温馨:
CHINA
NAVIGATION
COMPANY, LIMITED.
AMOT & SHANGHAI
TAIYUAN*
O:
Aug., 6 an
Amor, SWATOW,
Straarosa & Parano .....“ KIANGSU
On 7th Aug, Noon
Fooɑ#ow(P) & SHANGHAI
..." EUNAN"
On
7th Aug., 3 pm.
'SWATOW & SHANGHAI
..-"KINGYUAN
... Un ... Os 8th Aug. 6 p.m. On 10th Aug., 10,30 am.
9th Aug. 7 a.m.
Fitor A BATTRONG
Hornow & SGAFORR Bwarow, SuangBAI,
TTAO, WEIHATWAT & AMOY & ŜHANGHAI SWATON, FosoW., &’BAI.,
UTAO, WEIHAWK & PACHO & de IFUONG BWATOW & SHANOMAI
BWATOW & SHANGHAI
AMOT & SHANTITAT
..." KWANGTING"
."MUINAM"
FOO."HUPEH” '
"TSINAN"
On 10th Aug. 3 p.m. On 19th Aug., 6.
13th. Aug. 3 p.m. Os 14th Aug. 6 p.m. On 15th Aug.. p.m. On 18th Anz. 3. p.m. 4. On 18th Au7, 5pm.
FOO..." YUNNAN“
"KAYING " *800CHOW ..."SZECHUEN". ." TAIYUAN"
VAILINGS KOMEOT TO ALTERATION.
:
For Freight or Paags apply to BUTTERFIELD & SWIRE,
Terno 90331.
Agenta
CARGO AND HAGOLOR CAN BE INSURAṀ AT THI OFFICH OF BUTTERFOLD & SWIRE.
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURGERS) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STE (MERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTIUC LAUNDRY, BARBER SITOP, SURGEON ASTEWARDESS CÀKRIED, Bajoy Your Love in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-19 Days
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 ŘETURN
LONDON (via Australis) from £127-16-0.
17
(Australian Newspapers on fla)
STEANERS ↑ Don Heng Hong | Lyn Hong Kong | Loaves ManIA
Due Sydoor
CHANGTE
5 "Aug.
13 Aug.
16 Aug.
1 Sept.
ΤΑΙΡΙΝΟ
7 Sept.
14 Sept
1L
17 Sept.
3 Oct.
CHANGTE TAIPING
8 Oct.
15 Oct
18 Oct..
3 Nov.
19 Nov.
4 Dec.
9 Nov. 18 Nov."
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
Sailings subject to alteration without notice.
For Freight or Passage, apply to :-
Telephone 30333.
PRINCE
LINE
BUTTERFIELD & SWIRE,
Agents, Hose Kox, CHINA & JAPAN.
SILVER LINE
JOINT SERVICE
"REGULAR SAILINGS
ΤΟ
HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),
BOSTON
AND
NEW YORK
(CR CAPE OF GOOD HOPE ∞ PANAMA until farther notice)
M.V. "SILVERTEAK"
M.V. SILVERSANDAL
Aug. 27th, 1937 Sept. 28th, 1937
Excellent Accommodation for "Limited Number of Passengers t
Moderate Rates.
For Passage Rates, Freight, etc., apply to:-
FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in rest Britain.) fud Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building,
Talaphones 23165 & 23109,
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
SWATOW-HONGKONG
SERVICE.
"Balilaga
Bandays and Wednesdays at 6 p,m,
Telegram: Farnprince
SWATOW, AMOY, FOOOHOW AND RETURN,'
Ballings Tusadayı and Fridaya S.S. SEISTAN Frlj: 6th Aug, 4pm. 8.5. HAIYANG Tuen,, 10th Aug., 8 pitt. 6.8 HAITAN FYI, 18th Aug. 4 p.m. Babject to Literation without notios All Arrivals and Departured from the Company's Wharf (oms' Blake Par) ROUND TRIP TICKETS ir fasued from HONGKONG TO FOOCHOW (Pagoda Anchorage), and return by the same gamer at She Beloved Rate of $100, including Mole while the Btomer is at Coast Parts,
(Time for Round Vɔngs & Daya)
CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL
A Regular Servios is Maintained by the 8.S. HACHING
For Freight and Fassage spply to 1-
DOUGLAS LAPRAIK & CO.,
.&O. Building.
General ManagUE.
NEWS FROM THE WATERFRONT
Freight And Asiatic Passenger Returns
Pet
{BY LONGSHORIMAN). The freight returns, received from the Harbour Ofes during the 24 hours ended at 9 a.m.yesterday showed soderate tonnage movement.
The total tonna- of general cargo Colony
Cwm 7.909 tons, with British, alesmgrs
carrying 6,015 tons
for ports beyond the
Tel. Nos, 18087 and 28038.
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 5
5, 1937.
ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG
NORTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN
Amoy. Birdhana, B.I. (Apoar), August 5. Taiyuan. 1. & S., August 5. Tjibadak, J.C.J. Line, August 5. Fai Hing, Thoresen's, August 7, Kiangiu, B. & S., August 7. Canton Maru, 0.8.5., August 8. Hai Hing, Thoresen's, August 9. Haiyang, Douglas, August 19. Fukukan Mani, 0.8.X., August 11. Tainan, D. & S., August 19.
Haitan, Douglas', August 13. Hong Kong Mar, 0.5.E., August 15. Thisara, J.C.J. Line, August 16/17. Hei Lee, Thereson's, August 18. Shirala, B.I. (Apear), August 18,
Chefoo
Yatshing, Jardine's, August &. Hupeh, B. & S., August 10. Prominens. Jardine's, August 13, Yannah, B. & 8., August 13.
Dairen.
Trave, Melchers', August .. Scheer, Jebsen's, August 13, Teucer, B. & S., August 12, Antenor, B. & S. August 13. Brisband Maru, 0.9.K., August 14. Sauerland, Jebian's, August 17. Tyndareas, B. & 9.. Angust 17. Deiko Rickmers, Jebsen's, August "23. Cyclopa, B. & 8.. August 30,
Foschow.
Seistan. Dongins', August §. Falshing, Jardine's, August 6 Ilunan, B. & 8., Angast 7. Haiyang, Douglas. August 19. Ilsilan, Dougla', August 13. Prominent. Jurdine's, August 19, Funnan, B. & S. August 13.
JAPAN (Direct). Rakuyo Maru, N.Y.E., August 11. Kumsang, Jardine's, August 12, Brisbane Maru. 0.8.K., August 14. Tyndarous, B. & 9., August 17. Kutsug, Jardino's, August 19. Atauta Maru, N.Y.K., Äugust 20,
Hanków.
1
Stentor, B. & S., August 10.
Kenland
Canton Maru, 0.8.E., August 8. Fukuken Maru, 0.8.K., August 11. Hong Kong Maru, 0.9.K., August 15. Samarang Mazu, 0.8.K., August 15.
Shanghai and Japan Raspurs, P. & O., August 5. Sirdhana, B.I. (Apear), August 5 Tanda. E. & A. 58. Co., August 5. Trave, Melchers',
5. August Aramis, Messagerica, August &. Burdwan, P. & D., August 8. .. Emp, of Japan, C.P.8., August 6 Bencleuch, Loxler's, August 7. Tongking, E.A. Co., August 7. Triton, Thoresen's, August 7, Moerkert, J.C.J. Line, Angust 9. A Cortellazzo, Lloyd Triestino, August 10. Prex. Taft, A.M. Line, August 11. Gneisenau, Melchers', August 12. Scheer, Jebsen's: August 12, Tatsuta Maru, N.Y.K., August 12. Toucer, B. & B., August 12 Pres Jefferson, A.M. Line, August 19, Sowa Maru, N.Y.K., August 15. Emp. of Aels, 0:2.3., August 17. Sauerland, Jebsen's, August 17. Shantung, Gilman's, August 18. Shirala, B.I. (Apcar), August 18. Kawalbindi, P. & 0.. August 19. Pres. Hoover, Dollar's, August 31. Deike Rickmers, Jebson's, "August 25. Merelans, B. & S., August 29.
Af
B. &5 August 27.
Baden, Jebsen's, Äurant 27. Pren, McKinley, A.M. Line, August 27. Erelaps, R. & S... August 30 Emp. of Casada, C.P.E.. September 3, SHANGHAI AND VIA PORTE. Taiyuan, B. & 8., "August 5, Tüibadak, J.C.J, Line, August 5. Hanan, B. & 8., August 7. Kingyuan, B. & 8., August 8. Norriken, Jardino's, August 8. Hupoh, B. & S., August 10.. Stentor, B. 5., Auguri 10: Riv. Lloyd Trisation, August 12. Tainan, B. & S., August 12. Antenor, B. & S., August 19. Maron, B. & S. August 13, Victoria, Lloyd Triestino, August 13. Yunnan, B. & S., Angust 13,
Rang, Jardind's, August 15.
B. & B., August 15. Tisadaze, J.CJ, Line, August 18/19, Pres. Hoover, Dollar's. August 21. Daviken, Jardine's, August 22. Conto Rosso, Lloyd Triestino, Aug, 2 Pres. McKinley, A.M. Line, August 37. Swatow.
Beistaa, Douglas', August 6, "Yatshing, Jardine's, August 5. Riangst, B. & S., August 7. Canton Maru, 0.8.K., "Angust 8. Haiyang, Douglas', August 8. Hupch, B. & 8., August 8. Kingyuan, B. & S., August 8. Norvikan, Jardine's, August 8.
Hing. Thoresen's, August 9. Cremer, J.C.J. Line, August 10,
Haiyang, Dongles, August 10. Wukaken Haru, 0.8.K., August 11.' Heitan, Douglas, August 11. Haitan, Dougladine's, August 18.
August 19. Prominent, Yunnan, B. & B., Angest 13.
Jardins e, August 15.
Chakhoresen's, August 15.
Hiram,
Hong Kong Marn, 0.8.E., August 15. Selatan, Dongins, August 15. Bocchow, H. & B., August 15, Hai Lee, Thoresen's, August 18. Dariken, Jardine's; Angust 29. Helles, Thoresen's, Angust 24.
Taku.
w 33,840 tons, of which 12,880 tons were carried by British steamers.
Trave, Meichers' August 5. Aistis deck passengers" entering the Scheer, Jebsen's, August 13. Colony during the 24 hours ended at 9 Teucer, H. & 8., August 12.. Antenor, B. & 8. Aŭgust 13. am. yesterday ware, 1,615, of which Fanarland, Jebsen's, August 17. 1,678 were from British steamers, Cyclops, H. & 8., Angat 30.
There wore altogether fifteen arrivals,
Mga Tientsin.
Taishing," Jardine's, August 8.
of which ten were of British registryHupeh, B. & 8., August 10,
the remainder being of other national Ess, while of the 10 departures, soyon "were British ships, Particulars ma
follows: Nationality
British German Norwegian
Japanese-
Prominent, Jardine's, August 13.
Tsingtao.
Travo, Melchers", August 5, Yatshing, Jardine's, August 6, Norviken, Jardins'n, August, B.; Ships Tonnags Hupah, 8, August "LD. Scheer, Jobsen by August 12. Prominent," "Jardine'a, “ August “18, Yunnan, B. & S. August 18, +- Chaksang Jardina, August, 16. Hauerland, Jebsen's August 17). Davikan, urdine' August (22.
19,495
10,826
5,847
Total
[39,009
amounted
Hapel B & B., August 1032 Yunnan, H. & S., August 19
EASTWARD
FROM HONG KONG TO NORTH
AND SOUTH AMERICA.
Halbos.
Kwansei Maru, 0.8.K., August 7. Marchen Maorik, Jebsen's, August it. Pres Taft, A.M. Line, August 11. Tarunga, Dodwell's, August 19, Ward, States Co.. August 25. Anna Maersk, Jebsen's, August-27.
Baltimore.
Kwanna Maru, 0.8.K., August 7. Marchen Maerak,
Jebsen's, August. 10. Ward, States Co., August 25 Anna Merah, Jebsen's, August 97.
Boston and New York
Kwannai
Marcben
O.S.K., August, 7.
Prea, Taft, A. Lion's, August 10.
August 18. Tarongs, Dodwell August 11. Ward, States, August 25. Anna Maurak, Jabson's, August 27.
18.
Kwani Maru, 0.8.K., August 7, Marchen Maerak, Jebsen's, August 10. Pros. Taft, A.M. Line, August 11. Tarongs, Dodwell's, August Ward. States Co., August 25. Anna Maersk Jebsen's, August 27.
Honoratu.
Emp. of Japan, C.P.S., August 6 Pres Taft, A.M. Line, August 11. Rakuyo Maru, NY.K., August 11. Tatouts Maru. NY.K., August 13. Emp. of Asis, C.P.S., August 17. Pres. Hoover, Dollar's, August 21. Emp: of Canada, C.P.S., September 3. rump.
Los Angeles.
Kwanasi Maru, O.S.E., August 7. Marchen Maersk Jebsen's, August 10, Prea. Talk, A.M. Lino, August 11.
Rakuya Marn, N August 11.
Tatruts Maru,
August 12,
Tarongs, Dodwell's, August 18. Pres. Hoover, Dellar's. August 31, Anna Maersk, Jebsen's, August 27.
Mexico.
1
Rakuyo "Marn, NY, K., August 11.
Радол
Marchen Maerak, Jebsen's: August 10. Pros. Taft, A.M. Line, August 11. Rakugo Maru, N.Y... August 11, Taronga, Dodwell's, August 18 Ward, States Co.. August 25, Auna Maorsk, Jebron's, Angust 27.
Philadelphia.
Marchen Mäerak, Jebsen's, August 10 Ward, States Co., August 25. Aons Maersk, Jebsen's, August 37.
San Francisco.
Pres. Taft, A.M. Line, August. 11. Tatsuts Maru, N.Y... August 12.
Seattl
Pres. Jefferson, A.M Lipe, August 13, Tyndareas. B. & 8. Angust 17, Pres. McKinley, A.M. Line, August 27. South America (W.C.) Rakuya Maru, N.Y.K., August 11.
Vancouver. B.C.
Emp. of Japan, C.P.S., August 6. Emp, of Asis, C.P.S.. August 17. Tyndarens. B. & S... August 17.
Emp. of
of Canada, C.P.S., September 3
Victoria, B.C.
Emp. of Japan. C.P.9., August f Pres. Jefferson, A.M. Line, August 13, Emp, of Asis, O.P.S., August 17. Trndareus. B. & S.. (Angust 17. Pres. Mckinley, A.M. Line, August 27. Emp. of Canada" C P.8.. September
SOUTHWARD
FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA. AUSTRALIA.
Australian Ports, East and West Changte, B. & B., August 13.
Ball. Tjibadak, J.C.J. Line, August 17. jisadane, J.C.J. Line, August 31.
Bangkok.
Hirain, Thoresen's, August 16.· Hollas, Thoresen's, August 24 Roggeveen, J.C.J. Line, August 29.
Batavia
Tjikurang, J.C.J. Line, August 10 Tjikembang, J.C.J. Line, August 24.
Helawan-Deli
Van Heutaz, J.C.J. Line, August 5. Cremer, J.C.I. Line, August 19, Pleasantville, Bank Line, August 27. Gueiseunu, Melchers, August 29,
Brisbane Changte, B. & S., August 13.
Cairna. Changte, B&B., August 13.
Cebu.
.!!
City of Kimberley, Bank Line, Aug. 15 Tasmania. Jebsen's, August 17. Tjibadak, J.C.J. Line, August 17. Bonnevis, Loxley's, August 19 Silverteak, Furness, August 27.
Davro. Silverteak, Forness", August 27,
Halphons. Kwanglung, B. & B., August 8. Kaying, B. & B., August 14.
Holhow.
Muinam, B. &.. August 10.
Makassar Tibadak, J.C.J. Line, August 17. Tiadane, J.C.J Line, August 31.
Manila.
Pres. Taft, A.M. Line, August 5. Pres. Jefferson, AM. Line, August. 7. Emp. of Asia, C.P.8., August 10 Changte, B. & 8., August 13. Pres. Hoover, Dollar's, August 130 Pres. Polk, Dollar's, August 15. Tasmania, Jebsen's, August 17. Tjibadak, J.C.J. Line, August 17, Benneris, Loxley's August 19. Pres. McKinley A.M. Lins, August 21, Victoria, Lloyd Triestino, August 31. Emp. of Canada, C.P.E., August 27 Silvertesk, Furness Angust 29.
Angual. 37. *** Grebecan, Malchers Pres, Pierce, Dollar's. August 29.. Tjisudane, J.C.J, Line, August 31. Emp. of Russia, C.P.8., September 20. Melbourne Changle, B. & S., Auguri 18,
Menado. Tjisadade, J.C.J. Line, August 31.
Pakbol Kwangtung, R. & E., August C Kaying, B. & B, August 14.
Tinhow, Bank Line. August 0.
Sandakan, N Hinsang, Jardine's, August 13. -
ky Semarang, Tiikerang, J.C.J, Line, August 19. Tilkembang, JCJ Line, August 24.
Beerabain.
jikarang, J.0.7. Line, August 10. Tilbadak, J.C.J Line, August 17.2:
Chang
Changte
Now is the Time for a Holiday and if you are in need of a change and rest, a Round trip to Japan will be found very beneficial.
66
Travel by Jardines" popular Calcutta/ Japan Line Steamers.
Round Trip Fare $175. Inclusive of Stay on Board in Japan.
For further information, please apply to
Jardine, Matheson & Co., Ltd.
WESTWARD
FROM HONG KONG TO EUROPE
AFRICA, ETC.
Adex.
Kaisar--Hind, P. & Q., August 7. Gassterkork, J.C.J Line, August 11. Kashima Maru, N.K.K., August 14. -Soudan, P. & O., August 14.
Taishan, Thoreson's, August 18 Rajputana, P. & O., August 21, Victoria, Lloyd Triestino," August 21.
Algiers.
Nagara. Gilman's,” August 20..
Antwerp. Gussterkerk, J.C.3: Line, August 11. Kashima Maru, N.F.E., August 14. Soudan, P. & D., August 14. Taishan, Thoresen's, August 18. Hennevis, Loxley's, August. 19. Nagara, Gilman's, August 29.
Beyrouth. Delagos Maru, N.V.K., August 11.
Bombay.
Kaisar-I-lind, P. & 0., August 7. Dalsgos Maru, N.X.E., August 11. Ginyo Maru, NY.K., August 11, Fres, Polk, Dollar's, August 15. Mirzapore, &
F.&O., Angast 21. Rajputana, P. & O. August 21. Victoria, Lloyd Triestino, August 21.
Pres. Pictce, Dollar's. August 29. York. Pres. Polk, Dollar's, August 15. Silvertesk, Furness", August 27. Pres. Pierce, Dollar's, August W.
Boston and New
Kremen,
Tear, Melchers', August 8. Gneisenau, Msichers', August" 29.
Calcatta
Islami, Ja-dice's, August 5, Lisbon Maru, N.Y.E., August 12. Talms, B.I. (Apear), August 14. Hosang, Jardine's, August 20, Fuensang, Jardine's, August 24,
Casablanca.
Tear, Melchers', August 8. Panama, E.A. Co., August 8. Soudan, P. & D., August 14. Taishan, Thore Cambo
Angust 18.
Kaisar-I-Hind, P. & O., August 7. Delagoa Maru, N.Y.E., August 11. Guasterkerk, J.C.J. Line, August 11. Ginyo Maru, N.Y.K., Augent 11, Kashima Maru, N.Y.K., August 14. Soudan, P. & O., August 14. Kulmerland, Jebsen's, August 15. Prea, Polk. Dollar's, August 15. Taishan, Thoresen's, August 18. Bennevie, Lozlay's, August 19, Mirzapore, P. & O., Angust 21. Rajputana, P. & C., August 21. Victoria, Lloyd Triestino, August 21. Gucisenau, Meichers, August 2 Pres. Pierce, Dollar's, August 29.
Genos
Delagos Maru, N.Y.K., August. 11, Gta terkerk, J.C.J. Line, August 11. Kalmerland, Jebsen's, august 15. Pres. Polk, Dollar's, August 15. Victoria, Lloyd Trinatino, August 21. Gneisenau, Melchers', August 20. Pres. Pierce, Dollar's, August 29.
Gibraltar. Kaisa--Him, & O., August 7. Gassterkerk, J.C.J, Line, August 11. Kashima Mara, N.Y.K., August 14. Rajputans, P. & O., August 31.
Glasgow,
General Managers, I.C.S.N. Co., Ltd. TEL. 30311.
"Marseilles Kaisar-I-Hind, P. & O., August 7, Isar, Melchers", "August 8. Gaasterkerk, J.C.J. Line, August 11. Kashima Maru, N.Y.K., August 14. Soudan, P. & O., August 14. Pres. Polk, Dollar's, August 15. Bajputras, P. & 0,, August 31. Pros. Pierce, Dollar's, August 29.
Mzaritius.
!?
Tinhow, Bank Lind, August 6. Roggeveen, J.C.J. Line, August 29.
Napica Kashima Mari, N.T.K, August 14. Pres. Polk, Dellar's, August 15. Pres. Pierce, Dollar's, August 29.
Oran Isar, Meichers, August 9. Negara, Gilman's, August 29,
Oslo. Taishan, Thoresen's, August 19. Nagora, Dilman's, August. 29.".
Penang
Lalami, Jardine's, August 6 Van Houtse, J.C.J. Line, August 5, Kaisar-I-Hind, F. & D., August 7. Kiangsu, B. & S., August 7.
Dalagos Maru, N.Y.E., August 11 Gassterkerk, J.C.J. Line, August 11. Ginyo Maru, N.T.E., Augat. 11. Lisbon Maru, N.I.K., August 17. Kashima Maru, N.Y.K., August 14, Soudan, P. & O., August 14: Talma, B.1. (Apcar), August 14. Hai Hing. Thoresen, August 15, Pres. Polk, Dollar's, August 15. Talehan, Thoresen's, August 18... Benneris, Loxley's, Angust 19. -- Cremer, J.GJ. Line, August 19. Hosang, Jardino's, August 20, Mirzapore, P. & O., August 21, Rajputans, P. & O., August 21, Hai Lee, Thoresen's, August 24, Yuensang, Jardine's, August 24. Gneisenau, Melchers', August 29, Pres. Pierce, Dollar's, August 20..
Pirzens Delagos Maru, NY.E. August 11.
Plymouth. Kaisar.I-Hind, P. & O., August 7. Rajputans, P. & O., August. 21.
Port Said. Kaisar-I-Hind, .P. & O., August 7. Isar, Molchers', "August 9.
Delagos Maru, NY.K... August 11 Gassterkerk, J.C.J. Lina, August 11. Kashims Mara, N.V.K., August 14. Sondan, P. & O., August 14. -- Kalmerland, Jebsen's, August 15. Pres. Polk, "Dollar's, August 15, Taishan, Thoresan's, August 18, Bernevis, Loxlog's. August 13, Rajputana, P. & O., August 21. Victoria, Lloyd Triestino. August. 21. Gneisenau, "Melchers", August 29. Nagara, Gilman's, August 29. Pres. Pierce, Dolfer's, August 29.
Port Soudan Fanama, E.A. Co., August 9. Taishan, Thoresen's, 'August 18. Nagara, Gilman's, August 20. Port Swettenbaw. Islami, Jardine's, August 3, Pazama, E. A. Co., August 9, Talma, B. (Apens), August 14.
Rangoon.
Lisbon Maru, N.Y.E., August. 12 Talms, B.I. (Apcar), August 14. Hai Hing, Thoresen's, Angust 15. Hai Lee, Thoresen's, August 24.
Rotterdam,
Tass, Melohers, August 8.
City of Kimberley, Banic Line, Aug. 15. Panama, E.A. Co., August 9.
Gothenburg and Other seandinavian' Ports. Taishan, Thoresen's, August 18. Nagara, Gilmma's, August 29.
Hallias.
Silvertesk, Furness",
Hamber Bust 27,
fear, Melchers', August 8. Panama, F.A. Co., August 9. Gansterkerk, J.C.J, Line, August 11. Souden, P. & C.. August 14 City of Kimberley, Bank Llos, Aug, 15. Kulmerland, Jabsan's, August 15, Tsiskan, Thoresen's,. Augast 18. Bendavis, Loxley's, August 19. Gavisenau, Kelchers","
August 20. Negara, Gülman's; August 29,
Soudan, P. &"0.," Autgart 14. City of Kimberley, Hank Line, Aug. 15.
Soudan, P. & O., August 14. Beasevis, Loxler August 18.
Istanbul Dalagos Maru, N.Y.K., August 11.
Hennevis, Loxley's, August 19.
Liverpool. Delagos Maru, NY.E. August 11.
Karachi Mirzapore, P. & O., August 21.
Lindoo Kaisar-I-Hind, P. & 0 August 2 Kashima Haru, N.Y.E., August 14. Soudan, P. & Q.; August 14...
City of Kimberley, Bank Line, Aus 16. Benassis, Loxley, August 19, Rajputana, P. & D., Angust 21:
Jaar Melobera Afgui
August 7
!
Gassterkerk, J.C.J. Life, August 11. Kashima Maru, N.Y.K., August-14. -- Bondan, P. & O., August 14 AN AP City of Kimberley, Bank Line, Aug. 18. Kulmerland, Jebsen's, August 15. „Tatakan, Thoresen's, August 18. Bennevis, Lozley's, August 19. – Gooisensa, Melchers'; August, 29. Nagara, Gilman's, August 29,
Scandinavian and Baltie: Portl Taishan. Thoresen's," "Augurs 18. Nagara, Gilman's,' August 29,
Ningapore, WOMEN Fan Heataz, J.C.J. Line, August 5.
Islami, Jardine's, August 3. Kaiser-I-Hind, P. & O., August Klangen, B. & 9, August 7. Tear Melchore, August 8
Padams, ELA Co., August 9.5 Mainam; B. & B., August 10. Delagon Maru, NY.Ej August" "117" Gsasterkerk, J.C.J. Line, August 11) Ginyo Maru, N.Y.K. August IL Ar Lisbon Maru, NY.K., August. 12. Hai Hing, Thoresen #2 August 18,500- Kashima Mard, N.Y.K., August 14... Soudan, P. & G., Anguit 11 ma Taima, B.L (Apoary, August 14, Kulmerland, Jebsen's, August 15 Pres. Pelk, Dollar's,, August 15, :|-
"Thoresen's," Augant":18,"/
Movie Loxley's, August 19 ***ms
Cremer, J.C. Laine August 194 Hosang, Jardine's, August 20, Mirzapore, O. August 11 Rajputans, P.I Angast Victoria, Lloyd Triestino) August 31. Hai Loo, Thoresen's; August 24, Tenang, Jardine's, August 24, Nagara, Gilman's, August 29, 3 Gaelsensu, Melchers, Angust 29,5 Pres. Pierce, Dollar's August 29
Pedro Southampton, Gdelsensu, Melchers' August 2.
Sues.
Tsar, Molchors', August 8
Delagoa Maro, N.Y.E., August 11. Kashima Maru, N.Y.K., August 14. Pres. Polk, Dollar's, August 18. Victoria, Lloyd Triestino, August 21. Gneisenau, Melchers, August 29. Pres., Pierce, Dollar's, August 29,
Tangler.
Kaisar-I-Bind,
& 0,, August· 7. Rajputana, F. & O., August 21.
Tripoll Taishan, Thoresen's, August 18,
United Kingdom and Continent. City of Kimberley, Bank Line, Aug. 15. Valencia.
Delagos Maru, N.Y.E., August 11.
African Forts.
Tinbow, Bank Line, August 6. Roggeveen, J.C.J. Lino, August 29.
VESSELS DUE
Afrika, E. A Co., August 22, Ajax, B. & 9., August 27, Anna Maerak, Jebsen's, August 27. Antenor, B. & 8., August 13. Aramis, Manageries", "August 6 Atsuts Maru, N.Y.K.. August 19. Baden, Jobson's, August 17. Reneleuch, Loxley's, August Bennevis, Lezley's, August 18 Burdwan, P. & 0, Angust Canton, Messageries, August Castlemom odebien 1, August 7, Changte, B. & S., August 8. City of Evansville; Bank Line, Aug. 10. Conto Rosso, Lloyd Triestino, Aug. 97. Corfu, P. & O.. September 1. Cortellazzo, Lloyd Triestino, Augant 10. Cremer, J.C.J. Line, Angust 10,. Cyclops, B. & 8., August 30, Delagos Mare, N.V.K., August 10.
Deike Rickmers, Jebsan's, August 23. Deucalion, B. & B., August 10. Emp
of Asia, C.P.8.; August 10, Emp. of Canada, C.P.S., August 17. Emp. of Russia, C.F.B., September 10. Foylebank, Bank Line, August 22. Gaastorkerk, J.C.J. Line, August 11. Genos Maru, N.Y.K., August 19. Ginyo Marn, N.Y.K... August 10, Gneisenau, Melchers, August 12. Huang, B. & 8., August 6, Hupeh. 5 & 6 August 6, ..
Melchers, August · Jean Laborde, Messageries', August, 9. Kagu Maru, N.Y.K., August 10. ̈ Kaiser-I-Hind, P. & O., August, d. Kashima Mare, N.Y.K., August 13. Kulmerland, Jebsen's; August, 18. Kweiyang, B. & B., Aug. 7. Kursang, Jardine's, August 9, Lima Miru, N.Y.E., August 15. Lisbon Maru, N.V.K, August 11. Maron, B. & S., August 13 Marchen Maersk, Jebsen's, August 10, Meerkerk, J.C.J. Line, August 9.- Menolaus, B. & S., August 23, Mirzapore, P. & O., August. 20.
Gilman's, August 29. Neptuna, Gibbs & NY.K.'s, August 7. Noto Maru, N.Y.K., August 14. Panama, E.A. Co. August 9. Pres. Hoover, Dollar's, August 13. Pres. Jekerson, A.M. Line, August Pr. Polk. Dollar's, A7ugust 14. Pren. Taft, A.M. Line, August 8.. Rajputans, P. & O.. August 20. Rakuso Maru, N.Y.K., Angust 9. Rawalpindi, P. & O., August 18, Riv, Lloyd Triestino, August 12. Rauerisad, Jebsen's, August 18. Acheer, Jebsen's, August 11. Shantung, Gilman's, August 18. Shirals, B.I. (Apear), August 17. Somali, P. & D.. September 1. Soudan, P. & G., August 13, Stentor, B. & B., August 9. Buwa Mara, N.Y.E., August 15. Bzechnen, B. & B., August 31. Taishan, Thoresen's, August 18. Talma, B.I. {Apéar};;August 12. Tanda, E. & A. 8.8. Co., August 5.7 Targa, Dodwell's, August: 17. Tasmania, Jebsen's, August 17. Tastaan, “J.C.J. Line, "August: 9. Tatsista Maru, N.Y.K., August 5. Touver, B. & B., August 13. Tilawa, B.I (Apcar), August 31. Tibadak, J.C.J. Line, August 15. Tikarang, J.C.J. Line, August 9. Thikembang, J.CJ, Line, August 22. Thuadane, J.C.J. Line, August 17. Tisardes J.C.J. Line, August 14, Tongking, Z.A. Co., August 7:" Triton, Thoresen's," August), 7. Tenshima Maru, N.Y.K., August 25. Tyndaruus, B. & 3., August 9, Victoria, Lloyd Triestino, August 12
BAR CLEARANCES
WEDNESDAY, AUGUST Newchwang for Canton,
·Daishu Maru for Hongay. Helios for 'Swałow., Chichibu Maru for Shanghali Kombot for Shanghai
Anking for Amy STAV Ya Bhing for Eaigon, Yingation for Bwalowal
ay mag for Fort Badon. Hermed for Hongue
Cohnen/for: Swalow! Hsona Mars for Bingapors.