HAMBURG-AMERIKA LINIE
י
Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service
--Ihrough Bookings to Emerica via Europe and Europe via America. Bookings around the world. - Through bookings to London.
1:
OUTWARD SAILINGS Fm.."SADERLAND"...for Shanghai, Dairen, Kobo, Osaka,
Yokohama, Nagoya
13th Dec. t." PREUSSEN*...... for Shui, Dairen, Tsingtao, Moji,
Y'hams, Nagoya, Kobe, Osaka 24th Doc. HOMEWARD SAILINGS
AL "OLDENBURG*.. for M'lles, Rotterdam., Hamburg... 4th Dec. IV. "LEVERKUSEN" for Genoa, Blona, Antwerp, R'dam.,"
Hamburg
16th Dec. TRHEINLAND "... for Mlles, R'dam.. Hamborg... and Jan.
* Limited Prasenger Accommodation. + Passenger Vanaal
For further particulars and passage fares, etc, apply tai--
HAMBURG-AMERIKA LINIE
JEBSEN & 00., AGINTA,
12, Fedder Street, Tel. 28363.
CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO.. Shakse Road,
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE.
Pacific
SAN FRANCISCO
LOS ANGELES
TO
Panama
Atlantic
BALBOA (Paasms) NEW YORK
BOSTON. CRISTOBAL (Colon) NEXT SAILING
M.V. "TAI PING "
ON
18th DECEMBER
EXCELLENT ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & 00., LTD.
TH
AGENTS
BONG KONG BANK BUILDING.
CHINA
JAPA
TELEPHONE 28021.
VISIT BALI AND JAVA
Special Round Trip Fares 1st Class HONG KONG-BATAVIA-HONGKONG H$275.
14
HONG KONG-BALI-JAVA-HONG KONG H$450.
HONG KONG-MANILA-HONG KONG H$135.
NEXT SAILINGS—
TO BATAVIA DIRECT 5.S. "TJISONDARI" 16th Dec., il 4.M.
Tondes Blake Pier 1000 1,m. Tender Fallon Pièr 10,15 a.m. TO MANILA, MAKASSAR. BALI & SOERABAIA
5.S. "TJIBADAK" 8th Dec., 10 a.m.
Tender Blake Pier 3.00 mm.
Tetaler Police 1er 9,18 am TO AMOY & SHANGHAI
m.s. 'TJISADANE' 10th Dec. Fer further information apply:
Holland-China Trading Co.,
Canton
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, DECEMBER 1, 1936.
FINANCE IN CHINA
Foundation Fund For Credit Loans
Chengtu, Nov. 23. Ushering in a new era in the history of co-operative enterprises In this country, the Szechuan Provincial Co-operative Treasury was formally inaugurated here "last week with Mr. Lê Tho-fu, Pro- inctul Commissioner of Recom- struction for Szechuan, as con- currently Chairman of the Board of Directors and Mr. Feng Shun- te as Manager.
The Treasury has a capital of $10,000,000. Jointly financed by the Provincial Government and the Provincial Union of Co-operative Societies.
'The main function of the new Institution Is to extend small credit loans to needy peakapts and to provide a foundation fund for the co-operative societies Anancial organ for the peasantry
Szechuan. --- Kun Min.
NEW YORK STOCK EXCHANGE
(Through Bouter's Service:
New York: November 29,
QUOTATIONS
New York/London Cross-rate New York Cotton- Mar. New York Rubber-Mar. Chicago Wheat -May Chicago Corn -Kay Silver-Ocial
Dow Jones Averages
30 Industrials
90 Ba
20 Utilitzes
-40 Bonds
:..
Last Today' "High Low Cicas Close Change
4,88-23/35 4.808-24/38 3/18 up 17.78 11.63 (1.66 £1,74 ,09 up 1830 1831 18,55 – 18,35 unchanged
117 1181 116) 1174 1 up 100 10
Change
קט 51,
100 unquoted
ир
1936
Nov. 38.
High
Low Nov. 87. High Low Olyse
186.39
143.11 189.81
183 86 1883 188.33
60.45
40.38 05.94
36.13 56.81 53.73
.91 of
36.08 48.3 35.65 105.09 88.82 105.88
36.16 33.59 35,68
106.67 73.76 Business Done:-1,430,000 shares.
.93 up .08 up .31 up
.*
11 Commodity Index 73.45 65.58 73.45
Last Sale Nov. 27 *k
Blocks Adams Express ..... Allis Chalmers Amer. Can................... 122
6811
35)
Am. Car & Foundry Amer. Cyanamid Amer. & For. Power Amer. & For. $7 pt. 561 Amer, Locomotive
71
109
41
2.5
#
Amer. Metals .........
23
351
CREDIT LOANS
Cunton-The recommendation of the Kwangtung Provincial Bank to allocate 910 milions for small credit loans to merchants has been approved by the Kwangtung Provincial Department of Finance, and will be enforced us from December 1.
. Following an investigation into commercial conditions in the various districts, the Provincial conditions in the various districts, the Provincial Department of Finance has decided to enforce
the Business Tax in Kwangtung next spring.-- Fua Min.
PETITION FOR LOAN
Nanking.-To tide over the Anancial stringency in Shansl province, a petition has been drawn up for permission to issue A $10,000,000 Icap January. It has been submitted by the Taiyuan Pacification Head- quarters and the Shand Provin cial Government to the Central authorities.
on
The loan will be secured on the revenue from the provincial taxes. It is understood that the petl- tion
be approved by the Central Government In
course.-
WUI
Kuo Min.
to
due
ISSUE TREASURY NOTES
Nanking. Owing
Anancial difficulties, the Kiangs! Provincial Government has petitioned the Klangsi Provincial Government has petitioned the Executive Yuan for permission to issue. $1.500.000 treasury notes. in addition $1,000,000 notes already floated with the proceeds of the business tax as security.
to
The
issue will proposed
be secured on the revenue derived from the wolfram tax. As this source of revenue may be insum. cient to meet the payment of the principal and interest, the Minis-
H. Nolasco da Silva, Esq., Macaol try of Finance, has telegraphed JAVA-CHINA-JAPAN LINE the Kiangat Provincial Government York Building.
MODERN
Tel. 28010.
LIJN EXPRESS SERVICE
S.S.
"BENARTY"
Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG, HULL and LEITH
on or about the 9th December.
.
Cargo will also be accepted on through Bill
of Lading to the usual transhipment ports.
Next Sailing for SHANGHAI & JAPAN
to re-consider the matter.-- Kuo Min.
CARGOES SPOIL
ON IDLE SHIPS
95
561
Amer. Radiator Amer. Rolling Mill... Amer. Smelting Amer. Steel Farlea.. 5411 Amer. Sugar ........... Amer. Tel. & Tel... 1891 Amer, Tobacco · "B" 100Į Amer. Waterworks ..... 251 Anaconda Copper ... 491 Atchison, T. & 8. Fe. 744 Atlantic Refining Atlas Corpa, Auburn Motors ...... 341 Baldwin Locomotive
$7 cum. pt. ......... 90 Baltimore & Ohio... 231 Barnsdall 011
Trans
191
723
344
-Beridix. Aviation
Bethlehem Steel" Boeing Airplane ...... Borden Co.......... Briggs M'facturing 61j Brooklyn-Manhattan
.............. 541 Brooklyn-Manhattan
$6 cum, pf. Case, J.Zy Canadian Paciic 131 Celanese Corpn. of
"America' Cerro de Pasco
28
271- 70 Certain-Teed Pductz 14 Chesapeake Corpn. 90 Chesapeake & Ohio 721 Chrysler Corps. ........... 127) Columbia Gas & B 18ì Columbia 6% "A" pt. 1031* 1031* Commercial Credit 7412 Commercial Solvents 161 Commonwealth & 8. 34 Common ealth $6
ཊྛཡྻ ཎྞཤཿསྨིཾཨྰཿབྲཱངྒཱབྷུäaཊཿབྷནཱནྟ སྨཝནཱ exཊྛཾ# z བྷུa# ཀྐོežeནྟྲཎྜདྡྷིནྡནཱཝ ཊྚཏྟཊྛཛོནཨྰཿ ཨཱ, ཡྻུནྡནྡྷནཱཀྑུ ཙྩ ཝྱe ཨོཾཊྛཡྻོཊྛོê=ཨྰཿ ཧཱུཾཿô,
"
Lloyd
13
Priestina
NEXT SAILINGS
To-Italy "Conte Rosso 90th Nov.
To Shanghai "Conte Verde" 18th Dec..
SPECIAL RETURN TIUKETS
Validity 100 days at greatly reduced cost 'allowing of 14 months stay in Europe. Special concessions to Ink. and thidh Class travellers to London.
Farce to Venice, Trieste, Gecos and Return.......£132, £28, £56“ Special Two Months' Round Trip Tickets At Reduced Rates
COLOMBO
TO BOMBAT
.. SINGAPORE..
SHANGHAI
£44
£25.
$21
841
$22
£19
£18
£18.
£11
£12
£ 6
ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Bates in connection with all the Trans-Pacifc & Trans-Atlantic Confer ence Lines.
ITALIA & COSULICH LINES Agent for the sale of through and independent tickets to North, Central and South American ports viä Italy.
Cat Jals Stocks
Nov. 27 28
THROUGH TICKETS TO LONDON — £3 days — Speriał Great Northern Ry. 40 401 facilities for despatch by train of heavy baggage with liberal free Great Western BugatTM 403
allowance. 401 Holly Sugar Corpp.
INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Humble Ou
Lines on very favourable conditions, Int. Nickel
Int. Tel. & Tel. Int. Dept Stores Kennecott Copper Lambert Corpn.......
Loew's Inc. ........ Lorillard
McIntyre Porcupine.
721
64
631
13
131
264
26
59
59
19
19
65
641
231 241
McKesson & Robbins, 474 471 Monsanto Chemical 994 Montgomery Ward..
Murray Corpa. ....... Nat Cash Registor.
J
LLOYD TRIESTINO
P.O. Box 143. Tel. Addr.. Lloydiano" Telephoner 32982/3. Chaton Agents:-DODWELL & CO, LTD., Shameen....'
MAERSE
*FAR
MAERSK LINE
Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE
via
Shanghai, and Japan
to
LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMOR
"
14
If safficient inducement offers also other ports of call. Arrivala from USA.
M.V. "PETER MAERSK”
M.Y. FERN HILL'
Bailings to U.S.A.
78th Dea.
(All dates are subject to alteration without notics.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS AT MODERATE RATES.
For Freight and Payonge please apply i-
JEBSEN & CO.
NOTICE TO CONSIGNEES
OCEAN STEAM SHIP CO, LTD),
AND
CHINA MUTUAL STEAM
NAVIGATION CO., LTD. -
CONSIGLYCAN
ONSIGNEES per Co.'s Vowel
891
671 88 20 31 1
10
31
Nat Dairy Products 241 Nat Distillers
25
311
319
314
Nat Power & Light
121
12+
15
New York Central
141
141
Niagara Hudson P.
Corpn.
15 +
15
North American
323 33
Northern Pacific
271
27
Pacific Gas & Mec.
371.
373
Pacific Lightläg Packard Motors Paramount
491
49%
112
111
21+
18th Dec.
Pennsylvania R.R...
411 411
Phelps Dodge
55+
55%
Phillips Petroleum .
46
461
Public Service of N.J.
474
481
Pullman Inc.
60
604
1023* 1021
Pure O
13
181
156
Radio Corpn of"Am. - 12 Republic Steel ......... 251 Reynolds Tobac. "B" 59
117
254
Canton, Shamsen, B.C.
Agents.
587
TEL. 10918.
St. Joseph Lead Co.. 43
43
Schenley
Schenley 5% pt....
54 98
541
973*
Sears Roebuck
981
Shell Union Qu
27+ 201
Socony-Vacuum.
161
181
Southern Cal Edison
30
30
Southern Paciac
42
421
Southern Rly 5% pf.
49
491
Stand Brandi
161
101
'Stand Gas & Elec.
7
T
Stand Gas & Elec.
på micros
58
191
Standard Oil of N.J.
Sterling Products 741
741
Swift International 32+
321
Technicolor
221
Texas Gulf sulphur 427
Tidewater Assoc. Oli 201
221 421 20
Timken-Detroit Axle 25
Transainerica
18
20th Cent. Fox Filma 97*
271 "177 372
20th Cent. Fox Films
pf.
Un. Carbide & Car-
bon
Un. Pacific
United Aircraft
28#
40* 471
1034 104 1301 133
281
Un Airline Trans-
port
177
174
United Corpn.
72
71
United Corpn. $3
44
441
Un. Gas Fprovem't* 14
142
Un. Light & power
U.S. Industrial Alco-
14
hol
401
41
U.S. Rubber
47
471
Us. Rubber $8" p. 100
100
30th Nov., 1896.
US. Steel 361
7
Vanadium
231 -231
Warner Bros Pict
171
171
Westinghouse-
Youngstown
& Tube
mec. 145 Sheet
******* `822
146"
Fl
831
Chase National Bk. 437*
- 445*
National City Bank 38*
381*
Call Money
1%
1%
cum. pf. ********.**** "721 Consolidated Edison 471
"131
3711
711
61
Consolidated Oll Continental 011 Corn. Products Curtiss Wright (C) Curtiss Wright- "A"
201 Delaware & Hudson 48 Del. Lackawanna &
Western Distillers Corpa Bez.·
191
Kramis Douglas Aircraft Du Port
261
731
182
Electric Boat
124
Elec. Bond & Share 201 Elec. Bond & Share
671*
78
Elec Power & Light 184 Elec Power & Light
57 px.
371
$5 pf. Elec. Bond & Share
$8 pf
Firestone Tire & R 334 Filntkote
Gen, Asphalt
Gen. Cigar
Gen. Electrie..........
Gen. Foods
Gen. Motors
251
52+
50
417
701
461
Gen. Railway Signal 161
Gillette Safety Razor 281 Glidden
Eggs Hatch Aboard Gold Dust
Vessels
As a result of the strike of 31- 000 maritime workers on the Pac- fic coast, eggs are hatching on ves- sels tied up in San Francisco bay, states the Associated Press, in the "Manila Bulletin." In Los Angeles the authorities are puzzied as to what to do with a $10,000 cargo of bananas while nearly 2,000 stranded passengers. and seamen are eating up Hawaii's diminish ing food stores.
134
Goodrich (B.F.) Goodrich $ pi. ..... Goodyear
30
342
231
.* Bid
I EL. DIY.
0:
"A"
י
while no were in prospect in San Fran- cisco.
arbitration meetings THE QUEEN MARY'S
SISTER SHIP."
FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE, are hereby notified that their Cargo win. be discharged Inte Holt's Wharf, Kowloon, where it will Be abl Consignees risk and subject to Terme and Conditions of Storage at Helt's Wharf, The Cargo will be ready for Delivery from Godown on sad after 30th Nov.
Optional Cargo will not be landed here uniors
Notice has been given prior to Steamer's arrival, but carried on from port to port to the final port of call to which the option extende.
All broken, chafed and damaged floods are to be left in the Godown, where they will be examined a way Tosadaye and Friday between the hours d 10,45 A., and Noor within the Fres Storage period.
No Claims will be admitted after the Goods have left the Steamer's Godown, and all Goods remaining undelivered after the 7th Dec, will be subject to Rent
All Claims agains the Stemmer must be presented to the Undersigned on Gr before the 91st Dec, or they will not be reangnised.
No Fire Insurance will be effected
BUTTERFIELD & 8 WIRE
Agents.
NOTICE TO CONSIGNIES
[4851
STEAMER "WILLANDRA," From AUSTRALIA via Porta.
|
Burg Kong, Fedder Building
Tel. 28363.:
HAMBURG-AMERIKA LINIK.
NOTICE TO CONSIGNEES.
THE M.S.
TE
"RHEINLAND"
having arrived from Hamburg and Forts of call Consignees of Cargo are hereby rotifed that their Goods are being landed and placed at their risk into the. Hong
1002
God Kowloon Wharf & Company's godowas st Kowloon,
maybe where delivery
obtained as the Goods are landed.
Optional Cargo will not be landed ere, unless Notion has been given 48 hours prior to Vessel's arrival, but carried
from port to port to the final pert of call to which the option extends."
No Claims will be admitted after the Goods bave left the Godowa, and all Goods remaining undelivered after the 7th Des., 1936, will be subject to Bent
All broken,chafed und, damaged Goods are to be left in the Godewas, where they will be examined on 8th Dec... 1988, at 10 am, by our Surveyers. ALSSETS.
Goddard Douglas. To comply with the General Bonded: Warehouse Regulations con alguses mnat
have a Revenue Officer in attendance when damaged dutiable "goods are. examined,
All Claima must reach us before the 20th Dec. 1936, or they will not be recognized
Na Insurance will be affected. Bill of Lading will be countersigned by
JEESEN &00.. Agauta, Hong Kong, 29th Nov., 1836
| 4848
COMPAGNIE DEA MESSAGERIES MARITIMES
UUNSIGNEF NOTION.
9.8. "AYANG-TSE “
Jer #20/38.
BRINGING CARGO FROM DUNKIRK, tia ports.
ARRIVED HONG KONG ∞ TUESDAY THE SATH NOVEMBER 1938.
ONSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods ars being landed at their risk into the Godowas of the Hong Kong and Kowloon Wharf & Godown Company, Lid at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained. Optional cargo will not be landed bere, unless notice has been given 44 hours prior to vessel's" arrival," but carried on front port to port to the final ONBIGNEES are hereby informed port of call to which the option extende that her goods with the exception Goods have left the Godown, and all being landed stored into the godowns No Claims will be admitted after the of Opium, Trosaurs and Valuables aIN Gloods remaining undelivered after the of the Hong Kong Kowloon Wharf and 2nd proz will be subject to rent
Godown Co., Ltd., Kowloon, whomes All claims against the vessel must
delivery
be obtained immediately be presented to the undersigned on or after landing cefore 10th
All Claims west be sent in to me on not be
or before the 5th Dea, 1938, or they recognized or they will All broken, chafed, and damaged will not be recognized will be examined Goods are to be left in the GodowDS, Damaged Packager where they will be examined on the by the Company Burieron, Meagra 30th instat 10 am. by our surveyors, Goddard Mesers Goddard & Douglas.
the Console in the presence of
at 10.00 1, In the case of dutiable cargo, con Monday, the 20th Nov., 1980, signees are requested, to inform the¡. Imports & Exports Office that they Officer in attendance when any dotizble Consignees must have a Revenue have such goods for examination goods are examined by the
No Fire Insurance has been affected. Surveyors, otkri
• Company's Bills of Lading will be countersigned No Fire Instance will be effected by
in any case whatever, and grant DODWELL & CO, LTD.
B. OBL Agepla
the
There was uneasiness among
There are continual and rapid of downtown members
Ban developments in naval architec-
ture and marine engineering, u Francisco Merchant's Associations ard civic organizations. They
the comparatively short space of are worried over the deadlock
time that bas elapsed since the in the strike and intimations were Queen Mary was laid down by the that demands will be made for a Cunard White Star Lane, new ideas It is estimated that" 170 ves-
settlement or negotiations Book- sels are tied up in west coast
have been tested and found satis- ing toward adoption of an agree-factory in regard to both
hull porta.
ment.
form and propulsion, equipment. The sailing of two big Hoers
The joint union policy com- In building the Queen Mary's from New York was cancelled. mittee in San Francisco, reverts sister ship, for which the order Joseph Curran, chairman of the ing to a previous plan to permit has already been placed. John New York strike committee, ships to return to home ports, Brown and Company will profit claimed that 239 ships are strike-notified union officials in Hon- by their experience, with the ar For Freight and Passage apply to:---
bound and that 17.500 maritime olulu to furnish crews for the lier vessel The results of the workers are idle in Atlantic and W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.,
zeren, vessels tied up there. The tank tests of the earlier model are
the refused to clear the strike bound the actual ship's steaming under strikers and the ship owners were ships to west coast ports. Bome service conditions. It is confident-ZU held in abeyance Tuesday until 500 passengers and 900 ship crewly expected therefore that the new the question of the strike-bound members are stranded in Hon-ship will be a great improvement Hong Kong, 25th Nov., 1986, ships in Hawaii is settled. Mean- olulu.
on the Queen Mary::
S.S.
Tel. 22633
"
'BENLEDI”
6th Dec.
York Bailding.
Agents:
THE BEN LINE STEAMERS, LTD.
Gulf of Mexico porta..
Peace overtures
between Hawaiian.maritime union had available, and also the records of
F4840
Hong Kong, Bath Nơv., 1995.
[4836