TRAVEL "EMPRESS"
Trans-racine Empress of Japasi Empress of Canada Erapres of Russia Empress of Asia
Trans-Canada
The Dominion
Soo-Dominion
Train 2
Trans-Atlantle Empress of Britain Empress of Australia Dachres of Atholl
hucloset of k[r] Duchess of Richmond
Duchess of York „Montcalm
Montrose
Montehere
Luxury with economy by the "Sun-. shine Route", via Honolulu or the "Direct Express Route" to Van couver
and service.
Renowned meals Cheerful Inform ality and gala evening parties.
Air-conditioned sleeping cars and observation cars on all Trans- Continental trains..
Cool Clean
Comfortable
-
Quiet
Uniform temperature
Regular sailings from Canadian Atlantic borts to Europe by. Canadian Pacle Atlantic Reet.
TO VANCOUVER EMPRESS OF JAPAN
SAILS VIA SHANGHAI, JAPAN & HONOLULU AT NOON TUESDAY, FEB., 23rd.
TO MANILA EMPRESS OF ASIA UNION BUILDING Telephone: Passenger 20752.
Feb. 11th.
m- HONG KONG.
GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept. Canton Agents; JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,..
Freight 20042.
Canadian Pacific
WORLD'S GREATEST • TRAYEL
N
KLINE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
CHICHIBU MARD
TATSUTA MARU
ASAMA MARU
SEATTLE & VANCOUVER.
HIKAWA MARU
HIYE MARU
+ NARUTO MARU
Wednesday, 3rd Feb. Wednesday, 10th Feb. Wednesday, 3rd Mar,
·
...Starts from Kobe! Saturday, 6th Feb. (Starts from Kobe) Monday, 22nd Feb.
NEW YORK via Panama.
+ NAGARA MARU
Tuesday, Moran
2nd Feb.
15th Feb,
SOUTH AMERICA (West Coan) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
BOKUYO MARU
HAKUBAN MARU
Wednesday
10th: Feb.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
HARUNA MARU
Saturday, 13th Feb. Saturday, 27th Feb,
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul. Piraeus.
and Marseilles
+ DELAGOA. MARU
Thursday,
11th Feb.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KAMO MABU ATSUTA MARU
Saturday. 27th Fob. Saturday, 27th Mar
BOMBAY vin Singapore, Penang and Colombo..
GINYO MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
Thursday, 11th Feb.
+ TSUSHIMA MARU
+ PENANG MARU
Thursday, 4th Fab.. Friday,
12th Feb.
·
KASHIMA MARU
ATSUTA MARU YASUKUNI MARU
Sunday, (N'aaki direct) Friday,
Tuesday,
14th Feb. 19th Feb. 23rd Feb.
·SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
+ Cargo only,
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR
CUNARD WHITE STAR LINE.
TZL 30291
BARBER WILHELMSEN
Pacific
LINE
MONTHLY SERVICE.
SAN FRANCISCO
LOS ANGELES
TO
Panama
Atlantic
BALBOA (Pam) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) BOSTON. NEXT SAILING
M.V. "TAI YANG"
ON
16th FEBRUARY
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS
HONG KONG BANK BUILDING,
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, FEBRUARY 2, 1937-
Shipping News Daily Statement, Clearances,
ARRIVALS
MONDAY, FEBRUARY 1.
"
Hupeh. British steamer, 1,628 tons, Captain C B. L. Stringer, from Tientsin via Foochow general cargo, buoy No. B-1. B & B
Roggeveen, Dutch steamer, 4.782 tons, Capt. D. L S. Blankstein. from Darban via Singapore. general cargol Kowloon Wharf.
J. C. J. Line.
Mul
Hock, Norwegian steamer, 2,144 tons. Capt. P. Eltertsen, from Canton-Chin Seng Hong Victoria, Italian str., 7,145 tons, Captain Bagli. from Shangha, berthing at Kowloon Wharf Lloyd Triestino.
Ships l Harbour, #1G.
NEWS-FROM THE
WATERFRONT
Freight And Asiatic Passengers Returns
(BY LONGSHOREMAN). The freight returns received from the Harbour Office during the 24 hours ended at yesterday, showed
tonnage movement.
9 8.11. moderate
The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony
8.744 W0.5
toas, with British steamers carrying 2,750 tons. Through cargo for ports be- yond the Colony amounted to 17,420 tons, of which 3.055 tons were carried by. British steamers Havre Maru, Japanese steamer,
Astatic derk passengers entering 3.451 tons. Captain M. Takagi,
the Colony during the twenty-four from Sakito, general cargo, hours ended at 9 a.m. yesterday berthing at "buoy No. A numbered 712, of which 33 were O. 5. K.
from British steamers.
Kaigan,
British steamer. 1,556 toris. Captain J. D. Whyte, from Bangkok via Swatow general cargo, buoy No. B15. B. & S. Benmohr, British steamer, 3.751
tonз. Captain
Sinclair, from Manila, general cargo. berthing at Kowloon Wharf W. R. Loxley & Co.
J.
Tinegara, Dutch steamer, 5.783 tons, Captain J. Adriaanse. from Tg. Priok, general cargo. berthing at buoy No.. A3.-.- J. C. J. Line."
Tweedbank, British steamer, 3.412 tons. Capt. Ellis, from Manila, general cargo, Lai Chi Kok- Bank Line.
There were. altogether nine arrivals, of which three were of British registry. the remaindar being of other nationalities, while of the eight departures, three were British ships. Particulars as fol- 10ws:- Nationality
British
Tonnage 5,805
Ships
3
Dutch
2
7,672
Norwegian Japanese
2
2,720
9.067
Total
10
26.164
CLEARANCES
MONDAY, FEBRUARY 1.
Naruto Maru. Japanese steamer.
Glenfinias for Shanghai 4,245 tons, Captain & Kusario.
Anshun for Swatow from Manila, general cargo.
Anneliese Essberger for Manita berthing at Kowloon Wharf-Tisadane for Man'la
Bremerhaven for Rabaul N. Y. K.
Kator Maru, Japanese steamer. 6.128 tons, Capt. B. Matsukurg, from Singapore general cargo: berthing at Kowloon Wharf.- N. Y. K.
Hawall Maru, Japanese steamer. 5,918 tons, Captain 8 Takeya, from Moji. general berthing at buoy No. O. S. K.
cargo, Ai-
Hellas. Norwegian steamer 1.114
tons. Captain
J. Hausen. from Bangkok vla Swalow. general cargo, buoy No. B17,- Thoresen & Co.
SUNDAY, JANUARY -31.
Havre Maru for Singapore Mul Hock for Bangkok Wing Wah for K. C. Wan Hupeh for Cantón
Kaituna for Canton Melbourne Maru for Shanghai, Hawal! Maru for Singapore Hoggeveen for Shanghai Victoria for Singapore
Tweedbank for Shanghai
VESSELS DUE'
(Continued from Page 141
Niel Maersk, Jebsen's, February 2 Hang Siang, British stearer, Nordmark, Jebaan'a, February 8.
2,140 tons, Captain D. M. Cole.
Patroclus, B. & S., February 27.. from Amoy VIB Swatow, Paiping, Gilman's, Feb. fi. berthing at buoy No.
Pratesilaus, B. S., March 18. 55-Ranchi, P. & 0., March 4. Hồ Thong & Cỏ,
Rawalpindi, P. & D., February 5. Faale, Melchers February 8. Santhia, B.I. (Apear), February 18. Sarpedon, B. & 8., Feb. 3. Shirala." B.I. (Apear). February 11. Soaden, P. & O., February 18. Stentor. H. & S., March 10. Stuttgart, Malchara, Feb. 10. Talma. 1. (Apear), Match 3. Tai Yang, Dodwell's, February 15. Tands, E. & A. 6.8. Ca., February 3. Tertia. Thoresen's, February 10, Kaltuna Maru, Japanese steamer, Taws, B.1. Apear), February 3.
Tancer, B. & 8, Feb, 1. 1.208 tons.
Captain T. B. Titan, B. & S., February 19, Robertson. from Hongay, cargo! Tisslak, J.C.J Line, February
Tikembang, J.C.J. Line, Feb. 1. coal lying at Yaumati.--
Thisendari, J.C.1. Line. February 7. Williamson & Co.
Trianon, Thoresen's, February S.
Melbourne Maru. Japanese str.. 3,220 tons. Captain K. Sakurai. from Auckland, general cargo. berthing at buoy No. All O. S. K.
L
PASSENGERS
S.S. Katori Maru
The following passengers arrived In the Colony by the 3. Katori Maru on Sunday:-
Mr. John Howard Blinką, Miss Carelin 1. Broch, Mr. John I Elliot,
Mrs. J. A. Elliot. Mr Theodore A. Kuester, Mr. William Reginald M. Falwasser, Mr.
Richard New... Mrs. W, R. New. Mr. H. Richard, Mr. Thomas White Currie, Miss Carmen Garriz, Miss Pilar Garriz. Miss Rosa' Mala Garriz. Mr. Tirso Losay, Mr. Ben- jam'n E. Mays, Mr. Lose Pelayo, Mr. Angel Pelayo, Mr. Joseph H Straub, Mr. Laurence Van der Straaten. Mrs. Netta Van der Straaten, Miss Barbara Van der A. F. A. Witchell, Miss E A. M. Straaten. Mr. G. B. Witchell, Mrs. Witchell, Miss N. E. Witchell, Mr. C. L. Whitney.
S.S. NELLORE
15
QAIPUTAS
CAFENDER
P.O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Australia,
Egypt,
800 Istanbul, Greece Levantine Ports,
Rod
Europe
Straits Java, Bursa, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY, DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government
All reasels may call at any ports on or off the route, and the route and all. -sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
Tona
From Hongkong
(About)
the Colony on Saturday by the ss.
The following passengers left PENINSULAR & Nellore for Australia via ports:
Dr. G. San Augustin, Mr. R. P. Clarence, Mr. and Mrs. 3, 0 Edgell, Captain Laloe. Miss E Jouravet, Mrs. L Evelle. Mr. A. G. Owen-Smyth, Mr. S. W. Worthley. Mr. and Mrs. Walter F. Piper, Mr.
RAWALPINDI MIRZAPORE COFFU *BHUTAN
NALDERA BEHAR
Destinacion
ORIENTAL SAILINGS
I
Marmelles & London.
Marseilles & London.
Mara. Havre, London, H'burg,
R'dam, A'werp & Hull
Bom
ombay, Marseilles & London Mars, Havre, London, Hamburg,
R'dam.,
Antwerp. Marseilles & Lindn.
17,000
6th Feb.
7,000
10th Feb,
Bombay & Karachi
14,500
s0th Feb.
8,000
27th Feb.
16,000
5th Mar.
6,000
13th Mar.
14,500
20th Mar.
"SOUDAN
7,000
27th Mar.
BANCHI CATHAY
17,000
3rd April
18,000
17th April
RAJPUTANA
17,000
lat May
RANPURA
17,000
15th Mey
RAWALPINDI
17,000
29th
May
F. Semmler, Mr. and Mrs. E, S. CARTHAGE Little. Mr. W. G. Douglas, Mr. H. Brian Low, Mrs. K HL Hutley. Mrs. Laloe. Mr. H. Lent, Mr. J. A. Ferguson. Mr. G. F. Allen; Mr. X. H. Trend, Miss L B. Dow, Mr. Amold, C. C. Lock. Mr. and Mrs. F. Fletcher, Mr. E Bird, Mr. R. Lent, Mr. W. M. Gray, Mr. A. R. Smith Mr. and Mis. F. S. Ellis, Mr. and Mrs. A. Hughes."
S.S. SIRDHANA
The following passengers · left by the ss. Sirdhiana on Saturday for Calcutta via ports:-
• Cargo only. † Calla Casablanca.
& Hall
Mara, Havre, London, Abg,
Edm., Awerp. & Bull.
Bombay, Marseilles & London Marseilles & London
Marseilles & London.
Bombay, Marseilles and London.
do
+ Calls Tangier,
All vessels may call at Malta
Frequent connection from Port Said for Passengers and Cargo to Istanbal Piraeus, Bymrna, and other Levant Ports by steamers of the s Khedivial Mail Steamship Co.
BRITISH INDIA - ADCAR
SHIRALA TILAWA SANTHIA
Dr. C. R. Carpenter, Mr. H. J. Collage, Mr. and Mrs. J. C. 5.TALMA Ponsford, Mr. J. J. H-Aarsen, Mr.SIRDHANA Chan Yim Lum, Madam Ho Lai Hing. Madam Yao Lee. Yue Ping, Madam Liao Hou Ching Chun, Dr. A. Schultz Miss E. Castle. Mr. J. C., G. Spooner, Mr Chan Wan Tlen. Mr. Sheng Chih-fu, Miss Chen Shao Ngo, Master Yao Chao Hul. Mr. Glam Choo Hock, Hon Bomerset Butler, Miss G. David, Mr. H. P. Cumming, Mrs. D. M. Grimths, Mr. Joginder Singh Grewal, Miss E. O, Levy, Lance Naik Amar Singh.
H.MS. PHOENIX FOR SINGAPORE
SAILINGS |
8,000 10,000
18th Feb.
27th Feb.
$,000 10,000
18th Mar.
30th Mar.
Singapore, Port Swettenham Pasang, Rangoon & Calcutta
8,000
Toth Apr.
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
1
lands of Punshine and Dumance. even if you are not inclined towarda Burfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you will **Down Under" you will feel a new being aud and that the Antipodes have plenty to offer you including 251- for your pound.
Un the way down your life aboard will be sa you winb, quiet or hectic for the E. & A, wri hamour your every whim.
And by the way, there is no additional charge for Deck Cablan and there is of course Ban Dook Swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.
A Burgeon ezd Stewardess are at your disposal and last but not least-we had almost forgotten the online will set you listening eagerly for the Gong.
Begular monthly willage from Hong Kong in Shanghai and Japan and Hong Kong t Australia.
Hong Kong to Sydney--19 days.
Frequent commections from Austalia with the following:-
The Union 8.3. Co.'s Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, Ban Francisco, etc.
The F. & O. Royal Mail Stomers to London and
The New Zealand Shipping Co.'s Steamsen for Senthampton and London via Panama Canal,
EASTERN & AUSTRALIAN SAILING5
The Naval nuthorities state that H.MS. Berwick left Hong Kong for the North on Sunday and that the submarine. Phoenix, left for Bing- apore yesterday.
TANDA The Japanese gunboat, which NANKIN had been here on a short visit, re- VELLORE turned to Canton while the French gunboat, Argus, also left for Can- ton yesterday. She had only just TILAWA come out from the Kowloon Docks CARTHAGE after a re-it.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 5.S. CO., LTD
UNITED KINGDOM & CONTINENT.
89.. " CITY OF KIMBERLEY " 9.8. CITY OF BIRMINGHAM" BE "CITY OF DERBY"
ELLEANAN LINE
Havre, London, Rotterdam & Bamburg.... 10th Feb," Hatre, London, Botterdam & Bamberg... 15th March Havre, London, Botterdam & Hamborg ... 18th April- AGENTS FOR
ANDREW WEIR
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8. TINHOW
CO.
***** ORIENTAL AFFIGAN' LINE-
16th April
Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Durban and Cape Ports. EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PASSINOIR VESSEL.......... INDIAN AFRICAN LINE
M.V.INCOMATI"
M.V
"ISIPINGO"
M.V.
INCHANGA
from Caloutta th Mari
from Calcutta sth Apri from Calcutta 4th May;
...from Colombo 10th Mar.
from Colombo 10th Apr
from Colombo:10th May. Taking PASSENGERS and CARGO for Mama, Zanzibar, Beira,:) ourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town.
·AGENTS FOR
KLAVENESS
for
LINE
(PACIFIC COAST-AHTATIO BERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. CORNEVILLE"
M.V.
28th Mar.
Louing through Ba/Lading to Guze & ATLANTIC COAHr with transhipment at Io Areas by first opportunity, ALL BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NOmca. For Freight or Fasage on any of the above lines apply ----
TELEPHONE 28021..
Telephone
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
Manila, Habaul, Brisbane Sydney. Melbourne & Robart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
4th Tob.
7,000 7,000
5th Mar
ard Apr.
7,000
1st May
10,000
4th Feb.
14,500
TANDA BEHAR SANTHIA NALDERA
7,000
5th Feb.
8,000
"0th Feb.
8,000 16,000
TALMA BANCHI
7,000 10,000
17,000
19th Feb.
4th Mar. 6th Mar.
NANKIN
7,000
7th Mar.
SIRDHANA CATHAY
8,000
38th Mar.
SOUDAN
18th Feb.- 18th Feb.
15,000th Mar.
+Cargo only.
Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
do
Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
to. Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
do
Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan-
ALL DATES a approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc... apply to the Agent
APD
MACKINNON MACKENZIE.CO
PGO BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG
PHOFT 27721..
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE BONGKONG, DAILY PRESS, WANTADS FOR QUICK BFSULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS
“ WANT” ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16