonceau, Messageries', Sept. 18. Chaksang. Jardine's, Sept. 19. Conte Rowan, Lloyd Triestino, Sept. 24.

Swatow."

Haiyang, Douglas', Sept. 15. Tinang. Jardinn's, September 15. Turnan, B. & S., Bept. 15. Feirang, Douglas', Sept. 37.

Hai Lee. Thoreaan's, Sept. 18. Chaksang. Jardine's, Sept. 10

Faitan, vinst. 19.

Haltan,

September 21.

Hellas, Thoresen's, Sept. 21. Kalean, B. & 8.. Bent. 21

Hoihow, B & 9., September 94. Helios. Thoresen's, Sept. 29.

Taku.

Elwinland. Jebsen's, September 15. Franken, Melchers', Seut. 15/A Prsians, B. & S., Sept. 2

Tientsin.

Yunnan, B & S., Sept. 15.

inkan. Jardine's, Sept. 19. Hoikose, B. & B., September 24, Fuel, B. & S. October 1.

Tsingtao. Rheinland. Jehren's, September 15. Funnan, B. & Sept. 15. Franken, Melchers', Sept. 15:76, Chaksang, Jardine's, Sept. 19. Hajhow, B. & 8.. September 24. Yochow, B. & S. October 1.

Wei-Hai-Wal Yunnan, B. & S., Sept. 15. Hoito, R & S.. September 24, Yuchow, R. & 8., October

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

P

Balboa. Triton, Dodwell's, September 29, Hokkai Maru, O.S.K., Cetcber 6,

Baltimore. Jeff Davis, Thoresen's, October: 10.

Boston, and New York. Pres. Coolidge, Dollar's, September 19. Triton, Dodwell's, September 22. Naruto Maru, N.Y.K., October 3 Hokkai Moru, O.S.K., October 6. Jeff Davis, Thoresen's, October 10,

Cristobal, Triton, Dodwell's, September 23. Hokkai Maru, O.S.K., October 6.

Натали

Piva, Coulidge, Dollar's, September 19. Honolulu.

Prem, Conlidge, Dollar's, September 19. Emp of Japan. C.P.S., October 1. Tatsuta Maru, N.Y.K., October 13,

Los Angeles... Triton, Dodwell's, September 20 Naruto. Maru, N.Y.K.. October 3, Hokkai Maru, 0.6.K., October 6,

Panzm

Pres. Coolidge, Dollar's, September 19, Triton, Dodwell's, September 2 Naruto Maru, N.Y.K., October 3. Hokkai Karu, 0.6.K..

October 6. Jeff Davis, Thoresen's, October 10.

Philadelphia,

Hokkai Maru, 0.8.E., October 8. Jeff Davis, Thoresen's, October 10.

San Francisco.

Pres. Coolidge, Dollar's, September 19. Tatsuta Maru, N.Y., October 13.

Seattle.

Pres. Jackson, A.M. Line, September 24 Talthybius, B. & 8., October 10.

Vancouver, B.C.

Emp of Resin, P... September 17. Emp, of Japan, C.P.8., October 1. Talthyblur, B. & S., October 15, Emp. of Asia, C.P.S., October 15.

Victoria, B.C.

Enp. t. Russia, C.P.B., September 17 British ships. Particulars as Pres. Jackson, A.M. Tino, September 24

Eme of Japan, C.P.8, October: 1 Talthybius, B. &. B., October 10, Tonnage Rap. of Asis, C.P.S., October 15,

8,221

SOUTHWARD 12,005

follows:

Nationality

British Dutch

American Norwegian Japanese

Ships

2

B00

1,430

Total

22,930

FROM BONG KONG TO... COAST. PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australisa Ports, East and Wert Atsuta Maro, N.Y.K.. Sept. 25 Nankin. & R.B. Co., Detober 2. Clangte, R. & B., October 15.

15

Conto Biancamano, L. Triestino, Sept. 17 Pres. Jackson, A. M. Line, Sept. 18. Emp, of Japan, C.P.S.. September 24. Atsita Maru,

NY.K Sept. 25. Peter Maersk, Jebsen's, Sept. 20. Pres. Garfield, Dollar's, Sept. 26. Silversandal. Furness. Sept 26. Chasting Maersk Jebsen's, September 2 Pres. Wilson, Dollar's, Sept 29. Scharnherst,

Tjibadak, lehers, September 29.

Line, Sept. 29. Phemins, B. & S., Sept. 30. Nankin, F&A. S.S. Co., October 2 Pres, Jefferson, A.M. Line, October 2. Emp.. of Asia, C.P.9., October 7. Chinese Prince, Furness', October 10. Pres. Hayes, Dollar's, October 10, Changte, B. & S., October 15.

Melbourne.

Atauta Baru, N.T.K., Sept: 25. Nankin, E. & A. 5.3. Co., October 4. Changte, B. & 8., October 15

Menado. Tjibadak, J.C.J. Line, Sept. 28.

New Guinea Friderna, Malchers', October-1.

Rabaul Friderun, Melchers". October 1. Nankin, E. & A. 8.S. Co., October 2 Salzon D'Artagnan, Messageries', Sept. 20. Oder. Melchera', September 25

Salamaua. Friderun, Melchora", October 1,

Sandakan. Mausang. Jardine's. Sept. 24. Hinsang. Jardine's, October · B.

Semarang, Chinese Prince, Furness', October 10.

Scera baia. Chinese, Prince, Farness', October 10. South Ses Friderun, 3elchers', October 1.

Sydney Stanta-Maru, K., Sept. 25. Nankin, P. & A. 8.8. Co., October 2. Changte, B. & S., October 15,

Thursday Island

Atsuta Maru, N.Y.K., Sept. 25. Nankin. E. 4. 8.S. Co., October 2. Changte. B. & S., October 13.

Townsville.

Changte, E. & S., October 15,

Tulari.

Friderun, Melchers', October 1.

WESTWARD

"FROM"HONG KONG TO EUROPE

AFRICA. ETC.

Adon. Conte Biancamano, L. Triestino, Sept. 17 Rawalpindi, P & O., Sept. 18. Tai Ping Yang, Thoresea's, Bept. 31. Antenor, B. & S., September 23, Fushimi Mars, N..K., September 20. Corfu, P. & 0., October 2 Somali, P. & O., October

Algiers.

·Shantung, Gilman's, September 20,

Antwerp. Radnorshing, Jardine's, Sept. 15. Tai Ping Yang, Thoresen's, Rept. 21. Odler, Melchers', September 25. Fushimi Maru, NY.K., September 25. Shantung, Gilman's,

Bombayber 29,

il

Any Maru, N.T.K, Sept. 17. Conta Biancamano, L. Triestino, Sept. 17 Jeypore, P. & O., Sept. Borneo Maru, 0.8.K., September 19.

20.

Pres. Garfivid, Dollar's, Sept. 1. Toyatua Maru, N.Y.K., September 27. Kidderpore, P. & O., Sept. 29. Corfu, P. & C.,

October 10. Boston and New York. Pres. Garfeld, Dollar's, Sept. 20. Silversandal, Forness', Sept. 21, Phemius, B. & 8., Sept. 50.. Chinese Prince, Furness', October 10. Pres. Hayos, Dollar's, October 10.

dremen,

Pres. Hayes. October 2,

Oder, Melchers', September 25. Scharnhorst, Melchers, September 9.

Bromborough.

Teacor, B. & B., Beptember 21. Burypulus, B. & B., Sept. 77.

Calcutta

Suisang, Jardine's, Sept. 18. Tai Ping Shan, Thoresen's, Sept. 18. Thawa, B.I. (Apear) Dotobo- 5.

Sapt, 25. Tsushiro Haru, Islami, Jardino's, October 7,

Casablanca.

Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Teucer, H. & B., September 21. Bomali, P. & O., October 0.

Criumba.

Auro Maru, NY.K., Sept. 17. Conte Biancamano, L. Triestino, Sept. 17 Rawalpindi, P. & D., Sept. 18. Borne Maru,

September 19. D'Artagnan, Mesin Bopt. 20.

Jeypore, P. & O., Sept. 20.

Sagerland, Tabsca's, September 20. Tai Ping Yang, Thoresen's. Sept. 21. Antenor, H. & S., Beptember 29. Fushimi Mara, NY.K., September 20. „Prex. Gázföld, Dollar's, Sept. 28,

Toyams Maru, N.Y.K., September 27. Kidderpers, P. & O., Sept. 29. Scharnhorst, Moishers', September 28. Shantung, Gilman's, September 29. Corfu, P: &0., October 2 Bomali, P. & O.. October 9. Prea, Hayes, Dollar's, October in.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

To TSINGTAU via SWATOW

To

SANDAKAN

*

S.S. “MAUSANG"

24 Sept: at 10a.m.

8.8. "HINSANG"

8 Oct. at 10 a.m.

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

9.8) SUIRANG 19 Sept. at 3 munt, S.9. "TAKSANG" :3 Sept., at 9 p.m

8.8. "ISLAMI". S.S. "HOSANG "

TO TIENTSIN via SWATOW, *SHANGHAI, TAINOTAU & CHATOO

S.S. "CHAKSASG" 19 Sept. at Noon

S'hai. Call Subject to Conditions

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passage Apply to:-

זה

7 Oct. at 2 p.m.

12 Oct., at 2 p.m.

To KOBE & OSAKA

8 S. "ISLAMT” 19 Sopt at & a..

. §.8. " HOSANG '

24 Sept. at 7.13.

8.S."YUENSANG "

9 Oct. at 7.0,"

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone: No. 80811.

Genos.

Conte Biancamano, L. Triestino, Sept. 17

Conte Biancamang, L. Triestino, Sept. 17 Anhui, B. & S.. September 18. Sauerland, Jebsen's, September 20. Pres. Garfeld, Dollar's, Sept. 23.

Scharnhorst. Melchers', September 29. Pr. Hages, Dollar's, October 10

Gibraltar.

Fushimi Maru, NY.K., September .

Glasgow. Antenor, B. & S.. Soptember 22.

Gothenburg and Other Scandinavian Porta

Tai Ping Yang, Thorcaen's, Sept. 21.. Satung, Gibass. September 29.

Balifax

Silversandal Furness', Sept. 2. Chinose Prince, Furness, October 16,

Hamburg.

Radnorshire, Jardine's, Sept. 15. Tongking. E.A. Co., Sept., 17. Sauerland. Jebsen's, September 20 Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Oder, Melchers',

Scharnhorst, Malmber 25,

September 22, Shantung, Gilman's, September 29. Sonali, P. & O., October 9. India, .A. Co., October 19.

Havre.

Teucer, B. & S., September 21. Somali. P. & O, Oetober 9,

Hull

Somali, P. & 0., October 9.

Karachi Jeypore, P. & O., Bept. 20.. Kidderpore, P. & O., Sept. 28. Corfu, P. & O., October 2.

Liverpool

Tencer, B. & S. September 21. Eurypulus. H. & S., Sept. 27.

Landon

Radnorshire, Jardine's, Sept. 13. Rawalpindi, P. & O. Sept. 18. Antenor, B. & S., September 22. Fushimi Maru, N.V.K., September 20. Corfu, P. & O., October 2 Somali. P. & D., October D.-

Malta. Rawalpindi, P. & O., Sept. 18. Corfu, P. & O., October 2

Marseiling.

Tai Ping Shan, Thoresen's, Sept. 18. D'Artagnan. Messageries', Sept. 20. Antenor, B. & S., September 22. Oler, Melchers', September 25. Fushimi Marg, NY.K., September Pres. Garfield. Dollar's, Sept. 28. Corfu, P. & O., October 2 Somali P. & Q., October 9. Pres. Haves, Dollar'a, October. 14

Naples

Conta Biancaaiano, I.. Triestino, Sept. 17 Fushimi Maru, N.V.K., September 26. Pres. Garfield. Hollar's, Sept. 20. Pres. Hayes, Dollar's, October 10

Oran.

Shantung, Gilraan's, September 29.

Oslo.

Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Shantung, Gilman's, September 29.

Penang.

Cremer, J.C.J. Line, September. 15. Anya Maru, N.V.K., Sept. 17. Rawalpindi, P & O., Sept. 18. Suisang, Jarding's,

20.

IM.

Jeypore, P. & a.. Sep's, Sept. 21.

Tai Ping

Antener,an's, September 24.

Beptember 2

Hai Lee,

Rawn pindi, P. & O., Sept. 18. Jeypore, P. & O., September 19. D'Artagner, Mossageries, Sept. 20. Sauerland, Jebsen's, September 20. Lai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Touver, B. & 8., September 21. Antenor, B. & S., September 22, Hai Lee, Thoresen's, September 24.

der, Melchera, September 25. Tilawa, B.I. (Apcar), Sept. 25. Rio de Janeiro Maru, 0.5.K., Sep 2 Fushini Maru, N.Y.K., September 6. Prea,

Garfield,

Dollar's, Sept. 28.

*27.

I

Ears pulus, B. & Beptember 27.

Toyajua

N.Y.K., Kidderpore, P. & O., Sept. 28. Scharnhorst,

Soptember 28.

Shantung, Welcher,

September 20... Phemius, B. & S., Sept. 30. Corfu, P. & O., October. 3. Tsushima Maru, NY.K., October 5. Somali, P. & O., October 9. Pres. Hayes, Dollar's, October 10

Southampton. Scharnhorst, Melchers', Boptember 23.

Suea.

Conte Biancamano, L. Triestino, Sept. 17 Oder. Melchers, September 25, Scharnhorst, Melchors', September 28. Szechuen, B, & S., Sept. 13, Pres, Garfield, Doliar's, Sept. 28. Shantung, Gilma's, Béptetuber 29. Pres. Hayes, Dollar's, October 19.

Tangler.

Rawalpindi, P. & O., Sept. 18. Corfu, P. & O., October 3.

Tripoll

Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21.

VESSELS DUE

Auncas, B. & 8., October 12. Agataeminon, B. & S., October 24, Ajax, B. & S., October 5.

Andre Leben Messageries, October 2 Auking, B. & S., Sept. 17. Antenor, B. & S., September 21. Alsula Maru, N.Y.E., September 23. Atreus, B. & S., October 5. Bangalore, P. & O., September 30. Bhutan. P.&O., October 24. Calehas, B. & S., October 18. Canton, Messageries,

17.

go, P. & O... September 29. Changte, B. & B., October 8.

Chastine Maerak. Jebsen's, September 2 Chenonceaus,

caus, Messageries, Sept. 18. Chichibu Maru, N.Y.K., September 22, Camerin, P. & O., October 14.. Coute Bisnesmano, L. Triastinn, Sept 19 D'Artagnan, Messageries, Sept. 20. Eup. of Asic, C.P.S., Ontober 7.

of Canada,

October 22. C.P.S., Emp. of Japan, C.P.S., September 24.

Rip of Russia, C.P.S., Sept. 15.

September 18.

Fri, B. & St September 26,

Malchars Gertrude Maersk, Jehsen's, Sept. 28. Hector, B. & S., October 19. Hosang, Jardino's, September 2 India, E.A October 10. islami, Jardine's, September 10. Jeypore, P. & G., S.pt. 18. Kitano Maru, N.Y.K., Sept. 16. Kiungehow, B. & S., Sept. 15. Kaule Nelson, Jebsen's, Sept. 21. Kwangtung, B. & S., Sept. 15. Leverkusen, Jebsen's, September 17.. Lil Mart, O.S.K., Sept. 25. Mayakashi Mara, NY.K., Sept. 16. Meuesthous, B, &

5., Sept. 20 Naldera, P. & O., September 15. Nanning, B. & S., Sept. 17. Peter Maersk, Jebsen's, September 25. Perseun, B. 8., Sept. 23. Pres Coulidge, Dollar's, Sept. 17, Corfu, P&O, October 2

Pres. Jackson, A.M. Line, Bapt. 17. Port Said.

B. & S., Sept. 2. Radnorshire, Jardine's, Bapt. 15.

Ranchi, P

October

28, Coats Biancamano, La Triestine, Sept. 17 |

Rawalpindi. E. & O., Sept. 1 17.. D'Artagnon, Messageries,

Rio Sept. 20.

de Janeiro Maru, 0.5.K., Sept. Ruhr, Sept. 21.

Jebsen't, September 25.

25,

Tilawa, B.I. (Apcar), Sept. 25. Fushimi Maru, N.Y.K., September 23," Pres. Garfield, Dollar's, Sept. 20. Toyama Maru, N.Y.K., September 27. Scharnhorst,

September 28, Sablon, cicher S

September 29. Corlu, P. & O., October 2. Tsushima Maru, N.Y.K., October 5. Islami. Jardina's, October 7. Somali, P. & O., October 9. Pres. Haves, Dollar's, October 14

Plymouth.

Tai Ping Yang, Z.

Antonor, B. & S., Oder, Melchors, Fushimi Maru. N.Y.K., September 28. Scharnhorst, Melchers. Heptember 29, Shantung, Gilman's, Beptember 29, Corfu, P. & O., October 2. Somali, P. & O., Netober 9.

Part Sondan

Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Shantung, Gilman's, September 20.

Port Swellendami Tilawa, B.I. (Apcar), Sept. 25.

Kangoon.

24.

Hai Len, Thoressa's, September 24. Tilawa, B.I. (Apear). Sept. 25. Tsushima Maru, N.Y.K., October 5.

Rotterdam. Tongking. E.A. Co., Bept 17. Sanerland. Jehsen's, September 20. Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Antenor, B. & S., September 22. Oder. Melchers, September Pushimi Harp,

September 23. ostalost, optember 28, Shantung. Gilman's, September 29, Somali, P. & D., October 9. “Serndinavlän,and Halle Ban Tai Ping Yang, Thoresen's. Sept. 21, Shantung, Gilman's, September 29,

Kingapore. Radnershire, Jardine's, Bopt. 18. Cremer. J.C.J. Line, September 18. Anyo Maru, N.Y.K., Sept. 17,

rote& ...

Santhia, Jebsen's, September 20.

B.I. (Apcar), September 15,

Saveri

Silversandal, Furness, Sept. 15 Banchow, B, & S., Sept. 17. Saxs Mard, NY.K., September 23. Takaoka Maru, N.Y.K., Sept. 30. Talma, H.I. (Apear), Sept. Talthybius, R. & S., October 4. Terukuni Baru, N..K., Bapt. 21. Tilaws, B.f. Apear), September 22. Tongking, E.A. Co., Sept. 17, Triton, Dodwell's, September 21. Tungsha, Thoresen's, Rept. 25. Woolgar, A. Co., Sept. 20.

IN WIRELESS, TOUCH

The following ships are expect- ed to be in wireless communica- tion with Hong Kong Radio:—

Santhia, Hellas, Eurybates Fat- shan, Yunnan, Chak Bang Yang, tse. Tai Hing, Cremer," "Naldera. Delhi, Empress of Japan, Ranpura. President Hoover, One'senau: Hakozaki Maru, Rawalpindi, Prest. dent Jackson, Anyo Maruand Africa Meru

General Managers.

ARRIVALS

į

TUESDAY, SEPTEMBER 14.

Naku Maru, Japanese steamer, Cap- tain S. Hirose, 4,271 tons, from Manila, Reueral cargo, iunoring at buoy No. AL-N. V K. Tjinegara, Dutch steamer, Captain J

Adrisense, 5,783 tons, from Amay.. mooring at bany No. A7.-J. C. 3. Line

Tjibadak, Datch

stanmer Captain J. Naerebout. 4,801 tons, from Batavia via

Muntos, genersi cargo. mooring at Taikon Dock.-- J. C.. J. Line.

Santhia British steamer, Captain R. Redwood, 4,801 tons, from Calcutta via Singapore,

general berthing at Kowloon M. M. & Co.

Tsturo, British

carga,

Wharf...

steamer, Captain

S. M. Barling, 2,100 tons, from Canton, mooring at buoy No, B14. -B. & 8.

Yunnan, British steamer, Captain J. G. Smart, 1,034 tons, from Canton, mooring at buoy No. 133: -B. & 8,

Ninghai,

British steamer, Captain Newton, 1,182 tona, from Canton, mooring at Stonecutters. -B. & S.

Burghales, British stenuer, Capt. W. T. Birch, 3,507 tons, from Severses via

Singapore, general

carg berthing

Holt'

Wharf.

B. & S.

Seistan,

R. C.

AL

British steamer,

Captain

Croer, 1,371 tops, from

Swalow, general cargo, berthing

at Douglas Wharf.-Douglas

"

Co.

MONDAY, SEPTEMBER 13.

Beniswers, British, steamer, Captain W. Scott-Campbell, 3,755 2005, from Olaru vis Ditto, mooring st buoy "No," A8-W. H. Luxley & Co.

Elephants, British 8

Capt. ET.'

Hitchensk, 2,695 tons, froin Bhang- hal (Reaver), Kowloor Wharf. M. M. & Co.

from

Prosper, Norwegian slcamer, Cap

tain S. Turner, 1,377 tons.

and rice, Saigon, general cargo moning it buny No. 812.-Hung Pheng Mei Hong.

Meerkerk, Dutch air.. Capt. J. Burt, 5,050 tons, from Yokohams, Dairesi and Mike, general cargo, mooring al bang No. AA-J, G. J. Line.

CLEARANCES

TUESDAY, SEPTEMBER 14.

Gambada for Calcutta. Tjisalak for, Amoy. Yat Shing for Canton Meerkerk for Manila. Elephants for Calcutta. Tin Song for Copton. Hai Hing for Hoibew. Halldor for Swatow, Mabelle for Hongay, faion for "Dairen. Taiping for Manils. Arima Mare for Kobe. Mingliai for Saigon.

"People Who Matter"

PEOPLE WHO MATTER, to the

advertiser are the people who c afford to bay bắn goods. Most of

these people buy. and read the

Hong Kong Daily Press,

Share This Page