OHINA NAVIGATION
Hortow & Bogarons PARHOL & BAIZHONG. FOOCHOW & SHANGHAI ANDY & SHANGHAI, Swatowy BrANGRAI,
TTAO, WATHAI & Foochow & SHANGHAI PAKEOLA HAIPHONG SHANGHAI direct
Swatow & S'hai. '.'
SWATOW & BANGKOK
SWATOW & SHANGRAI
FOODHOW, S'HAI..
AMOT & SHANGHAI
BWATOW & BANGKOK
COMPANY, LIMITED,
*..." MUINAM "
..." KWANGTUNG “ ..." EUNAN
...* TSINAN".
100. "HUPEH"
"SOOCHOW "KAYING" “KIUNGCHOW .."KWANGUHOW" "KWRIYANG".. ..."SZECHUEN
TTAD, WEIHA1WHI & UƑco..." YUNNAN “
TAIYUAN .."KALGAN "
扎
On 10th Aug., $ p.m.` ... U 10th Aug. 3 p.m. ... Un 11th Aug,TM D.L. .... On 19th Aug., 6.
***
On 13th Aug. 3 p.m. On 14th Aug. pr. On 14th Aug., 6 pm. On 15th Aug. 7am. On 15th Aug., p.. On 16th Aug.
SAILINGO SUMET TO ALIENATION..
Ou 19th Auz. p.m.
On 18th Aug.. 3 p.m. On 18th Aug., 5 p.m. Ua 91th Aug,
For Freight or Passage apply tɔ- BUTTERFIELD A SWIRK
Talurons 90881,
Agenta.
CARGO- AND BAGGAHH CAN BE INVORED AT TER OFFON OF BUSTERFIELD A SWina.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA. Calling at Manila, Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
OIL
BRITISH STEAMERS":"CHANGTE & TAIPING LBURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON &STEWARDESS CARBIRD Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-10 Days
FIRST CLASS FABE TU SYDNEY, £76 RETURN
+
M
29
LONDON (ria Australia) from £127-15-0 (Australias Newspapers on Alay "STEATRES" Due Hang Long
Leaves Hong Kong Lover Mania
• bus sydney
CHANGTE TAIPING CHANGTE TAIPING
In Port
13 Aug.
16 Ang.
1 Sept.
:
7 Sept.
14 Sept.
17 Sept..
3 Oct.
8 Oct.
13 Ost.
18 Oct.
8 Nov.
9 Nov.
16 Nov."
19 Nov.
• Dec."
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
Sailings subject to alteration without notice.
For Freight or Passago, apply to —
Telephone 30333.
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agaota,
Hose Kore, Unina & Japan.
PRINCE LINE-SILVER LINE
JOINT SERVICE
REGULAR SAILINGS
TO
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
( CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)
M.V. "SILVERTEAK"
M.V. SILVERSANDAL”
Aug. 27th, 1937
"
Sept: 28th, 1937
Excellent Accommodation for a Limited Number of Passengers at
Moderate Rater.
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:--
FURNESS (FAR EAST) -LTD.
(Incorporated in Great Britain.)
2nd Floor, Hongkong & Shanghai Book Building,
Telephones 28185 & 13169,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
BWATOW-HONGKONG
SERVICE
Balingi
Sandays and Wedinedays at 4 Juli 6-S. HAITAN. Wednesday, 11 Aug. 5.5. SEIBTAN Sunday, 15th Aug.
Telegram: Furoprince
SWATOW, ANMOY, FOOCHOW AND RETURN. Ballings-Tumedays and Fridays
BS HAIYANG Tum, lúth Aug., 8 pm. 9.8. HAITAN FTL, 13th gpm.
6.S. LEISTAN Tues, 17th Aug,4pm. ...Babject to alteration without notice.
Al Arrival and Departure from the Comprar's Wharf (x Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS are mod from HONGKONG TO FOOCHOW (Paroda Anchorar and racara by the same damer at the Hedased Rate of $100, faltdiar Mair Walla the Steamer is at Coast Pert
ma for Round Voyagı # Days),
CANTON-HONGKONG-HOJHOW-PAKHOL.
A Regular Service is Malstained by the S.S. HAICHING
For Freight and Examgs 19ply tai--
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
&O. Building.
General Manages.
NEWS FROM THE WATERFRONT
Freight And Asiatic Passenger Returns
́ ́(BY LONGSHOREMAN).
The freight returns, received from.
Tel. Nos, 18037 and 28038.
for parts beyond the Colony amounted to 8,275 bons, of which 1,431 tons wars carried by British steamer.
Asiatic dock passengers entering the Colony during the 24 hours ended at 9 .. yesterday were 1,061, of which 1,055 wow from British steamers. -
"HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, AUGUST 10, 1937.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN
Assog. Halyang, Douglas, August 10. Fakaken Maru, 0.8.K., August 11. Haitan, Douglas', August 15.
Tsinan, B. & 8., August 13. Hong Kong Maru, 0.8.E., August 15, Tisaroes, J.C.J. Line, August 18.. Seistan, Douglas, August Hal Lee, Theresen's, August 18.
August 13.
Shirala, B., Apest 18.
Taizuan, R&
Chatoo.
Hupsh, B. & S., August 10.. Prominent, Jardine's, August 13 Yunnan, B. & 8., August 18
Daired
い
Beheer, Jebsen's, Angust 12. Teucor, B. & S., August 12 Antenor, B. & S., August 13. Brisbane Maru, 0.9.K., August 14. Sauerland. Jebsen's, August 17. Tyndareus. B. & S., August 17. Deike Bickmers. Jebsen's, August 23, Cyclops, B. & S.; August $0. Frankou, Meichem, Sept. 10,
Foochow
Haiyang, Douglas". August 10, Henan, B. & S., August 11. Haitan, Douglas, August 13. Prominant. Jardine's," August 13.
Boochow, B. & S., August 14. Soimian, Douglas', Angast 17. Yunnan, B. & S., August 18.
JAPAN (Direct). Rakuyo Maru, N.Y.K., August 11. Kumsang. Jardine's, August. 12, Brisbane Maru, 0.9.K., August 14. Tyndarens, B. & 8.. August 17. Kutang, Jazdine's, August 19. Atsuts Mara, N.Y.E., August 20 Suisang, Jardino's, August 27.
Hankow.
Stentor, B. & B., August 10.
Techn. Fukuken Maru, 'O.8.K., August 11. Hong Kong Maru, 0.8.K., August 15. Samatung Maru, 0.8.K., August 15.
Shanghal and Japan Cortellazzo, Lloyd Triestino, August 10 Gneisenau, Melchers', August 12. Pres Taft, Dollar's, August 12, Scheer, Jebsen's, August 19, Tatsuta, Maru, N.Y.K., August 12. Tencer, B. & B., August 12
1.
Pres. Jefferson, A.M. Line, August 13: Suwa Maru, N.Y.K., August 13. Emap of Asia, C.P.S., August 17. Sauerland, Jebsen's, August 17. Shantung, Gilman's, August 18, Shirala, B. (Apear), August 18. walpindi, P.0., August 19. Fres, Hoover, Dollar's, August 21. Deike Rickmers, Jebsen's, "Angust 29. Menelaus. B. & S., August 23. Ajar, B. & S. August 27. Boden, Jebsen's, August 27, Pros. McKinley, A.M. Line, August 27. Fushimi Mara, N.Y.R., August 25. Cretops, B. & S., August 30
Emp, of Canada, C.P.S., September 3 Pres. Lincoln, Dollar's, September 8. Franken, Melchers, Sept. 10,”
SHANGHAI AND VIA PORTS. Hapel, B. & S., August 10. Stentor, B. & S., August 19. Human, B. & 8., August 11. Norviken, Jardine's,
Riv. Lloyd Triestino,
12.
13.
Maron, B. & S., August 13. Tingsang, Jardine's, Aug.
19, Tsinan, B. & B., August 13. Victoria, Triestino, August 13.
Lloyd Chaksang, Jardina's, August 15. Kiungchow, B. & S., August 15. Kwaugehow, B. & 6., August 15, Tjisaroes, J.C.J. Line, August 18. Sandviken, Jardine's, August 18. Széchuen, B. & S.. August 18. Taiynau, B. & S., August 18. Yunnan, B. & S.. August 18, Pres. Hoover, Dollar's, August 31. Daviken, Jardine's, Angust 22, Conte Ronse, Lloyd Triestino, Aug. 27, Pres, McKinley, A.M. Line, August 27, Swatow.
Antenor, B. & 8.12
Cremer, J.C.J. Line. August 10, Haiyang, Douglas", "August 10. Fukuken Maru, 0.9.K., August 11. Haitan, Douglas', 'Augusz 11. Norviken, Jardine's, Aug. 19. Haitan, Douglas, August 13.
mont, Jardine's, August 13,
Hira
Jardine's, Aug. 13.
Jardine, August 15. Thoresen's, August 15.
Seistán. Beistan, Dour nuiyang,
Kong Mard, O.S.K.. Angist 15. Kiungchow, B. & S. August 15. Kwangehow, B. & S., Angust 15.
August 15. &B., Kweiyang, B.
Aucast 15. August 17.
August 18. Hai Lee, Thoresen's,
'a, August 18. Sandviken, Jardine's, August 18. Szecliuen, B. & S., August 18. Yunnan, B. & 8., August 18........ Daviken, Jardine's, August 22, Hellas," Thoresen's, August 24. Kalgan, B. & B., August: 24.
Taku.
Scheer, Jobson's, August 19. Teucer, B. & 8, August 13. Antenor. B. & S., August 18.. Sauerland. Jebsen's, August 17. Cyclops, B. & 8., Aucút 30. Franken, Melchers', Bapt. 10.
Tientsin. Hupeh, B. & S., "August 10. Prominent, Jardine's August
Tsingtaci Hopeh, R & B., August 10 Norviken, Jardine's, Aug. 12. Scheer, Jebsen's. August-12. Prominent, Jardine's. August 18. Tinang, Jardine's, Ang. 13.
Jardino's Chakaang
August 15. Sauerland, Jebsen's Angust 17. Randviken, Jardine's, August 18. Уоллас, В. & B, August 18 Dariken, Jardins's, August 22, Franken. Melchers, Sept. 10.
Wei-Hal-Wa
There were altogether six arrivals, radija
of which, four were of British registry, Hush, B. & S.. August 10. the remainder being of other nationali Toman, B. & 8., August 18,
tim, while of the seven departures, four
the Harbour Office during the 24 hours Nailonality
ended at 9 am. yesterday, slowed.
tow tonnage movement.
The total tomasge of general cargo "carried by venet the Colony
W4,525 tons, with British steamers
arrying 3,61
Taron cargo
Particulars as
EASTWARD
Tonnage FROM HONG KONG TO NORTH
AND SOUTH · AMERICA.
were
British ships.
Lollows:-
Ships
· 5,018·
6,858
900
18,801.1
Kriti
German
Tot
Balbon
Marchen Maersk, Jebsen's, August 120, Pres; Taft, "Dollar's, August 12,
Tarongs, Dodwell' August 18,
Ward, States Co, August 25,
1i
Anna Maurait Jebsen 1.4 August 27, 20
Baltimore.
Marchen Maerak, Jabson's, August 10. Ward, Status Co., August 15,
Anna Matesk, „Fabian's. August 27.
Boston and New York.
Marchen Maorsk, Tabsen's, August 10. Pics, Taft, Dollar's, August 19. Tarengs. Dodwell's, August 18. Ward, States C., August 95, Anna Macrsk, Jebsen's, August 27.
Cristobal.
Marchen Mserak, Jebsen's, August 10.
Pres. Taft, Dollar's, August 12, Taronga, Dodwell's, August 18.' Ward, States Co., August 35. Anna Maorsk,
August 27,
Rakuya Maru, N.YE., August 11. Pres. Taft, Daliar's, August 12. Tatsuts Mary, NY.K. August 12. Eup. of Asia, C.P.8, August 17. Proi. Hoover, Dollar's, August 21.. Emp. of Canada, C.P.S., September 3. Los Angeles.
Marchen Maerek, Jebsen's, August 10. Bakuro Karo, NY,K., August 11. Pres: Taft, Dollar's, Augal 12. Tatsuts Maru, N.T.K., August 12, Tarang, Dodwell'.,“ Angust 18, Pres. Hoover, Dollar's, August 1. Anna Maerak, Jebsen's, August 27. Pisssantville, Bank Line, Aug. 27.
Merica.
Rakuyo Maru, N.Y.K., August 11.
Panaman
Marchen Maersk, Jebsen's, August 10. Rakujo Karu, N.Y.E., August 1. Prea. Taft, Doliar's, August 12 Tarongs, Dodwell's, August 19 Ward, State Co.. August 25. Anna Maarsk, Jebsen's, August 17.
Philadelphia.
Marchen Maersk, Jabsen's, August 10, Ward. States Co.. August 25. Anne Maersk, Jebsen's, August 27,
Portland and Puget Sound. Pleasantville, Bank Line, Aug. 17,
San Francisco. Pres. Taft, Dollar's. August 12. Talanta Mara, N.Y.K.. Argint 12. Pleasantville, Bank Line, Aug. 27.
Seattl
Prox: Jefferson, A.M Täre, Angust 13, Tyndarens. 'B. & R., August 17. Fros. McKinley, A.M. Line. August 27.
South America (W.C Bakuyo Mara, N.Y.K., August 11.
Vancouver, B.C.
Emp, of Asia, C.P.S., August 17. Tyndarem, B. & S., August 17. Emp. of Canada, C.P... September 9 Victoria. B.C.
Pres. Jefferson, "A.M. Line, August 13,' Emp. of Ads, C.P.8., August 17. Tyndareus, B. & 8., August 17. Pres. McKinley, A.M. Line. August 27. Emp, of Canada, CP.S., September 3.
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA. AUSTRALIA.
Australian Ports, East and West Changte, B. & 8., August 13. Tandă, E. & A. 3.8. Co., September 3. Ball.
Tibadak, J.C.I. Line, August 17. Tjisadane, J.C.J. Line, August 31.
Bangkok.
Hiram, Thoresen's, August 16. Kwelyang, B. & S., August 15. Hellas, Thoresen's; August 24 Kalgan, B. & S.
August 24, Roggeveen, J.O.J. Line, August 29.
Batavia
Thikarang, J.C.J. Line, Angust 11. Tjikembang. J.C.I. Line, Angust 24.
Belawan-Delt
Cramer, J.C.J. Line, August 19. Pleasantville, Bank Line, August 23. Gheisenau, Melchers', August 29.
Brisbane
Changte, B. & S., August 18. Tanda, P. & A. S.8. Co., September 2 Cairns.
Chengte, B. & S., August 13.
Cebu.
City of Kimberley, Bank Line, Aug. 15 Tasmanis, Jebsen's, August 17, Tjibadak, J.C.J. Line, August 17, Bennevis, Loxley's, August 19. Silverteak, Furness', August 27.
Ватао. Silvertook, Furness', August 27.
Haiphonz, Kwangtong, B. & 8., August 10. Kaying. B. & S., August 14.
Holbow, Mainam, P. &8) August 10,
Makassar Tibadak, J.C.J. Line, August 17. Tjisudane, J.C.J. Line, August 31.
Manila
Emp. of Asia, C.P.9.) Auguet 10. Changte, B. & S., August 13. Pres. Hoover, Dollar's, August 14 Pres. Polk, Dollar's," August 15. Tasmania. Jebsen's, August 17. Tjibadak, J.C.J Line, August 17. Banneris, Loxler's, August ID.. Pres. McKinley, A.M. Lina, August 21. Victoris, Llord Triestino, August 21, Emp. of Canada, C.P.8... August 27. Silverleak, Furness' August 27. Gneisenau, Melchers', August 29. Prod.
Pierce,
Dollse's. August 20 Pra, Lincoln, Dollar'a, August 31. Tjizadane, J.C.J. Line, August 31. Tanda, E. & A. 8.8. Co., September 3. Pres. Grant, A.M. Line, Septembar 4. Emp. of Russia, C.P.8, September 10. Melbourne.
Pi
Changte, B. & B., Angust 13. Tanda, E. & A. 8.8. Co., September 3. Menado.
Tfisadano, J.C.J. Line, August 31.
Pakhol.
Kwangtung, B. & S., August 10, Kaying, B. & B., August 14,
Kabari. „Tands, E. & A. S.. Co., September 3. Sandakan. Hinsang, Jardee's, August 13.
Semarang. Tjikarang," "3.0.3, Line, Augult 10. Tjikembang, J.C.J. Line, August 24,
Boerabaja.
Tiikerang, J.C.J. Line, August 10, Tibadak, JO.J. Line, August 17.
Bydney
Changte, B. & B., August 18. Tands." E. & A. 8.8. Co., Beptember 3.
Thursday Island, m Changte, B. & B. Augart 18.
Townsville, Chanote, F. & B, August 13.
WESTWARD
FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC..
J.CJLA,Angrak 11
Now is the Time for a Holiday
!!
and if you are in need of a change and rest, a Round trip to Japan will be found very beneficial.
Travel by Jardines
Japan Line Steamers.
popular Calcutta/
Round Trip Fare $175. Inclusive of Stay on Board in Japan.
For further information, please apply to
Jardine, Matheson & Co., Ltd.
Algiers.
Rajputana, P. & O., August 21. Victoria, Lloyd Triestino, August 21.
Nagara. Gilman's, August 20.
Antwerp. Guasterkerk, J.C.J. Lino, August 11. Kashims Maru, N.Y.K., August 14. Soudan, (P. & August 13, Taishan Thoreson 4, August 18. Benzoris, Loxley's, August 19. Nagara, Gilman's, August 29.
Beyrouth. „Dolagoë Maru. N.Y.K., August 11,
Bombay.
Delagoa Maru, N.Y. August 11. Ginyo Maru, N.Y.K., August 11. Pres. Pelk, Dollar's, August 15. Miraspore, P. & O., August 21. Rajputana, P. & O., August 31. Victoria, Lloyd Triestino, August 21. "Pros. Pierce, Dollar's, August 29.
Boston and New York. Pras, Polk, Dollar's, August 15. Silverteak, Furness. August 27. Pres. Pierce, Dollar's, August 2.
Sternen,
17
Isar, Melchers,
Aug. 10. Gacisenau, Melchers', August 29.
Calcutta. Lisbon Maru, N.Y.K., August 12. Taima, 13.1. (Apexr), August 14. Hosang, Jardine's, August 20. Yuensang, Jardine's, August 24. Sirdhana, B.I. (Apear), August 28. Kumsang, Jardine's, September 3. Toba Maru, N.Y.K., September 4.
Casablanca.
Lesz, Melchors, Aug, 10. Soudan, P. & O., Tsina,
August 18.
Colombo.
Thoresen August 14. Dalagoa Maru, N.Y.K, August 11. Goasterkerk, J.C.J, Line, August 11. Ginyo Mara, N.Y.K.. August II. Kashima Maru, N.T.K., August 14.
P. & O August. 14. Sararland, Jebsen's, August 15. Pres. Polk, Dollar's, August 15. Taishan, Thorcaen'a, August 18. Bennevis, Loxley's, August 19 Mirzapare, P. & O., August 21.. Rajputans, P. & O., Angust 21. Victoria, Lloyd Triestino, August 21. Gueisenau, Melchers', August 29. Pres, Pierce, Dollar's, Angust 29.
Gen
+})
Delagoa Maru, N.T.K., August 11. Ganderkerk, J.C.J. Line, August 11. Kalmerland, Jebsen's, August 15. Pres. Polk, Dollar's," August 15. Victoria, Lloyd Triestino, August 21. Gneisenau, Malchers', August 29. Pres. Pierce, Dollar's, August 29.
Gibraltar
Guasterkerk, J.C.J. Line, August 11.. Kashima Máru, N.Y.K., August 14. Rajputana. P. & D., August 21.
Glasgow.
City of Kimberley, Bank Line, Aug. 11. Gothenburg and Other scandinavian Ports, Taishan, Thoresen's, August 18. Nagara, Gilman's, August 29.
Halifax Silverteak, Furness, August 27.
Hamburg
1
Isar, Melchers, Aug. 10. Gunsterkerk, ... Line, August 11. City of Kimberley, Bank Line, Aug. 1 Soudan, P. & O., Augat 14 Kulmerland, Jebsen's, August 15, Taishan, Thoresen's, August 18. Hennevis, Lorley's, August 19.. Gneisenau, Melchors', August 99. Nagara, Gliman's, August 29. -
City of Kimberley, Bank-Line, Aug. 14. Souden, P. & O., August 14:
Hall Soudan, P. & O., August 14. Bennevis, Loxley's, August 19.
Istanbul. Delagos Maru, N.Y.E, August 1L
Leith. Bennevis, Loxley's, August 19.
Liverpool. Delagos Maru, N.Y.K., August 11.
medzi Karachf
P& Mirzapore,
0 August 21.
Kashima Maru, N.Y.K., August 14.. Soudan P. O., August 14. City of Kimberley, Bank Line, Aug. 14 Benneria, Loxley's, August 19. Rajputans, P. & D., Angust 21,
-Malta.
Laur, Molchers, Aug. 10. Rajputans, P. & Ŏ., Angut 21,
Marsellica.
Isar, Melchors, Aug. 10, Gassterkerk, J.C..
Apgurt It. Kachims Maru, ye, August 11, Sonden, P. & D., August 14 Pres, Folk Dollar's, August 15, Rajputans, P. & D. August 21. Pres. Pierce Dollar's, August 29.
Yoga Mzuritius Roggeveen, J.C.J. Line, August 20
Kashima Maru N.YE., August 14. Pres. Folk, Dollars, August 15, Fres. Pierce, Dollar's, August 29;
Oran Tar Melahers, Aug. 159 Nagara, Gilman's, August 29,
General Managera, I.C.S.N. Co., Ltd.
TEL 30311.
Taishan, Thoresen's, August 18. Nagara, Gilman's, 'August 20.
Penang. Dalagoa Maru, N.Y.K., August 11, Gaasiorkerk, J.C.J. Line, August 11. Gingo Mara N.Y.K., August 11. Lisbon Maru, N.Y.E., August 12 Kashima Meru, N.Y.K., August 14. Soudan, P. & O., August 11. Talma, B.I. (Apear), August 14. Hai Hing, Thoresen's, August 15: Pros. Polk; Dollar's, August 15. Taishan, Thoresen's, Anguat 18. Benneris, Loxley', August 19. Cremer, J.G.. Líne, August 19. Hasang
ang, Jarding's, August. 20. Mirzapore, F. & CO., August 21, Rajputana, P. &
21. Hai Lee, Thoresen, August
August 24. Yuensang, Jardine's, August 24. Sirdhana, B.. (Apcar), August 29 Gaelsenau, Melchers', August 29, Pres. Pierce, Dollar's, August 29. Toba Maru, N.Y., September 4. Kumaang, Jardine's, September 3.
Piracas
Delagos Mara, N.T.E., August 11..
Plymouth, Rajputana, P. & 0.. August 21
Port Said.
Tear, Malchers, Aug. 10. Delagos Maru, N.Y.K. Augmt 11. Gassterkerk, J.C J. Line. August 11, Kashima Maru, N.Y.K., August 14. Soudan, P. &. O., August 14. Kulmerland, Jebsen's, August 15. Pres: Polk, Dollar's, Angust 15- Taishan, Thoresan's, August 18. Benneris, Loxley's, August 19. Rajputans, P. & 0.. August 21. Victoria. Llovd Triestião." August 21. Gneisenau, Melchers, August 29. Nagara, Gilman's. August" 29. Pres. Pierce, Dollar's, August 29,
Port Soudan S Taishan, Thoroson's, August 18. “Nagara, Gilman's, August 23,
Port Swettenham Talma, D.I. (Apeat), August" 14, Sirdhana, B.T. (Apear), "August 2
Rangoon.
Lisbon Maru, N.E.K., August 12. Talms, B.I. (Apear), August 14, Hai Hing, Thoresen's, Angut 15. Kai Lee, Thoresen's, August 24, Sirdhans, B.I. (Apear), August 28 Toba Haro, N.Y.K., September 4.
Rotterdam.
Lar, Melcbers, “Ang. 10.
Gaasterkerk, J.C.J. Line, August 11. City of Kimberley, Bank Lize, Aug. 11.' Kashima Maru, N.Y.E., August 14, Soudan, P. & O., August 14. Kalmerland, Jebsen's. August 15," Taishan, Thoresen's, August 18. Bennevis, Loxley's, August 10. Greisenau, Melchers', August 29. Nagara, Gilman's, August. 29.
Scandinavian and Baltle Porta Talihan, Thoresen's, August 18, 2012 Nagara, Gilman's, August 29,
Singapore,"
Isar, Malchers, Aug. 10. Muinam, B. & S., August 10. Delagos Marn, NY.E., Angust 11. Gassterkerk, J.C.J. Line, August 11. Gingo Mara, N.T.K., August 11. Lisbon Mart, N.Y.K., August 19. Kashima Maru, N.T.X., Angust 14. Soudan, P. & O., August 14. Taima, B.1. (Apear), August 14. Hai Hing, Thoresen
15. August Kulmarland, Jebsen's, August 15, Pres. Polk, Dollar's, August 15. Taishan, Thoresen's, August 18. Bennevis, Loxley, August 19. Cramer, J.C.J. Line," August 19. Hong, Jardino's, August: 20. Mirzapore, P. & O., August 21. P. & O., August 21. Rajputana, Victoria Lloyd Triestino, August 21. Hai Los Thoresen's, Augast. 24. Yuensang, Jardine's, August 24. Girdhana, B.I. (Apear), Angust 23, Nagára, Gilman's, August 29, 2 Greisenau, Melchors', August 29): Fren. Pierce, Dollar's, August 29,5 Kumsang, Jardine's, September 8. Toba Maru, N... September
Southampton Gneisenau, Melchats, August 29.
Back
Isar Malchers, Aug. 10, Delagos "Maru, NYL, August 11. Kashima" Maru, N.E.K., August 14, 2, Pres. Polk, Dollar's, August 15, Victoris, Lloyd -Triestino; August 21- Gneisenan, Melcher, August 20, Fres. Plocce, Dollar's, August 29.
Tangler.
Hajputans, P. & 0., August 21,
Tripoll
Taishap, Thoresen's, August 19.
United Kingdom mud Continent City of Kimberley, Bank Line, Aug. 15 Valencia
A Delagos Maru, N..K, August 11.
African Porta Boggereed, J.C.J. Line, August 27,
VESSELS DUE.
19.
Afriks. E.A. Co.. August 22. Ajax, B. & S., August 27.7 Anna Macrak, Jebsen's, August 27. Antenor B. 5., Angust fa Atsuta Alaru, NY,K., August 19. Badea, Jatssen's, August 27. Bennevis,
Laxley's August City of Evansvile, Bank Line, Aug. 10, Conte Rosso, Lloyd Triestino, Aug." 7. Corta, P. & O., September 1. Cortallazzo, Lloyd Triestino, August 10. Cremer, 3.C.J. Line, August 10 Cyclops, B. & S., August 30. Delagoa Maru, NY.. August 10. Deike Bickmers, Jebsen's, August 29. Deucalion, B. & S. August 11, Emp. of Asia, C.P.8., August 10. Emp. of Canada, C.P.B., August 27. Emp. of Russia, C.P.S., September 18, Foylebank, Bank Line, August 22, Franken, Melchers, Sept. 10. GRBsterkerk, J.C.d. Line, Angust 11. Genoa Marn, NY.K., August 19. Gingo Mara, N.Y.K. August 10, Gneisent, Melchora
"', August 12. Hupel, B. & 8., August 10. Kaga Mag, NY.K. August 10. Kashima Maru, TK., August 13, Kaying, B&B., August 11. Kiongchow B. & 8, August 10. Kalmerland, Jebsen August 15. Lime Haru NFE August 15. Lisbon Mara, Y.T.K. August 11. Maron, B & B, August 13 Mahon Maersk, Jobea's, August, 10. Menelaus, B. & 3., August 23. Mirzapore, P. & O., August 20. Nagara, Gilman's, August 29, Noto Maru. N... Angust 14. Pleasantville, Bank Line, Aug.
27. Pres. Hoover, Doliar's, August 19. Pres
Jefferson, A., Line, Aug. 13. Pres Lincoln, Doller's, August 30. Pres. Pierce, Dollar's, August 28. Pres. McKinley M. Lane, August 90. Pres. Polx Dollar's, A7ugust 2 Pres.
RajputanaAK. Line, August 11.
Rawalpindi, P.
P.&O.,.August 20.
& O., August 18. Riv, Lloyd Triestino, August 12. Sauerland, Jebsen's, August 16 Scheer,
Jebsen's, August" 11.5 Shantung, Gilman's, August
B.T. (Apear). August 17. Somali, P. & O., September 1, Soudan, P. & .. August 13, Spws Maru, NY.K., August 15: Szechuen, B. & 8., August 31, Taishan, Thoresen's, August 18. Talons, B.I. (Apear), August 12. Tar vigs, Dodwell's, August 17. Tasmania, Jebsen's, August. 17. Tasten, J.C.J. Linej Angust 10, Teucer, B. & S., August 18, Tilas, B. (Apear), August 31, Tjībaďák, J.CT. Line, August 15. Tjikembang, J.C.J. Line, August 22, Tízadane, "J,C.J. “Ljne, „Angust 17. Thisatoes, J.C.J. Line. August 14.- Tsushima Maru, N.Y.E., August 25. Tyndarens, B. & S., August 11, Victoria, Lloyd Triesting, August 17.
CLEARANCES
MONDAY, AUGUST 9
Gustav Diederichsen for Singapore. Chong Lee for Dairen. Kaku Marn for Shanghai. Hai Hing for Eventos, Bennevis for Shanghai. Hunan for Cantone Fukuken Maru for Canton.
"People Who Matter
EOPLE WHO MATTER, to the advertiser ace the people who on
afford to buy goods
these
and read the
Hong Kong Daily Press,