Via Canada
TO UNITED STATES
AND EUROPE
EMPRESS OF RUSSIA May 26 EMPRESS OF JAPAN June 11 June 25 EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA July 9 EMPRESS OF RISSIA July 23
Regular sailings from Canadian by Atlantic ports to Europe Canadian Paciße Atlantic fleet.
Air-conditioned sleeping and ob- servation cars and dining cars an Trans-Continental trains. Cool- Clean-QuietComfortable.
Information from
Canadian Pacific
Union Bldg. Tel. 20752.
Canadian Pacific
YKLIN
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
CHICHIBU· MARU
TATSUTA MARU
ASAMA MARU
...
Wednesday, 2nd June
Wednesday, 16th June Weducadsy, 7th July
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe).
HIKAWA MARU
"HIYE MARU
NEW YORK via Panama.
+ NARUTO MABU
Monday, 24th May Tuesday,
8th June
Tuesday, lat June
SOUTH AMERICA (West Const) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
23 6
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
* TAKAOKA MARU
BOKUYO MARU
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARU
TERUKUNI MABU
and Marseilles
Friday, Tuesday, 18th July
11th June
Saturday, Saturday, Friday,
22nd May Ath Jane 18th Jane
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
+ DAKAR MARU
***
Friday.
11th June
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KAMO MARU
m.t. "NEPTUNA"
ATSUTA MARD
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
+ TOKIWA MARU
CALCUTTA MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon
Saturday, 29th May
Monday, 31st May Baturday, 25th June
Friday, 28th May Sunday, 6th Jane
HAKUSAN MARU • ATSUTA MARU
HARUNA MARU
25th May Tuesday
6th June Saturday,
Wednesday, 19th May (Direct to N'aaki) Friday, 21st May
4th June
Friday,
LISBON MARU
MALACCA MABU
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
+ Cargo onli
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE CUNARD WHITE STAR LINE.
Joint Passenger Agents :-
GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.
P, & O. BUILDING.
TEL. 30291
BARBER WILHELMSEN
Pacific
LINE
MONTHLY SERVICE.
SAN FRANCISCO
LOS ANGELES
TO.
Panama
Atlantic
BOSTON.
BALBOA (Panama) NEW YORK CRISTOBAL (Colon)
NEXT SAILING
"TAI PING"
M.V. “TAI
ON
18th MAY
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS
HONG KONG BANK BUILDING.
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, MAY 18, 1937.
Daily Statement, Clearances,
Shipping News Ships in Harbour, occ.
ARRIVALS
MONDAY, MAY 17
Ho Sang. British steamer, 3,293
tons. Captain W. J. Laurence.
*
NEWS FROM THE FLYING LESSONS
IN DANGEROUS AEROPLANE ·
WATERFRONT
from Calcutta, and Singapore Freight And Asiatic
via Salgon, general cargo, berthing at buoy No A3.-- 3. M. & Co. Wing Wah, Portuguese steamer, 651 tons, Captain J. Teixeira. trot Holhow, general cargo. mooring at Stonecutters.-- Tat Fung & Co. Hiram, Norweglan str., 1,109 tons. Capt. T. Olsen, from Bangkok via Swatow, general cargo. berthing at buoy No. 85. Thoresen & Co.
1,580 Kwelyang, British steamer.
tons. Captain W. M. Christie. from Bangkok via Swatow,
berthing
at general cargo, buoy No. B15.-Butterfeld and Swire.
Hsin Ping On, Chinese steamer,
918 tons. Captain Ellassen. from Haiphong, general cargo. mooring at Yaumati-Wallem & Co.
BURMA
BOUNDARY
AGREEMENT
Commission's Work Ended
BRITISH TROOPS IN BACK OF BEYOND
The Burma Boundary "Commis- sion for the demarcation of the gap in the frontier une between
Passenger Returns
The
1.01
(BY LONGSHOREMAN)
freight returns, received from the Harbour Office, during the 24 hours ended at 9
moderately yesterday, showed a
high tonnage movement, a good proportion being made up by British ships.
Wis
Instructor Fined £25
Alistair Pringle Fraser. aged 42. of Glascoed. Monmouthshire, was fined £25 at Monmouthshire Quar- ter Sessions on charges in connec- tion with the flying of an aero- plane at Five Lanes near Chaps- tow.
Mr. A. W. Cockburn (prosecut-
aero-
The total tonnage of generaling) said that Fraser rented a
carried by vessels to the field and arrived with an cargo
plane, belonging to a man named 14,704 tons, with Colony British steamers carrying 12,667 Hughes. His object was to start n Through cargo for ports flying club and a flying school and tans
give flying instruction. beyond the Colony amounted to 27.228 tons. of which 6,194 tons were carried by British steamers. Asiatic deck passengers entering the Colony during the twenty-four hours ended at 9 am. yesterday 725 were were 1,055, of which from British steamers.
There were altogether sixteen arrivals, of which six were of British registry. the remainder being of other nationalities, while of the 12 departures; three were British ships. Particulars as fol- lows:-
IF
15
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR
Straita Java, Barma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa.
Australia, Red
Bea, Egypt, Europe.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Governmgut
There was nothing wrong in that provided he waited until the proper cence had been obtained from the Air Ministry, but he ap- gone straight to have peared ahead," said Mr. Cockbum. "He took a large number of pupils up, his charge generally being 30s, ari" hour. Dr. Harvey Nichol had 19 PENINSULAR CU ORIENTAL SAILINGS
All vessels may call at any ports on or off the route, and the roate and all
sailings are subject to change or deviation with or without notice.
fights and lessons and paid £15.
Steamship
The Air Ministry, said Mr. Cock- | "SOMALI burn, considered that the field.
was "not safe. An official found *MIRZAPOBE that the 'plane was dangerous, as Tonnage. It had a damaged fuselage and
Nationally British American Dutch Portuguese Norwegian Italian Japanese Chinese
Ships
6
1
18.851 7,750
4,280
60
1
14;125
563
7,213
2.110
Total
16
41.932
Burma and China on the north-ing from north to south of nearly east of Burma has completed its 1.200 miles. investigations into the rival claims
With an agreement reached be-
broken ribs in one, wing. Before and repairs were done. Fraser took up Dr. Harvey Nichol several times.
Mr. J. Smuts (defending) said that Fraser had served in the Aus- tralian Air Force, and had taught a number of people, to fly. The reason that the summonses had been brought was that there had been delay by the Alr Ministry. Fraser wrote 12 letters to them regarding the licence for the field and then decided to go on with the business belleving that every- thing was all right.
Tons
From Hongkong (Aboat)
7,000 | 22nd May
RAWALPINDI CORFU "BANGALORE
7,000 17,0 14,500
29th May
29th May
12th June
1,000
19th June
NALDERA CARTHAGE *BHUTAN
16,000
26th June
14.500
10th July
6,000
17th July
17,000
6,000
24th July 31st July
KAISAR-I-HIND 11,500
7th Aug.
* Cargo only.
BANCHI *BEHAR
Calla Tangier.
Destina Grom
Mareilles, Havre, London, H'bg,
Ruam., Antwerp & Hull." Straits, Bombay & Karachi
Bombay, Marseilles and London,
do
Mara, Havre, London, Hamburg R'dam., Antwerp. & Hull Bombay, Marseilles & London.
do
Mar Havre, London, Hbg,
H'dam, Awerp. & Ball Bombay, Marseilles & London Mara, Havre, London, Hbg,
H'dm, A'werp. & Hull.
Bombay, Marseilles & London.
All vessple may call at Maita.
BRITISH INDIA - ARCAR SAILINGS
SANTHIA TALMA AN AUSTRALIAN
SIRDHANA RETURNS THANKS SHIRALA
of the two countries in the neigh-tween the two countries the tran- quillity of this part of Burma will bourhood of the wild Wa States.
Having traversed the entire entirely depend in future on the length of the frontier territory in respect paid by the tribes inhabit- dispute, from Pillar, 87 in the lag this part of the country to the
new frontier Inc. north, on the north bank of the
Hitherto the Wa Country has Warm Tribute To The Nam Ting River, to Pang sang. on the Nam Kha River, the south-been left alone by the British Gov- ernmost point of the disputed ter- ritory to be demarcated, the Com- missioners, wtih their stats and protective forces are now encamp- ed at Hsawn Long, some 20 miles north of Pang Hang, where the report on the agreement will be written.
It is expected that the drafting of the report will take nearly a fortnight, so about the middle of April the Joint Commission party will disperse after two open sea- sons' work.
ernment, and remains the only unadministered territory now in the province. So long as the Was behave themselves all will be well. The only source of friction may le in the maintenance of the bound- ary pillars demarcating the new frontier line, which, doubtless, will have to be visited by frontier om cers periodically in the course of their open season tours.
LONG MARCH BACK
KindlinessOf Londoners
The following letter was pub- shed in the London Morning Post" recently:
Br-I was greatly interested in. your leader of welcome to overseas
the British visitors from minions, which I read in Paris when on my way to London from
Australia.
Do
TILAWA
5th June
9,000 22nd May.
10,000
8,000
8,000
∙10,000
19th June 3rd July 17th July
Singapore, Port Swettenbait Pesang, Rangoon & Calcatis
Now is the time to visit. Australia & New Zealand
landn of Pubabine and Romance. "Down Under" you will_feri a now being sad even if you are at inclined towards Baring, Fishing, Shooting or Mountaineering you will and that the Antipodes bave plenty to offer yon.-incinding 25-for your pound.
On the way down your lifes board will bans you wish, quiet or bectie for the E. & à, will humour your every whim
a
And by the way, thero s no additional charge for Deck Cabins and there is of some Ban Deck Heimering pool, an Orchestra and a cue Laundry,
A Burgoon and Stewardess are at your disposal "and last but not least-wo had almost Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong le forgotten the calzine will eat you listening eagerly for the Gong. Australia
Hong Kong to Sydney-19 days.
Froquent connections from Australia with the following:-
The Canadian Australasian-Line Atomers to the United Kingdom ria New Zealand,
The P&O. Royal: Hail Stammers to London and
Vancouver, etc.
I have now been five days in The troops, both British and your great city and my wife and I Chinese, must be glad that the have been much touched by the The British party will return long trek is shortly coming to an kindness shown to us by the Eng- end, and the fortnight's rest at lish people. Whether it was a headquarters and Colone! Iselin,
Hsawn Long must be a welcome City man pointing out to us ob- the neutral Chairman of the Com-respite before the long march back lects of Interest is we passed to mission. will probably return to
to the railway and their head-the City on the top of a bus or a Rangoon en route to Switzerland:
Quarter stations. The
in country person to whom we ap-EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS strange wild tribal tracts has been pealed for direction when driving enjoyed by the troops, and it has in the beautiful country districts TANDA
ATTITUDE OF THE WAS
tour
been an interesting experience, for south of London, the goodwill and all, but the returns to civilisation desire to assist was universal.
This is our first visit to London, will doubtless be appreciated.
It is understood that a satisfac- tory settlement or the frontier line has been reached and only the formal sanction to the agreement
The health of the troops has been and we are tremendously impress- remains to be given by the two Governments concerned. The de- generally good, and towards this ed by all we have seen. limitation of the gap in the fron- the climate of that part of the tier line between the two countries country has contributed, for the now completes a clear boundary weather has been delightfully cold between Burma and China extend- and exhilarating.
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Panama Canal.
$
NANKIN
NELLORE
7,000 4th June 7,000 2nd July 1700081st July
Manila, Rabaul, Brixbang Sydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
FRANCIS M. SYME
BIRDHANA (of Melbourne, Australia). NALDERA C/o Tudor Court Hotel, Crom-NANKIN well-road. W. 7.
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 8,S. CO. LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
ALLERMAN LINE
8.6. "OITY OF WELLINGTON" Havre, London, B'dam., Hamburg & Glasgow ... 13th: June 8.5. "CITY OF ATHENS* Havre, London, Botterdam, Hamburg & Glasgow... 15th July
AGENTS FOR
*4
ANDREW WEIR
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
BB. "TINHOW
Co.
ORIENTAL AFRICAN LINK
26th July, 27.
Loading for Manritius Bennion, Tamatave Lonresso Marques, Durban and Cape Porta EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PASSENGER VESSEL... INDIAN AFRICAN LINE
MV. "INCOMATI"
M.Y. "ISIPINGO"
M.V. "INCHANGA"
"
from Calcutta 4th June; from Colombo 10th June. from Calcutta 4th July; from Colombo 10th July, from Calcutta 4th Aug.;.**. from Colombo, 10th Aug. Taking PASSENGERS and CARGO for Momba, Zanzibar, Beira, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mouse! Ray and Cape Town.
AGENTS FOR
KLAVENESS
LINE
(PACIFIC COAST-AKIATIO SERVICE).
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
SAN FRANCISCO. PORTLAND AND PUGET SOUND.
M.V. "ROSEVILLE” ·
M.V.. * GRANVILLE "
81at. May 28th June.
Isuing through BasLading to Guia & Atlantic Coast with transhipment at Los Aves, by first opportunity, ALL BAILIKOS BUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NJ7101.
For Freight or Page on any of the above limes apply
TELEPHONE 28021.
Telephone. "27791.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
8,000 16,000
27th May
27th May
7,000
3rd June
SHIRALA CARTHAGE *BHUTAN
BEHAR TILAWA
8,000
10th June
.14,100
10th June
8,100
11th June
8.000
20th June
RANCHI NELLORE
10,0000 17,000 7,000
24th June
24th June
4th June
* Cargo.only.
Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
do
Amoy, Shanghai & Japan Shanghai Japan
Shanghai & Japan
do
Amoy, Shanghasi & Japan Shanghai & Japan
Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agouts:-
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG:
Prov 27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO
MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG D DAILY PRESS. WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16