14
CHINA NAVIGATION
AVALNT
COMPANY, LIMITED.
SINGAPORE & PENANG ..." KIANGYU
On 19th Aug., 6 pm. Ou 91sb Aug-3.p.m...........
On 1st Aug., 6pm. Qu 24th Aug.
On 30th Aug.,
Pakmor & HAIPHONG
AMOS, SWATOW,
SINGAPORE & PENANG
..."LUCHOW **
..“ KINGYUAN “
ANHUI“
Bwarow & Bandzor
..." KWANGTUNG “
AMOY, SWATOW,
SWATOW & BAXOLOL
..." YINOOHOW "
IN
SWATOW, ANOY, SWATOW,
On 4th Sept..
SWATOW & BANGKOK
..."KWEIYANG "
On 12th Sept.. 3 p.m.
... On 13th Sept,
#
SINGAPORE & PENANG..." ANSHUN”
SWATOW, AMOr, Swatow,
SINGAPORE & PENANG...“ANHUI "
FAILINGA 40SJENI TO ALTERATION.
On 1st Sept., 3 pam.
For Freight or Passage apply to BUTTERFIELD & SWIRE.
TELEPHONE: 30391.
Agents
CARGO AND BAGGAGH CAN UZ INSPEED AT TEN OFFICE OF BUSTERFIELD & FWIN).
TRAVEL A.-O. LINE
'Co AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
|BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (
BURNERS/ FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE" OPEN AIR SWIMMING POOL
ELECTRIC LAUNDRY: BAEBER SHOP, SURGEON STEWARDESS CARRIED Bujoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £70 RETURN
"
LONDON (via Australia) from 2127-15-0. (Australian Newspapers on flo)
Dun Heng Long | Linn vel Hong Kong
7 Sept.
1
대
"STRAVERS
TAIPING
14 Sept.
CHANGTE
15 'Oct
ΤΑΙΡΙΝΟ CHANGTE
9 Nov.
16 Nov.
10 Dec.
17 Dec.
8 Oct.
ין
100 Vom Auktio
Due Bydney
17 Sept.
3 Oct.
18 Oct.
3 Nov.
19 Nov.
4 Dec.
20 Dec.
5 Jan.
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED
Sailings aubject to alteration without notice.
For Freight or Passage, apply to:--
Telephone 30333,
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agoats,
HONG KONG, CHINA & JAPAN,
PRINCE LINE-SILVER GINE
JOINT SERVICE
REGULAR SAILINGS
ΤΟ
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
"AND
NEW YORK
(718 CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA unül farther notice) M.V. “SILVERTEÅK “
"
M.V. SILVERSANDAL"
Aug. 27th, 1937 Sept. 28th, 1837
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at
Moderate Rates.
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.)
2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building. Telephones 23185 & 13189.
DOUGLAS - STEAMSHIP
CO., LTD.
"SWATOW-HONGKONG
SERVICE.
Ballings
Banday and Wednesdays at pu
Telegram: Faraprince
SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN. Sellings Thehaye and Fridays S.S. HAIYANG Fri, 20th Aug., 8 p.m. $.3. HAITAN Tose, 24th Aug., 4 p.m. 5.S. SEISTAN Fri., 27th Aug, 4 p.m. Bubject to alteration without acting
9.G. HAITAN Sunday, 22nd Aug. p..
all Arrival and Departures from the spway's Whart (ucar Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS mod from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and retura by the sang Steamer at the Hedioed Rate of $100, folding Meals while the Steamer is at Cost Ports,
(Time for Round‘Voyaga & Dayı}
CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL
A Regular Service is Maintained by the 5.5. HAICHING
For Freight and Pasange apply to 100
DOUGLAS LAPRAIK & CO.
P. & O. Building.
Covers Managers.
Tel. Nos. 28037 and 28038,
NEWS FROM THE IN WIRELESS TOUCH
WATERFRONT
The following ships are expect-
HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, AUGUST 20, 1937.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS" AND JAPAN
Amoy. Haiyang, Douglas", August 2. Anhui, B. & S., August 31. Hairang, Douglas', August 31. Cantoa Maru, O.S.E., August 2. Haitan, Douglas, Augst 24.
August
Fukuken Maru, si 27.
August
30
Seistan, Douglas', Kiangsu, B. & B., Tilawa, B.I. (Apear), September 2, And, B. & S., Sop. 4.
Dairen.
Deiki Rickmers, Jebsen's, August 21. Creinps, R. & 8., September 1. Franken. Melchers', Sept. 10. Hector, B. & S.. September 10. Talthybius, B. & S., September 14.
Toochow
Haiyang. Touglas", August 20. Haiyang. Douglas', August 31. Haitas, Douglas. Augst 24, Seiston, Douglas, August 27.
JAPAN (Direct) Suisang. Jardine's, August 27. Corfu, P.&O., September 2 Tilawa, B.I. (Apear). September 2. Nankin. E. & A. S.8. Co., Sept. 4. Talthybius, B. & S., September 14.
Hankow. Euryhates, B. & S., September 7.
Keelun.
Canton Maru, O.S.K., August 22 Fukuken Maru, 0.8.K.. August 05.
Shanghai and Japan
Pres. Hoover, Dollar's, August 21. Emp. of Asia, C.P... August 31. Sphinx, Messageries'. August 2 Cartellazzo, Lloyd Triestina, Aug. 23. Deike Rickmers, Jebsen's, August 23. Menelaus, H. & S., August. Conte Verde, tlord Triestino, Aug. Pros, McKinley, A.M. Line: August 27. Fushimi Maru, N.Y.K., August 25. Pres. Hoover, Dollar's, August 25. Baden, Jebsen's, August 30. Ajax, B. & S. August Cyclops,
E.
9..
31 .
Somali. P. & .. Septerabl
2
India, E.A. C., September 3, Emp Canada,
September 9. D'Artagnan,
September 4. Merangeri Asama Haru, N.Y.K., September 7.
Dollar's, September 7. Pres Lincoln, Scharnhorst, Melchers, September 9,
Melchers, Sen
10. Sept.
Franken, Pres Grant, A.M. Line, September.11. Emp. of Basin, C.P.S., September 17. Pres. Coolidge, Dollar's, September 18. SHANGHAI AND VIA PORTS Conte Verde, Lloyd Triestino, Aug. 27. Pros, McKinley, A.M. Line, August 27. Eurebates. B. & S., September 7. Hector, R. & S., September 10. Nako Maru, N.Y.K.. September. 11.
Swatow. Haiyang. Douglas'. August 20. Anhui. B. & 1. August 21. Daviken, Ine's, August 2 Haitan. Douglas, August Haitan. Douglas'. Aust 24 Hellas. Thoresen's, August 24. Kangtung, R. & S. Augant 24.
•.0.3. Van. Heute,
August 24. In Seistan," Douglas, August 24 Reistar, Douglas, August 27 Hairang. Douglas, Acount 29.
་བ་ Kiangsu, B. & August 30, Rairang. Douglas', August 31. Taitan, Dongles, September 1. Tintchow. B. & S., Sept. 1... Anshun, R. & S., Bept. 4.
Taka. Cvelons. R. & S., September 1. Hector, B. & S.. Sentember 10. Franken, Melchers', Sept. 10.
Telnetan Daviken. Jardine's. Auedat 92. Franken. Melchera', Sept. 10.
FASTWARD
ነኝ
FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.
Baibon. Nankai Muru, 0.9.K., August 21. Ann Maersk, Jebsen's. August 27. Ward, States Co., August 27. Triton, Dodwell's, September 19.
Baltimore. Nankai Mare, 0.8.E., August 21. Anna Mancak, Jebsen'. August 27. Ward, States Co., August 27.
and New York. Boston Nankai Maru, O.S.K., August 21. Anna Maersk, Jebsen's, August 27. Ward, States Co., August 27. Pres. Hoover, Dollar's, August 28. Pres. Lincoln, Dollar's, September 7. Neko Maru, N.Y.K. Solember 11. Triton, Dodwell's, September 19.
Gristobal,
Anna Maersk, Jebsen's, August 27. Ward, Stales Co., August 27. Pres. Lincoln, Dollar's, September 7. Triton, Dodwell's, September 19.
Honomia.
Emp. of Asin, C.P.S., August 31. Pres. Hoover, Dollar's, August 28. Emp. of Canada, C.P.8., September 3.
September 7.
Pres. Lincoln,
Alams Maru, N., September 7.
Angeles. Los Naukai Maru, O.8.K.. August 21. Anna Muerak, Jebsen's, August 27. Line, Aug. 17. Pleasantville, Back Pres. Hoover, Dollar's, August 29. Asana Maru, N.V.K., September 7, Pres. Lincoln, Dollar's, September 7. Nako Maru, N.Y.K., September 11. Triton, Dodwell's, September 19.
Panam
"ed to be in wireless communica-Nankai Mar, 0.8.K., August 21,
tion with Hong Kong Radio:~
Azucht Maru, Delagoa Maru, Empress of Canada, Athelviscount,
Luchow, Hong Kheng. Brisbane Maru, and Therese Moller,
Freight And Asiatic Mooltan. Shirala
Passenger Returns
(BY LONGSHOREMAN). During the 24 hour ended at 9 sim. yesterday, tife freight returns, received from the Harbour Office, showed a mederate tonnage movement.
to
Ths total tonnage of general cargo te Colostr carried by vessels was 16,150 tons, with British steamert Through cargo Carrying 13,579 tons. fus porta beyond the Colony amounted to 4,053 tons, of which 1,995 tons were carried by British stesiners.
Asiatis, deck passengers entering the Colony during the 24 hours ended at 9 *.. yesterday were 3,806, of which 1,478 wore from British steamers."
14
There were altogether 14 arrivals, of which mine were of British registry. the remainder being of other nationali ties, while of the nine departures, three
Particulars were British ships. follows:- Nationality British Norwegian Datel Japanese Cliinosa
Total
Ships Торпаге
"15,574 9
4,356 1,094 3,184
25,108
Anna Maecak, Jebsea's, Angust 27. Ward, States Co., August 27. Pres. Lincoln, Dollar's, September 7. Nako Marn, NY.K., September 11. Triton, Dodwell's, September 19.
Philadelphia. Anna Maersk, Jabson's, August 27. Ward, State Co., August 27.
Portland and Fuget Sound Nankai Maru, 0.8.K, August 21. Plessantrille, Baak Line, Aug. 27.
San Francisco.
Pleasantville, Bank Line, Aug. 27. Pres. Hoover, Dollar's, August 28. Asams Mare, NY.K., September 7. Pres. Lineola, Dollar's, Sept. 8.
Beattle
Pres. MoKinley, A.M. Line. August 27, Pres, Gram, AK. Line, September 11. Talthybius, B. & R., September 14.
Vancouver, B.C.
Emp. of Asia, C.P.S., August 31. Rep. of Canada, C.P.S. Boptember 3
Talthybins, B. & H. Roptember 14. Emp, of Erssia, O.P.S., September 17.
Victoria, B.C.
Emp, of Asia, C.P.S., August 21. Pros. McKinley, A.M. Line, August $7, Emp. of Canads, CP.S., September 3. Pres. Grant, A.K. Line, September 11.
Talthybius, B. & S., Septeniber 14. Emp. cf Russia. C.P.S., Soptember 17
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.
Australian Ports, East and West. Neptuna, Gibb's & N.V.K.'s, "Ang. 30. Tanda, E. & A. 8.9. Co., September 3. Taiping, R. & S.. September 14.
-Bail. Tiadane, J.CJ, Line, August 31.
Bangkok.
Hellas, Thoresen”s, August 24 Kwangtung, R. & S., August 24. Roggercon, J.C.J. Line, August 23, Bintang, E.A. Co., September 1. Fingehow, D. & S., Sept... 1.
BADETİL Tjikembang, J.C.J. Line, August 94.
Belawan-Dell
Pleasantville, Bank Line, August 21. Gooisenau, Melchers', August 29 Van Houtsz, J.C.J. Line, Sept. 2. Oder, Melchors', September 31.
Brisbane
Tanda, E. & A. 3.8. Co.. September 7. Taiping, B. & S., September 14.
Cairnc. Taiping, B. & S., September 14.
Cabo.
City of Bagdad. Bank Line, Sept., 14. Tinegars. J.C.J. Line, September 14 Silverandal, Furness, Sept. 26.
Davao. Silverteak, Furness', August 27. Silverandaj, Furness, Sept. M.
Halphong. Kingyuan, B. & S., August 1.
Haihow.
Canton, Messageries', August 20. Hai Lee. Thoresen's, August 29.
Madang. Friderun, Melchers', September 18,
Makassar. Tjisadane, J.J. Line. August 31,
Manila.
Pres. McKinley, A.M. Line, August 21 Victoria. Llord Triestino, August 21. Emp. of Canada, C.P.S., Avqust 27. Silverteak, Furness', August 27.
Gaeisenau, Melchers, August 29 Pres. Pierce. Dollar's, August 29.
30: Neptuna, Gibb's & N.Y.K.'s, Aug. Pres Lincoln, Dollar's, August 31, Tindane. J.C.J. Line. August 31. Pres. Grant, A.M. Line, 3.
Emp
E. & A. $.9 Co.,
4.
of Russia, C.P... September 10. Pres. Coolidge, Dollar's, September 10. Pres. Van Buren, Dellar's, Sept. 12.
CH
of Bagdad, Haak Line, Sept. 14. Taiping, B. & S., September 14 Pres. Jackson, A.M. Line, Sept. 18. Emp. of Japan, C.P.S., September 24. Silversandal, Furnes, Sept. 26.
Melbourne.
Neptuna, Gibb's & N.Y.K.', Aug. 30. Taada, E. & A. S.6. Co., September J. Taiping, B. & S., September 14.
Menado. Tjisadane, J.C.J Line, August 31.
Pathol. Kingyuan B. & S. August 21,
Rabani. Neptuns, Gibb's & N.T.K.'s, Aag, 30. Tanda, E. & A. 9.9. Co., September 3. Friderun, Melchers', September 18.
Salcon.
Neptuna, Gibb's & N.Y.K.'s, Aug. 30. Aramis, Messageries, August 24. Splinx, Mesagerice', September 7. Oder. Melchors', September 21,
Salamaus. Neptuna, Gibb's & N.Y.E.', Aug. 30. Friderun, Melchers', September 18.
Sandakan.
Neptuna, Gibb's & N.Y.E.'s, Aug. 30.
Semarang, Tjikembang, J.C.J. Line. Angust 24.
Scerabula. Tjikembang J.C.J. Line, August 24.
Sydney
Neptuna, Gibbix & N.Y.K.'s, "Aug. 30. Tanda. E. & A.. S.8. Co., September 3. Taiping B. & S., September 14.-
Thursday Island Taiping, B. & S., September 14.
Townsvilla.
Taiping. 1. & S., Saptember 14.
Tuluzi. Friderun. Melchers', September 18.
WESTWARD
FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.
Aden. Rajputana, P. & D., August 21. Victoria, Lloud Triestino, August 21. Patmelus, B. & S., August 2 Yasukuni Maru, N.Y.E., August 30. Memnon, B. & S., Beptember 8. Tai Ping Blon, Thoresen's, Sept. 18.
Algiers.
Nagara. Gilman's, August 29.
Antwerp. Nagara, Gilman's, August 29. Yasukuni Maru, N.Y.E., August 30. Meerkerk, J.C.J. Line, September 11. Tai Ping Shau, Thoresen't, Sept. 18. Oder, Melchors, September 21.
Bombay.
Mirzapore, P. & O., August 21. Rajputana, P. & O., August 21. Victoria, Lloyd Triestino, August 21. Calcutta Maru. N.Y.K., August 28. Pros. Pierce, Dollar's, August 29, Pres. Van Bureb, Dollar', Sept. 12.
Boston and New York. Bilverteak, Furness, August 27. Prea. Pierce, Dollar's Angust 29, Pres. Van Buren, Dollar's, Bept, 12. Silversandni, Furness, Supt. 2,
dromen, Gneisenau, Malchers", August 29. Oder. Melchers', September 21.
Bromborough. Maron, B. & S., September 4.
Calcutta. Hosnug, Jardine's, August 20, Yuensang, Jardine's, August 24, Birdhana, B.I. (Apcar), August 29. Gumaria, P. &0., September 1. Kumsang, Jardine September 3. Tolis Maru, N.Y.K., September 4. Tai Ping Shan, Thorosen's, Sapt. 13.
Colombo.
Mirzapore, P. & O., Angust 2. Rajputera. P. & 0. August 21, Victoria, Lloyd Triestino, August 1. Aramis, Menageries', August 24. Patroclius, B. & B., August 25. Caleatta Maru, N.Y.K.. August” 28. Gneisenau, Melahera', August 29, Pres: Pierro, Dollar's, August 29, Yrsukuni Moro, N.Y.K., August 30.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION CO., LTD.
To TSINGTAU via
SWATOW
S.S.TAKSANG” 25 Aug. at 6 p.m.
TO SWATOW
8.8. "SANDVIKEN"}1 Aug, at 4 p.m.
Το SANDAKAN
S.S.“ MAUSANG
#7 Aug. at 10 am.
8.8. "HINSANG"
10 Sept at 10a.m.
S.S.KUMSANG” «
24 Sept. at 10 8. m.
TO SINGAPORE PENANG & OALCUTTA,
S.9. "HOSANG " 20 Aug, at 2 p.m.
* S8. "YDENSANG" SAU Bt ở Pall S.S. " KUMBANG" 3 Sept, at 9 p.. S.&. "KUTSANG ** 8 Sept, at p.m.
Tientsin vix Shanghai & Chefoe
SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION
For Freight or Passage Apply to -
[
ТОКОВЕ А ОЗАКА
8.8. "SUISANG *
97 Aug. at 7 a.m.
́S 8. "ISLAMI"
18 Sept. at 7 a.10.
.9. HOSANG
24 Sept. at 7am.
JARDINE MATHESON & CỎ. LTD.
Telephone: No. 30311.
Sphinx, Messageries', September 7. Meerkerk, J.J. Line, September 11. Pres. Van Buren, Dollar's, Sept. 12. Tai Ping Shap, Thoresen's, Sept, 18.
· Genoa,
Victoria, Lloyd Triestino, August 21. Gneisenau. Matchers', August Pres. Pierce, Dollar's, August Meerkerk, JC.J. Lino, September 11. Pres. Van Buren, Dollar's, Supt. 12
Gibraltar.
Rajpatana, P. & O., August 21, Yasukuni Mara, N.Y.K., August 30,
Glasgow.
-
Patrocius, B. & S., August 25. Memnon, B. & S., September 8. City of Bagdad, Bank Line, Sept. 14.
Gothenburg and Other Scandinavian Ports. Nagara, Gilman's, August 29, Tai Ping Shan, Thoresen's, Sept: 18.
Halifax. Silverteak, Furness', August 27. Silversandal, Furness, Bapt. 20.
Hamburg.
Afrika, E. Co., August 24. Gneisenau. Malchers', August 29. Nagara, Gilman's, August 29, Memnon, B. & S.. September 8, Meerkerk, J.C.J. Line, September 11. City of Bagdad, Bark Line, Sept. 14. Oder, Melchers, September 21.
Bavre.
Maron, B. & S., September 4. City of Bagdad, Bauk Line, Sept. 14.
Karachi Mirzapore, P. & O., August 21.
Liverpool faren, B. & S., September 4.
London
ترام
Rajputans, P. & O., August 21. Patroclus. B. & S., August . Yasukuni Maru, N.Y.K. August 30. Memnon, B. & S., September 8. City of Bagdad, Bank Line, Bopt. 14.
Madras
Gamaria, P. &0, 2eptember 1.
MAILA.
Rajputana, P. & D., August 21.
Marseille. Rajputana, P. & 0.. August 21: Aramis, Messageries', August 24 Pres. Pierce, Dollar's. August 29. Yasukuni Maru, N.Y.E., August 30. Sphint, Messageries', September 7. Memnon, 13. & S., September 8. Taf Ping Shan, Thoresen's, Sept. 18. Oder, Melchers, September 21.
Mzaritius. Roggeveen, J.C.J. Line, August 29.
Naples.
Victoria, Lloyd Triestino, August 21. Pres. Pierce, Dollar's, August 29. Yasukuni Maru, N.F.K., August 30. Pres. Van Buren, Dollars, Sept. 19.
Отав.
Nagurs, Gilman's, August 29. Oder, Molchets, September 21.
Oslo.
Nagara, Gilman's. August" 29. Tai Ping Shan, Thoresen's, Sept. 18. Penan
Hoang, Jardino's, August 20. Anhui, B. & B.. August 21. Mirzapore, P. & D., August 21. Rajputans, P. & D., August 31. Hai Lee, Thoresen's, August 23 Yuentong, Jardine's, August 24. Calcutta Maru, NY.K., Angust 28. Birdhaus, B.I. (Apcar), August 28. Gneisenon. Melchers, August 29, Pres. Pierce, Dollar's, August 20. Kiangsu, B.. & 8., August 30, Yasukuni Maru, N.Y.K., August 30.
Co intang, E.A. September 1. Kamsang, Jardine's, September 3.. Anshun, B. & S., Sept. 1.
Toba Maru, N.Y.K., September 4. Meerkerk, J.C.J. Line, September 11. Pres. Van Buren, Dollar's, Sept. 12. Tui Ping Shan, Thoresen's, Sept. 18
Plymouth. Rainutans, P. & O., August 21,
Port Raid. Rajputana, P. & O.. August 21. Victoria, Lloyd Triestino, August 21. Aramis, Messagerien', August 24, Patroclus, B. & 9., August 25. Oneisenau, Melchors', Augart 29, Nazara, Gilman's, August 29. Pres. Fierra. Dollar's." August 29. : Yasukuni Mari, N.Y.K., August 30, Sphinx. Mensageries', September 7. Memnon, B. B., September 8. Pres. Van Buren, Dollar's, Sept. 12, Tai Ping Shan, Thereren's, Sept. 18. Oder, Melchers, September 31.
Port Sondan
Nagara. Gilman's. August 27. Tai Ping Shan, Thoresen's, Sept. 18. Pori Swettenham Bintang, EA. Co., August 28. Sirdhana, B.I. (Apear), August 28.
Rangoon.
J
Hal Lee, Thoresen's, August 23. Birdhana; B.I. (Apcar), August 28, Bintang, E.A. Co., September 1. Tobs Marn, N.Y.K., September 1
Rotterdam.
Afrika, B.A. Co., August 24. Patroclus, B. & S., August 25. Gneisenau, Melchers', August 29. Nagara, Gilman's, Augart 29. Yasukuni Maru, N.Y.K., August 30. Momaen, B. & B., September B... Meerkerk, J.C.J. Line, Beptember 11. City of Bagdad, Bank Line, Bept. 14.
#
Tai Ping Shan, Thoresen's, Sopt, 18. Oder, Melichers', September 91.
Scandinavian and Baltic Porta Nagara, Gilman's, August 20. Tal Ping Shan, Thoresen's, Sept. 18.
Singapore.
Hoang, Jardine's, August 20. Aahui, D. & S., August 21. Mirzapore, P. & 0., August 21. Rajputana, P. & O., August 21. Victoris, Lloyd Triestino, August 21. Hai Lee, Tboreson's, August 23. Afrika, EA Co., August 24. Aramis, Messagorios, August 24.
Fuensang. Jardine's August
24.
Patroclus, B, & S., August 25. Calcutta Maru, N... Acgust 28. Sirdhana, B.I. (Apear), August 29. Nagara, Gilman's, August 29. Gneisenau, Molchers, August 29 Pres. Pierce,
Dollar's, August 99. Kingso, B. & S., August 30. Yasukuni Baru, NY.K., August 31, Hintang, E.A. Co.,
Gawarin, P. &tamber
S
1.
1,
Vaa Houtsz, J.C.J. Line, Sept. 2. Kumsang, Jardine's, September 3 Anshun, R. & S., Sept. 4 Maron, B. & September 4. Toba Maru, N.Y.K., September 4. Sphinx, Messageries, September 7. Memnon, B. & S Septeinber 8. Pros. Van Buren, Dollar's, Sept. 12. Tai Ping Shan, Thoresen's, Sept. 18. Oder, Malchers', September 21.
f
Southampton. Greisenau, Melchers', August 29,
Sues. Victoria, Lloyd Triestino, August 21. Aramis, Mossageries, Angust 24. Gucisenau, Melchers' August 29: Pres. Pierce. Dollar's, August 29. Yasukuni Maru, NY.E., August 30." Sphinx, Messagerien, September 7. Pres. Van Buren, Dollar's, Sept. 12 Oder, Melchora', September 31,
Tangler.
Rajpataas, P. & O., August 21.
Tripoll
Tai Ping Shan, Thoresen's, Sept. 18.
African Ports. Raggeveen, J.C.J. Line, August 29.
VESSELS DUE
Afrika, E.A. Co., August 24. Ajax; B. & 8., August 31. Anas Maersk, Jebsen's, August 27, Aramis, Messageries, August 2 Anna Marix, NY.K., Augu Baden, Jebsen's, August 38.
Conte. Co., tino, Aug. 27.
Verde, Lloyd
Corfu, P. & O., Beptember 1.
Triestins, Cortellazzo, Lloyd
Aug. 23. Cyclops, B. & S., September 1. D'Artagnan, Massagensen, August 24. September 4. Deiko Rickmers, Emp. of Asia, C.P.8., August 21/22 Erop. of Canada, C.P.S., August 27. Emp. of Japan. Emp. of Russia,
Eurybates,
P.S
24.
September 10.
September 7,
B. & S., Foylebank, Bank Line, August 22. Freaken, Melchers'
Sept. 1o.
.
را
Frideren, Maichers. September 13, August 28. Pushimi Maru, N.Y.E., G.G.P Doumer, afessageries, Aug. 21. Gertrude Maorsk, Jebsen's, September 1. Gneisenau, Molchers', August 29. Hector, H. & B., September 10.. India, E.A. Co., Beptembar 3, Ixion, B. & S., September 6. Kamo Maru, N.Y.K., August 27. Malacon Maru, NY.K., Angust 25. Menelaus, Is. & B, August 20. Mirzapore, P. & D., August 20. Nagara, Gilman's, August Nanning, B. & S.,
8., August 23. Oder, Meichers, September 21, Patroclis, B. & S., August 24, Penang Maru, N.Y.F., August 20 Plasantville, Bank Line, Aug. 27. Pres. Coolidge, Dollar's, September 10. Pres, Graht, A.31. Line, Sept. 3. Pres. Hoorer, Dollar's, Ang. 20. Pres. Jackson, A.M. Line, Sept. 17. Pros. Lincoln, Dollar's. August Pres, MoKinley, A.M. Line, August 20,
• Diere, Dollar's, August 28. Pres. Pres
Buren,
Doller's, Sept. 11. Rajputans, P. & O., August 20.. Santon Маго,
August 25.
September 9 Birdhans, D., (Apear), August 20. Somali, P. & O, Beptember 1. Sphinx, Mensageries, August 22. Susanna, Jardino's, August 23 Tai Ping Shan, Thoresen's, Sept. 18. Taiping, B. & S., September 7. Tango Maru, N.V.K., August-27. Tangahan Maru, N.V.K., Hept, #. Taybank, Bank Line, September 23. TRawo." B.L. (Apcar), August 81. Tiikembang. J.C.J. Lino, August 22. Tiinezara, J.C.J. Line, August 31. Tisondari, J.C.J. Line, Aug. 28, Tokiwa Mars, N.Y.K., August 27. Tongking, E.A. Co., Soptember 14.
Dodwell's, September 17. Tanalima Maro, NY.R., August 25, Van Heutas, J.C.J. Line, August 24. Victoria, Lloyd Triestino. August 21. Ward, Btate Co.. August 27. Yasukuni Maru, N.Y.K., August 20.
Acharnhorst
Triton,
General Managers.
JAPANESE
SHIPPING
Competition In The India Trade
It has been reported from Tokyo that the British India S.N. Co., is entering into competition with Japanese companies, and is estab- lishing a new service between Ja- pan and Madros,
Such a report is actually rever- sing the facts of the case. These are that for many years British shipping carried almost the whole of the trade between Japan and India. Japanese companies entered this, and a Conference' was formed including the Nippon Yusen Kaisha, the Osaka ghosen Kalsha. the British India and the Indo China S.N. Co. Under these ar- rangements, cargo from Japan for Madras and Madras const`ports was taken by the Conference Lines to Singapore and transhipped there to the B. 8. N. Co's service to Madras from the Straits.
Recently the Mitsui Bussan Ka!- sha, a firm of merchant shipowners commenced a direct service from Japan to Madras and Madras coast ports, which has within the last few months been supplemented by a monthly service by the NYK. Protests from the British Ines to this further incursion into the trade to and from India has been unavailing.
The position now is that the Japan India trade which forty years ago was practically 100 per cent carried in British ships is now in the hands of the Japanese to the extent of about 75 per cent. The Japanese, for example," carry over 80 per cent of the traffic from Bombay to Japan; and more than 89 per cent of that from Japan to Bombay,
It will be seen, then, that the B. H. service between Kobe and Madras is an exort to meet the continually growing competition - of the Japanese Companies, and, is not, as reported, an active aggres”, sion by the British India in fresh competition.
CLEARANCES
THURSDAY, AUGUST 19.
#
Crewer for Swatow. Kulmerland for Manila.. Canton Maru for Amoy. Kut Saug for Miike, Tai Buen Hong for Cantou. Tangshan Maru for Daires. Luchow for Doiren. Lyder Sagen for Chiswangtao,
"
"People Who Matter
PEOPLE WHO
MATTER, to the
advertiser are the people who on afford to buy his....
Most of gooda. these people buy
and read the
Hong Kong Daily Press,
#