HOUSE TO LET TO LFT 3 For Sale ally Fur nished Roomy Wall-built House -Six Bedrooms three Modern Path rooms, Large Garten, Garage, pear Des Water Bay. Apply Box N8, 1357. clo Hong Kong Daily Press.

[ 657

SITUATION VACANT

BRITISH Teacher wanted for small Private School. Usual subjects Write stating qualifications and mary required Windsor House School; Kobe, Japan.

5:39

MANTADS SAVE YOU

WANTED KNOWN

FOR HIRE 100 kinds latest

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, SEPTEMBER 8, 1937.

PERSONAL

Magazines by rotation. Choice

wishes to weet respectable of 10 copies 31.50 monthly. For fallUROPEAN Bachelor (over 30) particulars apply to Box No. 1237. c/o European or Eurasian young indy. Hong Kong Daily Prem

Object friendship and matrimony it mutually satisfacicey. Write in con. fidence Box No. 1238. c/o Hong Kong Daily Press.

[1237

FOR SALE

Selection of the best varieties of Reliable and Tested FLOWERS and VEGETABLE SEEDS

from

}

Button & Sons, Ltd. Reading, Toogood & Sons Ltd.. Southampton. Arthur' Yaton & Co., Bydney. W. Atlee Burpee & Co., Philadelphia.

The opportunity of serving you will. be a pleasure and your commands will have our hes"'attention.

GRACA & CO.

No. 10, WYNDHAM STREET, HONG KONG. Established 1896.

VICTOR

(1838

16 m/m CINE CAMERAS Fitted with ZEISS BIOTAR. f1-4 Lens also DALL MEYER 11-5, f1-9 and 13.5 Lenses.

Ask for a demonstration

A. TACK & CO.

29, Des Voeur Road, Central.

'

IF YOU WISH TO MAKE A GOOD IMPRESSION

#

CONSULT

The Hongkong Daily Press, Ltd.

Marina House

(3rd

Floor)

15-19. Queen's Road

na

Central

Have Your Visiting Cards Engraved on

Copperplate.

Have Dies made for your office Letterheads.

Have Dies made for the address on your

Private Notepaper.

Stocks of Stationery and Envelopes, etc. on hand.

All this work carefully and promptly executed under expert supervision-reasonable prices.

PRE-PAID

ADVERTISEMENTS.

The following damm af advertismești BITUATIONS VACANT. HOUSES AND APARTMENTS WANTED.

are charged at the price given below. "

HOUSES AND APARTMENTS TO BE LET MISCELLANEOUS WANTS.

When so required replies to box numbers will be posted to advertisers daily Extra stampa for postage should be remitted.

All advertisements must be authenticated by the name and address of the sumder

Announcements not exceeding 25 Words, are inserted under this heading at a Pre-paid Rate of One Dollar for FOUR INSERTIONS. If Charges collected, $1.50.

THIS FORM MAY BE USED.

Please insert.-

Enclosed.etim

Address PAESI NORNÉREUSO LOO

in pagment".

Address The ADVERTISEMENT Manager, "Hongkong Daily Press,"

Marina House, 15–18. Queen's Road (., or P.D. Box L

the

THE CITIZENS" IGNORANCE OF "EVIDENCE IN LAW"

BY RICHARD C.B. HOLTON

evidence to rebut the former evid- ence. Evidence as to the motive of a crime is always given where possible.

Many people have asked me from time to time to write an article explaining as simply as possible

Evidence and ethics of

its application in an English Court of

The rule as to Best Evidence is Law, I therefore use the medium that all evidence tendered must of this good paper to enlighten be the best obtainable under the those to whom this subject was, circumstances, and any witness beforehand somewhat vague,

who offers an Inferior type of evidence when the better is ob- tainable, leaves himself open to judicial censor.

41

mere

Evidence as to Hearsay is 'what one person states he has beard another person say about an ac- This is inadmissible 3.9 cused."

to allow such, evidence, because

Let me first of all give you the dennition of the word-Evidence, we shall then analyse it and work from there. "Evidence; is all the

exclusive of legal means argument, which tends to prove or disprove any matter of fact, the truth of which is submitted to judicial investigation" By this.in all cases would be unfair, and we know there must be various they are usually out of hearing of laws of evidence' and these are the accused who would have no contained in different statutes opportunity of cross-examining the or having the statement covering a lengthy period. The witness budk of these laws consist of rules made on oath. declaring what is not evidence.

Now we come to what is known as, the Rules of Evidence. These are the rules which regulate the mode by which questions of fact may be determined for judicial purposes. The intention of every criminal trial is to determine two types of questions-questions of fact' and questions of law.

When a person pleads guilty there is rarely any question of fact, and if he pleads not guilty' two questions are raised. 1. Did the alleged facts placed against him happen? 2 If they did, what are their legal consequences? These questions are answered by wit nesses, the jury, under guidance of the Judge find the facts and the judge lays down the law.

THE REASONS

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned have received Ttructions

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

ON

WEDNESDAY,

SEPT. 8, 1997

COMMENCING AT 11,40 A.M.

AT "SUI HEONG YUEN " GODOWN, MONGKOK (For Account of the Concerned)

48 Casos Canned Bamboo Shoots 27

50 Cases Fresh Water Chestoste 86 Kegs So Thin

87 Kegs Boy Thick 23 Bags Green Beau

124 Bundles (each 2 bags) Green

Вени

(All More or less damaged)

"DIRECT EVIDENCE” Undoubtedly. the best type 02 evidence is "Direct Evidence" and Is that which is given by a wit- ness who testifies he saw, heard, or perceived with

the any of senses, the actual fact in disputé. This leads us to Indirect or Cir- TERMS CASH ON DELIVERY.

Evidence: which cumstanial

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS.

do-

for the 13-

that, not of the actual fact to be proved, but of other facts from which the main fact can be pre- sumed with more or less accuracy. that Documentary Evidence; is founded upon true certified cuments produced spection of the court.

Expert Evidence is usually in' the form of an opinion given by an expert on his art. sclerice or Hand- profession. Evidence of writing is the hand writing of any person that may be proved by the opinion of an expert, but it can also be proved by any person who has seen the writing of an accus- ed: or by any production of corresponderice over ย lengthy period and by comparison..

REAL EVIDENCE

Real Evidence, is that in the form of any article or thing which is directly connected with a case and a witness must testify as to his reasons for producing it.

MAN'S 27 YEARS IN CHAINS

22

Living Death"

Torture Revelation Shocks Egypt

A man who has spent the last 27 years chained up in a smáli,

windowless room in a Cairo house has just been rescued from his living death by the police.

The story of the torture endur- ed by the man, Moh med Henaf Salah. Eddin, a former Egyptian

all

These rules exclude certain types and defne what shall be admis sible. The reasons are these:--It assists the jury; It secures fair play to an accused: It prevents waste of time: It protects absent persons. The principle connected with these are: What must be proved: Facts" assumed to be known: By which side proof must be given; What statements shall be tendered; Who may give evid ence: What questions may not be answered and what evidence need not be produced. Only the nucleous of a charge need be proved that the alleged offence did take place and that there is sufficient evidence to prove guilt.

Considering whose burden' it is to prove a fact there are two rules to note: Every person must be assumed innocent until their gulit is proven; He who alleges a fact must prove it; therefore the 'onus* Corroborative Evidence: is the of proving often rests with the independant evidence of a witness prosecution. In some cases how- or thing which tends to supported easily, with one exception. This ever the responsibility (onus pro- the truthfulness of evidence al- bandi) is said to shift (shifting ready received. the burden) on the accused in King's Evidence: Is the evidence that he has to disprove what is of an accomplice in crime, ac- said by the prosecution.

cepted against his companions in Here we

come to Relevancy. guilt, but such evidence must be Under this rule-everything offered corroborated.

Secondary Evidence: is based on the production of a true cer- school-master. has shocked tifled copy of any document or Egypt. thing, and proof must Be given to show that it is impossible to produce the original, owing to its

lost,

in or

the being

hands adverse

In party. of the addition to producing it the wit- Dess must testify as to its con- tents.

I

A HORRIBLE 'SIGHT

He was discovered in the "lving tomb" in" which, it is alleged, he had been imprisoned since 1910 by his brother, by the police while they were carrying out an inven- tory of the brother's house follow- ing his death.

All the doors in the house open-

a

was locked and as the police could not find the key they decided to When they flashed a force it torch into the darkness of the room, they saw a horrible sight,

A

more than man-little skeleton-lay.on the floor with his hands and feet linked to the wall by heavy chalus. He appeared not to have been washed for years. His hair and beard formed one long. tangled mass.

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC AUCTION.

THE

HE Undersigned has receive i

instructions

TO SELL ST

PUBLIC AUCTION

NO

WEDNESDAY,

EPT. 8, 1997

COMMENCING AT 2,30 P.M.

AT THEIR SÅLES ROOM, No. 85, HANKOW ROAD,

KOWLOON

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD.

FURNITURE Comprising :---

Black Wood Ware, Teak Bed Room, Dining Room, Drawing Room and Office, Furniture, Carpet, Rug, Eramel Bath, Pictures, Clock, Ornaments, Hand Sewing Machine, Electric Table Lamps, Cutlery, Glasses, Brass and E. P. Ware, Cooking, Utensils, Crockery, etc., etc.

also

One Upright Piano.

ON VIEW FROM · TUESDAY, Tax 77 SEPTEMBER, 1987.

TERMS:-CABH ON DELIVERY..."

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS.

PUBLIC AUCTION.

HE

Undersigned have received Instructions

TO SELL BI

PUBLIC AUCTION

ON

FRIDAY, SEPT. 10, 1937

Commencing at 2.30 PM..

AT THEIR SALES ROOM, DUDDELL STREET

A QUANTITY OF » VALUABLE HOUSEHOLD

FURNITURE

Comprising:-

Black Wood Ware, Tenk Drawing Room, Dining Room, Bed Room an Office Furniture, Carpets, Rugs, Cutlery, Glasses, Crockery, Tes Bets. Brass and Enamel Ware, E. P. and Aluminium Ware, Pictures, Ora ments, Ice Chests, Typewriter Gramophone aad Records, Electric Table Fans and Lamps, Books, Sewing Machines, Vases, Cooking Trunks. Folding Stove, Cabin

Service, Screens, Clocks, Dinner

as evidence must have a direct. At this juncture I think this is bearing on the charge and must all that is necessary for the Lay-

Knowledge of be relevant to the facts. In issue men's

Evidence that which omits this rule la appertaining to English Law. irrelevant..

sincerely hope that there are few Evidence as to. bad character is it not all who when they have

Two narrow eyes, which had not inadmissible as evidence of gulit, read this will have gained a Ettle

seen the sun for over a quarter of and Law says 'man shall not be con- knowledge

would like to a century, gazed almost felessly etc., etc. demned because he has a bad mention that a second article is out of a thin, drawn yellow face. name; but should the accused in preparation which deals with His bones, with nothing but skin offer evidence of good character theft and cognate crimes which I on them, could be clearly seen in then the prosecution

may give hope will appear at an early date.the light of the lamp.

MENTAL HOSPITAL

HANDICAP

Inadequate Staffing

Sif Laurence Brook, Chairman of the Board of Control, at the annual meeting of the Mental Hospitals Association held in Lan- don, criticised what he termed the Inadequacy of medical staming of these institutions.

INTERNATIONAL

SUGAR AGREEMENT

man

After medical treatment. the but babbled incoherently. gradually, the police began to un- derstand his story.

MISSED GREAT WAR London, Sept. 6. The ratification of the Interna- He said that many years ago he tonal Sugar Agreement signed at went to Singapore, where he London on May 8, last and the de- taught the Koran for three years. clarations under Article 4 of the When be returned to Cairo he Protocol armexed to the Agreement showed signs of mental deficiency have been received from some and was sent to a lunatic asylum. additional countries. The Govern- Here he spent his time in peaceful ments of the following countries and constant study of the Koran have ratified the Agreement:-Aus- and "other philosophical works. So tralla, Czechoslovakia, Dominican he was released and placed in the Republic. Germany, Peru, Portugal care of his brother, Sheikh Salah and the United Kingdom."

Eddin.

"As an Englishman," he marked. "I don't like to feel we are behind so many of the Con- tinental races. In Vienna there is

Declarations have been received The Sheikh was known and res-" oné doctor at the State hospital for every 180 patients. In Eng-from the governments of Cuba, pected in the district as an Ulema Haiti, Hungary, Netherlands and (doctor of sacred law) and it la land one doctor to 350 patients is quite a normal proportion in the Poland. notifying their intention to believed that he found it trouble- ratify as soon as the necessary some to have a brother who was better mental hospitals, and one

constitutional formalities have doctor to 450 or even 500 is by no

reputed to be a half-wit been fulfilled. means unknown.

According to the victim, the Under Article 4 of the Protocol, The trouble really is one of

these declarations are provision Sheikh decided to lock him up in imagination," he added, in a really accepted as equivalent to ratia room and chain him in order to ference to new methods of treat-

fication for purposes of bringing prevent hits escape. He was fed ment and new equipment. "As the Agreement Into force.

dally and was given books to race we are very slow to belleve

declarations.--.

British Wireless.

It is understood that a number read, but nobody in the district, in the kind of medicine which

of other governments will shortly not even his immediate relatives. does not prescribe a plli or does deposit their ratification or make knew where he was. not wield a lancet We want much more clinical research."

A recall to orthodoxTM medicine and surgery in the treatment of mental disorder was urged by Dr. T. C. Graves, chief medical officer of the City of Birmingham Mental Hospitals.

Dr. W. J. B. Reid, Manchester,

said that one effect of rationalisa tion in industry in his district had been that a number of older work- era had developed symptoms of hysterical blindness and neurosis.

ales

One Radio Set One Organette "Chinese Porcelain (in volume).

by Qullen

ON VIEW FROM THURSDAY, THE 9TH SEPTEMBER, 1987.

TERMS:—ÓAH ON DELIVERY.

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS.

A NEW SUBSTANCE

London, Sept. 8. The discoverer of heavy hydra- gen and heavy water has now isolated heavy nitrogen, which has an atomic weight fifteen times, heavier than ordinary nitrogen.

The discoverer is able to pro- duce one-third of a pint of the new substance per day.

Beuter's Bulletin Service...

The

12,000 MILE TOUR

Mohamed Henan has been com

Ottawa, Sept. 6. “Governor - Generator pletely cut off from the world during-his-"Imprisonment. He Canada-has-returned to Ottawa has never even heard of the Great after a 12.000-mile tour of North War. He says that it is thanks to and West Canada.

His Excellency followed the the knowledge of inertia which he acquired from Indian fakirs when identical trail Jald by Alexander in Singapore that he has willed | Mackenzie" nearly 100 years ago. himself to survive all these years. Reuter's Bulletin Service.

Share This Page