TRAVEL "EMPRESS":
Trans-Pacific Empress of Japan Empress of Canada Empress of Russia Empress of Asia
Trans-Canada
The Dominion Soo-Dominion Train a
Trans-Atlantic Empress of Britain Empress of Australia Duchess of Atholl Duchess of Bedford Duchess of Richmond Duchess of York · Montcalm
Montrose
Montelars
Luxury with economy by the "Sun- shine Route" via Honolulu or the "Direct Express Route" to Van- Renowned meals couver
Cheerful Inform- ality and gala evening parties.
.
and service
Air-conditioned sleeping cars and observation cars on all Trans- Continental trains... Cool "~ Clean
Quiet --Comfortablo Uniform temperature
Regular sailings from Canadian. Atlantle ports to Europe by Canadian Pacific Atlantic fleet.
TO VANCOUVER EMPRESS OF JAPAN
SAILS VIA SHANGHAL JAPAN & HONOLULU At NOON FRIDAY, APRIL 16th.
TO MANILA
EMPRESS OF JAPAN
April 9th
UNION BUILDING → HONG KONG.
Telephone: Passenger 20752.""
20042. Freight
GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.
Canton Agenti: JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
Canadian Pacific
WORLD'S GREATEST - TRAVEL · SYSTEM
YKLINE
N
SAN FRANCISCO vin Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
TATSUTA MARU
ASAMA MARU
TAIYO MARU
Tuesday, 20th Apr. Wednesday, 12th May Tuesday,
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from
HIYE MABU
HEIAN MARU
NEW YORK via Panama,
NOSHIRO MARU
'NAKO MABU
25th May
12th Apr.
Kobe)
T
Monday, Monday,
3rd May
4
Saturday, 1st May Thursday, 13th May
Tuesday, Thursday,
20th Apr.. 18th May
Friday,
9th Apr. Saturday,
24th Apr. Saturday, 8th May
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
+ATAGO MABU
HEIYO MARU
YASUKUNI MARU
HAKONE MABU
SUWA MARU
Ji
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseilles
+ LIMA MARU
Sunday, 11th Apr.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports. “
KITANO MARU
KAMO MARU
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
TANGO MARU ·
MAYEBASHI MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, APRIL 3, 1937.
it
Daily Statement, Clearances,
Shipping News Ships & Harbour, suc
ARRIVALS
FRIDAY, APRIL 2.
88. Daviken, Norwegian steamer,
NEWS FROM THE WATERFRONT
VESSELS DUE
Ajax, B. & S., Aprü 11.
Audre Lebon, Messageries', April 3. Arabia, Lloyd Triestine, Apell 19.
1.775 tons, Captain G. Svane. Freight And Asiatic Arabia Maru, O.S.K., April 5.
from Canton, buoy No. .E8.---
J. M. & Co. ·
Sandviken, Norwegian steamer,"
1775 tons, Captain P. Heesch, from Tsingtao and Shanghai via Swatow, general
Passenger Returns
(BY LONGSHOREMAN). The freight returns, rerelved, from, the Harbour Once during
Arian Maru, N.Y.K., April 8, Aingu Maru, N.Y.K., April 18. Atrous, B. &
Ancil 19. S. April. 11.
Jabeen's,
Bellerophon, B. & S., April 21. Benderan, Loxtoy's, April 9.
April
5.
Bengloe, Loxley's, cargo,
lying at West Point Wharf
J. M. & Co.
Roko
Maru, Japanese steamer, 2,013 tons, Captain S. Kurose, trom Ryojin, cargo: coal, berthing at buoy No. 323.- D. K. K. Ranch!. British
steamer, 8,849 tons, Captain J. A. Smith, from Shanghai, general cargo, berthing at Kowloon Wharf.-- M. M. & Co.
Hupeh,
British str.. 1,828 tons. Capt. C. Stringer, from Canton, mcoring at Talkoo Dock- B. & 8.
G.II.
the 24 hours ended at 9 yesterday, showed 1 moderate tonnage movement.
The total tonnage of general cargo carried by vessels, to the Colony
Was
14,198 tons, with British steamers carrying 4,687
Bontekoe, J.C.J. Line, April 4. Catchan, B. &B., May 3. Canton, Gilman's, April 14 Canton, Messagories', April 7. Capa St George, Jebsen's, April 10. Changte, B. & S., April 0. City
of Elwood, Stales Co., April 26. City of Lyons, Hank Line, April 11. Conte Rosso, Lloyd Triesting, April 9. Cyclops, B. & S., April-21. Dakar Mar
tons. Through cargo for ports be- Duisburg, Jebsen's, F 14.
yond the Colony amounted to 13,412 tons, of which 6.887 tons were carried by British steamers. Astatic deck passengers entering the Colony during the twenty-four bours ended at 9 am, yesterday were 3411, of which 1,343 were from British steamers.
Wong Shek Kung. Chinese steamer. There were altogether, fourteen 992 tons, Capt. A. Lalhovetsky, arrivals, of which four were of from Saigon. "general cargo. British registry, the remainder berthing at buoy No. B10.-being of other nationalities, while Hing Lee & Co.
of the 11 departures, four were British ships. Particulars as fol- lows:- Nationality British
8.8.
THURSDAY, APRIL 1.
Albert" Sarraut French steamer, 1,131 tons, Captain W. Le. Trocquer. from Saigon via Haiphong, general cargo, berthing at buoy No." B17-- M. M. & Co.
$
Bungshan Maru, Japanese steamer, 1,503 tons, Captain S. Kojima,
Tientsin from
via Amoy. general cargo, buoy No. B12.- N Y. E.
Mauly. Italian steamer, 3.418 tons.
Capt. Nordio, from Colombo, cargo: paper, Kowloon Whart -Lloyd Triestino.
A. P. C.
|
April B." Empress of Ass, C.P.S., April 22. Emp. of Canada, C.P.S., May 7. Emp. of Japan, C.P.S.,
27.
10. Eurylochus, B. & S., A
G.G.P. Doumer, Messageries, April 3. General Lee, States Co., April 10.
Gen, Sherman, States Co., April 9. Granville, Bank Line, April 18, Hakozaki Maru, N.Y.K., April 23. Hector. B. & 6., April 23. Heiyo Maru, N..K, April 8.. Tadis, E.A. Ca... April 8. Tsar, Malchers, April 3, Java, E.A. Co., April 6.
15
PΜO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR ...'
Straits, Java, Bormas, Caylon, India, Persian Gulf, Mauritius, Baat and South Africa,
Australia, Red
Bea, Egypt, Europe.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY. DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with H.M. Government
Ali vessels may call at any ports on or off the route, and the route and all
sailings are subject to change or deviations with or without notice,
From Hongkong
Steamship
Tons
(About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
KIDDERPORE CATHAY
Jean Laborde, Messagories, April 18. BANCHI Kano Maru, NY.E.. April 22. Lahn,
Melchers
April Lima Marn, N‚Y.K., April 10, Tonnage Mansei Maru, N.T.K., April 16. Meerkerk, J.C.J. Line, April 9. Memnon, B. & S., April 20.
Menesthons, R. & B., May 9
Ships
11,554
Norwegian French Danish
3
3.838'
2
5,778
Montor, B. & 8. April 3.
1
519
Michigan, States Co.,
April 15.
Japanese Chinese
1,162
3,757
Total
14
26.608
H.M. SHIPS AND
:
THE CORONATION
It is understood that the units
Sanning, B. &
5.
B. & S., Aprio April 4.
A.
Nellore. E. & & A. 9.9. Nordhavet, Jebsen's, April 26. Patroclius, B. & S., April fi. Persous, B. & S.. April 5 Pleasantville, Bank Line, April 26. Potsdam, Mele
Melchers', April 8. Pres. Dourner, Messageries', April 0. Pres. Jackson, A.M. Line, April 4. Ranpura, P. & O., Apell 14. Rheinland, Jebsen's, April 11. Rboxenor, Rhesus, B. & 8. April 24.
& S.,
April 7. Serooskerk, J.C.J. Ling; April 18. Elona, British str., 3,630 tons, Capt.
April 28. Evans, J.
Shantung, B. & S., Yokohama, from
Sirdhana, B.I. (Apear). April 8. mooring at Kowloon Bay of the China Station will be wide- Somali, P. & D., April 14.
ly dispersed in a few weeks, 80
8. April 4. Sonchow, B. that the British flag can be shown Stentor, B. & S., April 8.
Tai Ping at as many ports as possible on Talthybias, R. & B.. April 9
Yang, Dodwell's, April 17. May 12, Coronation Day.
Tango Mans, N..K., April 18. Taphank, Bank Line, April 25, Tatsuta Mare, NY.K., April 3. Tinhow Bank Lino, Tibadak, J.C.J. Line, April 11. Tikarang, J.C.J. Line, April 10. Tjindane, J.C.J. Line, April 13. Tsandari, J.C.J Line, April 4. Tokiwa Maru, NY.K., April 17. Tottori Maru, N.T.K.. April 5. Shanghai-HM. Ships Cumber-Tainan, D. & S., April 4
8. MAY land and Falmouth; Nanking-Tyndareas, B.
Van Heute, J.0 7. Live, April' 8, EMS. Suffolk.
Victoria, Linyd Triestino, April 4. Yasukuni Máru, NY.K., April 8,
SHIPPING
MOVEMENTS
The E. and A steam ship Nellore will leave here for Shanghal, Moll, Kobe, Osaka, Yokohama, Yokkaichi and Nagoya on or about Monday, April 5, at 8 am,
*
The 8.3. Ranchi will sail to Europe at 1 pm. to-day (Batur- day).
The ma. Van Heutsz will leave here for Singapore, Penang, Bèla-. wan Dali on Thursday, April 15. at 4 p.m.
The as Bontekoe will sail for Rodriguez, Mauritius, Reunion. Tamatave, Durban and Lourenco Marques on Sunday, April 4
The
*
5.5. Tjisondari Will
sa!!
to Batavia direct on April 6 at 11
2.m
Du May 12. His Majesty's ships will be located as under, subject to minor alteration:"
Hong Kong.--Aircraft Carrier, HMS. Eagle, H. M. Ships Grims- by, Defender, Diana, Dainty, West- cott.
Penang-H.M.8. Berwick. Welhalwal-HMS. Capetown, Chofoo.ELM.S. Danae. Sandakan.-EMS Adventure. Bankow.-HMS. Folkstone. Tientsin-HMS. Lowestoft. Foochow.-HMS. Sandwich. Andoy-EM. Ships Duncan, De- Ught, Duchess..
Swatow-HMS, Dècoy. Chingwangtao-EM. Ships Dar ing and Diamond.
Tsingtao.-HMS. Medway.
|
S.S. NELLORE
.The s.s. Nellore from Australia nd Manila is expected to arrive here about Sunday, the 4th instant at daylight." Discharge of general cargo will commence after she has berthed alongilde of the Kowloon Wharf, white refrigerated cargo The UB. Astaffc Fleet flagshly. will be ready for delivery to the Angrsta, will arrive on April 4, ac- consignees from 9 am, on Sunday. companied by the yacht Isabel on The steamer is scheduled to wall which Admiral H.E Yarnell, C.-in-for Shanghai and Japan on Mon- C., whil proceed to Canton the next day, the 5th at 8 am, day, returning on April 13. On
117.
6,000
8th April
3rd April.
16,000
BURDWAN
6,000
17th April 94th April..
RAJPUTANA 17,000
Ist May
RANPURA "SOMALI
17,000
10th May
7,000
*Sod May
NALDEBA CARTHAGE
RAWALPINDI 17,000 CORTU
14,800 *BANGALORE 6,000
19th June
16,000 26th June 14,500 10th July
29th May
12th June
Cargo only.
Bombay, Marsailles & London Straits & Bombay
Marseilles & London
Mary Bar London, H'bg.
R'dam, Awarp & Hall
Mariailler & London Bombay, Merveilles & Hönden. Marseilles, Havre, London, H'bg.,
R'dam, Antwerp & Hall
Bombay, Marseilles and London,
đo
Mars, Havre, London, Hamburg,
F'dam., Antwerp. & Hull Bombay, Marseilles & London.
do.
* Calls Tangier.
† Calls Casablanca. All vessels may call at Malta,
BRITISHANDIA - APCAR SAILINGS
SIRDHANA
SHIRALA TILAWA
8,000 $,000
18th Apr.
28th Apr:
SANTHIA TALMA
10,000 9,000 10,000
lith May
5.
22nd May'
5th June
Singapore Port: Swettenham Pesang, Rangoon & Calcutta
Now is the time to
visit
Australia & New Zealand
..
lands of Funshine and Romance, "Down Under" you will foel a zow being mad even if you are not inclined towards Suring, Fishing, Shooting er Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you.—including 25/- for your pound.
On the way down your life doodid will bend you with, quiet! lectic for the E. & A. will bammar your every whing
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of course * Sun Deck Swimming pool, an Orchestra, and a fine Laundry, Po
A Burgeon and Stewardows are your disposal and last but not least we had almost forgotten this celaine will set you leaming bøgerier for the Gong.
Regular monthly walings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia
Hong Kong to Sydney-19. dan
Frequent nonnections from, Australia with the following —
The Canadian Australian Line Stomers to the Unfied Kingdom via New Zealandi, Vancouver, etc.
The P. & G. Royal Mail Stokers to Landof and
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Loudon via Panama Canal.
EASTERN C AUSTRALIAN SAILINGS |
NANKIN NELLORE TANDA
7,000 13:Apr. 13.30. 7,000
1 May
7,000 Al-June
Maalla, Rabaul, Brisbang Bydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
Wodnesday, 24th Apr. Saturday, 29th May
Sunday,
11th Apr, Wednesday, 29th Apr.
5th Apr. 12th Apr.
Saturday, 10th Apr. Friday, KAMO MARU(Direct to N'saki) Friday,
The aš. Tylbadak will leave here for Ball and Java via Manila, Cebu
that day the submarine depot
2.131
ships Canopus and six units of the based at Manila, will arrive In SOMALI and Macassar on April 13 at 10. 10th División, 8th Submarine Hong Kong. The U.S. Asiatic TILAWA
Squadron, and the U.S.S. Pidgeon Fleet will leave on April 19.
NELLORE
7,000
6th Apr, 8 am Shanghai & Japan
14,000
15th &
10,4€
19th Apr
BANTURA
17,000
15th Apr.
BANTHIA
BGCO
29th Apr.
Monday,
RAWALPINDI
12
Monday,
TANDA
17,000 7,000
29th Apr. 6th May
*BANGALORE A,000
11th May
14
TALMA CORFU
10,000 14.500
13th May
Awoy, Shazifai & Taper
13th May
43rd Apr. 23rd Apr.
** TOTTORI MABU
† GENOA MARI
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARU
+ Cargo only.
..GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR · LINE.
TIL 30291
BARBER WILHELMSEN
Pacific
LINE
MONTHLY SERVICE
SAN FRANCISCO
ΤΟ
Panama
Atlantia
BALBOA (Fansma) NEW YORK
LOS ANGELES. CRISTOBAL (Colon) BOSTON.
NEXT SAILING
M.V. “TAI PING YANG”
ON
18th APRIL
EXCELLENT ACCOMMODATION'
FOR 12 PASSENGERS,
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS
Hong Kong BANE BUILDING.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8. "CITY OF DERBY-
8.8. CITY OF LILLE-
W
ELLERNAN LINU Havre, London, Botterdam & Hambung... 13th April Harra, London, Rotterdami & Hamburg, 18th May
AGENTS: FOR
ANDREW WEIR & CO. MAURITIUS & SOUTH AFRICA `
B.B. "TINHOW
ORIENTAL AFTIGEN LINK 34th April Loading for Mauritius Reunion, Tarnateve Lourenco Marques, Dathan and Cape Farts. EAST & SOUTH AFRICA... Iuxurious Passenere VESSELS................. INDIAN AFRICAN LINE
M.Y.. ISIPINGO"
from Calcutts 4 Apr..... from Colombo 10th Apr. M.V.INCHANGA
from Calenta 4th May; from Colombe 10th May. BEV.INCOMATE?
from Calcutta 4 Jane from Colombo 10th June. Taking PASSENGEES and CARGO for Momises, Zanzibar, Bena, Lourenca Marquer Durban, East London; Port Elisabeth, Mutie! Esy and Cape Town.
***
$14
AGENTS POR
KLAVENESS
LINE
(PACIFIC COAST-ASIATIO SERVICE) -
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. » MY.PLEASANTVILLE RAR
26th April Lasing through Ba/Lading to Guy & Antartic Coast with transhipment at Los Asɑmas by first opportunit
ALL BAILZBOR. SUBJECT TO ARRERAZION: W LEROUS. Ngads,
For Freight or Fämage on any of the above lines apply
TELEPHONE. 28021.
· Telophoné" : "2TTALL
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
* Cargo only.
Amoy, Shangbai & Japan
Shanghai & Japan
Amog, Shanghai & Japan
Slikagher & Japan
ALL DATES are approximate and subject to aftëration without notice. For Further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply the Agente:-
APB
MACKINNON MACKENZIE.CO
PCO BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG,
Pro 27721.
Buying
OR
Selling?
KARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS
WANT
ADVERTISEMENTS,
Page 15Page 16